1911 Канадские федеральные выборы
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
221 место в Палате общин. Для большинства необходимо 111 мест | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Оказаться | 70.2% [1] (  0,1 п.п. ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Канадский парламент после выборов 1911 года | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
по федеральные выборы 1911 года 21 сентября 1911 года в Канаде состоялись избранию членов Палаты общин Канады го парламента Канады 12 - .
Центральным вопросом была поддержка либералами предлагаемого соглашения с США президентом Уильямом Говардом Тафтом о снижении тарифов. Консервативная партия осудила его, поскольку он угрожал ослабить связи с Великобританией, поглотить канадскую экономику и канадскую идентичность США и привести к американской аннексии Канады. Идея канадского военно-морского флота также была проблемой.
Консерваторы победили, и Роберт Борден стал восьмым премьер-министром . Выборы положили конец 15-летнему правлению Либеральной партии Уилфрида Лорье .
Военно-морской
[ редактировать ]Либеральное правительство было вовлечено в дебаты по поводу гонки военно-морских вооружений между Британской империей и Германией . Лорье попытался найти компромисс, создав канадский флот (ныне Королевский канадский флот ), но не смог успокоить ни франко-канадцев, ни англо-канадцев: первые отказались оказывать какую-либо помощь, а вторые предложили отправить деньги напрямую в Великобританию. После выборов консерваторы подготовили законопроект о военно-морских вкладах в пользу британцев, но он был задержан длительным обструкцией либералов, прежде чем он был принят в Палате общин, сославшись на закрытие, но был отклонен Сенатом, контролируемым либералами. .
Связи с Великобританией
[ редактировать ]Многие английские канадцы в Британской Колумбии и Приморье считали, что Лорье отказывается от традиционных связей Канады с их родной страной, Великобританией. С другой стороны, квебекский националист Анри Бурасса , который ранее вышел из Либеральной партии из-за того, что он считал пробританской политикой правительства, вел кампанию против Лорье в провинции. По иронии судьбы, нападки Бурассы на Лорье в Квебеке способствовали избранию консерваторов, которые проводили политику, которая была более стойкой империалистической, чем политика либералов.
В середине 1910 года Лорье попытался решить военно-морской вопрос, который настраивал англо-канадцев против франко-канадцев, начав переговоры о заключении договора о взаимности с Соединенными Штатами. Он считал, что экономически выгодный договор понравится большинству канадцев и будет иметь дополнительную выгоду, заключающуюся в разделении консерваторов на западное крыло партии, которое давно хотело свободной торговли с Соединенными Штатами, и восточное крыло, которое было более враждебно настроено по отношению к США. Континентализм . [2]
В январе 1911 года Лорье и президент США Уильям Ховард Тафт объявили, что они подписали соглашение о взаимности, которое они решили принять на основе параллельного законодательства, а не формального договора, как это обычно бывает. [2] Таким образом, соглашение о взаимности должно было быть ратифицировано обеими палатами Конгресса США, а не только Сенатом США, о чем Лорье позже пожалел.
Связи с Соединенными Штатами
[ редактировать ]База поддержки либералов переместилась в Западную Канаду , которая искала рынки для своей сельскохозяйственной продукции. Партия долгое время была сторонником свободной торговли с Соединенными Штатами . [2] Защищенные производственные предприятия Центральной Канады были категорически против этой идеи. Либералы, которые по идеологии и истории решительно поддерживали свободную торговлю, решили сделать этот вопрос центральным элементом своей стратегии переизбрания и заключили соглашение о свободной торговле натуральными продуктами с Соединенными Штатами.
Речь Кларка
[ редактировать ]Аллен утверждает, что два выступления американских политиков дали консерваторам необходимые боеприпасы для пробуждения антиамериканских и пробританских настроений, что и обеспечило победу голосов. Спикером Палаты представителей США был демократ Чемп Кларк , и он заявил в зале Палаты представителей: «Я с нетерпением жду того времени, когда американский флаг будет развеваться над каждым квадратным футом Британской Северной Америки вплоть до Северный полюс. Жители Канады имеют нашу кровь и язык». [3] Далее Кларк предположил в своей речи, что соглашение о взаимности было первым шагом на пути к концу Канады, и эта речь была встречена «продолжительными аплодисментами», согласно протоколам Конгресса . [4] Газета Washington Post сообщила: «Очевидно, что демократы в целом одобрили настроения г-на Кларка по поводу аннексии и проголосовали за законопроект о взаимности, потому что, среди прочего, он улучшает перспективу аннексии». [4]
Газета Chicago Tribune в редакционной статье осудила Кларка и предупредила, что речь Кларка могла нанести фатальный ущерб соглашению о взаимности в Канаде, и заявила: «Он позволяет своему воображению разыграться, как неистовый мул из Миссури. Замечания о поглощении одной страны другой резко режёт уши меньшему». [4]
Представитель республиканской партии Уильям Стайлз Беннет , член комитета Палаты представителей по международным отношениям, представил резолюцию, в которой просил администрацию Тафта начать переговоры с Великобританией о том, как Соединенным Штатам лучше всего аннексировать Канаду. Тафт отклонил это предложение и попросил комитет провести голосование по резолюции, которую поддержал только Беннетт, но у консерваторов теперь было больше боеприпасов. [5] Поскольку Беннетт, сильный протекционист, был противником соглашения о взаимности, канадский историк Шанталь Аллен предположила, что Беннетт представил свою резолюцию намеренно, чтобы разжечь мнение Канады против соглашения о взаимности. [5] Речь Кларка уже вызвала массовое возмущение в Канаде. Резолюция Беннета была воспринята многими канадцами как еще одно доказательство того, что консерваторы были правы в том, что соглашение о взаимности приведет к аннексии Канады США. [5]
Газета Washington Post отметила, что эффект от речи Кларка и резолюции Беннета в Канаде «поднял противников взаимности в парламенте и за его пределами до высочайшего уровня волнения, которого они еще достигли». [6] « Монреаль Дейли Стар» , самая читаемая газета английской Канады, поддерживавшая либералов и принцип взаимности, теперь сделала резкий поворот и выступила против соглашения о взаимности. В редакционной статье газета писала: «Никто из нас не осознал внутреннего значения проницательно сформулированного предложения длинноголового американского правительства, когда мы впервые увидели его. Это была самая хитрая ловушка, которую когда-либо устраивали. их мастерство». [7]
Антиамериканизм
[ редактировать ]В современных отчетах после выступления Кларка упоминается, что антиамериканизм в Канаде находится на рекордно высоком уровне. [7] Многие американские газеты советовали своим читателям, что если они посетят Канаду, им не следует называть себя американцами, иначе они могут стать объектами оскорблений и ненависти со стороны канадцев. [7] Газета New York Times в отчете за июль 1911 года заявила, что Лорье «всю свою карьеру боролся за то, чтобы вообще добиться взаимности». [8] Один депутат-консерватор сравнил отношения министра финансов Уильяма Стивенса Филдинга и Тафта с Самсоном и Далилой, с тем, что Филдинг «поддался президентским уговорам». [8]
Когда соглашение о взаимности было представлено Лорье в Палату общин для ратификации парламентом, консерваторы развернули энергичную борьбу против соглашения о взаимности в палате представителей. [8] Хотя у либералов оставалось еще два года до конца их мандата, они решили назначить выборы, чтобы решить проблему после того, как она вызвала разногласия, и Лорье не смог сломить флибустьер. [8]
Борден в основном выступал на платформе противодействия соглашению о взаимности на том основании, что оно «американизирует» Канаду, и утверждал, что со стороны администрации Тафта существовал секретный план по аннексии Канады, при этом соглашение о взаимности было лишь первым шагом. [9] В своей первой речи, произнесенной в Лондоне, Борден заявил: «Не подлежит сомнению, что ведущие общественные деятели Соединенных Штатов, их ведущая пресса и массы народа считают аннексию Доминиона окончательной, неизбежной и желательной мерой. результат этого предложения, и по этой причине поддержите его». [9]
В поддержку его утверждений консерваторы выпустили тысячи брошюр, воспроизводящих речи Кларка и Беннета, что спровоцировало массовый всплеск антиамериканизма, охвативший английскую Канаду в 1911 году. [9]
Одна американская газета написала, что консерваторы изображают американцев как «коррумпированную, хвастливую, охотящуюся за дурями и линчевающую негров толпу, от которой необходимо спасти канадских рабочих и канадскую страну молока и меда». [9] 7 сентября 1911 года газета «Монреаль Стар» опубликовала на первой полосе обращение популярного британского поэта Редьярда Киплинга попросил ко всем канадцам, которого его друг Макс Эйткен написать что-нибудь для консерваторов. [10] Киплинг писал в своем обращении к канадцам: «Сегодня Канада рискует своей собственной душой. Как только эта душа будет заложена за какое-либо вознаграждение, Канада неизбежно должна будет соответствовать коммерческим, правовым, финансовым, социальным и этическим стандартам, которые будут навязаны ей». благодаря признанному весу Соединенных Штатов». [10] Обращение Киплинга привлекло большое внимание средств массовой информации в англоязычной Канаде и на следующей неделе было перепечатано во всех англоязычных газетах Канады. [10]
Иммиграция
[ редактировать ]В Британской Колумбии Консервативная партия использовала лозунг «Белая Канада», играя на страхах жителей Британской Колумбии, которые возмущались растущим присутствием дешевой азиатской рабочей силы и, как следствие, снижением заработной платы. [11]
Результаты
[ редактировать ]Однако кампания для либералов прошла неудачно. Мощные промышленные круги Торонто и Монреаля переключили свою поддержку и финансирование на консерваторов, которые утверждали, что свободная торговля подорвет суверенитет Канады и приведет к медленной аннексии Канады США. В редакционной статье после победы Бордена газета Los Angeles Times написала: «Их бюллетени предали вечному огню призрак аннексии Соединенными Штатами, который Чэмп Кларк вызвал из глубин. На самом деле это не был призрак чего-либо, что существовало на этой стороне. Это была тыквенная голова с горящими глазами, кривой прорезью для носа и отвратительным ухмыляющимся ртом, которую веселый Чемпион поместил на шест вместе со звездами и полосами, пока нес ужас верному Кэнаку. сердца его насмешливым криком об аннексии». [12]
Выборы часто сравнивают с федеральными выборами 1988 года , на которых также боролись за свободную торговлю, но теперь позиции двух партий поменялись местами: либералы выступили против торговых предложений консерваторов.
Консерваторы доминировали в Онтарио, Британской Колумбии и Манитобе. Они также добились значительных успехов в Квебеке и Атлантической Канаде, хотя либералы по-прежнему получали большинство голосов в обоих регионах. Либералы продолжали доминировать в Альберте и Саскачеване, где свободная торговля была чрезвычайно популярна. Примечательно, что это остаются самыми последними федеральными выборами, на которых либералы получили бы наибольшее количество мест в Альберте (хотя большинство либералов Альберты поддерживали возглавляемое Борденом юнионистское правительство во время Первой мировой войны ).
Национальные результаты
[ редактировать ]
| Вечеринка | Лидер партии | # из кандидаты | Сиденья | Народное голосование | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1908 | Избранный | Изменять | # | % | Изменять | ||||
| Консервативный 1 | Роберт Борден | 208 | 82 | 131 | +59.8% | 625,697 | 48.03% | +3,08пп | |
| Либерально-консервативный | 2 | 3 | 1 | -66.7% | 6,842 | 0.53% | -0,74пп | ||
| Либеральный 2 | Уилфрид Лорье | 214 | 133 | 85 | -36.1% | 596,871 | 45.82% | -3,05пп | |
| Независимый консерватор | 3 | - | 3 | 12,499 | 0.96% | +0,50пп | |||
| Труд | 3 | 1 | 1 | - | 12,101 | 0.93% | +0,04пп | ||
| Неизвестный | 10 | - | - | - | 25,857 | 1.98% | +0,83пп | ||
| Независимый | 12 | 1 | - | -100% | 10,346 | 0.79% | -0,65пп | ||
| Социалистический | 6 | - | - | - | 4,574 | 0.35% | -0,17пп | ||
| Националист-консерватор 3 | 2 | * | - | * | 4,399 | 0.34% | * | ||
| националист | 1 | * | - | * | 3,533 | 0.27% | * | ||
| Общий | 461 | 220 | 221 | +0.5% | 1,302,719 | 100% | |||
| Источники: http://www.elections.ca – История федеральных скачек с 1867 года. | |||||||||
Примечания:
* Партия не выдвигала кандидатов на предыдущих выборах.
1 Один кандидат от консерваторов получил признание в Онтарио.
2 Один кандидат от либералов был одобрен в Онтарио, а два либерала были одобрены в Квебеке.
Результаты по провинциям
[ редактировать ]| Название партии | до нашей эры | АБ | СК | МБ | НА | КК | Примечание: | НС | НА | ЮК | Общий | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Консервативный | Сиденья: | 7 | 1 | 1 | 8 | 71 | 26 | 5 | 9 | 2 | 1 | 131 | |
| Народное голосование (%): | 58.7 | 38.5 | 39.0 | 51.9 | 53.5 | 44.1 | 43.6 | 44.5 | 51.1 | 60.8 | 48.0 | ||
| Либеральный | Сиденья: | - | 6 | 9 | 2 | 13 | 36 | 8 | 9 | 2 | - | 85 | |
| Голосование (%): | 37.7 | 53.3 | 59.4 | 44.8 | 41.2 | 44.6 | 47.7 | 55.2 | 48.9 | 39.2 | 45.8 | ||
| Независимый консерватор | Сиденья: | 1 | 2 | 3 | |||||||||
| Голосование (%): | 1.5 | 1.6 | 1.0 | ||||||||||
| Труд | Сиденья: | - | 1 | 1 | |||||||||
| Голосование (%): | 0.1 | 3.6 | 0.9 | ||||||||||
| Либерально-консервативный | Сиденья: | - | 1 | 1 | |||||||||
| Голосование (%): | 4.1 | 0.8 | 0.5 | ||||||||||
| Всего мест | 7 | 7 | 10 | 10 | 86 | 65 | 13 | 18 | 4 | 1 | 221 | ||
| Партии, не получившие мест: | |||||||||||||
| Неизвестный | Голосование (%): | 1.0 | 2.1 | 2.6 | 8.7 | 2.0 | |||||||
| Независимый | Голосование (%): | 3.1 | 1.6 | 0.3 | 0.5 | 1.2 | 0.3 | 0.8 | |||||
| Социалистический | Голосование (%): | 3.7 | 3.0 | 0.2 | 0.1 | 0.4 | |||||||
| Националист-консерватор | Голосование (%): | 0.3 | 1.0 | 0.3 | |||||||||
| националист | Голосование (%): | 1.1 | 0.3 | ||||||||||
См. также
[ редактировать ]
- Список всеобщих федеральных выборов в Канаде
- Список политических партий в Канаде
- 11-й канадский парламент
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Лорье был избран как в Суланже, так и в Восточном Квебеке, и решил одновременно быть членом парламента от обоих.
Ссылки
[ редактировать ]- Аргайл, Рэй (2004). Поворотные моменты: кампании, изменившие Канаду в 2004 году и раньше . Торонто: Публикации Белого рыцаря. ISBN 978-0-9734186-6-8 .
- Браун, Роберт Крейг. Роберт Лэрд Борден: Биография (1975), основная научная биография
- Браун, Роберт Крейг и Рамзи Кук. Канада: 1896–1921 (1974).
- Дефо Джон В. Клиффорд Сифтон по отношению к своему времени . Торонто, 1931 год.
- Дефо Джон В. Лорье: исследование канадской политики . Торонто, 1922 год.
- Дутиль, Патрис А.; Маккензи, Дэвид (2011). Канада, 1911 год: решающие выборы, сформировавшие страну . Торонто: Дандурн. ISBN 978-1-55488-947-1 .
- Эллис, Л. Итан. Взаимность, 1911: Исследование канадско-американских отношений (1939) онлайн
- Хопкинс, Дж. Кастелл (1912). Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью, 1911 год . Торонто: Издательство Annual Review.
- Джонстон, Ричард; Перси, Майкл Б. (1980). «Взаимность, имперские настроения и партийная политика на выборах 1911 года». Канадский журнал политической науки . 13 (4): 711–729. дои : 10.1017/S0008423900034004 . S2CID 154189040 .
- Нитби, Х. Блэр (1973). Клиппингдейл, Ричард Т. (ред.). Лорье и либеральный Квебек . дои : 10.2307/j.ctt1w1vn9k . ISBN 9780773595354 .
- МакКуорри, Хит (1959). «Роберт Борден и выборы 1911 года». Канадский журнал экономики и политических наук . 25 (3): 271–286. дои : 10.2307/138903 . JSTOR 138903 .
- Порритт Эдвард. Шестьдесят лет защиты в Канаде, 1846–1907: где промышленность опирается на политиков . (Лондон, 1908 г.) онлайн
- Поттер, Саймон Дж. (2004). «Имперское значение канадско-американских предложений взаимности 1911 года». Исторический журнал . 47 : 81–100. дои : 10.1017/S0018246X03003522 . S2CID 159586052 .
- Стивенс, Пол Д. Всеобщие выборы 1911 года: исследование канадской политики (Торонто: Копп Кларк, 1970)
Первоисточники
[ редактировать ]- Борден, Роберт. Роберт Лэрд Борден: Его мемуары под редакцией Генри Бордена с предисловием
- Харпелл, Джеймс Дж., Национальная экономика Канады: причина высоких цен и их влияние на страну . Торонто, 1911 год.
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Явка избирателей на федеральных выборах и референдумах» . Проверено 10 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Федеральные выборы 1911 года в Канаде» . Кленовый лист. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ Аллан, Шанталь Бомба, Канада: и другие недобрые замечания в американских СМИ Атабаска: Athabasca University Press, 2009, стр. 17.
- ^ Jump up to: а б с Аллан, «Бомбить Канаду: и другие недобрые замечания в американских СМИ», с. 18.
- ^ Jump up to: а б с Аллан, Шанталь Бомба, Канада: и другие недобрые замечания в американских СМИ. Атабска: издательство Athabasca University Press, 2009, стр. 18.
- ^ Аллан, Шанталь Бомба Канада: и другие недобрые замечания в американских СМИ Атабска: Издательство Университета Атабаски, 2009, страницы 18–19.
- ^ Jump up to: а б с Аллан, Шанталь Бомба, Канада: и другие недобрые замечания в американских СМИ. Атабска: издательство Athabasca University Press, 2009, стр. 19.
- ^ Jump up to: а б с д Аллан, Шанталь Бомба, Канада: и другие недобрые замечания в американских СМИ. Атабска: издательство Athabasca University Press, 2009, стр. 25.
- ^ Jump up to: а б с д Аллан, Шанталь Бомба, Канада: и другие недобрые замечания в американских СМИ. Атабска: издательство Athabasca University Press, 2009, стр. 26.
- ^ Jump up to: а б с Маккензи, Дэвид и Дютиль, Патрис Канада 1911: решающие выборы, сформировавшие страну , Торонто: Дандурн, 2011, стр. 211.
- ↑ Последние шаги к свободе Джона Бойко, стр.46
- ^ Аллан, Шанталь Бомба, Канада: и другие недобрые замечания в американских СМИ. Атабаска: издательство Athabasca University Press, 2009, стр. 29.