✖


Jump to content

Сакине Мохаммади Аштиани

Сакине Мохаммади Аштиани
Сакине Мохаммади Аштиани
Рожденный 1967–1968 [1]
Тебриз , Пехлеви Иран [2]
Уголовное обвинение (я) Прелюбодеяние, заговор с целью совершения убийства
Уголовное наказание Смерть через побивание камнями (заменена десятью годами тюремного заключения)
Уголовный статус Освобожден в 2014 году после девяти лет отсидки.

Сакине Мохаммади Аштиани ( персидский : سکینه محمدی آشتیانی ; род. 1967) — иранская женщина, осужденная за заговор с целью совершения убийства и прелюбодеяния. Она получила международную известность благодаря тому, что первоначально была приговорена к смертной казни через забивание камнями за свои преступления. [3] [4] Ее приговор был смягчен, и она была освобождена в 2014 году после девяти лет заключения в камере смертников . [5]

Биография

[ редактировать ]

Аштиани — иранский азербайджанец, родившийся в Тебризе. [2] по персидскому календарю 1347 (1967–1968) и вырос в сельском городке Оску , провинция Восточный Азербайджан , Иран . [6] Сакине два года работала воспитателем детского сада вне дома. [7] [8] [9]

Арест и осуждение

[ редактировать ]

Аштиани была арестована в 2005 году по обвинению в супружеской измене и заговоре с целью убийства своего мужа. [5] В 2006 году суд приговорил ее к смертной казни через забивание камнями после того, как она была признана виновной. [10] [11] Международная кампания по отмене ее приговора была начата ее детьми Фаридой и Саджадом Кадерзаде через письмо о деле их матери, которое было опубликовано Миссией Свободный Иран . [12]

Известные средства массовой информации узнали об этой новости из интервью с ее сыном, которые включали информацию о ее приговоре к побиванию камнями. [13] Международная огласка, вызванная ситуацией Аштиани, привела к многочисленным дипломатическим конфликтам между правительством Ирана и главами некоторых западных правительств. В результате ее казнь была отложена на неопределенный срок. [14] Вскоре после начала международной кампании различные иранские официальные лица заявили, что Аштиани также виновна по различным обвинениям, связанным с убийством ее мужа. В число обвинений входили убийство, непредумышленное убийство, [15] заговор, [16] и соучастие. [ нужна ссылка ] Однако крупные правозащитные организации, такие как Amnesty International , некоторые НПО и ее адвокаты заявили, что Аштиани была оправдана в убийстве и что первоначально она получила 10 лет лишения свободы за соучастие в убийстве и «нарушение общественного порядка». По апелляции срок был сокращен до пяти лет. Она была дважды признана виновной в прелюбодеянии на отдельных судебных процессах и приговорена к смертной казни через забивание камнями. [17] [18] [19]

В декабре 2011 года иранские власти заявили, что намерены продолжить ее казнь, но через повешение. [20] Однако повешение не было осуществлено, а иранские официальные лица впоследствии отрицали намерение ее казнить.

24 июля 2012 года Amnesty International подчеркнула, что судьба Сакине Мохаммади Аштиани до сих пор неясна, а ее бывший адвокат Джавид Хоутан Киян томится в тюрьме. [7]

В марте 2014 года Аштиани был помилован за примерное поведение и освобожден из тюрьмы. [21]

[ редактировать ]

Оригинальные разбирательства

[ редактировать ]

В 2005 году 44-летний муж Аштиани Эбрагим Кадерзаде был убит электрическим током своей двоюродной сестрой Исой Тахери. [22]

Аштиани предположительно совершила прелюбодеяние с Исой Тахери, убившей ее мужа, а также со вторым неизвестным мужчиной. [ нужна ссылка ] Тахери и Аштиани были арестованы в качестве подозреваемых, а по некоторым данным, Аштиани была обвинена в прелюбодеянии женой одного из коллег ее покойного мужа. 15 мая 2006 года Сакине признала себя виновной в том, что имела «незаконные отношения вне брака» с другим мужчиной (материалы суда показывают, что это была не Тахери, а другой человек). [23] [24] Суд назначил наказание в виде 99 ударов плетью; ее сын наблюдал за поркой. [25] Кроме того, она могла получить еще и один год лишения свободы. [ нужна ссылка ]

На суде Тахери был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни. Согласно исламскому праву, убийцы могут быть прощены и выплатить компенсацию ( дийя ) семье жертвы, или семья может потребовать возмездия ( кисас ) и казнить убийцу. Саджад Кадерзаде, сын Аштиани, простил Тахери, принял деньги за кровь и был приговорен к 10 годам тюремного заключения. [26] По некоторым данным, позже он был освобожден и больше не находится в тюрьме. [ нужна ссылка ]

В сентябре 2006 года дело об убийстве Аштиани было передано в суд. Ее не признали виновной в убийстве (поскольку она не убивала мужа физически и убийца был прощен), но за соучастие в убийстве и нарушении общественного порядка ей дали 10 лет лишения свободы, что соответствует приговору Тахери. После апелляции срок наказания был впоследствии сокращен до пяти лет лишения свободы. [27] Ее также снова привлекли к суду за супружескую измену. Ее сын Саджад Кадерзаде заявляет, что он не знал об этом новом судебном процессе, и, поскольку ранее она была осуждена за супружескую измену, этот новый судебный процесс был «незаконным». Однако этот суд, возможно, касался супружеской измены, совершенной с Тахери, а не со «вторым мужчиной», как, судя по всему, указывают записи предыдущего судебного процесса. На этот раз суд приговорил ее к смертной казни из-за ее предполагаемой роли в убийстве мужа. Аштиани отказался от предыдущего признания и заявил о своей невиновности. [28] Из пяти вынесенных решений судей трое признали ее виновной; двое других указали, что хотя и не сомневаются в ее виновности, поскольку ранее она была судима за прелюбодеяние, повторно наказывать ее не следует.

Большинством голосов 3–2 она была приговорена к смертной казни через побивание камнями за прелюбодеяние. [29] Аштиани, возможно, не мог понять суть дела [30] [31] потому что она говорит по-азербайджански, а не по-персидски . [32] Малек Эйдар Шарифи, глава судебной власти провинции Восточный Азербайджан, заявил: «Она была приговорена к смертной казни ... за совершение убийства, непредумышленного убийства и прелюбодеяния». [33] [ не удалось пройти проверку ] Однако, по мнению правозащитной группы «Миссия Свободный Иран», это противоречит документации по делу Аштиани. [34] Верховный суд Ирана подтвердил ее смертный приговор в 2007 году. Ее апелляция была отклонена, как и ее просьба о помиловании, поданная «Комиссией по амнистии и помилованию» Ирана. [26]

Дальнейшие разработки

[ редактировать ]

В середине 2010 года Аштиани стала объектом международной кампании, которая, возможно, спровоцировала возобновление развития событий в ее деле.

Отдел прессы посольства Ирана в Лондоне опубликовал 8 июля 2010 г. следующее заявление:

«Принимая во внимание заявления, сделанные министром иностранных дел Алистером Бертом в отношении гражданки Ирана г-жи Сакине Мохаммади Аштиани, и ее казнь, настоящая миссия отрицает ложные новости, распространенные в этом отношении, и уведомляет министерство, что, согласно информации, полученной от соответствующих судебных органов, в Иране ее не казнят через побивание камнями». [ нужна ссылка ]

К 9 июля 2010 года иранское правительство запретило журналистам в Иране освещать любые подробности дела. [35] Один из ее адвокатов, Мохаммед Мостафаи, бежал из страны, когда ему было предъявлено обвинение в «финансовом мошенничестве». Мостафаи заявил, что его преследовали за защиту своего клиента Сакине Мохаммади Аштиани, а также других клиентов. [36] [37] Мостафаи попросил убежища за рубежом, сначала в Турции , а затем в Норвегии , где 2 сентября 2010 года воссоединился со своей семьей. [38]

4 августа 2010 года иранские власти сообщили новому адвокату Аштиани Хутан Киан, что ей грозит смерть через повешение . [39] В тот же день Высокий суд Тегерана отклонил возобновление судебного процесса и вместо этого рассмотрел требование прокурора Тебриза о казни Аштиани. Впоследствии ее дело было передано заместителю генерального прокурора Саиду Мортазави . Сыну Аштиани сказали, что дело об убийстве его отца утеряно. Ее сын заявил: «Они лгут об обвинениях против моей матери. Она была оправдана в убийстве моего отца, но теперь правительство строит против нее свою собственную историю». [40] Заявление ее сына противоречило многочисленным иранским новостным сообщениям, в которых она описывалась как осужденная как за соучастие в убийстве, так и за прелюбодеяние, хотя эти сообщения могут быть неточными. [41] [42]

12 августа 2010 года Аштиани транслировали из тюрьмы Тебриза в программе иранского государственного телевидения, в которой было показано, как она на родном азербайджанском языке еще раз призналась в прелюбодеянии и причастности к убийству своего мужа. ее пытали в течение двух дней. Ее адвокат утверждал, что перед допросом [32]

28 августа Аштиани за 24 часа уведомили о том, что ее должны повесить на рассвете следующего дня. Свою последнюю волю и завещание она написала незадолго до призыва к утренней молитве в 4:00 утра по местному времени, когда ожидала, что ее поведут на виселицу в тюрьме Тебриза. Однако приговор был отложен. Возможно, это была инсценировка казни. [40]

Приостановление исполнения приговора о забивании камнями

[ редактировать ]

8 сентября 2010 года Рамин Мехманпараст , представитель Министерства иностранных дел Ирана, подтвердил, что правительство приостановило приговор о побивании камнями до пересмотра дела об убийстве ее мужа. [ нужна ссылка ] Мехманпараст добавил [ нужны разъяснения ] что она виновна как в прелюбодеянии, так и в убийстве, и что ее дело не заслуживает международного внимания, которое оно привлекло. Он сказал, что освобождение убийц не должно превращаться в проблему прав человека, и призвал страны, критикующие Иран, также освободить всех своих убийц. [43] По данным правозащитной организации « Iran Human Rights» , Аштиани по-прежнему грозит смертная казнь через повешение. [44]

Организация по правам человека Ирана также выразила обеспокоенность по поводу заявления Мехманпараста о том, что «обвинение в убийстве Сакине расследуется для вынесения окончательного приговора». Комментируя это заявление, официальный представитель организации по правам человека Ирана Махмуд Амири-Могаддам заявил: «Тот факт, что власти сейчас упоминают обвинения в убийстве, может означать, что Аштиани грозит опасность быть приговоренным к смертной казни за убийство». [ нужна ссылка ]

Ее адвокат Хоутан Киан был арестован в октябре 2010 года. [45] Ее сын также был арестован в октябре 2010 года после разговора с двумя немецкими репортерами, приехавшими в страну по туристическим визам. [46] [47] В декабре его выпустили под залог в 40 тысяч долларов. [46] 1 января 2011 года его показали по телевидению, где он признал, что не сомневается в виновности своей матери, но призвал иранские власти оставить ее в живых. [46] [48] Он также сказал, что несправедливо то, что Иса Тахери был на свободе. [46] [49] Но Press TV сообщает, что, по данным штаб-квартиры по правам человека судебной власти Ирана, «ближайшие родственники умершего мужа отказались от своего права на возмездие»; как следствие, Тахери был приговорен к 10 годам тюремного заключения по усмотрению. [ нужна ссылка ]

В Иране были случаи, когда политзаключенные признавались в прямом эфире под пытками или сильным давлением. Неизвестно, был ли это такой случай или нет. [ нужна ссылка ]

Международная кампания

[ редактировать ]

Двое детей Аштиани начали кампанию по отмене приговора, вынесенного их матери. В июне 2010 года они написали миру письмо с просьбой помочь спасти их мать, которое было впервые опубликовано 26 июня 2010 года Международным комитетом Миссии Свободный Иран против забивания камнями. [50] Письмо привлекло широкое внимание в 2010 году в результате массовой кампании через сайты социальных сетей, в результате которой письмо было передано в основные средства массовой информации. [ нужна ссылка ]

В июле 2010 года протесты прошли в Риме, Лондоне и Вашингтоне, округ Колумбия , а также в других городах. [51] [52] Призывы остановить ее казнь исходили от ведущих правозащитных групп «Авааз» , Amnesty International и Human Rights Watch, а также от нескольких известных знаменитостей. [53] [54] < [55] В поддержку ее освобождения была создана петиция, которую подписали еще несколько известных активистов. [56]

31 июля 2010 года президент Бразилии Луис Инасио Лула да Силва заявил, что попросит президента Ирана Махмуда Ахмадинежада отправить г-жу Аштиани в Бразилию, где ей будет предоставлено убежище. [57] По данным МИД Бразилии, послу Бразилии в Тегеране было непосредственно поручено передать иранскому правительству предложение о предоставлении убежища. [58] В ответ иранские официальные лица предположили, что Лула «не получил достаточно информации по этому делу» . [59] Госсекретарь США Хиллари Клинтон упомянула г-жу Аштиани в заявлении от 10 августа 2010 года, призывая Иран уважать основные свободы своих граждан. [60]

В конце августа 2010 года иранская газета «Кайхан» назвала Карлу Бруни-Саркози , первую леди Франции, «проституткой», которая «заслужила смерть» после того, как осудила приговор о побивании камнями г-жи Аштиани. [61] [62] Официальные лица Ирана осудили это заявление и [63] Ахмадинежад осудил комментарии Кайхана в адрес г-жи Бруни-Саркози как «преступление» и «против ислама». [64]

Резолюция Европейского парламента от 8 сентября 2010 г. заявила, что «смертный приговор через забивание камнями никогда не может быть оправдан». голосование прошло с перевесом в 658–1, причем единственный голос был против того, чтобы быть сделанным по ошибке и позже исправленной По данным Associated Press, . [65] 29 сентября 2010 года EveryOne Group , правозащитная организация, базирующаяся в Италии, обратилась к иранским властям с просьбой проявить сострадание к г-же Аштиани. [66] Однако международная правозащитная кампания за ее освобождение подверглась критике за сексизм, поскольку исследование показало, что эта кампания полностью оставила ее сообщника-мужчину на произвол судьбы, несмотря на то, что они оба были замешаны в одном и том же преступлении и получили один и тот же приговор. [67]

выпуск 2014 года

[ редактировать ]

В марте 2014 года Мохаммад-Джавад Лариджани , генеральный секретарь исламского режима по правам человека, объявил, что Сакине Аштиани была помилована за хорошее поведение. Она провела девять лет в камере смертников. [21] [68] [69] Лариджани заявила, что внимание средств массовой информации, окружавшее ее приговор к смертной казни через побивание камнями, было «пропагандой» и что первоначально вынесенный ей смертный приговор был вынесен за убийство ее мужа, а не за прелюбодеяние. [5]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Сакине Аштиани Мохаммади и адвокат Джавида Хутана Кияна» . Amnesty International (на голландском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Проверено 10 апреля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б Стенгерс, Лориан (30 августа 2011 г.). Пьер нон seulement: Беседы с Сакине (Не только камни: Беседы с Сакине) . Совет директоров Франции. п. 2011. ISBN  9782810621552 . Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Проверено 10 апреля 2015 г.
  3. ^ Вулридж, Майк (9 июля 2010 г.). «Мрачная история Ирана, забившего камнями» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Проверено 9 мая 2011 г.
  4. ^ Моавени, Азаде (8 июля 2010 г.). «Смерть через забивание камнями: внутренние дебаты в Иране» . Время . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 9 мая 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Томлинсон, Хью (19 марта 2014 г.). «Аштиани освобожден после 9 лет заключения в камере смертников» . Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Проверено 10 апреля 2015 г.
  6. ^ Шестое отделение уголовного суда провинции Восточный Азербайджан, The. «Забивание камнями: приговор суда в отношении Сакине Аштиани» . Фонд Абдоррахмана Боруманда. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 16 апреля 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Судьба Сакине Мохаммади Аштиани неясна, а адвокат Джавид Хоутан Киян томится в тюрьме» . Архивировано из оригинала 07 января 2018 г. Проверено 7 января 2018 г.
  8. ^ Леви, Бернар-Анри (11 декабря 2010 г.). «Забивание камнями Сакине: надвигающееся злодеяние в Иране» . Новая Республика . Архивировано из оригинала 24 марта 2011 г. Проверено 16 апреля 2011 г.
  9. ^ Дехган, Саид Камали (27 августа 2010 г.). "Новости Мировые новости Сакине Мохаммади Аштиани Семья Сакине Мохаммади Аштиани отказалась от посещения тюрьмы" . Новости Guardian и СМИ . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 9 мая 2011 г.
  10. ^ «Иранское забивание камнями «временно приостановлено» главой судебной власти» . Би-би-си . 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Проверено 22 мая 2011 г.
  11. ^ «Иранская женщина избежала побивания камнями за прелюбодеяние» . Новости Би-би-си. 8 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Проверено 17 февраля 2010 г.
  12. ^ «Письмо детей Сакине Мохаммади: протест против забивания камнями нашей матери» . Миссия Свободный Иран. 26 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 г. Проверено 17 февраля 2011 г.
  13. ^ Сомра, Гена (6 июля 2010 г.). «Сын умоляет о помощи, поскольку мать ожидает побивания камнями в Иране» . Кабельная новостная сеть . Архивировано из оригинала 19 октября 2010 г. Проверено 12 февраля 2011 г.
  14. ^ «Казнь иранской женщины отложена» . CTVNews . 3 ноября 2010 г.
  15. ^ «Чиновник судебной власти говорит, что женщину следует побивать камнями за убийство мужа, а не только за прелюбодеяние» . Лос-Анджелес Таймс . 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 31 января 2011 г. Проверено 22 мая 2011 г.
  16. ^ Дехган, Саид Камали (6 августа 2010 г.). «Иранец, стоящий перед побиванием камнями, говорит: «Это потому, что я женщина» » . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 22 мая 2011 г.
  17. ^ «Иран: «Признание», приговор о побивании камнями — насмешка над правосудием» . Хьюман Райтс Вотч. 13 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Проверено 22 мая 2011 г.
  18. ^ «Сакине все еще в опасности» . Международная амнистия. 10 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Проверено 22 мая 2011 г.
  19. ^ Дехган, Саид Камали (31 августа 2010 г.). «Сакине Мохаммади Аштиани подверглась инсценировке казни» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 22 мая 2011 г.
  20. ^ "последние новости" . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 г. Проверено 26 декабря 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Сакине Аштиани, приговоренная к казни камнями, будет освобождена» . برای ایران آزاد Миссия свободный Иран . 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Проверено 20 марта 2014 г.
  22. ^ Асборн, Дэвид (13 августа 2010 г.). «Телевидение «признания» иранского осужденного, забивающего камнями, вызывает возмущение» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 г. Проверено 16 февраля 2011 г.
  23. ^ «Часто задаваемые вопросы о приговоре Сакине Мохаммади-Аштиани» . Глобальная кампания за прекращение убийств и забивания камнями женщин, The. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Проверено 15 февраля 2011 г.
  24. ^ Дехган, Саид Камали (2 июля 2010 г.). «Кампания в защиту иранской женщины, которой грозит смерть через побивание камнями» . Новости Guardian и СМИ . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 15 февраля 2011 г.
  25. ^ Леви, Бернар-Анри (2 сентября 2010 г.). «Интервью: Говорит сын Сакине Мохаммади Аштиани, Саджад» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 г. Проверено 15 февраля 2011 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Иран: предотвратить казнь женщин за прелюбодеяние» . Хьюман Райтс Вотч . 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 12 июля 2010 г.
  27. ^ «Сакине Мохаммади Аштиани: график» . Новости Guardian и СМИ . Лондон. 9 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Проверено 15 февраля 2011 г.
  28. ^ «Иран транслирует «интервью с Сакине Мохаммади Аштиани» » . Новости Би-би-си . 16 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Проверено 15 февраля 2011 г.
  29. ^ Шестое отделение уголовного суда провинции Восточный Азербайджан, The. «Забивание камнями: приговор суда в отношении Сакине Аштиани» . Фонд Абдоррахмана Боруманда. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 11 февраля 2011 г.
  30. ^ Деган, Саид Камали (8 июля 2010 г.). «Иранцам все еще грозит смерть от забивания камнями, несмотря на «отсрочку» » . Новости Guardian и СМИ . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 24 февраля 2011 г.
  31. ^ «Иран предоставляет двусмысленную отсрочку» . Ирландские Таймс . 10 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Проверено 12 июля 2010 г. Аштиани, представитель азербайджанского меньшинства, который не понимал происходящего
  32. ^ Jump up to: а б Дехган, Саид Камали (12 августа 2010 г.). «Сакине Мохаммади Аштиани «призналась» в причастности к убийству на государственном телевидении Ирана» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 15 августа 2010 г.
  33. ^ «Судебная система Ирана приостанавливает приговор о побивании камнями женщину» . Индус . Ченнаи, Индия. 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 г. Проверено 13 июля 2010 г.
  34. ^ «Пресс-релиз ICAE № 72: В ответ на ложь Ахмадинежада о деле Сакине Аштиани Саджад, сын Сакине, вызывает Ахмадинежада на дебаты на канале ABC [ENG – FA – FR] – бесплатно, миссия Ирана, свободный Иран» . Миссия «Свободный Иран» за свободный Иран 19 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 г. Проверено 26 сентября 2010 г.
  35. ^ Деган, Саид Камали. «Иран вводит запрет на прессу из-за приговора к забиванию камнями женщине». Архивировано 1 декабря 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian , 9 июля 2010 г.
  36. ^ Эсфандиари, Гольназ (10 августа 2010 г.). «Иран обвиняет изгнанного адвоката в финансовом мошенничестве» . Радио Свободная Европа . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Проверено 31 мая 2011 г.
  37. ^ «Иран обвиняет изгнанного адвоката в финансовом мошенничестве» . payvand.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  38. ^ Уотсон, Иван (3 сентября 2010 г.). «Адвокат-правозащитник, бежавший из Ирана, воссоединился с семьей» . CNN . Архивировано из оригинала 09.11.2012 . Проверено 10 сентября 2010 г.
  39. ^ «Адвокат по иранскому делу о забрасывании камнями арестован в Турции после побега через границу» . Хранитель . Лондон. 4 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 4 августа 2010 г.
  40. ^ Jump up to: а б Дехган, Саид Камали (31 августа 2010 г.). «Сакине Мохаммади Аштиани подверглась инсценировке казни» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 9 сентября 2010 г.
  41. ^ «Азиатско-Тихоокеанский регион – Новые фотографии вызывают ложные надежды в саге о Сакине» . Франция 24 . 10 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  42. ^ Деган, Саид Камали (16 сентября 2010 г.). «Сакине Мохаммади Аштиани отрицает обвинения в пытках на иранском телевидении» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 г. Проверено 24 сентября 2010 г.
  43. ^ «Иран отменяет приговор о побивании камнями» . Голос Америки . 8 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г. Проверено 9 сентября 2010 г.
  44. ^ «Сакине Аштиани все еще находится в большой опасности» . Права человека в Иране . 8 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 07 октября 2010 г. Проверено 8 сентября 2010 г.
  45. ^ «Джавид Хоутан Киан все еще страдает от последствий пыток под стражей» . ХРАНА. 9 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Проверено 16 ноября 2015 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д Карими, Насер. «Сын иранской женщины, которую побьют камнями, требует нового приговора» . Ассошиэйтед Пресс – суббота, 1 января, 14:31 по восточному времени. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Проверено 9 января 2011 г. освобожден 12 декабря после внесения залога в 40 тысяч долларов... Он заявил, что был арестован потому, что немецкие журналисты нарушили закон, въехав в страну по туристическим визам... Кадерзаде заявил журналистам, что не сомневается в виновности его матери.. Кадерзаде заявил, что несправедливо, что его мать находится в тюрьме, но что человек, убивший его отца, Иса Тахери, был на свободе.
  47. ^ Репортаж « Iran Live News » о госпоже Аштиани . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Проверено 30 октября 2010 г.
  48. ↑ Сын Сакине Аштиани умоляет смягчить смертную казнь своей матери justflashed.com [ мертвая ссылка ]
  49. ^ «Сын иранской женщины, которую побьют камнями, требует нового приговора» . Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
  50. ^ «ДЕЙСТВУЙТЕ: Письмо детей Сакине Мохаммади: Мы протягиваем руки людям всего мира: протест против забивания камнями нашей матери» . برای ایران آزاد Миссия свободный Иран . 26 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Проверено 26 сентября 2010 г.
  51. ^ «В Иране казнь женщины временно приостановлена, сообщают государственные СМИ» . CNN . 11 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Проверено 12 июля 2010 г.
  52. ^ «DC: Протесты вне интересов Ирана: остановить забивание камнями Сакине Аштиани» . Ответственный за равенство и свободу . 3 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2010 г. Проверено 12 июля 2010 г.
  53. ^ Акин, Дэвид (10 июля 2010 г.). «Жена премьер-министра выступает против смертного приговора иранской женщине» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 г. Проверено 12 июля 2010 г.
  54. ^ «Прекратить забрасывание камнями иранского «прелюбодея» – Хьюман Райтс Вотч» . Новости Би-би-си . 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2010 г. Проверено 12 июля 2010 г.
  55. ^ Гибсон, Меган (9 июля 2010 г.). «Маловероятный сторонник иранской женщины: Линдси Лохан» . Журнал «Тайм» . Архивировано из оригинала 12 июля 2010 г. Проверено 12 июля 2010 г.
  56. ^ Харрис, Джонатан Дэниел (4 августа 2010 г.). «Движение Мохаммади Аштиани «Освободите Сакине» распространяется посредством петиций и писем» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Проверено 19 августа 2010 г.
  57. ↑ Лула обращается к лидеру Ирана с просьбой отправить женщину, приговоренную к смертной казни через побивание камнями, в Бразилию , Folha Online , 31 июля 2010 г. Проверено 5 августа 2010 г.
  58. ^ "Лула подписывает "неприятный" указ о санкциях в отношении Ирана, - говорит Аморим" . Rede Globo (на португальском языке). 10 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 18 января 2011 г. Проверено 19 августа 2010 г.
  59. ^ «Иран отклонил предложение Бразилии о предоставлении убежища женщине, забившей камнями» . Хранитель . Лондон. Ассошиэйтед Пресс . 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 5 августа 2010 г.
  60. ^ «Призываем Иран уважать основные свободы своих граждан» . www.state.gov . 10 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Проверено 25 июня 2017 г.
  61. ^ Блэк, Ян (31 августа 2010 г.). «Иранские СМИ предупредили после того, как газета назвала Карлу Бруни-Саркози «проституткой» » . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Проверено 17 декабря 2016 г.
  62. ^ «Иранская газета утверждает, что первая леди Франции заслуживает смерти» . CNN . 1 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 г. Проверено 1 сентября 2010 г.
  63. ^ «Иран дистанцируется от оскорблений в адрес Бруни-Саркози» . ЛИСА . 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 05 сентября 2010 г. Проверено 6 сентября 2010 г.
  64. ^ «Ахмадинежад назвал оскорбление Бруни «преступлением» » . Сидней Морнинг Геральд . 19 сентября 2010 г.
  65. ^ Кассерт, Раф (8 сентября 2010 г.). «Европейское давление на Иран усиливается из-за дела о побивании камнями» . Лондон: Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 сентября 2010 г.
  66. ^ «Группа EveryOne призывает проявить сострадание к Сакине Мохаммади Аштиани» (пресс-релиз). Группа «Все». 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  67. ^ Шахгасеми, Эхсан (2016). «Права человека против прав человека: сексизм в дискурсе о правах человека для Сакине Мохаммади». Общество . 53 (6): 614–618. дои : 10.1007/s12115-016-0073-x . S2CID   151957606 .
  68. ^ « Иран сообщает, что женщине, приговоренной к забиванию камнями, разрешили выйти из тюрьмы, сообщает Reuters на сайте nytimes.com» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 г. Проверено 4 марта 2017 г.
  69. ^ «Гразиата Сакине, женщина, приговоренная к побиванию камнями в Иране» . Тгком24 . 20 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Проверено 2 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sakineh_Mohammadi_Ashtiani&oldid=1228959759"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32b38bcb95afb13e56a2b8a780fc509a__1718324340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/9a/32b38bcb95afb13e56a2b8a780fc509a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sakineh Mohammadi Ashtiani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)