Jump to content

Ранакадеви

Ранакадеви была легендарной королевой Кхенгары XII века , Чудасама правительницей региона Саураштра на западе Индии. Она упоминается в бардовском трагическом романе, изображающем битву между царем Чудасама Кенгарой и Чаулукья царем Джаясимхой Сиддхараджем . [ 1 ] Однако эта легенда не заслуживает доверия. [ 2 ]

Легенда о Ранакадеви

[ редактировать ]

Ранакадеви была дочерью гончара из деревни Маджевади недалеко от Джунагадха , столицы Чудасамы. Слава о ее красоте достигла Джаясимхи, и он решил жениться на ней. Брак Кенгары с ней привел Джаясимху в ярость. [ 1 ] [ 3 ] Вариант легенды гласит, что она родилась у короля Кача, но была брошена в лесу, поскольку астролог предсказал, что тот, кто женится на ней, потеряет свое королевство и умрет молодым. Брошенную девочку нашел гончар по имени Хадмат или Джам Равал, который воспитал ее как свою собственную дочь. [ 4 ] [ 5 ] Тем временем Кенгара напал и сломал ворота столицы Джаясимхи Анахилапатаки (ныне Патан), когда он был в экспедиции на малва , что еще больше разозлило Джаясимху. [ 6 ] [ 5 ]

Кенгара обычно останавливался в форте Упаркот в Джунагадхе, но держал свою королеву Ранакадеви в своем дворце в городище Гирнар , горе недалеко от Джунагадха. Его племянники Визал и Десал были единственными людьми, которым был разрешен доступ туда, кроме охранника. Хенгара ходил из Упаркота в форт Гирнар, чтобы навестить Ранакадеви. Однажды он застал там Десаль пьяной и, несмотря на все его протесты, обвинил его в неподобающей близости с ней. Затем он изгнал Десала и Визала из Джунагадха. [ 6 ] [ 5 ]

Они пошли к Джаясимхе и сказали ему напасть на Джунагадха. Они вошли в Упаркот со скотом, перевозившим зерно, убили стражу и напали на дворец. Хенгара вышел, сражался и погиб в битве, и Упаркот был взят. После этого Десал и Висал отвели Джаясимху в форт Гирнар и попросили свою тетю королеву Ранакадеви открыть ворота. Она сделала это, не зная, что произошло. Затем вошла Джаясимха и, увидев двух своих сыновей, приказала казнить их. Джаясимха взял с собой Ранакадеви и вернулся в Анахилапатаку. [ 6 ] [ 5 ]

По пути в Вардхаманапуре (ныне Вадхван ) на берегу реки Бхогаво , пораженный благородным поведением Ранакадеви, он предложил сделать ее своей первой царицей, но она сказала ему, что ничто не заставит ее простить ему смерть ее невинной мальчики и его муж. Затем она прокляла Джаясимху и предупредила его, что он умрет бездетным. Затем она совершила сати , сжег себя на погребальном костре своего мужа, держа его тюрбан у себя на коленях. Ее проклятие исполнилось, и Джаясимха умер бездетным. [ 6 ] [ 5 ] [ 7 ]

Историчность

[ редактировать ]
Храм Ранакадеви с юго-запада, Вадхван , 1899 г.

Несколько соратх (куплетов), произнесенных Ранакадеви в бардских рассказах, вызывают печаль, но их полезность как исторического материала сомнительна. Даже существование Ранакадеви сомнительно. Ранакадеви не упоминается в хрониках эпохи Чаулукья, таких как Пуратана-прабандха-санграха или Мерутунги, Прабандха -Чинтамани но вместо этого они дают имена Соналадеви и Суналадеви соответственно. Стихи Апабхрамсы, произнесенные Соналадеви после смерти Кхенгары, насчитывают в них одиннадцать и восемь соответственно. [ 1 ] [ 3 ]

(памятный камень) и святилище Ранакадеви Палия до сих пор стоят на южном берегу реки Бхогаво в Вадхване, хотя храм Ранакдеви, похоже, был построен раньше, вероятно, во время правления Дхараниварахи из династии Чхапа (последняя четверть 9 века). . [ 8 ]

[ редактировать ]

Несколько вариантов этой легенды до сих пор популярны среди бардов и народов Саураштры. Некоторые стихи баллады о Хенгаре и Ранакадеви очень поэтичны. [ 9 ] Многие стихи приведены в «Рас Мала» Форбсом Александром Кинлохом . [ 3 ] Один из таких стихов:

За стыд убийственный Гирнар, Почему ты не согнулся криво; Когда умер Ра Кхенгара, Так плакала Ранакадеви. [ 3 ]

На ней основан роман «Ранакдеви» (1883), гуджаратский роман, написанный Анантпрасадом Трикамлалом Вайшнавом. [ 10 ] Амар Читра Катха опубликовал комикс « Ранак Деви: история великой царицы Саураштры» (1977, № 452), основанный на легенде. [ 4 ]

Она персонаж Садхара Джесанг , Веши (пьесы) Бхавая , народного театра Гуджарата. [ 11 ] Гад Джуно Гирнар (1967) — гуджаратская пьеса, основанная на легенде. [ 12 ] Сняты два немых фильма о Ранакадеви; один в 1923 году, режиссер С. Н. Патанкар , а другой - в 1930 году, продюсер Чандулал Шах и режиссер Нанубхай Вакил . Также был снят гуджаратский фильм «Ранакдеви» (1946) с Нирупой Роем в главной роли , режиссер В.М. Вьяс. В другом фильме «Ранакдеви» (1973) режиссера Бабубхая Мистри в главных ролях снялись Тарала Мехта, Упендра Триведи , Арвинд Триведи и Арвинд Пандья . [ 13 ] [ 14 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Парих, Расиклал К. (1938). "Введение". Кавьянушасана Ачарьи Хемачандры . Том. II Часть I. Бомбей: Шри Махавира Джайна Видьялайя. стр. CLXXVIII – CLXXXIII.
  2. ^ Маджумдар 1956 , стр. 69.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Кэмпбелл, Джеймс Макнабб (1896). Справочник президента Бомбея: история Гуджарата . Том. I. Часть I. Бомбей: Центральная правительственная пресса. стр. 175–177 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Пай (1 апреля 1971 г.). Ранак Деви . Амар Читра Катха Пвт Лтд. ISBN  978-93-5085-089-3 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Алака Шанкар (2007). «Ранак Деви» . Народные сказки Гуджарата . Детский книжный фонд. стр. 43–49. ISBN  978-81-89750-30-5 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Уотсон, Джеймс В., изд. (1884). Справочник президентства Бомбея: Катиавар . Том. VIII. Бомбей: Центральная правительственная пресса. стр. 493–494. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  7. ^ Пунам Далал Дахия (15 сентября 2017 г.). ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА ДРЕВНЯЯ И СРЕДНЕВЕКОВАЯ ИНДИЯ . МГХ. п. 540.ISBN  978-93-5260-673-3 .
  8. ^ Даки, Мадхусудан А. (1961). Дева, Кришна (ред.). «Хронология храмов Соланки в Гуджарате» . Журнал Мадхья-Прадеша Итихас Паришад . 3 . Бхопал : Мадхья-Прадеш Итихас Паришад: 10–12.
  9. ^ Девендра Сатьярти (1987). Знакомьтесь, мои люди: индийская народная поэзия . Навюг. п. 228.
  10. ^ «Глава 2» . Сравнительное исследование основных исторических романов сэра Вальтера Скотта и Шри Канайялала Мунши (Диссертация). п. 59. HDL : 10603/31448 .
  11. ^ Бхарати Рэй (2009). Различные типы истории . Пирсон Образовательная Индия. стр. 380–381. ISBN  978-81-317-1818-6 .
  12. ^ Энлайт . Том. 2. Легкие публикации. 1967. с. 55.
  13. ^ Рагуванши, Хариш. «Ранакдеви» . Гуджарати Вишвакош (на гуджарати).
  14. ^ вице-президент Ашиш; Виллемен, Пол (10 июля 2014 г.). Энциклопедия индийского кино (переработанная ред.). Тейлор и Фрэнсис. п. 637. ИСБН  978-1-135-94325-7 . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 313b4c1937a4b73a1f53265678dbad00__1697886840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/00/313b4c1937a4b73a1f53265678dbad00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ranakadevi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)