На флоте (фильм)

В ВМФ
В ВМФ
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Артур Любин
Написал	Артур Т. Хорман ; Джон Грант
Продюсер:	Алекс Готлиб
В главных ролях	Бид Эбботт ; Лу Костелло ; Дик Пауэлл ; Сестры Эндрюс
Кинематография	Джозеф А. Валентайн
Под редакцией	Филип Кан
Музыка	Чарльз Превин
Производство ; компания	Универсальные картинки
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	30 мая 1941 г. ;
Время работы	85 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$379,207.42
Театральная касса	2 миллиона долларов (оценка)

«Во флоте» — американский комедийный фильм 1941 года режиссёра Артура Любина , в котором в главных ролях играют команда Эбботта и Костелло, а также Дик Пауэлл , Клэр Додд и сестры Эндрюс . Произведенная и распространяемая Universal Pictures , это была вторая служебная комедия, основанная на проекте мирного времени 1940 года . Комедийная команда появилась в двух других служебных комедиях в 1941 году, до того, как Соединенные Штаты вступили в войну: «Бак Рядовые» , выпущенные в январе, и «Держи их в полете», выпущенные в ноябре. ^{[ 4 ]}

Сюжет

Популярный эстрадный певец Расс Рэймонд бросает свою карьеру на пике карьеры и вступает в ряды военно-морского флота под своим настоящим именем Томми Холстед. Однако репортер Дороти Робертс узнает его личность и следует за ним в надежде сфотографировать его и раскрыть его личность миру.

На борту линкора «Алабама» Томми встречается со Смоки и Помроем, которые помогают спрятать его от Дороти, которая вынашивает многочисленные планы, пытаясь сфотографировать Томми/Расса в роли моряка. Помрой влюблен в Пэтти Эндрюс, отправляет ей многочисленные письма от поклонников и пытается произвести на нее впечатление ложными рассказами о своем телосложении и военно-морском звании. В конце концов Пэтти обнаруживает, что Помрой всего лишь пекарь, и Помрой проводит большую часть фильма, пытаясь завоевать ее расположение.

Бросать

Бад Эбботт в роли Смоки Адамса
Лу Костелло в роли Помроя Уотсона
Дик Пауэлл в роли Томаса Холстеда
Клэр Додд в роли Дороти Робертс
Сестры Эндрюс в роли самих себя
Дик Форан в роли Динамита Дугана
Билли Ленхарт, как Бутч
Кеннет Браун, как Бадди
Шемп Ховард в роли Диззи

Производство

После того, как «Бак Рядовой» стал большим хитом, студия срочно включила Эбботта и Костелло во вторую служебную комедию. В ВМФ снимался с 8 апреля 1941 г. по 9 мая 1941 г. ^{[ 5 ]} На самом деле это было уже после того, как команда уже завершила Hold That Ghost . Последний был отложен на доработку, и военно-морская комедия была выпущена как вторая главная машина команды. ^{[ 5 ]}

Однако перед его выпуском возникла одна проблема: когда фильм был показан для ВМФ, офицеры были оскорблены сценой, в которой Помрой (Костелло) изображает капитана и подвергает линкор серии безумных маневров. Поскольку этот эпизод был кульминацией фильма, его нельзя было вырезать. Студия решила проблему, создав эпизод «Сон Помроя». Это привело к тому, что фильм превысил первоначальный бюджет в 335 000 долларов. ^{[ 5 ]}

Отрывки фильма были сняты в долине Коачелла , Калифорния. ^{[ 6 ]}

рутины

Эбботт и Костелло исполняют «Lemon Bit», кривую игру в ракушки; математическая программа «13 x 7 = 28»; и «Жужжание пчелы» (называемое «Сыны Нептуна»), программа инициации, в которой команда пытается обманом заставить другую попросить распылить ей в лицо. ^{[ 5 ]} Во время этого эпизода Костелло начал смеяться и выплеснуть воду на палубу. Режиссер Артур Любин оставил это в фильме. ^{[ 5 ]}

Прием

Отзывы критиков были положительными. Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Может быть, они не такие забавные, как в «Бак Рядовых», но даже честного отношения к Эбботту и Костелло на данный момент достаточно… Да, мальчики что-то делают из «Во флоте». несмотря на то, что там очень мало. Конечно, нельзя не заметить сестер Эндрюс и мистера Пауэлла с их плоскими песнями. Они просто мешают, когда вы хотите наблюдать за Лу и Бадом. показывать." ^{[ 7 ]} Рецензент журнала Variety сообщил, что «Эбботт и Костелло постоянно смеются своими безумными номерами». ^{[ 8 ]} Film Daily написала: «Это своевременная, мелодичная и очень забавная экранизация для любой аудитории». ^{[ 9 ]} В Harrison's Reports написано: «Возможно, это не так весело, как« Рядовые Бака », поскольку некоторые шутки уже известны; тем не менее, это очень хорошая комедия со множеством забавных ситуаций». ^{[ 10 ]}

Переиздание

In Navy был переиздан в январе 1949 года с альбомом Who Done It? . ^{[ 5 ]}

Домашние СМИ

Этот фильм трижды выходил на DVD. Первоначально выпущенный как сингл DVD 26 августа 1998 года, он был выпущен дважды как часть двух разных сборников Эбботта и Костелло. Первый раз в первом томе The Best of Abbott and Costello 10 февраля 2004 г. и снова 28 октября 2008 г. в рамках Abbott and Costello: The Complete Universal Pictures Collection .

Ссылки

^ «Во флоте» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 14 декабря 2015 г.
^ Фурманек стр. 52.
^ ДЖОН ЧЭПМАН (17 августа 1941 г.). «Одна пара аншлаг: забавные кассовые любимцы Эбботта и Костелло, смотрящие на Голливуд». Чикаго Дейли Трибьюн . п. д3.
^ Вагг, Стивен (14 сентября 2019 г.). «Кино Артура Любина» . Журнал Диаболик .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фурманек, Боб и Рон Палумбо (1991). Эбботт и Костелло в Голливуде . Нью-Йорк: Книги Перигея. ISBN 0-399-51605-0
^ Туристический центр Палм-Спрингс. «Производство художественных фильмов Coachella Valley 1920–2011» . Съемки проходили в Палм-Спрингс . Палм-Спрингс, Калифорния. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2012 г. ♦ Скачать ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} ( Загружаемый PDF-файл )
^ Кроутер, Босли (12 июня 1941 г.). «Кинообзор – На флоте» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
^ «Во флоте». Разнообразие . Нью-Йорк: Variety, Inc., 4 июня 1941 г., с. 15.
^ «Обзоры новых фильмов». Фильм Ежедневно . Нью-Йорк: Wid's Folks and Film Folk, Inc.: 6, 2 июня 1941 г.
^ « Во флоте» с Диком Пауэллом, Бадом Эбботтом и Лу Костелло». Отчеты Харрисона : 91. 7 июня 1941 г.

Внешние ссылки

На флоте в каталоге художественных фильмов AFI
Во флоте на IMDb
Во флоте в базе данных TCM Movie
Рецензия на фильм в Variety

[1] «Во флоте» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 14 декабря 2015 г.

[2] Фурманек стр. 52.

[3] ДЖОН ЧЭПМАН (17 августа 1941 г.). «Одна пара аншлаг: забавные кассовые любимцы Эбботта и Костелло, смотрящие на Голливуд». Чикаго Дейли Трибьюн . п. д3.

[4] Вагг, Стивен (14 сентября 2019 г.). «Кино Артура Любина» . Журнал Диаболик .

[ach-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фурманек, Боб и Рон Палумбо (1991). Эбботт и Костелло в Голливуде . Нью-Йорк: Книги Перигея. ISBN 0-399-51605-0

[Filming-6] Туристический центр Палм-Спрингс. «Производство художественных фильмов Coachella Valley 1920–2011» . Съемки проходили в Палм-Спрингс . Палм-Спрингс, Калифорния. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2012 г. ♦ Скачать ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} ( Загружаемый PDF-файл )

[7] Кроутер, Босли (12 июня 1941 г.). «Кинообзор – На флоте» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.

[8] «Во флоте». Разнообразие . Нью-Йорк: Variety, Inc., 4 июня 1941 г., с. 15.

[9] «Обзоры новых фильмов». Фильм Ежедневно . Нью-Йорк: Wid's Folks and Film Folk, Inc.: 6, 2 июня 1941 г.

[10] « Во флоте» с Диком Пауэллом, Бадом Эбботтом и Лу Костелло». Отчеты Харрисона : 91. 7 июня 1941 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Эбботт и Костелло
Bud Abbott Lou Costello
Films	One Night in the Tropics Buck Privates In the Navy Hold That Ghost Keep 'Em Flying Ride 'Em Cowboy Rio Rita Pardon My Sarong Who Done It? It Ain't Hay Hit the Ice In Society Lost in a Harem Here Come the Co-Eds The Naughty Nineties Abbott and Costello in Hollywood Little Giant The Time of Their Lives Buck Privates Come Home The Wistful Widow of Wagon Gap The Noose Hangs High Abbott and Costello Meet Frankenstein Mexican Hayride Africa Screams Abbott and Costello Meet the Killer, Boris Karloff Abbott and Costello in the Foreign Legion Abbott and Costello Meet the Invisible Man Comin' Round the Mountain Jack and the Beanstalk Lost in Alaska Abbott and Costello Meet Captain Kidd Abbott and Costello Go to Mars Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde Abbott and Costello Meet the Keystone Kops Abbott and Costello Meet the Mummy Dance with Me, Henry The 30 Foot Bride of Candy Rock (Costello only) The World of Abbott and Costello
Shorts	10,000 Kids and a Cop
Television	The Abbott and Costello Show (episodes) The Abbott and Costello Cartoon Show
Radio	The Abbott and Costello Show
Bits	"Who's on First?"
Cartoons	Babbit and Catstello A Tale of Two Kitties The Mouse-Merized Cat Tale of Two Mice Hollywood Canine Canteen