Jump to content

Томас Роутон

Томас Роутон (ок. 1610 – 30 октября 1648) был одним из высокопоставленных офицеров, поддерживавших левеллеров , и служил в парламенте как на суше, так и на море. Он был старшим сыном капитана Джона Роутона , военно-морского офицера, сколотившего состояние на балтийской торговле и унаследовавшего имущество своего отца в лондонском районе Саутварк .

Ранняя карьера

[ редактировать ]

С началом Первой гражданской войны в Англии он присоединился к парламентскому флоту под командованием графа Уорика . В 1643 году он был капитаном «Мстителя» и служил в блокаде портов роялистов , перехватывая корабли с континента. Позже он принял на себя командование «Леопардом» и активно участвовал в защите Портсмута , возглавив рейд, в ходе которого были захвачены важные опорные пункты роялистов и тем самым вынужден отказаться от осады.

Перейдя в армию, Роутон командовал полком в Восточной ассоциации под командованием графа Манчестера . Его полк был заведомо радикальным и содержал значительную часть офицеров и солдат из американских колоний, вернувшихся в Англию, чтобы сражаться за парламент. Его семья имела многочисленные связи браком с колониями, и ряд потомков его семьи сражались против английской короны во время американской революции .

В мае 1645 года Роутон стал полковником Армии Новой Модели . он захватил «Кавендиш-хаус» недалеко от Оксфорда 2 мая 1645 года и сражался при Нейсби . Во время марша «Новой модели» на запад Роутон отличился в битве при Лэнгпорте, когда возглавил 1500 мушкетеров в атаке на позиции роялистов. Он участвовал в многочисленных осадах Западной страны, кульминацией которых стал штурм Бристоля , где полк Роутона возглавил штурм форта Прайорс-Хилл . Роутон отвечал за захват замков Беркли и Корф , прежде чем его отправили объявить блокаду Оксфорда в декабре 1645 года. После капитуляции Оксфорда в июне 1646 года Роутон взял на себя осаду Вустера , который сдался ему 22 июля 1646 года. По рекомендации Фэрфакса он был назначен губернатором Вустера, сохраняя этот пост до апреля 1647 года.

Политика и Корона

[ редактировать ]

Роутон был избран депутатом-рекрутером от Нантвича в Чешире в январе 1647 года, но все же продолжал выполнять свои военные обязанности. Однако в отсутствие Роутона его войска подняли мятеж в Плимуте в мае 1647 года, вместо того, чтобы служить в Вест-Индии в знак протеста против планов парламента расформировать Армию новой модели без урегулирования жалоб солдат (и задолженности по заработной плате). Мятежники двинулись в сторону Оксфорда, намереваясь захватить армейский артиллерийский поезд, пока Роутон не присоединился к ним в Абингдоне и не сумел их усмирить. Теперь, глубоко вовлеченный в политическую деятельность армии, Роутон помог представить в июле 1647 года основные предложения королю Карлу в качестве основы для урегулирования путем переговоров. Когда в августе 1647 года пресвитерианские депутаты попытались спровоцировать контрреволюцию, подняв лондонский Сити против армии новой модели, Роутон командовал авангардом, когда армия двинулась на оккупацию Лондона.

В октябре и ноябре 1647 года Роутон был ведущим оратором на дебатах в Патни , где он встал на сторону радикалов Левеллера, призывая армию и парламент прекратить переговоры с королем и провести новую конституцию на своих условиях. Гранды Оливер Кромвель и Генри Иретон были против этого, но в течение трех месяцев непримиримость короля вынудила парламент принять предложение Роутона при голосовании без адресов. Роутон также выступал за избирательное право мужчин («один мужчина, один голос»), снова вступая в противоречие с Кромвелем и Иретоном, которые считали эту идею равносильной анархии. На встрече на поле Коркбуш в ноябре 1647 года Роутон представил копию манифеста левеллеров « Народное соглашение» лорду-генералу Фэрфаксу.

Армия на море и еще раз армия

[ редактировать ]

В январе 1648 года Роутон вернулся на военно-морскую службу. Ему было поручено командовать эскадрой, охранявшей подходы к Темзе . Однако радикальные взгляды Роутона были непопулярны во флоте, где многие офицеры сочувствовали пресвитерианцам. С началом Второй гражданской войны в Англии весной 1648 года несколько военных кораблей парламента, заявленных на сторону короля, и самого Роутона были захвачены командой его флагмана «Истинное дело» и выброшены на берег. В этот момент к нему подошел полковник Роберт Лилберн и согласился стать соавтором брошюры Левеллера « Народное соглашение ». Когда его полномочия во флоте подошли к концу, Роутон вернулся в армию и принял командование полком Лондонского Тауэра при осаде Колчестера . После падения Колчестера Фэрфакс приказал Роутону двинуться на север, чтобы осадить замок Престон, намереваясь поручить ему командовать силами парламента в Ланкашире. Напряженность между более умеренными командующими армией и левеллерами означала, что существовала большая заинтересованность в том, чтобы удержать его на Севере. Сэр Генри Чолмли , командовавший парламентскими силами в регионе, резко возражал против назначения Роутона и отказался признать его власть. Роутон расквартировался в Манчестере со своим полком, пока была предпринята попытка разрешить спор.

Его убийство

[ редактировать ]

В ночь на 30 октября 1648 года группа из четырех роялистов из Престона пробралась в Манчестер и нашла его квартиру. Там его попытались схватить, намереваясь держать в заложниках для благополучного возвращения ряда родственников, захваченных его полком во время марша на север. Роутон отказался сдаться, и в завязавшейся борьбе его проткнули мечом и убили, прежде чем его жилище было подожжено, чтобы отвлечь его убийц от побега. Многие считали, что сэр Генри Чолмли был замешан в смерти Роутона, потому что войска Чолмли не смогли помешать кавалерам покинуть Престон или войти в Манчестер и найти жилье Роутона. Некоторые из левеллеров позже утверждали, что в этом замешан сам Кромвель.

Несмотря на то, что часть его тела, по-видимому, была найдена, его похороны в Лондоне вызвали массовую политическую демонстрацию под руководством Левеллеров, на которой тысячи скорбящих носили в память о нем ленты цвета морской волны, которые впоследствии были приняты в качестве цвета Левеллеров.

Цитаты из дебатов Патни

[ редактировать ]
  • Роутон, от «Левеллеров»:
«На самом деле я думаю, что самый бедный человек в Англии должен прожить жизнь, как и самый великий; и поэтому поистине, сэр, я думаю, ясно, что каждый человек, который должен жить под властью правительства, должен прежде всего сам согласие подчинить себя этому правительству».
«Ни один человек не имеет права на интерес или участие в управлении делами королевства... тот, кто не имеет постоянного фиксированного интереса в этом королевстве».

(цитаты из книги Э. П. Томпсона «Становление английского рабочего класса »)

  • «Пуританство и свобода» под редакцией А.С.П. Вудхауса. Опубликовано журналом Everyman History, 1938 год.
  • «Король, королевство и парламент – трагедия умеренных партий в гражданской войне в Англии». Под редакцией Д. Г. Таунсенда. Опубликовано Литтл Брауном, 1996 г.
  • «Соглашение свободного народа Англии» — Лилберн, Роутон, Уолвин, Принс и Овертон — напечатано Джайлсом Калвертом, 1648 г.
  • «Сигрин и Трю». - Исайя Роутон - Напечатано Голденом и Маклеодом, 1652 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 30f098347c98f605b0c165665d4aecd8__1655707620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/d8/30f098347c98f605b0c165665d4aecd8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Rawton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)