Ричард Монтойя

Ричард Монтойя — американский актёр, режиссёр, продюсер, сценарист, драматург, комик и соучредитель труппы Сан-Франциско из «Culture Clash» . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Его работы в театре в основном основаны на комедиях и сосредоточены на идеях расизма, иммиграции, дискриминации и идентичности в латиноамериканских сообществах. ^{[ 4 ]} Он следует по стопам своего отца, известного активиста Хосе Монтойи , и известен тем, что создает социальные и политические изменения посредством различных художественных выражений. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Ранняя жизнь и образование

Ричард Монтойя родился в Сан-Диего, Калифорния. ^{[ 6 ]} в 1959 году родителям, активно участвовавшим в Объединенном движении сельскохозяйственных рабочих 1970-х и 1980-х годов. На него повлияло участие его семьи в вопросах гражданских прав, чтобы продолжить карьеру в политическом и социальном активизме, и он решил достичь этих целей в основном посредством написания оригинальных произведений и участия в пьесах и фильмах, посвященных вопросам культуры, расизма и латиноамериканской идентичности. в Соединенных Штатах. Он учился в Калифорнийском государственном университете в Сакраменто, а также учился в Американском театре-консерватории . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Монтойя также работал со Луиса Вальдеса знаменитым Театром Кампесино , а также с Лабораторией писателей и режиссеров Института Сандэнс . ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]} Он получил две стипендии Анненберга от Института Сандэнс. Он использовал свой грант 2007 года, чтобы превратить «Вода и сила» , изначально созданную как пьесу Culture Clash, в одноименный фильм 2013 года. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}

Карьера

Ранняя карьера: Culture Clash

5 мая 1984 года Ричард Монтойя вместе с Риком Салинасом, Гербертом Сигуэнсой , Хосе Антонио Бурсиагой , Маргой Гомес Сан-Франциско труппу под и Моникой Паласиос основали в Миссионерском районе названием Culture Clash с целью создания театральных и художественных произведений. политической сатиры противоречивые идеи иммиграции и мультикультурализма . , в которой обсуждались ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} По словам Монтойи, Culture Clash был создан как «частично галерейная инсталляция, [частично] стендап, [и частично] театр – Chicano Teatro», происходящий в «разгар [] гражданских волнений» в странах Латинской Америки, таких как Никарагуа. и Сальвадор , который работал в тандеме с Объединением сельскохозяйственных рабочих и Движением чикано над усилением политической и социальной активности вокруг мультикультурных проблем расизма, иммиграции, дискриминации и многого другого. ^{[ 7 ]} Culture Clash занимается созданием сатирических произведений преимущественно в виде полнометражных пьес и коротких комедийных сценок. Их работы включают «Столкновение культур в Америке» , «Ущелье Чавеса » и «Чаша существ» . ^{[ 10 ]}

Более поздняя карьера и известные работы

Хотя Culture Clash по-прежнему остается коллективом, Монтойя также расширил свою деятельность и создал собственные произведения. Помимо работ, созданных в рамках Culture Clash, Монтойя был автором и соавтором работ для различных произведений для таких известных театральных компаний, как Berkeley Rep , Орегонский Шекспировский фестиваль и Репертуарный театр Сан-Диего . ^{[ 11 ]} Помимо этих соавторских произведений, как независимый писатель он создал такие произведения, как « Вода и сила» (спектакль, 2006; фильм, 2013), «Американская ночь: Баллада о Хуане Хосе» (спектакль, 2010), ^{[ 12 ]} и «Река» (спектакль, 2013). ^{[ 13 ]} Монтойя также работал штатным сценаристом в первом сезоне сериала NBC « Саутленд » . ^{[ 13 ]}

Монтойя сыграл роль в Джареда и Джеруши Хесс года 2006 фильме «Начо Либре» .

Критический прием

Работы, созданные с помощью Culture Clash, получили неоднозначные отзывы критиков и зрителей. По данным LA Times , постановке « Ущелья Чавеса » 2003 года не хватало глубины. ^{[ 14 ]} а другие сказали, что слишком долго удержать внимание аудитории, ^{[ 15 ]} хотя зрители рекламировали эту работу как «самую важную пьесу группы». ^{[ 16 ]} Труппа возобновила спектакль в 2015 году и получила более положительные, но все же неоднозначные отзывы. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Отдельные творения Монтойи, такие как « Американская ночь: Баллада о Хуане Хосе» , которая первоначально дебютировала на Шекспировском фестивале в Орегоне в 2010 году, в целом были хорошо приняты критиками и названы «веселыми и вдумчивыми». ^{[ 18 ]} «Вода и сила» , фильм 2013 года, написанный и снятый Монтойей, имеет средний рейтинг 3,6/5 на основе 152 оценок на сайте Rotten Tomatoes , при этом фильм понравился 67% зрителей. ^{[ 19 ]}

Наследие

Личные и профессиональные документы Монтойи хранятся в специальных коллекциях и архивах Калифорнийского государственного университета в Нортридже (CSUN) в университетской библиотеке. ^{[ 20 ]}

См. также

Ссылки

^ Гарсия, Дэвид Гумаро (2006). Эволюция театра критической расы: столкновение культур и исполнительское искусство чикана/о, 1965–2005 (Диссертация). Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .
^ Гарсия, Дэвид Г. (2006). «Вспоминая ущелье Чавеса: столкновение культур и театр критической расы» (PDF) . Обзор права чикано-латиноамериканцев . 26 (1): 111–130 . Проверено 8 августа 2023 г.
^ Хара, Хавьер (2023). Цифровой архив Culture Clash: Latinidad и сопротивление в комедийной группе Latinx Sketch XX века (Диссертация). Калифорнийский государственный университет, Сан-Маркос . Проверено 8 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гримм, Трейси. Документы Ричарда Монтойи . Библиотека Джулиана Саморы Института латиноамериканских исследований, 2012. Интернет. https://latinostudies.nd.edu/assets/134273/richardmontoyapapers.pdf
^ «Хосе Монтойя: Фонд поэзии» . www.poetryfoundation.org . Проверено 2 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Коллекция Ричарда Монтойи Culture Clash, 1989–2004» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ричард Монтойя: 25 лет смеха по поводу расы» . NPR.org . Проверено 30 ноября 2015 г.
^ «Коллекция Ричарда Монтойи Culture Clash, 1989–2004 | Специальные коллекции и архивы» . findaids.csun.edu . Проверено 1 декабря 2015 г.
^ Хейтман, Дайан (21 сентября 2007 г.). «Монтойя из Culture Clash получает стипендию в области кинематографии» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 1 декабря 2015 г.
^ «Латиноамериканские архивы» . digital-library.csun.edu . Проверено 2 декабря 2015 г.
^ «Artslandia Q + A с Ричардом Монтойей - Artslandia - Путеводитель по исполнительскому искусству Портленда» . Artslandia – Путеводитель по исполнительскому искусству Портленда . Проверено 1 декабря 2015 г.
^ «Шекспировский фестиваль в Орегоне: Американская ночь» .
^ Jump up to: ^а ^б «Новая серия чтения пьес: Река Ричарда Монтойи» .
^ Ширли, Дон (2 июня 2003 г.). «Никаких пробегов, нескольких попаданий, никаких реальных ошибок: отрывочный «Овраг» » . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ «Ущелье Чавес – столкновение культур» . КультураСтервятник . 6 июня 2003 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Culture Clash добавляет остроты в «Ущелье Чавеса: Возрождение Лос-Анджелеса» » . Лос-Анджелес Таймс . 29 января 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ «Овраг Чавеса» . TheatreMania.com . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ «Театральный обзор: исторический цикл Шекспировского фестиваля в Орегоне «Американские революции» начинается с веселой и вдумчивой «Американской ночи» » . ОрегонLive.com . 21 августа 2010 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ «Вода и энергия» . www.rottentomatoes.com . 02 мая 2014 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Маршалл, Роберт; Графф, Ребекка (февраль 2004 г.). «Путеводитель по коллекции Ричарда Монтойи Culture Clash» (PDF) . Интернет-архив Калифорнии . Калифорнийская цифровая библиотека . Проверено 5 января 2022 г.

[1] Гарсия, Дэвид Гумаро (2006). Эволюция театра критической расы: столкновение культур и исполнительское искусство чикана/о, 1965–2005 (Диссертация). Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .

[2] Гарсия, Дэвид Г. (2006). «Вспоминая ущелье Чавеса: столкновение культур и театр критической расы» (PDF) . Обзор права чикано-латиноамериканцев . 26 (1): 111–130 . Проверено 8 августа 2023 г.

[3] Хара, Хавьер (2023). Цифровой архив Culture Clash: Latinidad и сопротивление в комедийной группе Latinx Sketch XX века (Диссертация). Калифорнийский государственный университет, Сан-Маркос . Проверено 8 августа 2023 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гримм, Трейси. Документы Ричарда Монтойи . Библиотека Джулиана Саморы Института латиноамериканских исследований, 2012. Интернет. https://latinostudies.nd.edu/assets/134273/richardmontoyapapers.pdf

[5] «Хосе Монтойя: Фонд поэзии» . www.poetryfoundation.org . Проверено 2 декабря 2015 г.

[:2-6] Jump up to: ^а ^б «Коллекция Ричарда Монтойи Culture Clash, 1989–2004» .

[:1-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Ричард Монтойя: 25 лет смеха по поводу расы» . NPR.org . Проверено 30 ноября 2015 г.

[8] «Коллекция Ричарда Монтойи Culture Clash, 1989–2004 | Специальные коллекции и архивы» . findaids.csun.edu . Проверено 1 декабря 2015 г.

[9] Хейтман, Дайан (21 сентября 2007 г.). «Монтойя из Culture Clash получает стипендию в области кинематографии» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 1 декабря 2015 г.

[10] «Латиноамериканские архивы» . digital-library.csun.edu . Проверено 2 декабря 2015 г.

[11] «Artslandia Q + A с Ричардом Монтойей - Artslandia - Путеводитель по исполнительскому искусству Портленда» . Artslandia – Путеводитель по исполнительскому искусству Портленда . Проверено 1 декабря 2015 г.

[12] «Шекспировский фестиваль в Орегоне: Американская ночь» .

[:3-13] Jump up to: ^а ^б «Новая серия чтения пьес: Река Ричарда Монтойи» .

[14] Ширли, Дон (2 июня 2003 г.). «Никаких пробегов, нескольких попаданий, никаких реальных ошибок: отрывочный «Овраг» » . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 5 декабря 2015 г.

[15] «Ущелье Чавес – столкновение культур» . КультураСтервятник . 6 июня 2003 г. Проверено 5 декабря 2015 г.

[:4-16] Jump up to: ^а ^б «Culture Clash добавляет остроты в «Ущелье Чавеса: Возрождение Лос-Анджелеса» » . Лос-Анджелес Таймс . 29 января 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[17] «Овраг Чавеса» . TheatreMania.com . Проверено 5 декабря 2015 г.

[18] «Театральный обзор: исторический цикл Шекспировского фестиваля в Орегоне «Американские революции» начинается с веселой и вдумчивой «Американской ночи» » . ОрегонLive.com . 21 августа 2010 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[19] «Вода и энергия» . www.rottentomatoes.com . 02 мая 2014 г. Проверено 5 декабря 2015 г.

[20] Маршалл, Роберт; Графф, Ребекка (февраль 2004 г.). «Путеводитель по коллекции Ричарда Монтойи Culture Clash» (PDF) . Интернет-архив Калифорнии . Калифорнийская цифровая библиотека . Проверено 5 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]