Начо Либре

Эта статья о фильме. Чтобы узнать о видеоигре, см. Nacho Libre (видеоигра) .

Начо Либре
Афиша театрального релиза
Режиссер	Джаред Хесс
Написал	Джаред Хесс Джеруша Хесс Майк Уайт
Продюсер:	Майк Уайт Джек Блэк Джулия, пекарь Дэвид Клаванс
В главных ролях	Джек Блэк Петер Стормаре
Кинематография	Ксавье Перес Гробет
Под редакцией	Билли Вебер
Музыка	Дэнни Эльфман
Производство компании	Парамаунт Пикчерз Никелодеон фильмы Черно-белое производство
Распространено	Парамаунт Пикчерз (США) United International Pictures (международное)
Даты выпуска	16 июня 2006 г. 2006-06-16 ) ( (США) 11 августа 2006 г. ( 11 августа 2006 г. ) (Мексика)
Время работы	92 минуты
Страны	Соединенные Штаты Мексика
Язык	Английский
Бюджет	35 миллионов долларов
Театральная касса	99,3 миллиона долларов

«Начо Либре» — спортивная комедия 2006 года по сценарию Джареда, Джеруши Хесс и Майка Уайта и режиссёра Джареда Хесса. В фильме Джек Блэк играет Игнасио, католического монаха и тайного поклонника луча либре , который подрабатывает лучадором, чтобы заработать деньги для приюта, в котором он работает. Фильм основан на истории Фрая Торменты («Монах Шторм», он же преподобный Серхио Гутьеррес Бенитес), реального мексиканского католического священника, который на протяжении 23 лет работал лучадором в маске, поддерживая приют, которым он руководил. Продюсерами фильма выступили Paramount Pictures , Nickelodeon Movies и Black & White Productions.

Nacho Libre был выпущен 16 июня 2006 года в США компанией Paramount Pictures и во всем мире компанией United International Pictures . Он получил неоднозначные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 99,3 миллиона долларов при производственном бюджете в 35 миллионов долларов.

Сюжет

Родители Игнасио, лютеранский миссионер из Скандинавии и мексиканский дьякон , умерли, когда он был еще младенцем. Сейчас Игнасио работает поваром в Оахака монастыря приюте , где он вырос, мечтает стать лучадором поскольку считается грехом тщеславия , но борьба в монастыре строго запрещена , . Хотя Игнасио глубоко заботится о сиротах, он не может обеспечить им достойное питание из-за нехватки средств. Остальные монахи относятся к нему с презрением и безразличием. Он также борется со своими чувствами к сестре Энкарнасьон, монахине , которая только что приехала преподавать в приют. Однажды ночью, когда Игнасио собирал пакет чипсов для сирот, его ограбил уличный вор по имени Стивен. Насытившись, Игнасио решает пренебречь монастырскими правилами и стать лучадором, чтобы заработать денег. Он убеждает Стивена присоединиться к нему, обещая разделить призовые деньги в случае победы, и они оба присоединяются к местному соревнованию в качестве партнеров .

Игнасио борется под прозвищем «Начо», чтобы сохранить свою личность в тайне, а Стивен принимает имя «Эскелето» (скелет). Они терпят поражение в своем первом матче, но все равно получают хорошую зарплату, поскольку борцы имеют право на часть общего дохода. Они оказываются популярными среди публики, поэтому их приглашают обратно. Они продолжают бороться каждую неделю: Игнасио использует деньги, чтобы купить лучшую еду для сирот, но разочаровывается из-за того, что им никогда не победить. Игнасио пробует все, что только может придумать, в том числе народное средство, позволяющее обрести силы орла , но успех все еще ускользает от них двоих. Затем он обращается за советом к чемпиону-лучадору Рамзесу, который высокомерно отвергает его попытки разговора.

Не испугавшись, дуэт проникает на вечеринку, которую менеджер Рамзеса устраивает для лучших борцов Мексики. Стивен перелезает через стену, чтобы попасть внутрь, где обнаруживает, что для того, чтобы считаться профессионалом, нужно быть последним лучадором, стоящим на ринге в предстоящем открытом матче. Игнасио проникает, маскируясь под участника группы, играющей вживую на вечеринке, но не знает их материала и импровизирует; Рамзес находит игру Игнасио раздражающей и выгоняет его. Посещение вечеринки приводит к тому, что Игнасио не выполняет свои обязанности в приюте, в чем он гневно обвиняет Стивена, который в ответ заявляет, что ненавидит всех сирот; они резко прекращают свое партнерство.

Тайна Игнасио раскрывается всему монастырю, когда его мантия загорается во время мессы , обнажая его борцовский костюм и заставляя его исповедоваться перед всеми. Он заявляет, что намерен сразиться в королевской битве за право сразиться с Рамзесом за денежный приз, на который он купит автобус для приюта. Во время матча борец Силенсио в конечном итоге выходит победителем, победив Игнасио, занявшего второе место. Игнасио изгоняют из монастыря, и он уезжает жить в пустыню, которая на самом деле находится очень близко к соседней деревне.

На следующее утро Стивен приходит сказать ему, что он наехал на ногу Силенсио после того, как был возмущен его поведением по отношению к бедному и голодному ребенку. Поскольку Силенсио слишком травмирован, чтобы драться, и, заняв второе место, Игнасио теперь имеет право драться с Рамзесом; Игнасио и Стивен соглашаются снова объединиться. Той ночью Игнасио отправляет сообщение Энкарнасьону, объясняя свой план и признаваясь ей в любви.

Игнасио преодолевает трудности и умудряется преуспеть в матче, заручившись поддержкой публики, но Рамзес жульничает и почти побеждает, пока Игнасио не видит, как Энкарнасьон выходит на арену с сиротами. Вдохновленный их поддержкой, Игнасио собирается с силами и побеждает Рамзеса с помощью техники прыжка в воду.

Игнасио становится профессиональным борцом, и в конце концов ему удается купить автобус для сирот на свои призовые деньги; Затем он берет сирот, Стивена и сестру Энкарнасьон на экскурсию в Монте-Альбан, построенный цивилизацией сапотеков. Игнасио к настоящему времени заслужил благосклонность Энкарнасьона, о чем свидетельствуют ее знаки поддержки и его несколько неловкое признание этого.

Бросать

• Джек Блэк в роли Игнасио / Начо, повара монастыря Оахака, мечтающего стать лучадором.
  • Трой Джентиле в роли молодого Игнасио
• Ана де ла Регера в роли сестры Энкарнасьон, монахини монастыря.
• Эктор Хименес в роли Стивена / Эскелето, партнера Игнасио
• Серебряный король в роли Рамзеса, чемпиона лучадора и кумира Игнасио.
• Карла Хименес в роли Кандиды, женщины, которая пытается ухаживать за Стивеном на вечеринке лучадора.
• Ричард Монтойя в роли Гильермо, монаха монастыря
• Энрике Муньос — сеньор Рамон, менеджер Рамзеса
• Мойзес Ариас в роли Хуана Пабло
• Дональд Чемберс в роли Силенсио, одного из борцов, который побеждает Начо, но дисквалифицируется, когда Эскелето наезжает на него, повредив ногу.
• Дариус Роуз, как Чанчо
• Петер Стормаре в роли императора, местного волшебника, который утверждает, что поедание орлиных яиц даст Игнасио силу орла.
• Диего Эдуардо Гомес, как Чуй
• Человек-Торнадо в роли Эль Снежинки, одного из лучадоров, противостоящих Начо.
• Золотая Маска как один из Los Duendes

Производство

Джек Блэк был поклонником фильма «Наполеон Динамит» (2004) и его режиссера Джареда Хесса , и они встретились в Лос-Анджелесе, чтобы обсудить сотрудничество. Блэка привлекла идея Гесса о человеке Господнем, тайно живущем жизнью насилия из-за своей любви к борьбе луча либре . Однако он выразил обеспокоенность по поводу изображения мексиканского персонажа, но Хесс подавил свои опасения, объяснив, что Игнасио должен был быть «гринго», но родился и вырос в Мексике . Во время съемок Блэк получил рану на глазу после того, как выпрыгнул с борцовского ринга во время трюка. Его срочно доставили в больницу, но он смог продолжить съемки. Фильм был полностью снят в Оахаке , Мексика.

Музыка

Изначально Хесс хотел, чтобы музыкальный исполнитель Бек написал саундтрек к фильму. Бек, будучи поклонником Гесса, согласился. Однако Paramount Pictures не сочла, что стиль Бека подходит фильму, поэтому композитор Дэнни Эльфман на его место был приглашен . Затем Эльфман написал полную партитуру и записал ее в мае 2006 года. Однако только около 2/3 музыки Эльфмана вошло в фильм (одна из песен, Ramses Suite, появилась в выпущенном саундтреке). Из-за того, что музыка Эльфмана заполнила фильм, представители Эльфмана попросили, чтобы Эльфман был единственным человеком, написавшим музыку к фильму. Хесс узнал об этом и не позволил студии снять Бека с титров. Обнаружив, что у него не будет единственной музыкальной заслуги, Эльфман сказал Paramount удалить его имя из фильма. В конце концов было достигнуто соглашение, по которому Беку и Эльфману были засчитаны соответствующие части партитуры. Тем не менее, Эльфман фигурирует исключительно в официальном блоке выставления счетов в рекламных материалах.

Музыкальная тема японской версии называется «Go! Go! Carlito» Джонни Якобсена .

Саундтрек

Трек-лист официального саундтрека к Nacho Libre . Саундтрек вышел 24 октября 2006 г.

1. Религиозный человек - Мистер Локо
2. «Хороший заезд в лицо» ( диалог ) — Джек Блэк
3. Двигайся, двигайся, двигайся - Алан Хокшоу и Алан Паркер
4. Картофель - Мистер Локо
5. Пиль Канела (Пение на вечеринке) - Джек Блэк с Исмаэлем Гарсиа Руисом и трио Су
6. Сюита «Рамзес» - Дэнни Эльфман
7. «Все сироты на свете» ( диалог ) — Джек Блэк и Эктор Хименес
8. Для меня нет места в этом мире - Бек
9. «Я серьезно» ( диалог ) — Джек Блэк
10. 10 000 песо - Бек
11. Ирен - Каэтано Велозу
12. Накачать варенье (Рамзес) - Cholotronic
13. Черное есть черное - Эдди Сантьяго
14. Полузабытые мечты - Джон Кэмерон
15. Воплощение - Джек Блэк
16. Нежные звери сияющей ночи - Бек
17. Святой за стеклом - Лос Лобос
18. «Под одеждой мы находим человека...» ( диалог ) — Джек Блэк
19. Запретный нектар - Джек Блэк и Мучо Мачо Акапулько

Некоторые песни, которые не были включены в саундтрек, но были в фильме: «Mucha Muchacha» Эскивеля , «Bubblegum» мистера Локо, «Holy Man» Бека, «Bat Macumba» Оса Мутантеса и «La Llorona». Loca» Маленького Джо и латиноамериканцев.

Выпуск и прием

«Начо Либре» был выпущен в кинотеатрах компанией Paramount Pictures 16 июня 2006 года; он распространялся на международном уровне компанией United International Pictures . Дата выхода первоначально была назначена на май 2006 года, но была изменена Paramount, чтобы избежать конкуренции со стороны 20th Century Fox студии «Людей Икс: Последняя битва» и одного из других фильмов Paramount, «Миссия невыполнима III» . Затем он был помещен между релизами Disney / Pixar » «Тачек (9 июня) и Warner Bros. и Legendary Pictures « Возвращение Супермена» (28 июня). Он был выпущен на DVD и Blu-ray 24 октября 2006 года.

За первые выходные Nacho Libre собрала 28 309 599 долларов, заняв второе место после уик-энда Cars второго . Общие кассовые сборы внутри страны составляют 80 197 993 доллара, а общие кассовые сборы по всему миру - 99 255 460 долларов.

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет одобренный рейтинг 40% на основе 166 рецензий со средней оценкой 5,1 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Иногда это смешно, а иногда оскорбительно, режиссер Джаред Хесс не может вернуть коллективную харизму своих персонажей- наполеоновских динамитов и вместо этого полагается на концепцию одной шутки, которая выдыхается. однако развлекать подростков». Metacritic дал фильму оценку 52 из 100 на основе 36 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F.

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times написал: «Чтобы снять комедию Джека Блэка, которая не работает, нужно приложить некоторые усилия, но Начо Либре это делает». Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle считал, что комедия была «удачной, с хорошими фрагментами, прерываемыми мертвыми участками». Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» дала положительную оценку и назвала «умиляюще смешным».

Видеоигра

Адаптация фильма к видеоигре была опубликована Majesco Entertainment и выпущена для Nintendo DS 26 октября 2006 года. Это игра о борьбе в мультяшном стиле, основанная на фильме.

Возможное продолжение

В ноябре 2006 года Джек Блэк заинтересованность в продолжении надеюсь, мне нравится работать с Джаредом . , когда его спросили, выразил : «Я очень на это поедет ли Начо в Японию, посмотрим». Однако Джаред Хесс (режиссер фильма) сообщил в октябре 2009 года, что Paramount никогда не обращалась к нему с просьбой сделать продолжение « Начо Либре» , хотя он сказал, что «хотел бы снова поработать с Блэком».

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Начо Либре на IMDb
• Начо Либре в AllMovie
• Начо Либре в кассе Mojo