Елена Фараго

Елена Фараго (урожденная Елена Паксимаде ; 29 марта 1878 — 3 января 1954) — румынская поэтесса и детский писатель. произведения Ибсена , Ницше , Метерлинка и многих других Она также перевела на румынский язык .

Ранняя жизнь и образование

Родилась в Бырладе , ее родителями были Франциск Паксимаде, который приехал из Тенедоса и основал бизнес по экспорту зерновых в Галаце , и Анастасия ( урожденная Томаиде); они поженились в 1873 году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} По отцовской линии она происходила из старинного и знатного греческого рода; по матери она имела греческое, турецкое и румынское происхождение. Осиротевшая в молодом возрасте, она выросла в доме юнимиста Джорджа Пану и некоторое время в семье Иона Луки Караджале , через которого она познакомилась с Александру Влахуцэ и другими современными писателями. С 1884 по 1890 год она получила неполное образование в интернатах Варлаама и Друэ в родном городе. Через своего мужа, банковского служащего Франциска Фараго, она попала в социалистические круги. ^{[ 1 ]} посещает лекции Иоанна Надежде , Константина Доброжану-Гереа , Василе Морцуна и Константина Стере , а также знакомится с Барбу Брэништяну и Кристианом Раковским . ^{[ 3 ]}

Карьера

Она дебютировала со стихотворением 1899 года «Gândul trumitilor», которое появилось в România muncitoare . Ее работы также появлялись в Adevărul , Epoca , Sămănarulut , Florea dalarilur , Revista noastra , Făt-Frumos , Luceafărul и Ramuri . Иногда она подписывалась псевдонимами Фатма, Андалуза и Эллен. С 1921 года и до своей смерти она возглавляла фонд Александру и Аурелии Аман в Крайове , который сегодня является Мемориальным домом Елены Фараго. Она также работала инспектором детских благотворительных домов. Фараго основал Năzuinña в 1922 году. магазины ^{[ 1 ]}

Ее первой книгой была «Версури» (1906), за ней последовали сборники стихов «Шепот теней» (1908), «Шепот сумерек» (1920) и «Ну ми ам бледа кнениии» (1926); они вновь появились в составленных ею изданиях ( Poezii alese , 1924; Poezii. 1906-1926 , 1928; Poezii , 1937) или посмертно, в частично отредактированных версиях ( Poezii , 1957; Versuri , 1978). Фараго также публиковал стихи для детей ( Для детей , т. I, 1913, т. II, 1920; Copiilor, 1913 ; Din traista lui Mo Crăciun , 1920; Bobocica , 1921; Să nu slaģem , 1921; A coicnit cu ou de demen , 1943 г. В рождественскую ночь , 1944 г.; 4 гуся ; názdrăvane , 1944; Plugusorul jucăriilor , 1944), и детские прозаические книги ( Să fim Buni , 1922; Ziarul unui motan , 1924; В ласточкином гнезде , 1926; Să nu menti, să nu furi , 1944). ^{[ 1 ]}

Она переводила Генрика Ибсена , Фридриха Ницше , Катюля Мендеса , французскую классическую и символистскую поэзию ( Эмиля Верхарна , Анри де Ренье , Поля Верлена , Сюлли Прюдомма , Эдмона Аракура , Мориса Метерлинка ), Анатоля Франса и Лафкадио Хирна . Некоторые из этих текстов появлялись только в журналах, другие публиковались в сериях Biblioteca pentru tośi и Lectura . Лауреат премий Румынской академии (1909, 1921), премии «Фемина» (1925) и национальной премии в области поэзии (1937). Опытный поэт целомудренной любви, нежных признаний и материнства, Фараго также входит в число наиболее выдающихся имен в румынской детской литературе. Она умерла в Крайове 3 января 1954 года. ^{[ 4 ]} Ее дочь Кока также стала писательницей. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аурел Сасу (редактор), Биографический словарь румынской литературы , том. я, стр. 575–76. Питешти: Издательство «Паралела», 45, 2004. ISBN 973-697-758-7
^ Папастате, стр. 8, 9 и 12.
^ Папастате, с. 23.
^ Румынская академия (2009). Общий словарь румынской литературы на ( румынском языке). Том. Э/К. Бухарест: Энциклопедическая Вселенная. п. 117. ИСБН 978-973-637-190-5 .

Источники

Константин Д. Папастате, Елена Фараго . Крайова: Издательство Scrisul Romanesc, 1975.

[sasu-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аурел Сасу (редактор), Биографический словарь румынской литературы , том. я, стр. 575–76. Питешти: Издательство «Паралела», 45, 2004. ISBN 973-697-758-7

[2] Папастате, стр. 8, 9 и 12.

[3] Папастате, с. 23.

[4] Румынская академия (2009). Общий словарь румынской литературы на ( румынском языке). Том. Э/К. Бухарест: Энциклопедическая Вселенная. п. 117. ИСБН 978-973-637-190-5 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Греция Нидерланды Польша