Эл Скейтс

Эл Скейтс
	Скейтс в 2009 году
Персональная информация
Национальность	Американский
Рожденный	9 июня 1939 г. ( 85 лет) ; Лос-Анджелес, Калифорния
Альма-матер	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе
Занятие	Тренер по волейболу
Супруг	Сью Скейтс
скрывать Медальный рекорд
Мужской волейбол
Представляя Соединенные Штаты
Панамериканские игры

Аллен Эдвард Скейтс (родился 9 июня 1939 г.) - бывший американский волейболист был главным тренером UCLA и тренер, который в течение 48 лет Bruins. Скейтс - лучший тренер по волейболу в истории NCAA , и 19 титулов NCAA, завоеванных «Брюинз» за время его пребывания в должности, связывают его по наибольшему количеству титулов NCAA, выигранных тренером в одном виде спорта, с из Арканзаса Джоном Макдоннеллом ( легкая атлетика в помещении ). . Команды Скейтса выигрывали студенческие чемпионаты по волейболу в течение пяти разных десятилетий. Помимо тренерской работы, Скейтс работал инструктором по физкультуре в Хорасе Манне и Хоторне, двух начальных школах Объединенного школьного округа Беверли-Хиллз.

Молодость и спортивная карьера

Скейтс вырос в Санта-Монике в Лос-Анджелесе и учился в средней школе Вестчестера . ^[1] При росте 6 футов 2 дюйма он был высоким и спортивным, в старшей школе играл и в баскетбол, и в футбол. После окончания учебы он поступил в колледж Санта-Моники по специальности физическое воспитание с целью тренировать футбол на уровне средней школы. Он играл в футбол в колледже Санта-Моники и был невысоким центровым в школьной баскетбольной команде. ^[2]

Интерес Скейтса к волейболу начался, когда его тренер по футболу в колледже потребовал, чтобы его игроки пробовались в волейбольную команду, чтобы оставаться в форме в межсезонье. Скейтс не вошел в состав команды, но его товарищ по баскетбольной команде не только вошел в команду, но и был лучшим игроком на площадке. «Поэтому я спросил его, где он научился играть», — сказал Скейтс. «Он рассказал мне о Стейт-Бич в Санта-Монике . Поэтому я решил научиться играть». Вскоре Скейтс стал завсегдатаем Стейт-Бич. ^[3]

В 1959 году Скейтс перешёл в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . Несмотря на то, что он был юниором и имел всего пару лет опыта, он вошел в школьную волейбольную команду на ходу. ^[2] Будучи левым нападающим, он особенно эффективен в атаке справа. Команда играла с несколькими клубными командами колледжей, но главным событием года стал открытый национальный турнир USVBA . Скейтс был выбран в качестве всеамериканского игрока и был капитаном команды «Брюинз» в 1960 и 1961 годах. ^[3] От чемпионата USVBA он был выбран в качестве члена Национальная сборная США . Тем временем на пляже он заработал рейтинг ААА. ^{[ нужна ссылка ]} часто работает в команде с Бобом Мендосой , призывником Зала чемпионов Сан-Диего .

Раннее обучение

В 24 года Скейтс перешел от игрока к тренеру. Когда тренер по волейболу Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе взял творческий отпуск, он предложил Скейтсу работу. Скейтс был удивлен, но согласился. Затем он отправился на встречу со спортивным директором Уилбуром Джонсом . «Он даже не сказал мне сесть», - вспоминает Скейтс. «Я сказал ему, что не могу принять зарплату за тренерскую работу по волейболу, потому что я хотел участвовать в Олимпийских играх 1964 года, а в то время, если ты тренировал какой-либо вид спорта за деньги или играл за деньги, ты не считался любителем и не мог участвовать. на Олимпийских играх: «Когда он услышал это, он вскочил, пожал мне руку и сказал: «Поздравляю, сынок, ты принят на работу». ^[4]

Программа осуществлялась с ограниченным бюджетом. В первый год обучения Скейтса волейбольной команде было выделено 100 долларов. ^[4] Униформа команды представляла собой выброшенную старую форму баскетбольной команды. Обувь, носки и даже вступительные взносы на турниры оплачивались Скейтсом и игроками. ^[3] В его первый год в 1963 году команда закончила с результатом 26–3 и заняла второе место на национальном чемпионате USVBA. Скейтс по-прежнему выступал за сборную США в качестве нападающего, но не попал на летние Олимпийские игры 1964 года в Токио . ^[4] Скейтс Брюинз выиграл национальный титул USVBA в 1965 году и снова в 1967 году. ^[5]

В 1970 году NCAA повысило уровень мужского волейбола до уровня чемпионата. В первом санкционированном чемпионате Скейтс и Брюинз обыграли Государственный университет Лонг-Бич и выиграли первый титул NCAA по волейболу. Они также выиграют следующие два года и выиграют шесть из первых семи чемпионатов NCAA. С 1981 по 1984 год команды Скейтса выиграли четыре национальных чемпионата подряд, что стало самой длинной такой серией среди всех мужских волейбольных команд. Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе - единственная команда, которая выиграла более двух чемпионатов подряд, трижды выиграв как минимум 3 национальных чемпионата.

Тренерский стиль

Скейтс был очень конкурентоспособным как игроком, так и тренером, и он построил свои тренировки так, чтобы подчеркнуть конкуренцию и интенсивность. ^[4] Тренировки проходили в высоком темпе, с большим количеством повторений и небольшим временем между упражнениями. «Я выполнял упражнения короче и быстрее, и я не останавливал упражнения, чтобы что-то объяснить. Я просто пытался тренировать и одновременно поддерживать работу». ^[3] Джон Вуден оказал большое влияние на Скейтса и, в конечном итоге, стал его другом на всю жизнь. ^[3] «Я сидел там и наблюдал за ним, когда мы не тренировались. Я многому научился благодаря этому. Мне нравилось, как он очень быстро менял упражнения. У него не было времени простоя. А потом я прочитал книгу, которую он написал. в 1965 году под названием «Практический современный баскетбол». ^[3]

Волейбольная команда «Брюинз» имела команду «А» и команду развития. Две тренировочные площадки разделяла большая синяя занавеска. Игроки постоянно боролись за право остаться в составе «А». Скейтс использовал систему подсчета очков для своих игроков во время тренировок, и их положение в команде зависело от очков, которые они набирали на тренировках. Тренеры из группы развития могли рекомендовать игрокам подняться вверх, а Скейтс проверял результаты и перемещал игрока класса «А» вниз. Система подсчета очков позволяла игрокам знать, что в сделанном выборе нет ничего личного. Джон Сперо , бывший игрок и нынешний главный тренер Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, прокомментировал: «То, как ему удавалось принимать объективные решения, заключалось в том, чтобы оставаться достаточно отделенным от игроков. Это никогда не было личным. игроки». ^[4] Он высоко ценил в игроках конкурентоспособность и хотел играть с игроками, которые ненавидели проигрывать. Выпускник Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Карч Кирали отметил общую черту среди игроков, окружавших его в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе: «Он набирал людей, похожих на меня. Мы абсолютно ненавидели проигрывать и любили побеждать, и именно такими были «Брюинз». Они были отражением Эла. , и Эл хотел выиграть каждый матч, каждый сезон». ^[4]

Как и Вуден, Скейтс зарекомендовал себя как новатор, превративший обдуманную игру в динамичный вид спорта, каким он является сегодня. «До конца 60-х игра была очень медленной, — сказал Скейтс. — Вы не пытались никого обмануть. Вы только что попытались отправить высокий мяч за пределы поля, и если ваш нападающий был лучше, чем блокирующие, вы заработали очко. К концу 1960-х годов мы начали очень быстро устанавливаться здесь, в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Мы начали расследование преступления, которое продолжается и по сей день». ^[3] сказал Тренер USC Билл Фергюсон : «Он настолько ответственен за развитие нашего спорта, что мы никогда не сможем понять, что он сделал для продвижения нашей игры. Он лучший внутриигровой тактик, который когда-либо был». ^[6]

Достижения

Скейтс покинул «Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Брюинз» с карьерным рекордом 1239–290 – больше матчей, чем у любого студенческого тренера. Единственный тренер, который приближается к этому в волейболе, - это женский тренер по волейболу штата Пенсильвания Расс Роуз . За 37 лет Роуз выиграл семь титулов NCAA и установил рекорд 1246–198. У Скейтса лучший процент побед среди всех тренеров во всех видах спорта. ^[7] Ни одна другая программа Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе за последние 50 лет не завоевала столько национальных титулов, сколько волейбольные команды Скейтса. ^[2] Его, которого иногда называют «другим волшебником из Вествуда», он выиграл больше титулов NCAA, чем Джон Вуден . ^[7] Дважды его команды три года подряд выигрывали национальные титулы. ^[7]

Скейтс сыграл роль в развитии многих волейболистов. Благодаря своей программе Скейтс тренировал 78 американцев, 44 члена сборной США, 27 олимпийцев, 7 игроков, которые были выбраны игроком года NCAA, и начал десятки тренерских карьер. ^[1]^[4] Тренерские должности, которые занимают бывшие игроки «Скатс», включают бывшего и нынешнего тренеров женской команды «Брюинз» Энди Банаховски и Майка Сили . Среди выдающихся игроков в пляжный волейбол, игравших в закрытых помещениях за Scates, - Джим Менгес , Синджин Смит , Рэнди Стоклос , Риччи Луйтиес и Карч Кирали .

В 2006 году «Брюинз и Скейтс» выиграли свой последний национальный чемпионат , одержав победу над Университетом штата Пенсильвания в зале отдыха штата Пенсильвания. Это был 19-й национальный чемпионат Скейтса. Скейтс называет одним из своих фаворитов команду «UCLA Bruins» 2006 года, которая начала сезон 12–12, но завершила его победной серией из 14 игр. 12 поражений были максимальным показателем за всю историю команды чемпионата NCAA и вторым по величине для «Брюинз» за один сезон под руководством Скейтса.

Скейтс был выбран тренером NCAA в 1984, 1987 и 1993 годах. ^[7] Его командам принадлежат десять рекордов NCAA, включая наибольшее количество последовательных побед (48), наибольшее количество последовательных домашних побед (83) и наибольшее количество последовательных побед в турнирах (14). В 1993 году он был занесен в Международный зал волейбольной славы. ^[7]

Выход на пенсию

Проработав 50 сезонов тренером «Брюинз», Скейтс завершил карьеру в конце сезона 2012 года. Он самый успешный тренер в истории спорта. ^[8] Он был введен в Зал славы ряда волейбольных организаций, включая Американскую ассоциацию тренеров по волейболу, Легкую атлетику Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Калифорнийский пляжный волейбол и Залы славы волейбола. Он был первым действующим тренером, занесенным в Залы славы Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и волейбола. ^[8] Выйдя на пенсию, он сказал: «Для меня большая честь тренировать замечательных людей, которые участвовали и продолжают соревноваться за волейбол Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Мне нравилось быть постоянным членом волейбольной команды Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе с тех пор, как я вошел в команду юниором в 1959 году». ^[8] Расс Роуз из Пенсильванского университета сказал: «Я смотрю на 19 национальных чемпионатов и качаю головой. Я могу понять 50 лет в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, потому что там нет зимы. Но количество великих игроков, которые играли в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, и их связь друг с другом и с университетом — это величайший вклад, который он внес в спорт. Это его непреходящее наследие». ^[6]

Личная жизнь

Скейтс женат. У него и его жены трое детей. Его сын Дэвид работает учителем физического воспитания, здоровья и ориентации в средней школе Герберта Гувера в Глендейле, Калифорния . У него также есть две дочери, Лесли и Трейси, и четыре внука. Три от Лесли и один от Дэвида. Скейтс входит в совет директоров Американской ассоциации тренеров по волейболу (AVCA). О нем было упомянуто в январском номере журнала Coaching Volleyball Magazine за 2007 год, официального журнала AVCA.

Скейтс был членом отделения Альфа Пси Международного братства Фи Каппа Сигма, когда он поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе.

Награды и признание

В 2003 году Скейтс был занесен в Зал славы Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
В 2004 году Скейтс был занесен в Зал славы Американской ассоциации тренеров по волейболу (AVCA).
Скейтс пять раз признавался тренером года: в 1984, 1987, 1993, 1996, 1998 годах.

Чемпионаты

Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе выиграл следующие чемпионаты по волейболу в рамках Scates.

УСВБА (2): 1965, 1967 гг.
NCAA (19): 1970, 1971, 1972, 1974, 1975, 1976, 1979, 1981, 1982, 1983, 1984, 1987, 1989, 1993, 1995, 1996, 1998, 2000, 2006.

Тренерский послужной список

Обзор статистики
Сезон	Команда	Общий	Стоя	Постсезон
UCLA ( Федерация горно-тихоокеанского спорта ) (1963–2010)
1963	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	26-3	2	УСВБА 2 место
1964	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	23-4	1	УСВБА 2 место
1965	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	24-2	1	Чемпионы USVBA
1966	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	25-3	1	УСВБА 2 место
1967	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	23-3	1	Чемпионы USVBA
1968	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	24-5	2	УСВБА 4 место
1969	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	27-3	2	УСВБА 2 место
1970	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	24-1	2	NCAA Чемпионы
1971	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	29-1	2	NCAA Чемпионы
1972	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	27-7	2	NCAA Чемпионы
1973	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	21-8	4	Региональный финалист
1974	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	30-5	3	NCAA Чемпионы
1975	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	27-8	4	NCAA Чемпионы
1976	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	15-2	1	NCAA Чемпионы
1977	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	19-4	2	Региональный финалист
1978	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	21-3	1	NCAA, занявший второе место
1979	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	30-0	1	NCAA Чемпионы
1980	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	32-2	1	NCAA, занявший второе место
1981	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	32-3	2	NCAA Чемпионы
1982	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	29-0	1	NCAA Чемпионы
1983	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	27-4	1	NCAA Чемпионы
1984	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	38-0	1	NCAA Чемпионы
1985	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	32-8	3	Региональный финалист
1986	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	30-9	2	Региональный финалист
1987	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	38-3	1	NCAA Чемпионы
1988	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	28-10	4	Первый раунд
1989	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	29-5	Т-1	NCAA Чемпионы
1990	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	23-5	2	Региональный финалист
1991	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	16-9	1	Региональный финалист
1992	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	17-7	2	Региональный финалист
1993	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	24-3	1	NCAA Чемпионы
1994	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	27-2	1	NCAA, занявший второе место
1995	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	31-1	1	NCAA Чемпионы
1996	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	26-5	1	NCAA Чемпионы
1997	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	24-5	1	NCAA, занявший второе место
1998	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	28-4	1	NCAA Чемпионы
1999	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	20-7	3	Первый раунд
2000	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	29-5	1	NCAA Чемпионы
2001	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	24-8	1	NCAA, занявший второе место
2002	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	25-7	Т-5	Первый раунд
2003	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	15-14	9
2004	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	24-6	3	Региональные полуфиналы
2005	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	26-6	2	NCAA, занявший второе место
2006	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	26-12	7	NCAA Чемпионы
2007	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	19-11	5	Первый раунд
2008	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	17-14	5	Первый раунд
2009	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	14-16	8	Первый раунд
2010	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	16-14	7	Первый раунд
2011	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	16-15	8	Первый раунд
2012	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе	22-8	5	Первый раунд
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе:		1239-290
Общий:		1239-290
Национальный чемпион, приглашенный чемпион постсезона. Чемпион регулярного сезона конференции Чемпион регулярного сезона конференции и чемпион турнира конференции Чемпион регулярного сезона дивизиона Чемпион регулярного сезона дивизиона и турнира конференции Чемпион турнира конференции

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б "Трибьют-видео Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: Эл Скейтс" . Ютуб . 9 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 17 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вооз, Кальвин. «Уход Эла Скейтса на пенсию: история года в студенческом волейболе в 2012 году» . Отчет отбеливателя . Проверено 17 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Рид, Скотт (20 апреля 2012 г.). «Эл Скейтс из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе — новатор в волейболе» . Реестр округа Ориндж . Проверено 17 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эллиотт, Хелен (20 января 2012 г.). «Конец сети этого старика» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 17 мая 2017 г.
^ Арамбаваттаге Родриго (1981). История межвузовского волейбола в США с 1895 года до наших дней (PDF) (Диссертация). Университет штата Огайо. п. 56–60, 71–73, 106. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Юн, Питер (26 октября 2012 г.). «Человек, с которого все началось» . NCAA.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 17 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Биография Эла Скейтса» . Международный зал славы волейбола . Проверено 18 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Юн, Питер (11 мая 2011 г.). «Эл Скейтс из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе уйдет на пенсию в 2012 году» . ESPNLosAngeles.com . Проверено 17 мая 2017 г.

Внешние ссылки

[UCLA-1] Jump up to: ^а ^б "Трибьют-видео Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: Эл Скейтс" . Ютуб . 9 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 17 мая 2017 г.

[Bleacher-2] Jump up to: ^а ^б ^с Вооз, Кальвин. «Уход Эла Скейтса на пенсию: история года в студенческом волейболе в 2012 году» . Отчет отбеливателя . Проверено 17 мая 2017 г.

[OCRegister-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Рид, Скотт (20 апреля 2012 г.). «Эл Скейтс из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе — новатор в волейболе» . Реестр округа Ориндж . Проверено 17 мая 2017 г.

[LATimes-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эллиотт, Хелен (20 января 2012 г.). «Конец сети этого старика» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 17 мая 2017 г.

[5] Арамбаваттаге Родриго (1981). История межвузовского волейбола в США с 1895 года до наших дней (PDF) (Диссертация). Университет штата Огайо. п. 56–60, 71–73, 106. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 г.

[NCAA-6] Jump up to: ^а ^б Юн, Питер (26 октября 2012 г.). «Человек, с которого все началось» . NCAA.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 17 мая 2017 г.

[IVBHoF-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Биография Эла Скейтса» . Международный зал славы волейбола . Проверено 18 мая 2017 г.

[ESPN-8] Jump up to: ^а ^б ^с Юн, Питер (11 мая 2011 г.). «Эл Скейтс из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе уйдет на пенсию в 2012 году» . ESPNLosAngeles.com . Проверено 17 мая 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

v т и Члены Зала славы волейбола
Players (men)	Michael O'Hara Rolf Engen Thomas Haine Jon Stanley Ron Von Hagen Mike Bright Larry Rundle Pedro Velasco Craig Buck Dusty Dvorak Steve Timmons James G. Wortham Yuri Chesnokov Harold Wendt Karch Kiraly Tomasz Wójtowicz Jungo Morita Sinjin Smith Josef Musil Seiji Oko Bernard Rajzman Konstantin Reva Ron Lang Stanisław Gościniak Bernie Holtzman Edward Skorek Bob Ctvrtlik Andrea Gardini Dimitar Zlatanov Andrea Giani Randy Stoklos Yuriy Poyarkov Ivans Bugajenkovs Siegfried Schneider Aleksandr Borisovich Savin Lorenzo Bernardi Vladimir Grbić Hugo Conte Peter Blangé Mike Dodd Maurício Lima Georgy Mondzolevski Jeff Stork Vyacheslav Zaytsev Nalbert Bitencourt Lloy Ball Renan Dal Zotto Emanuel Rego Nikola Grbić Ron Zwerver José Loiola Bas van de Goor Giba Boris Gyuderov Josef Tesař Zé Marco de Melo Sergey Tetyukhin Giovane Gávio Sérgio Santos Clayton Stanley Todd Rogers Ricardo Santos Samuele Papi
Players (women)	Flo Hyman Jane Ward Kathy Gregory Mary Jo Peppler Patty Dowdell Debbie Green-Vargas Patti Bright Paula Weishoff Inna Ryskal Takako Shirai Jean Gaertner Regla Torres Lang Ping Karolyn Kirby Mireya Luis Cecilia Tait Jackie Silva Nina Smoleyeva Kerri Pottharst Masae Kasai Ana Moser Holly McPeak Gabriela Pérez del Solar Shelda Bede Adriana Behar Magaly Carvajal Rita Crockett Lyudmila Buldakova Caren Kemner Natalie Cook Tara Cross-Battle Sandra Pires Rosa Salikhova Fofão Misty May-Treanor Danielle Scott-Arruda Irina Kirillova Yevgeniya Estes Valentina Ogiyenko Mirka Francia Logan Tom Taismary Agüero Fernanda Venturini Kerri Walsh Jennings
Coaches	Harry Wilson Doug Beal Edward DeGroot James Coleman Al Scates Marv Dunphy Arie Selinger Don Shondell Andy Banachowski Yasutaka Matsudaira Hirofumi Daimatsu Viacheslav Platonov Givi Akhvlediani Julio Velasco Eugenio George Lafita Shigeo Yamada Yuan Weimin Nikolay Karpol Gabriella Kotsis Hubert Wagner Joop Alberda Bebeto de Freitas Park Man-bok Anders Kristiansson Hugh McCutcheon Vasil Simov Bernardo Rezende
Officials	Glen Davies Alton Fish George J. Fisher Catalino Ignacio Merton H. Kennedy C.L. Miller Endre Holvay Paul Libaud
Leaders	William G. Morgan Harold T. Friermood Leonard Gibson George J. Fisher John Koch Robert L. Lindsey Albert Monaco Jr. Bill Baird Wilber H. Peck Dr. Endre Holvay Carlos Arthur Nuzman Sinan Erdem Vladimir Savvine Frantisek Stibitz Miloslav Ejem Jizhong Wei Hiroshi Toyoda André Meyer Pieter Joon Peter Murphy

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Нидерланды