Бак рядовые возвращаются домой
| Бак рядовые возвращаются домой | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Чарльз Бартон |
| Автор сценария | Джон Грант Фредерик И. Ринальдо Роберт Лис |
| Рассказ | Ричард Маколей Брэдфорд Роупс |
| Продюсер: | Роберт Артур |
| В главных ролях | Бид Эбботт Лу Костелло Том Браун Нат Пендлтон Беверли Симмонс |
| Кинематография | Чарльз Ван Энгер |
| Под редакцией | Эдвард Кёртисс |
| Музыка | Вальтер Шуман |
| Распространено | Юниверсал-Интернэшнл Пикчерз |
Дата выпуска |
|
Время работы | 77 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Бюджет | $1,167,500 [ 1 ] |
| Театральная касса | $2,365,000 [ 2 ] или 2 миллиона долларов (аренда в США) [ 3 ] |
Buck Privates Come Home) — американский комедийный фильм 1947 года режиссёра Чарльза Бартона с командой Эбботта и Костелло в главных ролях . Он был выпущен Universal-International и является продолжением их более раннего фильма Buck Privates (1941).
Этот фильм знаменует собой последнюю роль актера-ветерана Ната Пендлтона и кинодебют Расса Конвея (в роли неназванного медика).
Сюжет
[ редактировать ]После службы в Европе во время Второй мировой войны Херби Браун и Сликер Смит возвращаются в Соединенные Штаты на борту военного корабля. Также на борту находится их старый враг, сержант. Коллинз. Когда корабль приближается к Нью-Йорку, Коллинз и его начальство обыскивают мужские вещи на предмет контрабанды. Херби случайно активирует бомбу замедленного действия, похожую на фотоаппарат, которую он взял в качестве сувенира, и вынужден выбросить ее в иллюминатор.
Шестилетняя французская сирота Иви, с которой подружились Херби и Сликер, найдена в спортивной сумке Херби. Ее передают лейтенанту Сильвии Хантер, которая доставляет ее иммиграционным властям в Нью-Йорке. Однако во время смены в офисе Иви принимают за соседского ребенка и отпускают на свободу. Тем временем Херби и Сликер возвращаются к своей довоенной деятельности — торговле связями на Таймс-сквер. Коллинз также вернулся к своей старой работе — полицейскому, назначенному в тот же участок. Он собирается арестовать мальчиков, когда появляется Иви и помогает им сбежать.
Херби и Сликер пытаются усыновить Иви, но им говорят, что один из них должен быть женат и иметь стабильный доход. Иви предлагает Херби жениться на Сильвии. Они появляются в ее квартире, но узнают, что у Сильвии уже есть парень, Билл Грегори.
В какой-то момент Херби и Сликер покупают, казалось бы, идеальный дом за 750 долларов, но продавец не хочет показывать им интерьер перед покупкой. Прежде чем Херби успевает открыть входную дверь, продавец подает сигнал, и грузовик отъезжает от фасада, показывая, что мальчики только что купили сломанный старый автобус. Двое должны отремонтировать его, чтобы использовать его в качестве дома.
Билл — гонщик на миниатюрных автомобилях . Он уверен, что выиграет приз в размере 20 000 долларов на турнире Gold Cup Stakes, но его машина стоит в местном гараже до тех пор, пока не будут оплачены просроченные счета. Херби и Сликер используют выходное пособие и кредиты от своих старых приятелей по службе, чтобы выкупить машину из-под залога. Однако у Коллинза другие планы. Его неоднократно понижали в должности до все менее желанных должностей из-за того, что мальчики сбегали от него. Он охраняет гараж в надежде поймать их и вернуть Иви иммиграционным властям, чтобы вернуть себе расположение своего босса. В конце концов он преследует их до трассы, где Херби садится в гоночную машину Билла и ведет всех в безумную погоню по улицам Нью-Йорка.
В конце концов Херби поймают, но не раньше, чем глава автомобильной компании будет настолько впечатлен, что заказал Биллу 20 машин и 200 двигателей. Теперь, когда его финансовое будущее обеспечено, Билл может жениться на Сильвии и усыновить Иви. Сликеру и Херби будет разрешено навещать Иви, если они найдут работу. Капитан Коллинза предлагает им присоединиться к полиции, что они и делают — с Коллинзом в качестве их инструктора!
Бросать
[ редактировать ]- Бад Эбботт в роли Сликера Смита
- Лу Костелло в роли Херби Брауна
- Том Браун, как Билл Грегори
- Джоан Шоли в роли Сильвии Хантер (в роли Джоан Фултон)
- Нат Пендлтон в роли сержанта Коллинза
- Беверли Симмонс в роли Иви Лебрека
- Дон Портер в роли капитана Кристи
- Дональд Макбрайд — капитан полиции
- Дон Беддоу, как Mr. Робертс
- Чарльз Троубридж, как мистер Айва
- Рассел Хикс в роли мистера Эпплби
- Джо Кирк — продавец недвижимости
- Нокс Мэннинг — комментатор
- Милберн Стоун, как диктор
- Расс Конвей в роли медика (в титрах не указан)
Производство
[ редактировать ]Его снимали с 18 ноября 1946 года по 23 января 1947 года. Первоначально его бюджет составлял 1 167 500 долларов, но он превысил бюджет на 34 500 долларов, что сделало его самым дорогим автомобилем Abbott and Costello, произведенным в Universal. Лидам было выплачено 196 133 доллара. [ 4 ]
Артур Т. Хорман, сценарист оригинального фильма « Рядовые Бака» , написал первую трактовку этого продолжения под названием « Возвращение рядовых Бака» , но она не была использована. [ 5 ]
В фильме использована шутка, которую часто приписывают Бенджамину Франклину . [ 5 ] Херби говорит: «Я все равно лучше женюсь на невзрачной девушке, чем на красивой», на что Сликер отвечает: «Почему?» Херби отвечает: «Ну, если ты женишься на красивой девушке, она может сбежать». Иви вмешивается: «Но, дядя Херби, разве невзрачная девчонка тоже не может сбежать?» Ответ Херби прост: «Да, но кого это волнует?» Этот кляп также используется в их фильме « Простите мой саронг» .
Когда Костелло проезжает на миниатюрной машине через заднюю часть кинотеатра, висит плакат с изображением художественного фильма « Эбботт и Костелло в «Ромео-младшем » на стене . Сцены Эбботта и Костелло в костюмах «Ромео и Джульетты» с Бетти Александер в роли Джульетты были сняты и должны были быть показаны на экране театра, но сцена была удалена. [ 5 ]
рутины
[ редактировать ]- Действие стола Sawhorse происходит на корабле. Костелло создает стол, помещая доску на козлу. Каждый раз, когда один из них кладет что-то на один конец стола, другой кладет что-то на другой конец, чтобы сбалансировать это. Ни один из них не осознает, что происходит, пока стол наконец не теряет равновесие и торт не слетает со стола прямо в лицо Пендлтону.
Домашние СМИ
[ редактировать ]Этот фильм трижды выходил на DVD. Первоначально выпущенный как сингл DVD 8 апреля 1998 года, он был выпущен дважды как часть двух разных сборников Эбботта и Костелло. Первый раз во втором томе The Best of Abbott and Costello 4 мая 2004 г. и снова 28 октября 2008 г. в рамках Abbott and Costello: The Complete Universal Pictures Collection .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фурманек стр. 147.
- ^ Фурманек стр. 148.
- ^ "Самые кассовые сборы 1947 года", Variety , 7 января 1948 года, стр. 63.
- ^ Фурманек стр. 147-148.
- ^ Jump up to: а б с Фурманек, Боб и Рон Палумбо (1991). Эбботт и Костелло в Голливуде . Нью-Йорк: Книги Перигея. ISBN 0-399-51605-0
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1947 года
- комедии 1947 года
- Фильмы Эбботта и Костелло
- Американские черно-белые фильмы
- Американские фильмы об автогонках
- Американские фильмы-сиквелы
- Англоязычные фильмы 1940-х годов
- Фильмы Чарльза Бартона
- Фильмы, написанные Вальтером Шуманом
- Военный юмор в кино
- Фильмы Юниверсал Пикчерс
- Фильмы об армии США
- Фильмы о ветеранах
- Американские комедийные фильмы
- Американские фильмы 1940-х годов