Список 9-1-1 серий

9-1-1 — американский процедурный драматический телесериал , созданный Райаном Мерфи . Брэд Фэлчук и Тим Майнир для Fox . В сериале рассказывается о жизни спасателей Лос-Анджелеса : полицейских , парамедиков , пожарных и диспетчеров . «9-1-1» — совместный проект Reamworks, Ryan Murphy Television и 20th Television .

Премьера первого сезона 9-1-1 состоялась 3 января 2018 года. Из-за пандемии COVID-19 премьера четвертого сезона сериала была отложена до 18 января 2021 года. Пандемия также привела к сокращению сезона сериала до 14 серий. 16 мая 2022 года Fox продлила сериал на шестой сезон, премьера которого состоялась 19 сентября 2022 года. В мае 2023 года Фокс закрыл сериал после шести сезонов. подхватил его и продлил на седьмой сезон Однако канал ABC , премьера которого состоялась 14 марта 2024 года. Премьера сезона была отложена из-за забастовки Гильдии писателей Америки в 2023 году , из-за которой сезон также был сокращен до 10 серий. 2 апреля 2024 года канал ABC продлил сериал на восьмой сезон, премьера которого запланирована на 26 сентября 2024 года.

По состоянию на 30 мая 2024 г. В эфир вышло 106 серий 9-1-1 , завершающих седьмой сезон.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире			Классифицировать	Зрителей (миллионы)
			Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	10		3 января 2018 г. ( 03.01.2018 )	21 марта 2018 г. ( 21 марта 2018 г. )	Лиса	21	10.75
2	18		23 сентября 2018 г. ( 23 сентября 2018 г. )	13 мая 2019 г. ( 13 мая 2019 г. )		28	9.86
3	18		23 сентября 2019 г. ( 23.09.2019 )	11 мая 2020 г. ( 11.05.2020 )		15	10.42
4	14		18 января 2021 г. ( 18.01.2021 )	24 мая 2021 г. ( 24.05.2021 )		11	9.62
5	18		20 сентября 2021 г. ( 20.09.2021 )	16 мая 2022 г. ( 16 мая 2022 г. )		18	8.12
6	18		19 сентября 2022 г. ( 19.09.2022 )	15 мая 2023 г. ( 15.05.2023 )		19	7.12
7	10		14 марта 2024 г. ( 14.03.2024 )	30 мая 2024 г. ( 30 мая 2024 г. )	АВС	22	6.67

Эпизоды

1 сезон (2018)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
1	1	«Пилот»	Брэдли Бюкер	Райан Мерфи , Брэд Фэлчук и Тим Майнир	3 января 2018 г. ( 03.01.2018 )	1LAY01	6.83
Службы экстренного реагирования и диспетчеры Лос-Анджелеса должны балансировать между работой и личной жизнью: от матери оператора службы экстренной помощи Эбби Кларк, страдающей слабоумием, до мужа сержанта полиции Афины Грант, решившего рассказать своим детям, что он на самом деле гей. Пожарный-новичок Эван «Бак» Бакли учится ценить смысл своей работы.
2	2	"Отпустить"	Гвинет Хордер-Пэйтон	Райан Мерфи, Брэд Фэлчук и Тим Майнир	10 января 2018 г. ( 10.01.2018 )	1LAY02	5.55
Неудачное спасение с американских горок оставляет Бака травмированным. Афина и Курица реагируют на нападение дьявольской собаки, которое, как позже обнаруживает Афина, на самом деле является вторжением в дом. Эбби устанавливает связь с Баком по телефону. Афина приходит домой и обнаруживает, что у ее дочери произошла передозировка.
3	3	"Ближайший родственник"	Барбара Браун	Джон Дж. Грей	17 января 2018 г. ( 17.01.2018 )	1LAY03	6.21
Команда подвергается испытанию, когда Чимни получает тяжелую травму в автокатастрофе после жаркой дискуссии с Бобби. Татьяна, подруга Чимни, отказывается видеть Чимни в больнице. Афина узнает причину попытки самоубийства дочери и берет дело в свои руки.
4	4	«Худший день»	Брэдли Бюкер	Закари Рейтер	24 января 2018 г. ( 24.01.2018 )	1LAY04	6.57
Крушение самолета в океане вызывает тревогу у всей команды. Афина принимает решительные меры, чтобы защитить свою дочь, и при этом ограничивается работой за столом. Бобби впадает в алкоголизм . Эбби переживает серьезный кризис, связанный с ее матерью.
5	5	«Точка происхождения»	Гвинет Хордер-Пэйтон	Эрика Л. Андерсон	31 января 2018 г. ( 31.01.2018 )	1LAY05	6.21
обрушилось здание Во время большой индуистской свадьбы . Ева, бывшая осужденная девушка Генриетты, просит ее помочь добиться условно-досрочного освобождения , чем расстраивает Карен, жену Хена. Эбби пытается найти свою пропавшую мать с помощью Бака и наконец находит ее благодаря какой-то маловероятной помощи. Бобби рассказывает своему духовнику, как он случайно убил свою семью пятью годами ранее, когда под воздействием оксикодона и алкоголя забыл выключить пропановый обогреватель, который вышел из строя и привел к возгоранию его здания.
6	6	"Сердцеед"	Брэдли Бюкер	Мэтью Ходжсон	7 февраля 2018 г. ( 07.02.2018 )	1LAY06	6.64
Неожиданное предложение руки и сердца на Cessna провалилось. Бак приглашает Эбби на вечеринку в честь возвращения Чимни в пожарную часть. В День святого Валентина Бобби и Чимни берут на себя праздничные обязанности, чтобы Бак мог пойти на свое первое свидание с Эбби, но свидание идет наперекосяк, когда он подавился хлебом, и ей приходится обращаться в службу 911 за помощью в проведении экстренной трахеотомии . После того, как Афина спешит доставить орган для трансплантации , ей приходится иметь дело с невменяемой женщиной, которая убила своего неверного парня.
7	7	«Полнолуние (Жуткий AF)»	Мэгги Кили	Адам Пенн	28 февраля 2018 г. ( 28 февраля 2018 г. )	1LAY07	5.95
Полная луна нависла над Лос-Анджелесом, приведя всех в состояние повышенной готовности. Бобби и Бак отвечают на звонок, когда у женщины во время занятий йогой начались схватки. Хен сближается со своей бывшей девушкой слишком близко, чтобы ее можно было успокоить, в то время как Эбби помогает разгадать тайну после того, как звонок в службу экстренной помощи оказался смертельным.
8	8	"Карма - сука"	Барбара Браун	Кристен Рейдель	7 марта 2018 г. ( 07.03.2018 )	1LAY08	6.05
Пожарная команда разбирается с несколькими звонками, которые приводят к обратным результатам. Тем временем Бобби сдает кровь во время сдачи крови только для того, чтобы узнать, что у него превосходная кровь, которая может спасти жизни. Афина продолжает развод после разговора по душам со своими детьми. Эбби и Бак выводят свои отношения на новый уровень. Неверность курицы выявляется.
9	9	"В ловушке"	Гвинет Хордер-Пэйтон	Рассказ : Адам Гласс Телесценарий : Аристотель Косакис	14 марта 2018 г. ( 14 марта 2018 г. )	1LAY09	6.55
В команду звонит бездомный, застрявший в мусоровозе после того, как заснул в мусорном контейнере, а также мать и сын, оказавшиеся в затопленном лифте. Тем временем Бак начинает сомневаться в своих отношениях с Эбби, а Генриетта продолжает бороться за опеку над своей женой. Кроме того, Афина попадает в неловкую ситуацию на свидании.
10	10	"Совершенно новый ты"	Брэдли Бюкер	Райан Мерфи, Брэд Фэлчук и Тим Майнир	21 марта 2018 г. ( 21 марта 2018 г. )	1LAY10	6.63
Команда занимается расследованием сообщения о «смерти» в экстрасенсорном салоне; Позже жертва просыпается в морге и обнаруживает, что страдает болезнью, из-за которой он парализован в сознании. Позже они реагируют на аварию на мотоцикле, в которой тело жертвы было разорвано пополам, в результате чего Бобби и Афина сблизились. Тем временем личность Бака украдена через ряд аккаунтов в социальных сетях, но в силу определенных обстоятельств он обращается с « сомоловом » более сочувственно, чем ожидалось. После смерти матери Эбби принимает решение покинуть Лос-Анджелес и поехать в Ирландию, чтобы осуществить цели своей матери. Хен обращается к жене, чтобы попытаться загладить свою вину, а Бобби и Афина идут на первое свидание.

2 сезон (2018–19)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
11	1	"Под давлением"	Гвинет Хордер-Пэйтон	Тим Майнир и Брэд Фэлчук	23 сентября 2018 г. ( 23 сентября 2018 г. )	2LAY01	9.83
К 118-м присоединяется новый пожарный Эдди Диас, который быстро становится причиной внимания Бака. Сестра Бака, Мэдди, переезжает в Лос-Анджелес и признает, что ушла от жестокого мужа. Среди чрезвычайных ситуаций - крушение туристического автобуса в Голливуде, взрыв скороварки в ресторане и взрыв паровой трубы. Бобби и Афина переживают свой первый кризис в паре, в то время как мужчины-пожарные из 118 соревнуются за место в сексуальном календаре. Мэдди начинает свое обучение на новой работе, и в захватывающем эпизоде ​​​​в Лос-Анджелесе происходит землетрясение, запускающее события следующих двух эпизодов.
12	2	"7.1"	Брэдли Бюкер	Закари Рейтер	24 сентября 2018 г. ( 24.09.2018 )	2LAY02	6.60
магнитудой 7,1, После землетрясения потрясшего Лос-Анджелес, службам экстренного реагирования приходится рисковать своей жизнью и принимать одни из самых трудных решений в своей профессиональной карьере, когда они спешат спасти жертв из разрушающегося высотного отеля, как под обломками, так и высоко над землей. земля. Тем временем Афине приходится разбираться с обломками обрушившейся эстакады на автостраде , а Мэдди бросают в огонь, поскольку она сталкивается с кризисом в свой первый день в качестве диспетчера службы 911.
13	3	«Помощь не придет»	Брэдли Бюкер	Закари Рейтер и Тим Майнер	1 октября 2018 г. ( 01.10.2018 )	2LAY03	6.09
Службы экстренного реагирования продолжают бороться с последствиями землетрясения и его смертоносными последствиями . Тем временем Афина пытается сохранить мир, а Бобби и его команда должны помочь спасти одного из своих, продолжая при этом спасать жертв из высотного отеля. «Огненное крещение» Мэдди продолжается, поскольку она по телефону помогает беременной паре благополучно родить ребенка.
14	4	"Застрявший"	Сара Бойд	Джон Дж. Грей	8 октября 2018 г. ( 08.10.2018 )	2LAY04	5.92
Службы экстренного реагирования имеют дело с охранником, застрявшим между двумя зданиями на несколько часов, мужчиной, застрявшим в эскалаторе торгового центра, и пьяной девушкой, чья голова застряла в огромной выхлопной трубе. Тем временем Афина подумывает о повышении в лейтенанты, Бак вмешивается в личную жизнь Эдди и узнает, что ему нужна помощь с его сыном Кристофером, у которого церебральный паралич, Чимни идет на обследование после несчастного случая и получает удовольствие от прошлого, а Мэдди сообщает Баку, что она решила переехать.
15	5	«Ужасные люди»	Кевин Хукс	Кристен Рейдель	15 октября 2018 г. ( 15.10.2018 )	2LAY05	5.88
Мэдди отправляется в поездку вместе с Афиной, но вскоре обнаруживает, что ей необходима подготовка медсестры, когда они находят повара, ставшего жертвой стрельбы, который говорит им, что служба 9-1-1 повесила трубку. Ей также помогает, казалось бы, идеальный диспетчер Глория. Однако выясняется, что Глория — тот самый диспетчер, который повесил трубку на шеф-поваре, когда в него стреляли; Вскоре они обнаруживают, что Глория повесила трубку на сотнях подобных вызовов служб экстренной помощи, и ее тут же увольняют и арестовывают. 118 вынуждены отбросить свое отвращение, когда расистка, протестующая против военных похорон, теряет сознание, но отказывается от помощи Чимни, Хен и Эдди, в то время как пиратка с крыльца, с которой они когда-то имели дело, получает серьезную дозу кармы, когда она переходит к страховому мошенничеству. . Тем временем Хен должна придумать, как спасти свою семью от окончательного распада после того, как Ева появляется с биологическим отцом Денни.
16	6	«Дозированный»	Гвинет Хордер-Пэйтон	Хуан Карлос-Кото	22 октября 2018 г. ( 22.10.2018 )	2LAY06	5.62
Когда сотрудники экстренных служб спешат на помощь разбившемуся новостному вертолету, они невольно становятся объектом первого эфирного задания нетерпеливого репортера. Под наблюдением съемочной группы команда реагирует на чрезвычайные ситуации на соревнованиях по еде, соревнованиях по бодибилдингу и конкурсе для малышей, но обнаруживает, что некоторые из ее членов взлетают высоко после того, как они проглотили помадку с добавлением ЛСД . Тем временем Бобби пытается справиться со своим горем/виной в годовщину смерти дочери, Афина готовится к выпускному балу Мэй, Хен находит Еву в ситуации жизни или смерти и должна принять аналогичное решение, а Мэдди изо всех сил пытается отпустить ситуацию. о ее страхе перед прошлым.
17	7	"Призрачный"	Настойчивость Лони	Эрика Л. Андерсон	29 октября 2018 г. ( 29.10.2018 )	2LAY07	5.63
На Хэллоуин сотрудники службы экстренного реагирования спешат на помощь на кладбище, на сеновале с привидениями и на жутком голливудском параде. Тем временем Хен получает известие о том, что ее отец, бросивший ее в 9 лет, умирает в больнице и должен принять решение, отключать ее или нет. Эдди воссоединяется со своей бывшей женой, и Бак принимает решение, ждать ли возвращения Эбби или нет.
18	8	"Бак, на самом деле"	Варда Бар-Кар	Мэтью Ходжсон	5 ноября 2018 г. ( 05.11.2018 )	2LAY08	5.59
Службы экстренного реагирования имеют дело с чрезвычайными ситуациями, связанными с женщиной, которая идет на крайние меры на эстакаде автострады, чтобы привлечь внимание своего мужа, парой, попавшей в автомобильную аварию в день своей свадьбы, и свиданием, в котором участвует вооруженный грабитель. Тем временем Бак возвращается к сцене свиданий и связывается с пожилым мужчиной, чей муж был зажат между воротами их дома и их машиной, а затем ему становится любопытно, когда он замечает, что Чимни и Мэдди приближаются.
19	9	"Курица начинается"	Дженнифер Линч	Аристотель Косакис	19 ноября 2018 г. ( 19.11.2018 )	2LAY09	5.15
Действие этого эпизода происходит в 2008 году, когда Хен увольняется с работы фармацевтическим представителем. Во время разговора со своим тренером по жизни у тренера случается сердечный приступ, и Хен спасает ее, выполнив искусственное дыхание. Понимая, что быть фельдшером может быть ее призванием, она обращается в LAFD. После обучения ее направляют в пожарную часть 118, но ее тут же принижает фанатичный капитан Винсент Джеррард. Хен постоит за себя перед всей командой и после того, как она спасет жизнь маленького мальчика вопреки желанию капитана Джеррарда, обнаруживает, что ее команда подала на него несколько жалоб; впоследствии его увольняют. Там она встречает Чимни, начинает дружбу с Афиной и получает признание от своих товарищей по команде Томми и Сэла.
20	10	"Веселый бывший"	Брэдли Бюкер	Кристофер Монфетт	26 ноября 2018 г. ( 26.11.2018 )	2LAY10	6.15
В Лос-Анджелесе наступило Рождество, и службы экстренного реагирования справляются с серией чрезвычайных ситуаций, связанных с праздниками. Тем временем Бобби трусит, когда Афина просит его переехать к ней, но затем ошеломляет саму Афину, когда он принимает важное решение об их будущем. Эдди не знает, позволить ли его бывшей жене воссоединиться с сыном, и просит у Бака совета. Бак переживает момент замешательства после того, как женщина неправильно понимает природу его отношений с Эдди. Пытаясь поднять Мэдди праздничное настроение, Чимни встречает человека по имени Джейсон Бэйли.
21	11	«Новые начала»	Джон Дж. Грей	Тим Майнер и Кристен Рейдел	18 марта 2019 г. ( 2019-03-18 )	2LAY11	5.96
Службы экстренного реагирования имеют дело с дорожно-транспортным происшествием с участием грузовика, возвращающего тигровую акулу на волю, и утечкой газа в кабинете пластического хирурга во время процедуры. Бобби знакомится с родителями Афины, а Афина противостоит своей маме после жестокого комментария в адрес Бобби. Интуиция Афины и Мэдди хвалится, когда заявления об ошибочном звонке в службу 911 раскрывают двойное похищение. Мэдди пытается продвинуть свои отношения с Чимни, подавая на развод со своим жестоким мужем Дугом, но обнаруживает, что он уехал из города. Выясняется, что Джейсон - это Дуг, и он злобно наносит удар Чимни, прежде чем похитить Мэдди.
22	12	«Дымоход начинается»	Дженнифер Линч	Эрика Л. Андерсон	25 марта 2019 г. ( 25 марта 2019 г. )	2LAY12	5.66
После того, как Чимни получил ножевое ранение от рук мужа Мэдди, Дуга, мысли Чимни возвращаются в 2005 год, когда он присоединился к LAFD. Пока он погряз в роли предпринимателя-неудачника, пьяный коллега в баре, где он работает, устраивает пожар, и героизм Чимни спасает всех. Чимни и его лучший друг Кевин решают подать заявление в LAFD, но, в то время как Кевин полон историй и воодушевлен жизнью с 133, Чимни становится жертвой расовых предрассудков капитана Джеррарда и становится прославленной горничной для 118. После нескольких недель уборки и прикусив язык, фельдшер по имени Эли сжалился над ним и доставил его в машину скорой помощи. Однако, когда капитан Джеррард просит его помочь при пожаре с пятью сигнализациями в жилом комплексе, он воссоединяется с Кевином, прежде чем последний жертвует собой, чтобы спасти беременную женщину с середины горящей крыши. Во время одного из своих первых звонков на работу после смерти и похорон Кевина Чимни спасает жизнь коллеге-пожарному Томми во время утечки метана, чем заслужил уважение 118. Эпизод заканчивается в наши дни, когда Чимни истекает кровью.
23	13	«Бей или беги»	Миллисент Шелтон	Кристен Рейдель	1 апреля 2019 г. ( 01.04.2019 )	2LAY13	6.16
Бак обнаруживает потерявшего сознание и истекающего кровью Дымохода возле дома Мэдди. Когда прибывают медики, Чимни может сказать: «Он забрал ее», и Бак понимает, что Мэдди похитил ее жестокий муж Дуг. Бак ставит дело под угрозу, незаконно вскрыв телефон Чимни, но затем объединяется с Афиной, находящейся вне работы, чтобы выследить Мэдди. Тем временем Мэдди делает все возможное, чтобы пережить похищение. На остановке для отдыха Мэдди пытается сбежать, но Дуг ловит ее и убивает владельца магазина, который пытается ее спасти. Мэдди оставляет после себя подсказку, которую находят Афина и Бак. Мэдди удается убедить Дуга поехать в хижину в лесу, откуда Мэдди удается сбежать, ударив Дуга кочергой. Дуг бросается в погоню, но затем Мэдди решает встать и сражается с Дугом; хотя он наносит ей удар, она хватает нож и смертельно ранит его в целях самообороны. Афина и Бак выслеживают Мэдди до хижины и находят ее. Мэдди очень рада услышать, что Чимни жив, и они встречаются в больнице, где Мэдди целует его.
24	14	"Сломанный"	Брэдли Бюкер	Хуан Карлос-Кото	15 апреля 2019 г. ( 15.04.2019 )	2LAY14	5.65
В Лос-Анджелесе наступает хаос, когда вся система 911 выходит из строя и все приходится делать вручную. Станция приводится в состояние повышенной готовности, когда одновременно происходит так много звонков. Мэдди возвращается на работу и договаривается о свидании с Чимни. Хотя он все еще не может быть на работе, он связывается со своим старым другом Томми, чтобы помочь им, когда во время утечки газа взрывается весь район, а единственный гидрант разрушается разбившейся машиной. Центр 911 также помогает при гериатрической беременности в вестибюле здания, но сбой в системе задерживает прибытие помощи и подвергает мать риску смерти. Мэдди и техник службы 911 выставляют команду ФБР в глупом свете, когда они посещают колл-центр, предполагая, что он был взломан, в то время как разговор Бобби о пожарной безопасности приводит к тому, что Гарри делает какую-то глупость, а Майкл обрушивает свой гнев на Бобби.
25	15	"9-1-1 Оушена"	Мэри Вигмор	Эндрю Мейерс	22 апреля 2019 г. ( 22 апреля 2019 г. )	2LAY15	5.99
Службы экстренного реагирования разбираются с возможной утечкой нервно-паралитического вещества в местном банке, и Хен оказывается в ловушке, когда пытается помочь жертве, находящейся без сознания, внутри запирающегося банковского хранилища. Когда Хен тоже теряет сознание, испытывая те же симптомы, Бобби приказывает команде проникнуть в хранилище снаружи. День принимает драматический оборот, когда в одном из грузовиков находят украденные из банка деньги, а всю команду 118 арестовывают по подозрению в ограблении банка - вместе с Афиной, Мэдди и Майклом. В конце эпизода начальник Бобби вынужден отстранить его из-за открытия, сделанного во время расследования ограбления.
26	16	«Бобби начинается снова»	Дженнифер Линч	Кристофер Монфетт	29 апреля 2019 г. ( 29.04.2019 )	2LAY16	5.49
Эпизод начинается в 2014 году; Живя в Миннесоте, Бобби опустошен, когда случайно устроил пожар в своем многоквартирном доме, в результате которого погибло 148 человек, включая его жену и двоих детей. Поглощенный горем, Бобби отстранен от работы в пожарной части после двух лет тяжелого алкоголизма и зависимости от обезболивающих и вынужден пройти реабилитацию, когда его собственная команда должна реанимировать его после попытки самоубийства. После почти года реабилитации он решает, что хочет вернуться к работе, и переезжает в Лос-Анджелес, чтобы стать новым капитаном пожарной охраны на станции 118, где он начинает работать с Чимни, Хен, Томми и Сэлом. Он также встречает Афину во время разговора и в конечном итоге работает с ней над раскрытием дела о сгоревшем ресторане. В конце эпизода события возвращаются в наши дни, когда ему грозит увольнение за то, что он не раскрыл, что произошло в Миннесоте.
27	17	«Осторожно со своими желаниями»	Брэдли Бюкер	Мэтью Ходжсон	6 мая 2019 г. ( 06.05.2019 )	2LAY17	5.81
Чимни назначен временным капитаном после отстранения Бобби от участия в LAFD, но Бобби по-прежнему остается «помощником» для 118 участников. Ситуация становится для Чимни ошеломляющей во время серии стрессовых звонков, в том числе попытки победителя лотереи покончить жизнь самоубийством, взрыва в доме адвоката и исправившегося сахарного наркомана, упавшего в чан с расплавленным шоколадом. Тем временем жена Эдди Шеннон объявляет, что хочет развестись, но в результате трагического поворота событий погибает в автокатастрофе. После смерти Шеннон Бобби и Афина становятся свидетелями сообщения новостей о втором взрыве бомбы. Тем временем Мэдди звонит девушка, чей брат подумывает о самоубийстве; это заставляет Мэдди задуматься об уходе с должности оператора 9-1-1, но она знакомится с людьми, чью жизнь она изменила, и решает остаться.
28	18	«Эту жизнь, которую мы выбираем»	Брэдли Бюкер	Тим Майнир	13 мая 2019 г. ( 13 мая 2019 г. )	2LAY18	6.44
Афина и Бобби продолжают расследование серийного почтового террориста, терроризирующего Лос-Анджелес, а третий инцидент унес жизнь судьи. Ситуация принимает драматический оборот, когда на пороге Афины остается еще один пакет, что побуждает двоих понять, что мотивом террориста является месть тем, кто первым реагирует. Позже последней целью становится здание вокзала 118, и в результате взрыва многие пожарные серьезно ранены, в том числе Бак, который оказывается прижатым под обломками после взрыва бомбы внутри движущейся пожарной машины. Выяснилось, что террористом оказался подросток, чей покойный отец поджег их семейный ресторан несколькими годами ранее («Бобби начинается снова»). Бобби подвергает себя опасности, чтобы помешать ему совершить теракт-смертник на месте взрыва, и его провозглашают героем, прежде чем его восстанавливают в звании капитана. После испытаний Баку сказали, что у него серьезная травма ноги и, возможно, ему придется подумать о другой работе, если он не полностью выздоровеет. После смерти его жены Шеннон семья Эдди из Эль-Пасо пытается заставить его вернуться в Техас. Хен и Карен рассматривают возможность еще одного усыновления. Эпизод заканчивается свадьбой Бобби и Афины.

3 сезон (2019–20)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
29	1	«Дети сегодня»	Дженнифер Линч	Кристен Рейдель	23 сентября 2019 г. ( 23.09.2019 )	3LAY01	7.14
Действие этого эпизода происходит через 5 месяцев после финала 2 сезона. Бак восстанавливает свой сертификат пожарного после несчастного случая. Празднование прерывается, когда Бака рвет кровью, и выясняется, что у него образовались тромбы из-за того, что он заставил себя вернуться к работе. Позже Бобби сообщает Баку, что ему больше не разрешено возвращаться на работу, и Бак в гневе уходит из LAFD. Тем временем Мэдди и команда реагируют на похищение беременной женщины и на то, что подозреваемый забрал ее ребенка из утробы. Команда также оказывает помощь потерявшему управление водителю-подростку и пожилому мужчине с плотоядным заболеванием, передающимся половым путем. Эдди идет к Баку, чтобы подбодрить его, и просит присмотреть за Кристофером, пока он на работе. Эпизод заканчивается тем, что Бак и Кристофер наслаждаются днем ​​на пирсе Санта-Моники. Однако Бак и другие посетители пирса вскоре понимают, что цунами движется прямо на них.
30	2	«Тони или плыви»	Брэдли Бюкер	Хуан Карлос-Кото	30 сентября 2019 г. ( 30 сентября 2019 г. )	3LAY02	7.48
Бак и Кристофер борются за выживание, когда катастрофическое цунами обрушивается на пирс Санта-Моники . Бак помогает Кристоферу забраться на крышу заброшенной пожарной машины, принадлежащей Станции 136, и они начинают помогать выжившим спастись из стремительной воды. Бобби и остальная часть команды также начинают искать в воде выживших. Тем временем Афина и ее дочь Мэй попадают в автокатастрофу с участием многих других людей и вынуждены спасать людей, когда службы экстренного реагирования недоступны. Кроме того, Мэдди пытается сохранить контроль над оперативным центром службы экстренной помощи и переживает, когда звонивший тонет на чердаке. Волны начинают отступать в океан, вызывая хаос. Пока Бак пытается помочь другим добраться до пожарной машины, Кристофер падает за борт и теряется в стремительном наводнении, в результате чего Бак с синяками прыгнул в воду, пытаясь его найти.
31	3	"Искатели"	Чад Лоу	Дэвид Фьюри	7 октября 2019 г. ( 07.10.2019 )	3LAY03	7.34
Бак продолжает искать Кристофера. Бобби, Эдди и Лена из 136 человек спасают выживших из поврежденного колеса обозрения. Мэдди заручается помощью молодой девушки, пилотирующей дрон-любителя. Также Афина занимается мародерами и вынуждена ампутировать руку пожарному. Бобби, Чимни и Хен спасают людей из многоквартирного дома, едва успев спастись, как взрывается бензовоз. Эдди спасает ребенка и воссоединяется с Кристофером на пункте сортировки, когда обезвоженный Бак теряет сознание. Эдди заверяет Бака, что он по-прежнему тот человек, которому Эдди доверяет больше всего в отношении Кристофера.
32	4	«Триггеры»	Хоакин Седильо	Дэвид Фьюри, Кристофер Монфетт и Тоня Конг	14 октября 2019 г. ( 14.10.2019 )	3LAY05	6.31
Во время учений по пожарной безопасности в высотном здании Бак выполняет «легкую работу» в качестве пожарного инспектора. Он расстроен, обнаружив, что Лена заняла его место в пожарной части. За ужином с Бобби и Афиной Бак уходит, узнав, что Бобби отвечает за его работу на скамейке запасных. При поддержке Афины Хен и Карен решают расширить свою семью. За ужином с Чимни Мэдди вспоминает Дуга и в панике выбегает. Она тайно разыскивает расстроенную женщину, которая вешает трубку, когда ее слышит муж. Увидев, как она спорит с мужем, Мэдди чуть не сбила его на своей машине, а затем подружилась с ней, наняв ее в качестве личного тренера. Кристофер говорит Эдди, что «тонущая женщина» в его повторяющихся кошмарах о цунами — это Шеннон, его покойная мать. Посоветовавшись с адвокатом, Бак решает подать в суд на город, департамент и Бобби за незаконное увольнение.
33	5	"Ярость"	Янн Тернер	Линдси Болье	21 октября 2019 г. ( 21.10.2019 )	3LAY06	6.54
Во время арбитражного разбирательства адвокат Бака бросает команду под автобус. Бак полон решимости вернуть себе работу и борется с адвокатом, когда ему сообщают, что денежное вознаграждение - единственный ущерб, который можно возместить. Майкл, Мэй и Гарри переживают травмирующую остановку с патрульным офицером и его подчиненным, что чуть не привело к тому, что Гарри застрелили, что побудило всех, кроме Гарри, возмутиться опасными расовыми предрассудками полицейских. Просмотрев отснятый материал и список жалоб офицера, Афина решает взять дело в свои руки. Лена знакомит Эдди с подпольным рингом после его ареста за нападение из-за спора о парковке. Он также рассказывает Баку о судебном процессе и о том, насколько это повлияло на него и Критофера. В «118» также рассказывается о молодых активистах по защите прав животных, женщине в «комнате ярости» с любовницей мужа и инциденте, связанном с агрессивным поведением на парковке. Бобби восстанавливает Бака обратно в 118-е место из-за желания города урегулировать иск. Хен и Карен узнают, что все шесть оплодотворенных яйцеклеток Карен имеют генетические нарушения.
34	6	«Монстры»	Тина Мабри	Кристофер Монфетт	28 октября 2019 г. ( 28.10.2019 )	3LAY07	6.26
Условное возвращение Бака в 118, о котором идет тяжёлая судебная тяжба и отказ от ответственности, омрачено ледяным приёмом, особенно со стороны Бобби и отстранённого Эдди. Бак и Эдди наконец-то исправляются, узнав, что гнев Эдди был вызван тем, что Бак не учел, как судебный процесс может повлиять на их отношения. Бобби восстанавливает Бака в качестве полноправного члена команды после того, как Бак спасает жизни мужчине, который врезался в лобовое стекло женской машины, и женщине, которая не заметила этого из-за повреждения мозга в результате первоначальной аварии. Афина реагирует на дом, наполненный истощенными детьми, прикованными цепями в подвале после того, как одному из них удается освободиться и дойти до двери соседей. Номер 118 отвечает на звонок, в котором на двух мальчиков нападают вороны. Позже ворона весь день следует за Чимни, чтобы вернуть его потерянную, забытую именной бейдж. Мэдди продолжает дружить с женщиной, жестоким мужем («Триггеры»). В конце концов женщина узнает, что Мэдди преследует ее, и начальник Мэдди приказывает, чтобы Мэдди прошла психологическое обследование, прежде чем вернуться на работу.
35	7	«Афина начинается»	Таша Смит	Кристен Рейдель	4 ноября 2019 г. ( 04.11.2019 )	3LAY04	6.08
Афина получает шокирующую новость о том, что пистолет, использованный в расследовании убийства 28-летнего ее бывшего жениха, был обнаружен. Затем она ставит перед собой задачу найти ответственного, к большому разочарованию Бобби и ее матери, поскольку они думают, что она слишком близка к делу. В этом эпизоде ​​также показаны воспоминания 1989 года, когда Афина впервые стала офицером полиции после встречи со своим будущим женихом на ярмарке вакансий. В конце эпизода Афина с помощью Мэдди находит убийцу своего жениха, арестовывает его и доставляет в участок для обработки. Затем Афина эмоционально воссоединяется с матерью своего бывшего жениха, говоря ей, что поймала убийцу своего сына. Затем Афина возвращается в свой дом, и они с Бобби примиряются, когда она наконец ломается.
36	8	"Неисправность"	Хоакин Седильо	Тоня Конг	11 ноября 2019 г. ( 11.11.2019 )	3LAY08	6.54
В службы экстренного реагирования поступила серия звонков, связанных с серьезной аварией на катке, в результате которой одному мужчине были отрезаны пальцы, а у другого остался с пронзенным в груди коньком, вышедшим из-под контроля беспилотным автомобилем и складом. робот становится мошенником. Афина отстранена от работы в полиции Лос-Анджелеса из-за ее действий в предыдущем эпизоде. Мэдди также по-прежнему отстранена от работы в колл-центре и сообщает Баку и Чимни, что она снова проходит терапию. Тем временем Бак обеспокоен подозрительным отношением Эдди. Бои Эдди на подземном ринге выходят из-под контроля, когда он чуть не убивает своего противника и рассказывает Бобби о своих эмоциях и обо всем, что происходит после смерти Шеннон. Кроме того, Хен борется со своими отношениями с Карен после потери эмбрионов. Эпизод заканчивается тем, что Хен попадает в аварию на машине скорой помощи с девочкой-подростком по имени Эвелин, которая умирает от полученных травм; Хен должен предстать перед расследованием несчастного случая, проводимым LAFD и LAPD.
37	9	"Выпадать"	Маркус Стоукс	Хуан Карлос-Кото	25 ноября 2019 г. ( 25.11.2019 )	3LAY09	6.14
Карьера и жизнь Бобби оказываются под угрозой, когда он приезжает на вызов, связанный с опасными радиоактивными отходами, в кузове разбившегося грузовика. Бак чувствует ответственность за боевые привычки Эдди, и они ведут поучительный разговор, проводя время с Кристофером. Тем временем, после того как Хен был освобожден от смертельной автомобильной аварии, поскольку она была вызвана неисправным светофором, он продолжает оплакивать потерю молодой женщины и подумывает о том, чтобы не возвращаться в Лос-Анджелес. Позже Хен воссоединяется со спасенным ею тренером по жизни, который вдохновил ее стать фельдшером, когда она едет на курорт с Карен («Курица начинается») и решает вернуться к работе. Кроме того, Мэдди получает шокирующие новости от женщины, которой она пыталась помочь («Монстры»).
38	10	«Рождественский дух»	Алонсо Альварес-Барреда	Эндрю Мейерс	2 декабря 2019 г. ( 2019-12-02 )	3LAY10	6.81
Пришло время Рождества, и полиция и службы экстренного реагирования разбираются с звонками, в которых говорится о сбежавшей тележке с багажом в аэропорту, женщине, чья кожа посинела после самолечения, и покупателе торгового центра, которого столкнули с края. Маленький мальчик звонит в службу 911 после того, как его мама потеряла сознание, но опасается, что в конечном итоге он принес больше вреда, чем пользы, выполняя процедуру спасения жизни, которую Мэдди рекомендовала и направляла по телефону. Кристофер недоволен, узнав, что он не будет проводить Рождество ни с Эдди, ни с Баком, поэтому позже в эпизоде ​​Баку удается устроить рождественскую вечеринку на станции, чтобы все семьи были вместе. Тем временем, не вспомнив, что спал не в той постели и прошел через стеклянное окно, Майкл рассказывает Бобби, что клинические анализы показали, что у него опухоль; Мэдди продолжает терапию и вынуждена заново пережить тот день, когда она убила Дуга («Бей или беги»); Обеспокоенные тем, что Бобби подвергнется воздействию радиации, Бак и Афина тайно устроили на станции рождественский ужин, чтобы снять у него стресс.
39	11	"Жить одним днем"	Сара Бойд	Линдси Болье	16 марта 2020 г. ( 2020-03-16 )	3LAY11	6.97
Команда отвечает на серию звонков, в которых говорится о потерявшем сознание инструкторе по прыжкам с парашютом, свисающем с самолета, представителе банка по ипотеке, которого сбил трактор, и мужчине, которому ударили трубой по горлу. Тем временем Чимни неожиданно посещает его сводный брат из Кореи, которого он никогда не встречал; Афина и Майкл рассказывают своим детям о ходе борьбы Майкла с раком мозга; Бак получает от своего врача справку о состоянии здоровья; Мэдди впервые встречается с приемными родителями Чимни.
40	12	«Дураки»	Дэвид Гроссман	Эндрю Мейерс	23 марта 2020 г. ( 23.03.2020 )	3LAY12	7.03
Станция 118 отвечает на звонки, связанные с неудачным трюком социального влиятельного лица во второй раз и парой на свидании дома, когда женщина застряла в окне ванной. Тем временем Афина и полиция Лос-Анджелеса расследуют дело женщины, которая не помнит, как ей выстрелили в затылок. Получив травму при попытке кататься на скейтборде из-за невнимания учителя, Эдди вынужден провести трудный разговор с Кристофером о том, каковы его пределы из-за церебрального паралича. Бак помогает Эдди осознать на примере легенды бейсбола Джима Эбботта , что, проявив немного творчества, Кристофер может преодолеть все, и что они разделяют особенный семейный момент в парке. Джош подвергся жестокому нападению и ограблению во время первого свидания с мужчиной из приложения для знакомств на кладбище во время кинопоказа под открытым небом .
41	13	"Прикреплено"	Джон Дж. Грей	Надя Абасс-Мэдден и Хуан Карлос Кото	30 марта 2020 г. ( 30.03.2020 )	3LAY13	7.22
Команда реагирует на призывы о том, что женская рука застряла в кегельбане в боулинге, а мужчина случайно выстрелил себе в грудь из гвоздезабивного пистолета. Тем временем Бобби и Майкл берут Гарри в свой ежегодный поход, несмотря на протесты Мэй по поводу здоровья Майкла. Афина также рассказывает Хен о своих опасениях по поводу здоровья Майкла. Мэй принимают в колледж Университета Южной Калифорнии . Планы Чимни пригласить Мэдди на романтический ужин, чтобы рассказать ей о своих истинных чувствах, принимают драматический оборот, когда другая женщина оказывается зажатой между стеной и столом вращающегося ресторана. Эпизод заканчивается тем, что Мэдди, Джош и остальные сотрудники колл-центра 911 взяты в заложники фальшивыми полицейскими во главе с теми же людьми, которые напали на Джоша в предыдущем эпизоде.
42	14	«Взятие депеши 9-1-1»	Маршалл Тайлер	Надя Абасс-Мэдден и Эндрю Мейерс	13 апреля 2020 г. ( 13.04.2020 )	3LAY15	7.63
Одним из головорезов, одетых как полицейские, удерживающих Мэдди, Джоша и остальных сотрудников колл-центра 911, оказывается Грег, тот самый человек, который напал на Джоша. Их план состоит в том, чтобы отвлечь всю полицию, чтобы украсть из музея картины на миллионы долларов. Получив предупреждение от одного из операторов службы экстренной помощи, Афина объединяется с Чимни и Баком, чтобы помочь найти выход из ситуации. После того, как все преступники были арестованы, выясняется, что водитель Тиффани был вдохновителем ограбления, наняв Грега и его команду, чтобы возложить на них вину за месть, поскольку их бывший водитель, отец Тиффани, остался позади во время своего последнего каперса и умер.
43	15	"Эдди Бегинс"	Роберт М. Уильямс-младший	Телесценарий : Кристофер Монфетт Рассказ : Роберт М. Уильямс-младший и Кристофер Монфетт	20 апреля 2020 г. ( 20.04.2020 )	3LAY14	6.84
Участок 118 реагирует на ситуацию, когда ребенок застрял в канализационной трубе. Эдди добровольно спускается вниз и спасает ребенка, но в конечном итоге подвергает свою жизнь опасности и начинает испытывать воспоминания из своего прошлого. В 2011 году подруга Эдди Шеннон рожает ребенка Кристофера в Эль-Пасо, штат Техас. Позже их отношения становятся натянутыми после того, как Эдди объявляет, что планирует снова вернуться в армию. В 2015 году Эдди и Шеннон обнаруживают, что у Кристофера диагностирован церебральный паралич, что еще больше усложняет их отношения и приводит к тому, что Шеннон бросает их двоих. В настоящее время команда пытается спасти его, утешая опустошенного Бака, который начинает бояться худшего и, похоже, не может здраво мыслить.
44	16	"Тот, который ускользнул"	Миллисент Шелтон	Дэвид Фьюри	27 апреля 2020 г. ( 27.04.2020 )	3LAY16	6.81
После оказания помощи паре, оказавшейся в результате пожара в квартире, Хен узнает, что муж умер от остановки сердца в больнице, что побуждает Хен усомниться в ее суждении о курсе лечения врачей. Позже она спасает жизнь другому мужчине, который случайно выстрелил себе в грудь зарядным устройством для взбитых сливок во время кулинарного телешоу, зажав ему аорту в машине скорой помощи. Тем временем, когда у всех остальных сотрудников Станции 118 есть планы после смены, Бак встречает в баре отставного пожарного и решает помочь ему достичь своих целей. Кроме того, реагируя на аварию с участием дрона, Афина обнаруживает, что владелец дрона, который позже был освобожден из-под стражи, на самом деле является серийным насильником после того, как в его гараже были найдены кадры.
45	17	«Бессильный»	Кристен Рейдель	Линдси Болье и Кристен Рейдель	4 мая 2020 г. ( 04.05.2020 )	3LAY17	6.99
Телефон 118 отвечает на звонок, в котором ребенок оказывается в ловушке на сбежавшем воздушном шаре. Мэдди также получает звонок от мужчины, застрявшего в морозильной камере из-за отключения электроэнергии, вызванного женщиной, укравшей грузовик с триммером для деревьев. Тем временем Афина продолжает расследование дела серийного насильника. Она выслеживает его до хранилища, где он жестоко нападает на нее, пока Мэдди и 118 в ужасе слушают атаку по радио Афины, хотя Афина может подчинить его и задержать на время, достаточное для прибытия Бобби. Карен начинает подозревать, что Хен ей изменяет после того, как нашла подозрительный номер телефона и солгала ей об этом, в то время как Хен тайно подумывает о том, чтобы поступить в медицинскую школу. Кроме того, Джош просит совета у Мэдди, когда ему звонят по поводу явки в суд для присутствия на вынесении приговора Грегу. Эпизод заканчивается крушением поезда и звонком бывшего телефониста службы экстренной помощи Эбби Кларк.
46	18	«Что дальше?»	Дженнифер Линч	Хуан Карлос Кото и Кристен Рейдель	11 мая 2020 г. ( 11.05.2020 )	3LAY18	7.29
118 человек спешат спасти жизни после массового крушения поезда. Удивительно, но среди тех, кто был в поезде, оказалась бывшая оператор службы экстренной помощи Эбби, и она сообщает Баку, что разорвала их отношения и начала новые. Встреча с ней повергает Бака в шок, а Эдди испытывает смешанные чувства по поводу ее возвращения в жизнь Бака. Афина разбирается с последствиями нападения, Мэдди сообщает шокирующие новости, Майкл получает хорошие новости о своем здоровье, Бак наконец получает от Эбби разъяснения по поводу их предыдущих отношений, а Хен предстоит сделать трудный выбор.

4 сезон (2021)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
47	1	«Новое ненормальное»	Дэвид Гроссман	Хуан Карлос Кото	18 января 2021 г. ( 18.01.2021 )	4LAY01	7.19
Команда борется за свою жизнь во время пандемии : Афина возвращается в полицию Лос-Анджелеса, несмотря на опасения Бобби, а Мэй работает в диспетчерском центре под наблюдением Мэдди. Сейсмическая активность, происходящая недалеко от Голливуда, приводит к прорыву плотины Голливудского водохранилища, и команда реагирует на аварию автобуса и велосипедиста, оказавшегося в канализации после того, как его поглотило наводнение водохранилища. Диспетчерский центр чувствует, что оползень на Голливудских холмах возможен . Капитан Мейнард приказывает Афине выйти на поле, где она отвечает агорафобной женщине по имени Сильвия, которая не может выйти из дома. После того, как на холмах ощущается сейсмическая активность, Афина пытается уговорить женщину уйти с ней в безопасное место, но она возвращается в дом; Афина следует за ней, пока дом рядом с надписью «Голливуд» рушится.
48	2	«Одни вместе»	Дэвид Гроссман	Линдси Болье	25 января 2021 г. ( 25.01.2021 )	4LAY02	7.21
Группа туристов становится свидетелем того, как рушится Знак Голливуда, вынуждая 118 человек вступить в бой, в то время как Афина и Сильвия борются за свою жизнь в ее нестабильном доме после того, как сдвиг земли оставил Сильвию прижатой. Спасая ребенка из похороненного дома, Чимни обнаруживает группу беременных женщин, содержащихся в плену внутри похороненного дома, но у одной из них неожиданно начинаются схватки, что вынуждает Чимни убедиться, что ребенок родился благополучно. Получив возможность добраться до Афины, Мэй пытается убедить ее оставить Сильвию, но Афина отказывается и успешно спасает ее, позволяя им двоим сбежать. Став свидетелем пролетающего мимо Бобби, она предупреждает его, используя аварийные мигающие огни своей патрульной машины, что дает Мэй чувство облегчения. После того, как Афина спорит с Мэй по поводу ее работы, Мэй показывает, что взялась за нее после того, как стала свидетельницей травм Афины.
49	3	«Будущее время»	Марита Гравиак	Эндрю Мейерс	1 февраля 2021 г. ( 01.02.2021 )	4LAY03	6.77
Команда 118 разбирается с серией звонков, в том числе с мужчиной, живущим в умном доме, который поскользнулся в душе и ударился головой. Мэдди подозревает, что звонивший в службу экстренной помощи мог быть электронным подглядывающим устройством. Первый день Хен в медицинской школе проходит плохо, когда один из ее сокурсников начинает доставлять ей неприятности из-за ее возраста. Узнав, что Бак посещает терапевта, Мэдди подумывает рассказать ему секрет из своего прошлого. С помощью приложения для телефона Афина выслеживает грабителя банка, замаскированного в средства протокола COVID-19. После того, как ранее упомянутый «умный дом» зацепился за замечание Эдди, Бак и Кристофер объединяются, чтобы разыграть его. Эпизод заканчивается тем, что Хен, Эдди и Бак едут в Техас, чтобы помочь коллегам-пожарным справиться с вышедшим из-под контроля лесным пожаром, настраивая их появление в эпизоде ​​​​9-1-1: Одинокая звезда « Держи линию ».
50	4	«9-1-1, какая у вас жалоба?»	Бренна Маллой	Надя Абасс-Мэдден	8 февраля 2021 г. ( 08.02.2021 )	4LAY04	6.86
Во время вечеринки в квартале женщина, которая запугивает жителей района, звонит в службу 9-1-1, чтобы сообщить о вредителях, но неожиданно оказывается мертвой, когда Мэй слышит на заднем плане выстрел. Афина отправляется на расследование. Родители Мэдди и Бака приезжают в город, чтобы встретиться с Чимни и вызвать растущее напряжение. Команда была вызвана к действию после того, как Мэй наблюдала за звонком, по которому мужчина сообщил об угрозе взрыва. Бак получает поддержку от Эдди после того, как рассказал ему о своих отношениях с родителями. Эпизод заканчивается тем, что Мэдди раскрывает болезненную семейную тайну: у них с Баком был умерший брат по имени Дэниел.
51	5	"Бак начинается"	Янн Тернер	Хуан Карлос Кото	15 февраля 2021 г. ( 15.02.2021 )	4LAY05	6.84
В 1996 году Мэдди учит Бака кататься на велосипеде (выяснилось, что он принадлежал Дэниелу), но он падает и сталкивается с их родителями. В 2004 году Мэдди сообщает, что они со своим парнем переезжают в Бостон, чтобы поступить в медицинскую школу. В 2012 году Бак начинает свой путь вниз по спирали с пропуска колледжа и попадания в автомобильные аварии. Столкнувшись с родителями, Бак просит Мэдди уйти с ним, но она отказывается и дает Баку свою машину. В период с 2012 по 2016 год Бак путешествует по стране, работает на разных работах и ​​в итоге оказывается в Лос-Анджелесе. Он оканчивает пожарную академию и присоединяется к 118. В настоящее время Мэдди рассказывает Баку, что у них был брат, который умер от лейкемии, и их родители попросили Бака использовать его для костного мозга, поскольку они с Мэдди не подходили друг другу. Также команда реагирует на большой пожар, Бак ищет жертву и спасает ее. После ожесточенной конфронтации Бак и Мэдди наконец примиряются со своими родителями.
52	6	"Джинкс"	Янн Тернер	Тейлор Вонг	22 февраля 2021 г. ( 22 февраля 2021 г. )	4LAY06	6.73
Команда 118 сталкивается с горой странных звонков после того, как новичок «сглазил» дом, употребив запрещенное слово «тихо». В серии звонков фигурирует мужчина, приклеенный скотчем к рекламному щите в качестве рекламного трюка, менеджер ресторана, выбрасывающий стулья из окон из-за сообщения об утечке газа, а также горящий гараж с фейерверками на тысячи долларов внутри. Эдди встречает бывшую учительницу Кристофера Ану Флорес на месте происшествия. Афина преследует человека, укравшего пожарную машину номер 118.
53	7	"Идет сосед"	Шарат Раджу	Стейси Роуз	1 марта 2021 г. ( 01.03.2021 )	4LAY07	6.40
Команда 118 занимается вызовами, связанными с мужчиной, прижатым военным грузовиком, упавшим с грузового самолета, и загадочным газом, от которого у жертв пошла кровь из глаз. Тем временем Майкл просит помощи у Бобби и Афины, когда думает, что один из его соседей через дорогу может руководить нелегальной хирургической сетью. Хен потрясена, узнав, что ее мать приехала в гости без предупреждения и сообщила, что переезжает в Лос-Анджелес. Кроме того, Бак узнает, что женщина, с которой у него было неудачное свидание, живет в том же многоквартирном доме, и делает все возможное, чтобы избегать ее.
54	8	«Переломный момент»	Дэвид Гроссман	Боб Гудман	8 марта 2021 г. ( 08.03.2021 )	4LAY08	6.27
Команда отвечает на серию звонков, в том числе о выпрыгивании бортпроводника из припаркованного самолета и о шестичасовых переговорах по захвату заложников. Афина сталкивается с домашними беспорядками, когда женщина пытается убить своего мужа и спрятать его в стене. Тем временем Мэдди и Чимни обсуждают возможность родов дома, когда протоколы COVID-19 мешают традиционным родам. Кристофер отрицательно отреагировал, узнав, что Эдди встречается, и позже бежит к Баку, который заверяет его, что всегда будет рядом с ним. Кроме того, Бак имеет дело с последствиями того, что его сосед по комнате, Альберт, ушел со своего предыдущего свидания.
55	9	"Ослепленный"	Маркус Стоукс	Эндрю Мейерс	19 апреля 2021 г. ( 19.04.2021 )	4LAY09	6.24
Полиция и службы экстренного реагирования приведены в полную боевую готовность после получения сообщения о скоплении нескольких автомобилей. Этот звонок задел Бобби очень близко к сердцу, поскольку причиной была женщина, которая пила и ехала по шоссе в неправильном направлении, когда ее ребенок на заднем сиденье звонил в службу 911. Тем временем у Мэдди начались схватки, в то время как брат Чимни, Альберт, попал в аварию, связанную с опрокидыванием, связанной с наездом. Кроме того, Хен и Карен находятся на противоположных сторонах, когда дело доходит до отказа от приемного ребенка, потому что мать ребенка хочет воссоединиться с ней.
56	10	«Родительство»	Дэвид Гроссман	Линдси Болье	26 апреля 2021 г. ( 26 апреля 2021 г. )	4LAY10	5.96
Команда отвечает на звонок на детском дне рождения, где мать случайно прижата к стене пружинами батута. Тем временем Мэдди и Чимни приспосабливаются к жизни в качестве новых родителей и в то же время заботятся об Альберте после его автомобильной аварии. Афина и Майкл беспокоятся за Мэй, когда она снова подружилась с девушкой, издевательства и унижения которой довели ее до попытки самоубийства. Бобби и Афина обсуждают ситуацию, связанную с пребыванием Мэй в колл-центре 911 и ее предыдущей попыткой самоубийства. Кроме того, Хен и Карен изо всех сил пытаются справиться с переменами после того, как им пришлось отказаться от приемного ребенка. Позже Мэй слушает звонок в службу 911, сделанный ее матерью в день передозировки. Мэй эмоционально затрагивается и плачет, когда понимает, что ее мать думала, что она не дышит и была почти мертва.
57	11	«Первые ответчики»	Таша Смит	Кристен Рейдель и Надя Абасс-Мэдден	3 мая 2021 г. ( 03.05.2021 )	4LAY11	6.12
Главный диспетчер службы 911 Сью Блевинс стала жертвой наезда. У Джоша проблемы с поддержанием порядка в колл-центре, и он вспоминает пожар, из которого Сью помогла ему спастись во время временной стажировки в 2006 году. Когда расследование Афины обнаруживает, что побег Сью связан с похищением 21-летней девушки. старая Трейси Уэббер, Афина, 118 и другие офицеры объединяются, чтобы выследить возможного подозреваемого. Джош может вести их в погоне через лабиринт транспортных контейнеров, и они успешно арестовывают человека и спасают похищенную Трейси. Эпизод заканчивается тем, что Сью наконец возвращается в колл-центр 911 и подбадривает всех.
58	12	«Охота за сокровищами»	Дэвид Гроссман	Боб Гудман	10 мая 2021 г. ( 10.05.2021 )	4LAY12	5.83
Город Лос-Анджелес и службы быстрого реагирования оказались в хаосе, когда знаменитый писатель умирает и оставляет сундук с сокровищами стоимостью 5 миллионов долларов, похороненный где-то в Лос-Анджелесе, в результате чего команда 118 разбивается на различные команды, чтобы найти его. Афина потрясена, обнаружив, что автор инсценировал свою смерть, чтобы выяснить финал своей последней книги, но еще больше потрясена, когда позже автор оказывается действительно мертвым. Эдди и Бак объединяются с Тейлором Келли, чтобы найти сокровище, несмотря на неприязнь Эдди к новой дружбе Бака и Тейлора.
59	13	«Подозрение»	Бренна Маллой	Линдси Болье и Эндрю Мейерс	17 мая 2021 г. ( 17.05.2021 )	4LAY13	5.93
Команда реагирует на звонок, когда мать упала с балкона своей квартиры. Позже Эдди подозревает, что она намеренно заставляет своего ребенка болеть ради страховки и денег, пожертвованных через социальные сети. Тем временем у Афины и Бобби возникают семейные проблемы, когда Бобби хранит секрет от Афины. Мэдди испытывает послеродовую депрессию после рождения ребенка. Хен начинает беспокоиться о здоровье своей матери. Эдди начинает сомневаться в своих отношениях с бывшим учителем Кристофера, когда Карла указывает, что он, возможно, не следует своему сердцу. Эпизод заканчивается тем, что снайпер выстрелил Эдди в плечо на глазах у потрясенного Бака, в результате чего его жизнь висит на волоске.
60	14	«Выжившие»	Роберт М. Уильямс-младший	Кристен Рейдель	24 мая 2021 г. ( 24.05.2021 )	4LAY14	6.35
Сотрудники службы быстрого реагирования бегут в укрытие после того, как профессиональный снайпер начинает атаковать пожарных, а Эдди борется за свою жизнь в больнице. После стрельбы Бак заботится о Кристофере, одновременно справляясь с собственной болью из-за того, что почти потерял Эдди. Мэдди, находящаяся в послеродовой депрессии, просит помощи у Чимни после того, как, не раздумывая, увольняется с работы. Бобби и Афина примиряются после ссоры. Хен и Карен знакомятся с матерью своего бывшего приемного ребенка. Эдди признается Баку, что будет законным опекуном Кристофера, если с ним что-нибудь случится. Бак отвозит Эдди домой на вечеринку-сюрприз. Эпизод заканчивается тем, что сводный брат Чимни Альберт заканчивает обучение в Лос-Анджелесе.

5 сезон (2021–22)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
61	1	"Паника"	Брэдли Бюкер	Тим Майнер и Хуан Карлос Кото	20 сентября 2021 г. ( 20.09.2021 )	5LAY01	5.08
Группа хакеров использует программу-вымогатель, чтобы завладеть всеми технологиями Лос-Анджелеса. 118-й вызывается, когда взломанный GPS-навигатор женщины отправляет ее прямо в реку. Паника в диспетчерском центре аэропорта привела к тому, что у трех операторов одновременно случился сердечный приступ. Подозреваемый Афины Джеффри Хадсон предстает перед судом, но сбегает, когда происходит атака программы-вымогателя. Эдди испытывает приступ паники после того, как продавец принял Ану за маму Кристофера. Обеспокоенный Бак обнаруживает, что Эдди опасается за здоровье. Послеродовая депрессия Мэдди ухудшается. В результате нападения в городе отключилось электричество, в результате чего 118 человек начали оказывать помощь в больнице с нехваткой персонала. Когда адвокат Джеффри перерезает горло детективу Рэнсону, выясняется, что он влюблен в него.
62	2	«Отчаянные времена»	Брэдли Бюкер	Линдси Болье и Эндрю Мейерс	27 сентября 2021 г. ( 27.09.2021 )	5LAY02	5.45
118 вступает в бой, когда вертолет больницы терпит крушение из-за отключения электроэнергии и животных из зоопарка Лос-Анджелеса. Отключение электроэнергии совпадает с сильной волной тепла, и Майкл и Гарри открывают дом Афины и Бобби для жарких и жаждущих соседей. Чимни рассказывает Хен о состоянии Мэдди. В аппарате ИВЛ 12-летнего мальчика разряжается батарея, и его соседи с помощью Мэй объединяются, чтобы перезарядить и перезапустить его. Эдди начинает понимать, что его приступы паники могут быть связаны с его отношениями с бывшим учителем Кристофера, и рассказывает об этом Баку. Бак призывает Эдди последовать зову своего сердца и расстаться с ней. Джеффри Хадсон снова сбегает после убийства своего адвоката и похищает Гарри в отместку Афине.
63	3	«Отчаянные меры»	Бен Эрнандес Брэй	Кристен Рейдель	4 октября 2021 г. ( 04.10.2021 )	5LAY04	5.25
Афина и Майкл лихорадочно ищут Гарри, пока продолжается отключение электроэнергии. 118-й вызывается на случайную стрельбу в анклаве, состоящем из людей, ненавидящих любой официальный персонал. Там же скрывается Джеффри Хадсон. Афина работает под прикрытием, чтобы найти его с помощью 118, во время чего она убивает Джеффри и спасает Гарри. Отключение электроэнергии заканчивается тем, что хакеры отключаются от сети до того, как их личность будет установлена. Эдди расстается с Аной после того, как признался, что пытался наладить отношения с Кристофером, хотя его сердце к этому не лежало. Эпизод заканчивается тем, что Мэдди посещает пожарную часть с ребенком, оставляет Чимни видеообращение с подробным описанием своих личных проблем и сообщает ему, что уходит... одна.
64	4	«Дома и в путь»	Бренна Маллой	Боб Гудман	11 октября 2021 г. ( 11.10.2021 )	5LAY03	5.25
118-й вскакивает, когда грузовик врезается в парад выпускников средней школы. Эдди и Хен сбивают с толку двух жертв чирлидерш, одна из которых была убита, а другая ранена. Афина и Майкл пытаются помочь Гарри после его похищения, но в конечном итоге это также вызывает у них стресс. Мэй напугана возвращением легенды колл-центра Клодетт ( Ванесса Эстель Уильямс ), которая унижает ее из-за отсутствия опыта. Чимни одержим попытками выяснить, что заставило Мэдди уйти, и узнает, что Бак все это знал. Бак говорит Чимни не волноваться, но Чимни сердито бьет Бака. Бак рассказывает Эдди о своем желании сделать все возможное для своей сестры, и Эдди помогает ему понять точки зрения как Мэдди, так и Чимни. Чимни решает найти Мэдди.
65	5	«Давление со стороны сверстников»	Хоакин Седильо	Надя Абасс-Мэдден	18 октября 2021 г. ( 18.10.2021 )	5LAY05	5.28
Службу 118 вызывают, когда мужчина переусердствует с упражнениями, а садовник ранен собственной бензопилой. Мэй разговаривает с Афиной о Клодетт, но отказывается от любой помощи. Бобби вызывают, когда Гарри отстраняют от школы за драку и плохое отношение из-за неверного истолкования совета, который дала ему Мэй. Бобби требует, чтобы Гарри рассказал родителям о своих проблемах, но вместо этого Гарри убегает в квартиру Мэй. Когда Афина и Майкл выслеживают его, Гарри сердито обвиняет их в похищении, из-за чего Афина без необходимости дает ему пощечину. Лаборатория по производству метамфетамина в доме престарелых взорвалась из-за неисправной люстры. Мэй получает краткую похвалу от Клодетт за спасение подростка, склонного к суициду, но оскорбления продолжаются. Майкл расстраивает Афину, когда направляет ее к терапевту, не посоветовавшись с ней, помня об их взаимном обещании никогда не бить своих детей. Стресс Бака из-за того, что он не получил известий от Чимни или Мэдди, нарастает, и он выражает свой гнев, командуя новым рекрутом. Баку наконец звонит Мэдди, которая непреднамеренно дает ему подсказку о ее местонахождении.
66	6	«Драка в тюремном блоке 9-1-1»	Паула Хунцикер	Эндрю Мейерс	1 ноября 2021 г. ( 01.11.2021 )	5LAY07	5.20
118 настороже, когда они реагируют на пожар, вызванный тюремным бунтом. Двое заключенных убегают и берут Бака, Эдди и раненого охранника в заложники в машине скорой помощи 118, в то время как остальная часть команды оказывается в ловушке в тюремном лазарете вместе с тюремным врачом и еще одним раненым охранником. На Бака нападает один из сокамерников после того, как он отреагировал, когда они угрожают преследовать Кристофера. Афина обнаруживает, что мотивом побега было то, что один из захватчиков заложников мог увидеть своего сына, умирающего от болезни сердца. Заключенный хочет, чтобы его убили, чтобы можно было использовать его сердце. Афине удается спасти Бака и схватить другого беглеца. Бак беспокоится об Эдди, так как он остался в ловушке вместе с другим заключенным. Эдди удается уговорить отчаявшегося отца сдаться, пообещав найти своему сыну другого донора, чтобы оба могли жить, но осужденный кончает жизнь самоубийством после освобождения Эдди. Несмотря на то, что это противоречит протоколу (и, возможно, закону), Афине удается использовать сердце осужденного для трансплантации, спасая жизнь его сыну. Тем временем Хен решает заняться общей хирургией.
67	7	«Истории о призраках»	Кристен Винделл	Стейси Р. Роуз	8 ноября 2021 г. ( 08.11.2021 )	5LAY06	5.01
Мэю звонит мужчина и утверждает, что его угнали, застрелили и похоронили заживо. 118 спасают его, но озадачены его испытанием. Детектив Лу Рэнсон возвращается к своим обязанностям и расследует подозрительное захоронение. Тем временем Чимни продолжает поиски Мэдди, во время которых он прибывает в Бостон и спасает мальчика, у которого происходит остановка сердца в гараже. Ева наносит Хен неожиданный визит и сообщает ей, что покидает Калифорнию и переезжает в Орегон, чтобы начать все сначала. Гарри борется со своей травмой, которая в конечном итоге заставляет его посетить место, куда его отвез Джеффри. Там он проваливается под пол и зовет Афину на помощь. Поговорив с детективом Рэнсоном, Гарри решает вернуться домой.
68	8	«Защита на месте»	Джеймс Вонг	Тейлор Вонг	15 ноября 2021 г. ( 15.11.2021 )	5LAY09	5.11
Став свидетелем последствий урагана на Гаити, Дэвид решает использовать свои медицинские навыки, чтобы помочь нуждающимся людям. Майкл, который даже какое-то время не может думать о жизни без Дэвида, решает сделать предложение, но его планы прерываются, когда в больнице, где Дэвиду делают операцию, происходит взрыв. Клодетт отвечает на звонок мальчика, оказавшегося в ловушке во время взрыва. Однако она опустошена, когда звонок не удается, и Бак подтверждает, что комната сгорела в результате пожара; однако выясняется, что мальчик неправильно прочитал номер комнаты и все еще жив. Несмотря на успешное спасение, Клодетт потрясена этим звонком. Дэвид воссоединяется с Майклом и принимает предложение. После пожара Майкл сообщает, что поедет с Дэвидом на Гаити.
69	9	«Прошлое — это пролог»	Маркус Стоукс	Ян Собел	29 ноября 2021 г. ( 29.11.2021 )	5LAY08	5.37
118-й проверяет свои навыки, когда машина водителя-студента застревает в провале, образовавшемся в результате взрыва нефтяной скважины, а инструктор получает удар в грудь собственной ручкой. Мужчина наносит удар током, заводя машину, и когда 118 отвечает, выясняется, что у него был роман с матерью Хен в 1974 году. Тейлор идет навестить своего отца, который находится в тюрьме за убийство своей жены и теперь имеет право на условно-досрочное освобождение. Она говорит Баку, что не хочет, чтобы он приходил, но он следует за ней туда. Афина расследует случай, когда волонтер Санта-Клауса пытается получить дополнительные деньги для пожертвования на благотворительность, в которой он работает, обналичивая фишку казино, которая, как выяснилось, была частью прибыли при ограблении того же казино в 1987 году. Хен дает Тони ей нужно мужество, чтобы воссоединиться со своим прежним увлечением.
70	10	«Завернутые в красное»	Бренна Маллой	Линдси Болье и Надя Абасс-Мэдден	6 декабря 2021 г. ( 06.12.2021 )	5LAY10	5.39
Эпизод начинается в рождественской деревне, где женщина узнает, что ее муж тоже женат на другой женщине. Мужчина пытается сбежать, но его сбивает троллейбус, после чего вмешивается экипаж 118. Женщина набирается смелости пригласить коллегу на свидание; однако, когда он выражает свое удивление, она пятится в открытую шахту лифта. На помощь приходит 118, и коллега признается, что какое-то время тайно был влюблен в нее. Эдди и Крис подчеркивают, что Рождество необходимо сделать идеальным. Часть жилого комплекса обрушилась на машину, в результате чего мужчина оказался внутри, а его семья осталась без дома на Рождество. В парке мотеля устраивают рождественские праздники для семей, оказавшихся в рухнувшем здании. После разговора с Бобби Эдди говорит Баку и Хен, что покидает 118 из-за опасений Кристофера, что он может потерять отца.
71	11	"Заглядывая снаружи"	Шона Даггинс	Боб Гудман	21 марта 2022 г. ( 21 марта 2022 г. )	5LAY11	5.37
Со своим новым временным фельдшером Ионой команда 118 бросается в бой, когда трюк кинсеаньеры приводит к обнаружению парашютиста, который врезался в гараж. Эдди начинает работать в диспетчерском центре 911, но изо всех сил пытается освоиться. Бак отказывается признать, что Эдди покинул службу 118, и у них есть небольшой спор. В пародии на фильм « Скорость » семейный пикап оснащен бомбой, которая взорвется, если скорость автомобиля снизится до скорости ниже 55 миль в час. Эдди подслушивает звонок и берет на себя задачу предупредить Бобби о датчике на бомбе, который может поставить под угрозу спасение. После спасения Джош поздравляет Эдди за его сообразительность, но предупреждает его никогда больше не перехватывать звонки. Бак завязывает разговор с Люси ( Ариэль Кеббель ), пожарной из 147, которая помогала в спасении пикапа, Эдди идет навстречу 118, празднующим в баре, но видит, каким счастливым выглядит Бак без него, и быстро уходит. . Бак и Люси в конечном итоге целуются. Однако Бак не может заставить себя рассказать об этом Тейлору и вместо этого просит ее переехать. Кристофер говорит отцу, что никогда не хотел, чтобы он уходил. Эдди просит вернуться в 118, но Бобби не чувствует, что Эдди готов вернуться, что злит Эдди. Афину вызывают в район, где привычка мужчины собирать мусор приводит к тому, что он постоянно ссорится со своими соседями. Узнав о семье пикапов из прошлых жизней через дорогу, Афина понимает, что этот мужчина - террорист, и задерживает его. Эпизод заканчивается тем, что Иона и Люси присоединяются к 118, к огорчению Хен и ужасу Бака соответственно.
72	12	«Бостон»	Дуайт Литтл	Линдси Болье	28 марта 2022 г. ( 28.03.2022 )	5LAY15	4.97
Мэдди возвращается в сериал, где впервые показано, как она пытается утопиться после того, как бросила Джи-Юна в пожарную часть 118, но передумала, подумав о Чимни и их дочери. Мэдди проходит курс лечения в Бостоне и начинает добиваться успехов, затем начинает помогать другой женщине, находящейся в реабилитационном центре, которая страдает алкоголизмом. Чимни удается выследить Мэдди до Бостона, но не может ее найти, поэтому устраивается на работу фельдшером-добровольцем. Его первый день приходится на День Святого Патрика, и он отвечает на волынку, которая теряет сознание во время драки в баре. Чимни и Мэдди воссоединяются, когда у женщины, которой Мэдди пытается помочь, случается рецидив алкогольного отравления, и они вместе спасают ей жизнь. Мэдди навещает свою дочь во временной квартире Чимни, а позже решает, что она готова вернуться домой.
73	13	"Страх-о-фобия"	Маркус Стоукс	Эндрю Мейерс и Хуан Карлос Кото	11 апреля 2022 г. ( 11.04.2022 )	5LAY12	5.06
Чимни и Мэдди возвращаются в Лос-Анджелес и сообщают, что расстались. Модель 118 реагирует на ситуацию с начинающим дайвером, который слишком быстро всплывает на поверхность после паники в клетке с акулами, и с человеком, запутавшимся в паутине, сплетенной тарантулами, за которыми он присматривал. Эдди проходит сеанс терапии, но ему не удается раскрыться. Мэдди и Бак говорят о страхе Бака остаться позади, и он понимает, что, возможно, довольствуется Тейлором. Бак признается Тейлору в поцелуе с Люси, и Тейлор понимает, что именно поэтому он попросил ее переехать к нему. Из-за заболевания женщина теряет способность чувствовать страх, из-за чего она облила бензином мужчину после того, как он попытался ее ограбить и чуть не спрыгнул с башни завода по переработке отходов. Тейлор и Бак помирились, пообещав больше не хранить секретов. Эдди вновь переживает неудачный момент в своей армейской карьере, из-за которого он приходит в ярость, пугая Кристофера, который зовет Бака на помощь. Бак бросается в дом и успокаивает Эдди, после чего Эдди наконец рассказывает о своей травме.
74	14	«Тупая удача»	Джон Дж. Грей	Тейлор Вонг	18 апреля 2022 г. ( 18.04.2022 )	5LAY13	5.04
Вскоре после того, как Чимни снова присоединяется к команде, у 118-го бурный день, когда они отвечают на женщину, упавшую с балкона пентхауса, и мужчину, застрявшего в ящике для пожертвований одежды. Мэдди подумывает о том, чтобы вернуться в колл-центр. Афина преследует пару шутников, укравших дорожные знаки после того, как один из их знаков вылетел из грузовика и пронзил велосипедиста, а затем приходит на помощь, когда одного из них сбивает машина. Бак заботится о Крисе и Эдди, пока последний продолжает терапию. Он находит мальчика, которого Эдди спас от жестокой матери, прямо перед тем, как его застрелили («Подозрение»), и показывает Эдди, насколько жизнь мальчика улучшилась благодаря ему.
75	15	"ФОМО"	Марита Гравиак	Николь Барраса Кейм	25 апреля 2022 г. ( 25 апреля 2022 г. )	5LAY14	5.08
У «118» выдался беспокойный день, когда студента колледжа, ведущего двойную жизнь в качестве влиятельного лица в СМИ, невозможно найти после падения в сауне, а свадьба в реалити-шоу становится хаотичной после того, как жених теряет сознание, страдая от редкого анатомического заболевания. Мэй говорят, что она должна либо покинуть колл-центр, либо потерять место в Университете Южной Калифорнии. Карен начинает чувствовать свой возраст, когда видит, насколько она старше своих коллег, и пытается почувствовать себя моложе, водя Хен в уникальные места и выставки, пока у Хен не украдут сумочку. Номер 118 — это рассказ о женщине, которая упала в старую подземную военную крепость во время похода со своими дочерьми. Женщина отказывается перевозиться, пока она не поговорит со своими детьми, поскольку она уже умирает от ран; После этого она скончалась от полученных травм. Мэдди начинает чувствовать себя плохой матерью, потому что она пропустила так много вех в жизни Джи-Юна, находясь в Бостоне. Хен и Карен выслеживают вора кошелька в ночном клубе после того, как была использована одна из кредитных карт Хен, что дало Карен необходимый ей адреналин. Эпизод заканчивается тем, что Чимни и Мэдди радостно становятся свидетелями того, как Джи-Юн впервые ест еду одна.
76	16	"Первое мая"	Хуан Карлос Кото	Хуан Карлос Кото	2 мая 2022 г. ( 02.05.2022 )	5LAY16	5.12
Мэй достигает своего предела с Клодетт и кричит на нее перед другими диспетчерами, в результате чего Сью помещает их обоих в «тихую комнату», чтобы все уладить. Альберт говорит Чимни, что больше не хочет быть пожарным. Колл-центр подожжен, а Мэй и Клодетт остались в панике. Эдди объединяется с Баком, а Чимни с Альбертом. Когда Бобби узнает, что Мэй все еще внутри, он бросается спасать ее. Клодетт загадочным образом начинает терять надежду и обрекает себя и Мэй на их судьбу, но выясняется, что она боится огня после того, как Мэй обнаруживает шрамы от ожогов на своем плече. Баку и Эдди удается спасти электрика, а Бобби вовремя находит Мэй и Клодетт. Сразу после того, как Клодетт выводят из здания, Альберт, который находится на крыше вместе с Дымоходом, проваливается, в результате чего потолок обрушивается на Мэй и Бобби. Оба выживают, и после того, как их выводят на улицу, Клодетт наконец принимает Мэй в качестве товарища по команде. Эдди понимает, что быть пожарным — его призвание. Чимни принимает решение Альберта уйти. Эпизод заканчивается тем, что Клодетт внезапно умирает по прибытии в больницу, из-за чего Хен с подозрением относится к Ионе, который оказывал первую помощь в машине скорой помощи.
77	17	«Комплекс героя»	Марита Гравиак	Стейси Р. Роуз и Кристен Рейдель	9 мая 2022 г. ( 09.05.2022 )	5LAY17	5.30
Эпизод начинается с воспоминаний о 13-летнем Ионе, провозглашенном героем за спасение водителя школьного автобуса, у которого за рулем случился сердечный приступ. В настоящее время, после смерти Клодетт, Хен рассказывает Чимни о своих подозрениях в отношении Ионы, вспоминая, как няня, на которую напали пауки, также внезапно закодировалась, пока Иона ухаживал за ним. Чимни считает, что Хен и они вдвоем исследуют прошлое Ионы. Узнав о его детских подвигах и о нескольких других, которые загадочным образом погибли под присмотром Ионы, Хен убежден, что Иона играет в Бога, чтобы вернуть себе внимание, которое он получил за спасение водителя автобуса. Она рассказывает об этом Бобби и Афине, последняя советует ей быть осторожной. Бобби сообщает шефу о подозрениях Хен, и смерть Клодетт расследуется, но Иона обнаруживает, что Хен сообщила о нем, и похищает ее и Чимни. Хен противостоит Ионе, и он отвечает, что все должны знать, что он не просто одноразовый герой. Чимни вырывается на свободу и подчиняет Иону, которого Бобби арестовывает и избивает за предательство команды. Тейлор рассказывает историю об Ионе после того, как пообещала Баку, что не будет, что подорвало его доверие к процессу и вызвало постоянный разрыв между ними. Тем временем Эдди едет в свой родной город в Техасе на вечеринку по случаю выхода на пенсию своего отчужденного отца Рамона, и в конечном итоге они примиряются после того, как Эдди обнаруживает, что его отец скрывал свои проблемы с сердцем из-за гордости, и рассказывает о своей собственной ситуации.
78	18	"Начиная сначала"	Кристен Рейдель	Кристен Рейдель	16 мая 2022 г. ( 16 мая 2022 г. )	5LAY18	5.55
118 спасают гуру здоровья, застрявшего на скале после того, как его последователи напали на него из-за того, что он подсыпал наркотики в их напитки. Чимни и Мэдди вместе обедают, и Чимни предполагает, что она спрашивает разрешения встречаться с другими людьми. Мэдди поправляет его, поясняя, что она подумывает вернуться к работе диспетчером. Тем временем 118-й ухаживает за парикмахером, который потерял сознание, переделывая имплантаты для волос женщине, которая жаловалась на боль. Выяснилось, что у нее на затылке появились личинки, поскольку парикмахер использовал волосы умершей. Клайв и Тони сообщают, что женятся, но когда Тони просит провести церемонию на их заднем дворе, Карен выбегает. После разговора с ней Хен вспоминает, что Тони не присутствовал на их свадьбе. Бак понимает, что он недоволен отношениями с Тейлор, и расстается с ней после того, как Эдди советует ему перестать ее избегать. Эдди спрашивает о Бобби, а Мэй рассказывает об инциденте с разбитой чашкой. Эдди едет к дому Бобби и объясняет, как много он для него значит. Бобби выбрасывает алкоголь, которым он планировал употребить. После разговора Карен и Тони Карен дает Тони зеленый свет на проведение свадьбы на их заднем дворе. Однако Тони превращает свою свадьбу в неожиданное возобновление клятвы для Хен и Карен. При возобновлении клятвы Бобби удивляет Афину билетами на круиз на медовый месяц, которого у них никогда не было. Эпизод заканчивается тем, что Эдди возвращается в 118, и вся команда снова вместе.

6 сезон (2022–23)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
79	1	«Да начнутся игры»	Янн Тернер	Эндрю Мейерс	19 сентября 2022 г. ( 19.09.2022 )	6LAY01	4.82
118 бросается на помощь, когда дирижабль врезается в переполненный футбольный стадион; во время паники Афина спасает девушку с искусственным сердцем. Мэдди временно переезжает к Чимни после того, как в ее квартире протекает крыша, и она понимает, что все еще любит его. Бобби пытается решить, кто будет временным капитаном, пока он в медовом месяце. Бак объясняет Эдди и Кристоферу, почему он не хочет покупать новый диван (Тейлор взяла с собой тот, который у него был). Мэдди признается в своих чувствах Чимни. Афина и Бобби разговаривают по видеосвязи с матерью Афины Беатрис, когда отец Афины Сэмюэл врезается на своей машине в дом.
80	2	«Разрушай и учись»	Хуан Карлос Кото	Хуан Карлос Кото	26 сентября 2022 г. ( 26.09.2022 )	6LAY02	4.56
Афина и Бобби должны отправиться во Флориду, когда у Сэмюэля случился инсульт, а друг детства Афины Джуниор помогает восстановить дом ее родителей. С Хеном в качестве нового временного капитана 118 реагируют на человека, который использовал взрывчатку, чтобы убить предполагаемого суслика, роющего туннель под его садом, но раскрытая правда еще более странная. Хен изнуряет себя, совмещая работу и медицинскую школу, в результате едва избежав автомобильной аварии. Беатрис отрицает состояние Сэмюэля и спорит с миротворцем. Трое пожилых мужчин и молодой сотрудник на съезде счастья раздавлены обломками во время обрушения конференц-центра, при этом один из мужчин пожертвовал собой, чтобы спасти сотрудника. Бобби и Беатрис помирились, и она признается Афине, что боится потерять Сэмюэля. Полиция наводняет дом после того, как Бобби обнаруживает тело Тани Кингстон, чье исчезновение 45 лет назад впервые вдохновило Афину стать полицейским («Призраки»).
81	3	"Дьявол, которого ты знаешь"	Стивен Цучида	Линдси Болье	3 октября 2022 г. ( 03.10.2022 )	6LAY04	5.00
Вспоминая 1977 год, 9-летняя Афина просыпается и узнает, что Таня Кингстон пропала. В настоящее время Сэмюэля считают подозреваемым в смерти Тани, а Афина не хочет защищать своего отца, несмотря на веру в его невиновность. Афина и Бобби посещают старый дом Тани и сталкиваются с ее старшей сестрой Джоан, которая считает, что Сэмюэл убил Таню, но вскоре признает, что винит себя в том, что произошло, поскольку Таня последовала за ней, когда она пробралась на вечеринку в ночь своего исчезновения. Затем Афина узнает, что ее друг детства Джуниор был на той вечеринке и имел широкие возможности похитить Таню. Бобби обнаруживает, что Джуниор взял Джоан в заложники, и спасает ее с помощью Афины, пока Джуниор арестован. Выяснилось, что Джуниор убил Таню после попытки приставать к ней, убил еще пять девочек по той же причине и что его отец Реджи прикрывал его. Затем Афина получает известие о том, что ее отец проснулся и выздоровеет, что делает ее счастливее, чем когда-либо.
82	4	«Животные инстинкты»	Майкл Медико	Стейси Р. Роуз	10 октября 2022 г. ( 10.10.2022 )	6LAY03	4.90
118 спасают мужчину, застрявшего под корнями деревьев, а позже и собаку, которая употребляла наркотики. Бобби утешает Хен по поводу ее трудностей на посту капитана. Бак соглашается стать донором спермы для своего друга Коннера. Эдди учится давать Кристоферу больше независимости. Чимни лечит пьяного водителя, который уезжает вместе с ним; Бак гонится за ними на велосипеде. Хен получает второй шанс поступить в медицинскую школу. Мэдди получает помощь по телефону от девушки, которой угрожает опасность из-за жестокого отца. Афина возвращается домой, найдя опекуна для своего отца.
83	5	«Вторжение в дом»	Марита Гравиак	Надя Абасс-Мэдден	17 октября 2022 г. ( 17.10.2022 )	6LAY05	4.97
Афина расследует подозрительную серию ограблений после того, как в течение 24 часов в одном и том же доме произошли два случая вторжения в дом, в то время как 118 реагирует на неудачный проект DIY. Хен завершает свою медицинскую практику и теперь официально становится врачом после того, как она проведет последнюю минуту со своими коллегами в 118. Бобби должен найти новый дом для не совсем послушной собаки-спасателя Гувера, которую временно берет на воспитание каждый член из 118; после десятков неудачных попыток размещения Бобби отдает собаку женщине, муж которой был ранен во время одного из вторжений в дом. Выяснилось, что Ной был соучастником вторжений в дома, узнав пароль Мэдди, используя его для доступа к информации о оставленных без присмотра домах и пытаясь обвинить ее в вторжении в дом, а Афина может арестовать сообщников Ноя.
84	6	"Завтра"	Хоакин Седильо	Николь Барраса Кейм	24 октября 2022 г. ( 24.10.2022 )	6LAY06	5.15
В День «Возьми ребенка на работу» в лаборатории, куда Карен ведет Денни, происходит взрыв, вынуждая войти 118. Показана предыстория отношений Хен и Карен от начала до настоящего времени, и выясняется, что Чимни был ответственен за создание их первое свидание. Карен чуть не умирает от раны, полученной во время взрыва, но Хен и остальная часть команды спасают ее. В конце концов Хен решает отказаться от своей мечты стать врачом и остается в составе 118, чтобы продолжать поддерживать Карен и Денни.
85	7	"Проклятый"	Джеймс Вонг	Тейлор Вонг	7 ноября 2022 г. ( 07.11.2022 )	6LAY07	5.09
Фелиса, бывшая киноактриса категории B и нынешняя ведущая прямых трансляций, была раздавлена ​​люстрой после того, как открыла и надела старинный браслет. 118 начинают верить, что браслет несет в себе проклятие, поскольку, пока она носит его, с Фелисой происходят многочисленные инциденты. В конце концов Афина ловит подозреваемого, фальшивомонетчика, пытающегося украсть браслет. После многочисленных отсрочек (и более чем месячного воздержания) Бак может успешно завершить донорство спермы.
86	8	«Какова твоя фантазия?»	Марита Гравиак	Эндрю Мейерс	14 ноября 2022 г. ( 14.11.2022 )	6LAY08	4.94
«118» расследуют серию звонков, связанных с фантазиями, в том числе подростка на фестивале в стиле Ренессанс, у которого в рыцарском костюме застряло несколько пчел, человека, который опасается, что, возможно, случайно убил своего плохого босса после того, как пофантазировал об этом, и пара, пытающаяся заняться сексом на крыше пожарной машины 118, пока она была в пути (мужа сбросили и отправили в больницу). Мэй встречает старого друга Дариуса и случайно узнает, что один из его соседей по комнате, Эрик, возможно, планирует массовый расстрел . Эрик угрожает жизни Дариуса, но с помощью Афины Мэй удается разрядить ситуацию, и Эрика арестовывают. Эдди задается вопросом, влюбился ли Кристофер после разговора о школьной вечеринке. Чимни и Мэдди пытаются найти новый дом для них и очень активной Джи-Юн, но безуспешно.
87	9	«Красный флаг»	Бренна Маллой	Николь Барраса Кейм	28 ноября 2022 г. ( 28.11.2022 )	6LAY09	4.96
Когда ветер Санта-Аны обрушился на Лос-Анджелес, 118-й маршрут сталкивается с серией неожиданных вызовов. Собака возвращается в дом своего владельца с отрубленной рукой, что, как быстро выясняется, является результатом того, что несколько подростков играли с фейерверками. Известный дом с привидениями неоднократно звонит Джошу, вынуждая полицию провести расследование, а Чимни отключить неисправную телефонную линию. Женщина, гуляя во сне, включает машину и въезжает в пожарную часть. Бобби опустошен, узнав, что его друг и спонсор Вендалл погиб в результате пожара автомобиля возле реабилитационного центра, и подозревает, что к этому как-то причастны основатели реабилитационного центра Трей и Кэрри Уолш. Чимни и Мэдди в конечном итоге решают купить «дом с привидениями» из-за его низкой цены, основанной на ложных слухах. Бак получает известие, что Коннер и его жена ждут ребенка. Денни спрашивает Хен о Еве, а позже его стучат в дверь мужчины, говоря, что он считает его своим отцом.
88	10	«В мгновение ока»	Брэдли Бюкер	Хуан Карлос Кото	6 марта 2023 г. ( 06.03.2023 )	6LAY10	4.95
Сухая гроза накатила на Лос-Анджелес, вызвав серию чрезвычайных ситуаций с ударами молнии для 118, в том числе ту, когда дети мужчины разыграли его, закопав в песок, но удар молнии заставляет песок превращаться в стекло, повреждая его горло. Афина и Мэй работают под прикрытием в реабилитационном центре, чтобы помочь Бобби в расследовании загадочной смерти Вендалла. Мэдди боится визита родителей в новый, еще недостроенный дом ее и Чимни, в то время как Чимни навещают Альберт, их отец и его жена. Тем временем Денни тайно разговаривает со своим биологическим отцом и берет у него уроки бейсбола. Эпизод заканчивается тем, что Бака ударила молния во время разговора, Эдди вытащил его в безопасное место, а 118 отвезли его в больницу.
89	11	«В другой жизни»	Хоакин Седильо и Ян Тернер	Линдси Болье	13 марта 2023 г. ( 13.03.2023 )	6LAY11	4.38
Поскольку жизнь Бака висит на волоске, он мечтает о мире, в котором его старший брат Дэниел никогда не умирал. Хотя поначалу он идеален, он обнаруживает, что это означает, что Мэдди никогда не встречала Чимни и все еще замужем за Дугом, Эдди потерял опеку над Кристофером, а Бобби умер от алкогольного отравления. Бак думает, что если он что-то исправит, то сможет вернуться в реальный мир. В конце концов он обнаруживает, что единственное, что ему нужно было исправить, — это он сам после разговора со своей совестью.
90	12	"Восстановление"	Джон Дж. Грей	Эндрю Мейерс	20 марта 2023 г. ( 20 марта 2023 г. )	6LAY12	4.41
Бобби продолжает расследование реабилитационного центра и узнает от Тамары, бывшей пациентки, что Вендалл находился там, пытаясь разоблачить преступную деятельность владельцев центра, Уолшей. Уолши похищают Тамару и заставляют ее позвонить Бобби; когда он приезжает, они сжигают центр, пытаясь подставить его. К счастью, Афина и Тамара предоставляют судье доказательства, и Уолши арестовываются. Тем временем Бак чувствует себя подавленным попытками своей семьи и друзей позаботиться о нем, пока он восстанавливается после околосмертного опыта , поэтому он идет к Эдди, чтобы утешить его, и в конечном итоге засыпает на своем диване. После этого они рассказывают о своих травмах.
91	13	"Смешанные чувства"	Джихане Мурад Балаа	Стейси Р. Роуз	10 апреля 2023 г. ( 10.04.2023 )	6LAY13	4.48
Мэдди навещает ее чересчур дружелюбная соседка Кэрол; однако, когда Мэдди посещает дом, откуда Кэрол сказала ей, что она родом, ее встречает человек, который говорит ей, что «Кэрол» - самозванец. Мэдди объединяется с Бобби и Афиной, чтобы раскрыть дело, и выясняется, что «Кэрол» - фальсификатор купонов, использующая адрес Мэдди и Чимни для получения платежей за свои фальшивые купоны, потому что она думает, что дом все еще заброшен. Вдобавок Хен обнаруживает, что Денни виделся со своим отцом Натаниэлем после того, как последние двое попали в автокатастрофу. Мать Хена, Тони, помогает уладить отношения между Хен, Карен и Натаниэлем, и они могут разработать план, позволяющий Денни сблизиться с Натаниэлем. Тем временем Бак временно улучшает математические навыки из-за удара молнии, и Эдди ведет его в клуб, где он выигрывает несколько азартных матчей. В число чрезвычайных ситуаций входят потеря сознания инструктора в тренажерном зале и аллергия на воду у подростка.
92	14	«Беспокойство по поводу производительности»	Шона Даггинс	Надя Абасс-Мэдден	17 апреля 2023 г. ( 17.04.2023 )	6LAY14	4.46
В день оценки результатов Бобби отправляет Чимни в академию в качестве инструктора, якобы для работы над лидерскими качествами последнего, но на самом деле для того, чтобы убедить Рави вернуться в 118. Тем временем тетя Эдди заставляет его пойти на свидание. с племянницей друга, все идет плохо, но заканчивается мирно. Чрезвычайные ситуации включают в себя бывшего чемпиона по бодибилдингу, выбивающего мышечный имплантат на соревнованиях бодибилдеров, женщину, застрявшую в смесителе, и подростка, у которого случилась паническая атака перед большим прослушиванием.
93	15	«Смерть и налоги»	Greg Sirota	Тейлор Вонг	24 апреля 2023 г. ( 24.04.2023 )	6LAY15	4.53
Мэдди и Чимни проходят проверку IRS и узнают, что могли бы сэкономить на налогах, если бы были женаты, в результате чего Чимни тайно начала искать кольцо, чтобы подарить ей. Мужчина, которого задержала Афина, страдает сердечным приступом и, по-видимому, умирает в больнице, но на самом деле меняет себя мертвым пациентом; после того, как Афина снова задерживает его, у него случается настоящий смертельный сердечный приступ. Чрезвычайные ситуации в этом эпизоде ​​включают в себя мужчину, который случайно поджег себя в офисном здании, пытаясь уничтожить налоговые отчеты, и автомобиль, врезавшийся в живые похороны женщины, больной раком кости. Эдди берет Кристофера на могилу Шеннон. Доула смерти, которую они встретили по телефону, проявляет интерес к Баку. Позже Бак рассказывает Эдди о том, как удар молнии заставил его усомниться в своей смертности.
94	16	«Потерянное и найденное»	Бренна Маллой	Линдси Болье	1 мая 2023 г. ( 01.05.2023 )	6LAY16	4.17
Чимни не может принять решение сделать Мэдди предложение после покупки кольца; однако в конечном итоге он теряет его и с помощью Хен безуспешно ищет его, сталкиваясь в поисках с Афиной. Джи-Юн на самом деле взяла кольцо, пока Чимни не смотрела, и спрятала его в своем кукольном домике. В число чрезвычайных ситуаций входят двое подростков, похороненных в мусоре в поисках жесткого диска, пропавший сын женщины и женщина, выплевывающая камни миндалин, приняв их за зубы.
95	17	"Любовь витает в воздухе"	Хуан Карлос Кото	Хуан Карлос Кото	8 мая 2023 г. ( 08.05.2023 )	6LAY17	4.48
Мэдди находит кольцо Чимни и случайно застревает на пальце. После разговора с Баком и Хен Мэдди решает сделать предложение Чимни, и он соглашается. Тем временем Эдди не везет в любви, и он сталкивается с Марисоль, которую они с Баком встретили во время предыдущей чрезвычайной ситуации («Вторжение в дом»). Бак начинает встречаться с Натальей, доулой смерти, но их свидания постоянно прерываются, когда Наталья узнает, что Бак является донором спермы для своих друзей, а затем убегает. Чрезвычайные ситуации включают в себя прыжок с парашютом мужчины, которого поймал и утащил грузовик грабителя, когда он собирался сделать предложение своей девушке, муж женщины, мирно умирающий от рака, несмотря на видимость, и пожилая невеста, случайно провалившаяся сквозь гнилой пол своей свадебной кареты.
96	18	«Плати вперед»	Брэдли Бюкер	Николь Барраза Кейм и Эндрю Мейерс	15 мая 2023 г. ( 15.05.2023 )	6LAY18	4.32
Когда мост рушится в разгар чрезвычайной ситуации, большая часть из 118 человек оказывается выведена из строя, и Бак, Рави и Афина должны спасти всех. Бак и Рави спасают Хен, Чимни и Эдди, а Афина с помощью человека, которого Бобби спас еще во втором сезоне, спасает Бобби. После этого Бак помогает жене Коноэра родить ребенка, помогая паре примириться, а Наталья приходит, чтобы извиниться перед Баком, начиная с ним отношения, в то время как Эдди зовет Марисоль на свидание. Мэдди и Чимни обсуждают планы пожениться, Хен и Карен решают усыновить еще одного ребенка от пожилой бабушки, а Бобби и Афина наконец вместе отправляются в круиз.

7 сезон (2024)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
97	1	«Покинуть корабли»	Джон Дж. Грей	Тим Майнир	14 марта 2024 г. ( 14.03.2024 )	7LAY01	4.93
После того, как истребитель врезался в дом ссорящейся пары, Чимни ошибочно полагает, что его отношения с Мэдди «затвердевают», и пытается это исправить; После чрезвычайной ситуации, когда давление со стороны женщины в отношениях вызвало у ее парня тяжелую гипотонию , он осознает свое непонимание. Эдди узнает, что отношения Бака с Натальей закончились, а позже, что Кристофер скучает по маме, что побуждает Эдди передать Кристоферу письмо, которое Шеннон написала для него, когда он был моложе. Тем временем Бобби и Афина во время круиза встречают Нормана и Лолу Петерсон, пару, чьи отношения они помогли наладить во втором сезоне («На самом деле Бак»). Когда Лола пропадает, а другая женщина с Норманом носит идентификационный номер корабля Лолы, Афина подозревает Нормана в ее убийстве, но позже узнает, что ее похитила банда пиратов, которые думают, что у Нормана есть ключ , содержащий состояние в биткойнах . Пираты садятся на круизный лайнер и берут всех в заложники.
98	2	"Раскачай лодку"	Брэдли Бюкер	Линдси Болье и Хуан Карлос Кото	21 марта 2024 г. ( 21 марта 2024 г. )	7LAY02	5.42
Полагая, что у него есть ключ, лидер пиратов стреляет в Нормана без смертельного исхода. Его истинный владелец, Джулиан, директор по деятельности корабля, у которого был давний роман с Лолой, сдает ключ пиратам. Пираты уходят, но не раньше, чем взорвут бомбу, которая повредит связь и сам корабль. Афина задерживает убегающего Джулиана, прежде чем они с Бобби идут в трюмное помещение, чтобы попытаться удержать корабль на плаву. Они попадают в ловушку и чуть не тонут, прежде чем исправившийся Джулиан спасает их. Приближающийся ураган опрокидывает корабль. Тем временем Хен беспокоится, что может потерять работу из-за чрезвычайной ситуации, в которой сын члена совета Ортис, который вышел из автокатастрофы, казалось бы, невредимым и отказался от медицинской помощи Хен, умирает от неожиданного кровоизлияния в мозг. В конечном итоге Хен оправдан после того, как выясняется, что жертва была пьяна и принимала наркотики. Позже Хен замечает, что корабль Бобби и Афины исчез с радаров, и обращается за помощью к Мэдди, чтобы найти его.
99	3	«Перевернутый»	Брэдли Бюкер	Хуан Карлос Кото и Линдси Болье	28 марта 2024 г. ( 28.03.2024 )	7LAY03	5.53
По пути к дыре, оставленной бомбой, группа Бобби и Афины встречает мать, чей маленький сын Кори случайно остался в их каюте. Бобби идет на поиски Кори, а Афина и остальная часть группы направляются к яме. Обнаружив, что, хотя он слишком высок, чтобы до него дотянуться, через него может пройти ракета, Джулиан пытается подняться и выстрелить ракетой через отверстие, но спотыкается, ударяется головой и истекает кровью. Афине удается успешно запустить сигнальную ракету, предупредив 118, которые определили местонахождение корабля и отправились туда на вертолете LAFD, пилотируемом бывшим членом 118 Томми. Они спасают группу Афины, затем Бобби и Кори. Бобби и Афина воссоединяются, Нормана отправляют в больницу, а Лолу арестовывают за помощь Джулиану.
100	4	«Бак, обеспокоенный и сбитый с толку»	Чад Лоу	Эндрю Мейерс и Брэдли Майкл Маркес	4 апреля 2024 г. ( 04.04.2024 )	7LAY04	4.76
Эдди и Томми становятся хорошими друзьями, вызывая ревность Бака к тому моменту, когда он ранил Эдди во время баскетбольного матча. Мэдди помогает Баку осознать его ревнивое поведение, и когда Томми навещает его, Бак признается в своих чувствах. Томми целует Бака, и они соглашаются пойти на свидание. Гарри Грант возвращается в Лос-Анджелес, но радость воссоединения недолговечна после того, как выясняется, что его разыскивает полиция Майами-Дейд за нападение на дискриминирующего владельца винного погреба и побег из-под юрисдикции. Афина убеждает Гарри сдаться полиции Лос-Анджелеса, и заключается сделка, согласно которой Гарри на время остается в Лос-Анджелесе, выполняя общественные работы. Чрезвычайные ситуации включают премьеру сезона «Холостяка», прерванную кандидатом-подражателем, приклеившимся суперклеем к подъездной дорожке, и говорящей раковиной ресторана (которой оказывается мужчина, застрявший в канализации внизу).
101	5	"Ты меня не знаешь"	Бренна Маллой	Линдси Болье и Тейлор Вонг	11 апреля 2024 г. ( 11.04.2024 )	7LAY05	4.61
У мотивационного оратора развивается синдром чужой руки , и он комично нападает на 118 человек, когда они приходят на помощь. Позже, после того, как Эдди и Марисоль появляются в том же ресторане, нервный Бак грубо лжет об истинном характере своего свидания с Томми, побуждая Томми закончить вечер раньше. Бак выходит к Мэдди и Эдди, которые помогают ему понять его чувства. За кофе Бак подтверждает свои чувства к Томми и просит его пойти с ним на свадьбу Мэдди. Тем временем Марисоль переезжает к Эдди и рассказывает ему, что когда-то она была обучающейся монахиней. Это вызывает духовный кризис у Эдди, который признается Бобби (практикующему католику) и в конечном итоге решает выселить Марисоль, одновременно замедляя их отношения. Хен и Карен воспитывают юную Мару, которая ведет себя пугающе и агрессивно. Хен борется с этим, но, изменив свое мнение после звонка с участием собаки-спасателя и ее сострадательного владельца, позже обнаруживает, что поведение Мары вызвано травмой, связанной со смертельным исходом ее родителей. передозировки . В конце концов Мара находит утешение у Уилсонов. Некоторое время спустя Бак и Эдди приезжают на свадьбу Мэдди и Чимни в растрепанном состоянии, но Чимни нигде не найти.
102	6	"Идет жених"	Джон Дж. Грей	Тим Майнер и Николь Барраса Кейм	2 мая 2024 г. ( 02.05.2024 )	7LAY06	4.28
По пути на мальчишник у Чимни развивается амнезия (которая в любом случае безумно нравится Баку и Эдди), что приводит к тому, что он бродит по городу в дезориентированном состоянии, повторно посещая места из своего прошлого. Когда на следующий день он не явился на свадьбу, 118 отправились его искать. Они обнаруживают, что Чимни страдает вирусным энцефалитом , заразившимся за несколько недель до этого от человека, которого он помог вытащить из отопительного канала, а позже отправляются на экскурсию по дороге, где Чимни, как сообщается, помогал раненым. Тем временем Чимни преследуют призраки Дуга Кендалла, который насмехается над ним до почти смерти, прежде чем его спасает образ его покойного приемного брата Кевина Ли и в конечном итоге находят родители Кевина, которые отвозят его в больницу. Когда память Чимни восстановлена, он и Мэдди решают провести церемонию бракосочетания в его больничной палате. Вскоре после этого Бак случайно выходит к остальным 118 после того, как появляется с испачканным лицом от поцелуя покрытого сажей Томми.
103	7	«Призрак второго шанса»	Джеймс Вонг	Тейлор Вонг и Джеймс Вонг	9 мая 2024 г. ( 09.05.2024 )	7LAY07	4.39
Мэдди получает звонок 9-1-1 от женщины в путешествующей машине, которую вместе с ребенком похитил ее муж. В конце концов машина разбивается, но когда приезжают спасатели, находят только женщину. Сочувствуя женщине, Мэдди навещает ее в больнице и знакомится с медсестрой по имени Амир. «Муж», который на самом деле является преследователем, пытающимся заменить бросивших его жену и ребенка, врезается в полицейскую машину, убегая с недавно похищенной матерью, и его тут же задерживают Афина и 118. Когда Бобби возвращает ребенка ее мать в больнице, Амир узнает его. Хен и Карен воссоединяют Мару с ее младшим сводным братом, которого усыновила другая семья. Эдди встречает женщину, Ким, точную копию Шеннон, и заводит с ней эмоциональный роман.
104	8	«Шаг девятый»	Джон Дж. Грей	Тим Майнер и Кристен Рейдел	16 мая 2024 г. ( 16 мая 2024 г. )	7LAY08	3.69
Амир, который, как выяснилось, пережил разрушительный пожар в квартире в Миннесоте, который устроил Бобби во время пьянства, появляется на Бобби АА собрании . Его разговор вынуждает Бобби попытаться загладить свою вину. Когда Амир подвергается нападению и ранению со стороны наркокартеля во время движения по оказанию помощи в Джакумбе , Бобби намеревается спасти его, борясь с болезненными детскими воспоминаниями о своем отце, награжденном пожарном, чье собственное пьянство и оскорбительное поведение стоили ему карьеры, семьи, и, наконец, его жизнь. После того, как эти двое чудом избежали захвата картелем и были спасены работниками по оказанию помощи, Амир утверждает, что, хотя и благодарен за его помощь, он не прощает Бобби.
105	9	«Пепел, пепел»	Кристин Халафян	Эндрю Мейерс и Хуан Карлос Кото	23 мая 2024 г. ( 23 мая 2024 г. )	7LAY09	4.54
«118» и «Томми» награждены медалями за доблесть за спасение круизного лайнера. Бобби тоже получил дар без его предварительного ведома. Он отказывается носить его и позже сообщает начальнику пожарной охраны Симпсону, что планирует уйти на пенсию. Это встречает яростное сопротивление со стороны Афины, которая нанимает Амира, чтобы тот помог ему поднять его. Поначалу согласившись, Амир убегает, увидев, какую хорошую жизнь построил Бобби после пожара в Миннесоте. Тем временем Бак встречает Ким в пожарной части и рассказывает об этом Эдди, побуждая Эдди признаться Киму в Шеннон. Позже появляется Ким с волосами, уложенными, как у Шеннон, и вызывает у Эдди излияние неистовых чувств к его покойной жене. Они обнимаются, когда входят Кристофер и Марисоль. В то же время, отомстив Хен за смерть ее сына, член совета Ортис отменяет слушание по усыновлению Мары; после того, как Хен противостоит ей, она удаляет Мару из дома Уилсонов. Позже, после насмешек со стороны отца во сне, Бобби просыпается и видит, что его дом горит. Он спасает Афину, прежде чем у нее случается сердечный приступ.
106	10	"Все падают"	Джон Дж. Грей	Кристен Рейдел и Линдси Болье	30 мая 2024 г. ( 30 мая 2024 г. )	7LAY10	5.19
Мэдди и Чимни воспитывают Мару, в то время как Хен и Карен работают над исправлением процесса ее усыновления. Марисоль покидает Эдди после инцидента с Кимом, в то время как Кристофер отказывается говорить и просит бабушку и дедушку перевезти его в Техас на неопределенный срок, посчитав ситуацию слишком нездоровой, чтобы в ней находиться. Афина противостоит Амиру, которого она считает виновником пожара, который разрушил ее дом и вывел Бобби из строя, но его задержание прерывается, когда появляется картель, жаждущий мести после того, как Амир случайно убил одного из их членов в Джакумба. Намекая, что они несут ответственность за пожар, поскольку Бобби был связан с ним, Амир мирно предлагает себя картелю. Позже Афина спасает Амира с фабрики, на которую его забирает картель, помогая ему преодолеть травму, когда вспыхивает пожар. Бобби выздоравливает и после разговора по душам с Амиром возвращается в пожарную часть. Там 118 человек встречаются с бывшим капитаном Джеррардом, который, к всеобщему разочарованию, внезапно объявляет о планах Бобби на пенсию, прежде чем объявить, что он сам вступит в должность капитана.

Рейтинги

1 сезон

Зрители и рейтинги каждой серии сериала "Список серий 9-1-1"

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг/доля (18–49)	Зрители (миллионы)	видеорегистратор (18–49)	Зрители видеорегистраторов (миллионы)	Общий (18–49)	Всего зрителей (миллионы)
1	« Пилот »	3 января 2018 г.	1.8/6	6.83	1.2	3.87	3.0	10.69
2	" Отпустить "	10 января 2018 г.	1.5/6	5.55	1.5	4.44	3.0	9.99
3	« Ближайший родственник »	17 января 2018 г.	1.8/6	6.21	1.2	4.00	3.0	10.21
4	« Самый худший день »	24 января 2018 г.	1.6/6	6.57	1.5	4.70	3.1	11.27
5	« Точка происхождения »	31 января 2018 г.	1.6/6	6.21	1.5	4.37	3.1	10.58
6	« Сердцеедка »	7 февраля 2018 г.	1.7/6	6.64	1.5	4.76	3.2	11.40
7	« Полнолуние (Жуткий AF) »	28 февраля 2018 г.	1.5/6	5.95	1.5	4.67	3.0	10.62
8	" Карма - сука "	7 марта 2018 г.	1.6/6	6.05	1.4	4.60	3.0	10.65
9	" В ловушке "	14 марта 2018 г.	1.6/7	6.55	1.4	4.42	3.0	10.86
10	« Совершенно новый ты »	21 марта 2018 г.	1.7/7	6.63	1.4	4.54	3.1	11.17

2 сезон

Зрители и рейтинги каждой серии сериала "Список серий 9-1-1"

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг/доля (18–49)	Зрители (миллионы)	видеорегистратор (18–49)	Зрители видеорегистраторов (миллионы)	Общий (18–49)	Всего зрителей (миллионы)
1	« Под давлением »	23 сентября 2018 г.	2.6/10	9.83	1.0	3.51	3.6	13.34
2	" 7.1 "	24 сентября 2018 г.	1.6/6	6.60	1.2	4.20	2.8	10.81
3	« Помощь не придет »	1 октября 2018 г.	1.5/6	6.09	1.3	4.54	2.8	10.63
4	" Застрявший "	8 октября 2018 г.	1.4/6	5.92	1.3	4.35	2.7	10.27
5	« Ужасные люди »	15 октября 2018 г.	1.4/6	5.88	1.2	4.21	2.6	10.09
6	« Дозированный »	22 октября 2018 г.	1.3/5	5.62	1.2	4.41	2.5	10.05
7	" Призрачный "	29 октября 2018 г.	1.4/6	5.63	1.1	4.34	2.5	9.97
8	" Бак, вообще-то "	5 ноября 2018 г.	1.2/5	5.59	1.1	4.34	2.3	9.90
9	« Курица начинается »	19 ноября 2018 г.	1.2/5	5.15	1.2	4.27	2.4	9.42
10	« Веселый бывший »	26 ноября 2018 г.	1.4/5	6.15	1.1	4.23	2.5	10.38
11	« Новые начала »	18 марта 2019 г.	1.2/5	5.96	1.2	4.55	2.4	10.51
12	« Дымоход начинается »	25 марта 2019 г.	1.2/5	5.66	1.1	4.18	2.3	9.84
13	« Бей или беги »	1 апреля 2019 г.	1.3/6	6.16	1.1	4.10	2.4	10.26
14	" Сломанный "	15 апреля 2019 г.	1.1/5	5.65	1.2	4.24	2.3	9.89
15	" 9-1-1 Оушена "	22 апреля 2019 г.	1.2/6	5.99	1.0	3.97	2.2	9.96
16	« Бобби начинается снова »	29 апреля 2019 г.	1.1/5	5.49	1.1	4.10	2.2	9.59
17	« Осторожно в своих желаниях »	6 мая 2019 г.	1.1/5	5.81	1.1	4.08	2.2	9.89
18	« Эту жизнь мы выбираем »	13 мая 2019 г.	1.3/6	6.44	0.8	2.91	2.1	9.36

3 сезон

Зрители и рейтинги каждой серии сериала "Список серий 9-1-1"

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг/доля (18–49)	Зрители (миллионы)	видеорегистратор (18–49)	Зрители видеорегистраторов (миллионы)	Общий (18–49)	Всего зрителей (миллионы)
1	« Дети сегодня »	23 сентября 2019 г.	1.6/7	7.14	1.2	3.84	2.8	10.99
2	« Тони или плыви »	30 сентября 2019 г.	1.6/7	7.48	1.0	3.68	2.6	11.15
3	« Искатели »	7 октября 2019 г.	1.7/8	7.34	1.0	3.65	2.7	11.01
4	« Триггеры »	14 октября 2019 г.	1.4/6	6.31	1.1	3.93	2.5	10.24
5	" Ярость "	21 октября 2019 г.	1.5/7	6.54	0.9	3.65	2.4	10.19
6	« Монстры »	28 октября 2019 г.	1.3/6	6.26	1.0	3.81	2.3	10.07
7	« Афина начинается »	4 ноября 2019 г.	1.3/6	6.08	1.0	3.87	2.3	9.95
8	" Неисправность "	11 ноября 2019 г.	1.3/5	6.54	1.0	3.83	2.3	10.37
9	" Выпадать "	25 ноября 2019 г.	1.3/6	6.14	1.0	4.02	2.3	10.16
10	« Рождественский дух »	2 декабря 2019 г.	1.4/6	6.81	0.9	3.62	2.3	10.43
11	" Жить одним днем ​​"	16 марта 2020 г.	1.4/6	6.97	0.9	3.68	2.3	10.66
12	" Дураки "	23 марта 2020 г.	1.4/6	7.03	0.8	3.12	2.2	10.15
13	" Закреплено "	30 марта 2020 г.	1.3/6	7.22	0.8	3.21	2.1	10.43
14	« Прием депеши 9-1-1 »	13 апреля 2020 г.	1.5/7	7.63	0.7	3.04	2.2	10.67
15	« Эдди начинается »	20 апреля 2020 г.	1.2	6.84	0.9	3.38	2.1	10.23
16	" Тот, который ускользнул "	27 апреля 2020 г.	1.2	6.81	0.8	3.24	2.0	10.05
17	« Бессильный »	4 мая 2020 г.	1.3	6.99	0.8	3.25	2.1	10.24
18	« Что дальше? »	11 мая 2020 г.	1.3	7.29	0.8	3.24	2.1	10.53

4 сезон

Зрители и рейтинги каждой серии сериала "Список серий 9-1-1"

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг (18–49)	Зрители (миллионы)	видеорегистратор (18–49)	Зрители видеорегистраторов (миллионы)	Общий (18–49)	Всего зрителей (миллионы)
1	« Новое ненормальное »	18 января 2021 г.	1.2	7.19	0.5	2.61	1.7	9.80
2	« Одни вместе »	25 января 2021 г.	1.2	7.21	—	—	—	—
3	« Будущее время »	1 февраля 2021 г.	1.0	6.77	0.6	2.72	1.6	9.49
4	« 9-1-1, в чем ваша жалоба? »	8 февраля 2021 г.	1.1	6.86	0.7	3.31	1.8	10.19
5	« Бак начинается »	15 февраля 2021 г.	1.0	6.84	0.8	3.11	1.8	9.95
6	" Джинкс "	22 февраля 2021 г.	1.1	6.73	0.7	3.39	1.8	10.12
7	" Вот и соседи "	1 марта 2021 г.	1.1	6.40	0.7	3.33	1.8	9.73
8	« Переломный момент »	8 марта 2021 г.	1.1	6.27	0.8	3.14	1.8	9.42
9	« Ослепленный »	19 апреля 2021 г.	1.1	6.24	0.7	3.15	1.8	9.39
10	« Родительство »	26 апреля 2021 г.	1.0	5.96	0.6	3.11	1.6	9.07
11	« Первые ответчики »	3 мая 2021 г.	1.0	6.12	0.7	2.88	1.6	8.79
12	« Охота за сокровищами »	10 мая 2021 г.	0.9	5.83	0.6	2.78	1.4	8.61
13	« Подозрение »	17 мая 2021 г.	0.9	5.93	0.6	2.96	1.6	8.89
14	« Выжившие »	24 мая 2021 г.	1.1	6.35	0.6	2.75	1.7	9.10

5 сезон

Зрители и рейтинги каждой серии сериала "Список серий 9-1-1"

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг (18–49)	Зрители (миллионы)	видеорегистратор (18–49)	Зрители видеорегистраторов (миллионы)	Общий (18–49)	Всего зрителей (миллионы)
1	" Паника "	20 сентября 2021 г.	0.8	5.08	0.6	2.85	1.3	7.92
2	« Отчаянные времена »	27 сентября 2021 г.	0.9	5.45	0.4	2.26	1.3	7.71
3	« Отчаянные меры »	4 октября 2021 г.	0.9	5.25	0.4	2.30	1.3	7.55
4	« Дома и в путь »	11 октября 2021 г.	0.9	5.25	0.6	2.85	1.4	8.11
5	« Давление со стороны сверстников »	18 октября 2021 г.	0.8	5.28	0.6	2.84	1.4	8.12
6	« Драка в тюремном блоке 9-1-1 »	1 ноября 2021 г.	0.8	5.20	0.4	2.41	1.3	7.62
7	« Истории о призраках »	8 ноября 2021 г.	0.7	5.01	0.5	2.38	1.2	7.38
8	« Защита на месте »	15 ноября 2021 г.	0.7	5.11	0.6	2.95	1.3	8.07
9	« Прошлое — это пролог »	29 ноября 2021 г.	0.9	5.37	0.6	3.04	1.4	8.42
10	« Закутанный в красное »	6 декабря 2021 г.	0.8	5.39	—	—	—	—
11	« Снаружи, глядя внутрь »	21 марта 2022 г.	0.8	5.37	0.5	2.98	1.3	8.31
12	« Бостон »	28 марта 2022 г.	0.7	4.97	0.5	2.56	1.2	7.53
13	« Страх-о-фобия »	11 апреля 2022 г.	0.6	5.06	0.5	2.65	1.1	7.70
14	« Тупая удача »	18 апреля 2022 г.	0.7	5.04	0.5	2.81	1.2	7.85
15	" ФОМО "	25 апреля 2022 г.	0.7	5.08	0.5	2.66	1.2	7.75
16	" Первое мая "	2 мая 2022 г.	0.7	5.12	—	—	—	—
17	« Комплекс героя ».	9 мая 2022 г.	0.7	5.30	—	—	—	—
18	" Начиная сначала "	16 мая 2022 г.	0.8	5.55	—	—	—	—

6 сезон

Зрители и рейтинги каждой серии сериала "Список серий 9-1-1"

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг (18–49)	Зрители (миллионы)	видеорегистратор (18–49)	Зрители видеорегистраторов (миллионы)	Общий (18–49)	Всего зрителей (миллионы)
1	« Да начнутся игры »	19 сентября 2022 г.	0.7	4.82	0.5	2.71	1.2	7.52
2	« Разрушай и учись »	26 сентября 2022 г.	0.6	4.56	0.4	2.69	1.0	7.24
3	« Дьявол, которого ты знаешь »	3 октября 2022 г.	0.6	5.00	0.5	2.49	1.1	7.49
4	« Животные инстинкты »	10 октября 2022 г.	0.6	4.90	0.4	2.46	1.0	7.37
5	« Вторжение в дом »	17 октября 2022 г.	0.6	4.97	0.5	2.43	1.1	7.40
6	" Завтра "	24 октября 2022 г.	0.7	5.15	0.4	2.34	1.1	7.49
7	" Проклятый "	7 ноября 2022 г.	0.7	5.09	0.5	2.67	1.1	7.76
8	« Какова твоя фантазия? »	14 ноября 2022 г.	0.7	4.94	0.5	2.43	1.2	7.37
9	« Красное знамя »	28 ноября 2022 г.	0.7	4.96	—	—	—	—
10	« В мгновение ока »	6 марта 2023 г.	0.6	4.95	—	—	—	—
11	« В другой жизни »	13 марта 2023 г.	0.5	4.38	—	—	—	—
12	" Восстановление "	20 марта 2023 г.	0.6	4.41	—	—	—	—
13	« Смешанные чувства »	10 апреля 2023 г.	0.5	4.48	—	—	—	—
14	« Боязнь производительности »	17 апреля 2023 г.	0.5	4.46	—	—	—	—
15	« Смерть и налоги »	24 апреля 2023 г.	0.5	4.53	—	—	—	—
16	« Потерянное и найденное »	1 мая 2023 г.	0.5	4.17	—	—	—	—
17	" Любовь витает в воздухе "	8 мая 2023 г.	0.5	4.48	—	—	—	—
18	« Плати вперед »	15 мая 2023 г.	0.6	4.32	—	—	—	—

7 сезон

Зрители и рейтинги каждой серии сериала "Список серий 9-1-1"

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг (18–49)	Зрители (миллионы)	видеорегистратор (18–49)	Зрители видеорегистраторов (миллионы)	Общий (18–49)	Всего зрителей (миллионы)
1	« Покинуть корабли »	14 марта 2024 г.	0.6	4.93	0.3	1.91	0.9	6.84
2	« Раскачай лодку »	21 марта 2024 г.	0.5	5.42	0.3	2.19	0.8	7.61
3	« Перевернутый »	28 марта 2024 г.	0.6	5.53	0.3	2.05	0.8	7.58
4	« Бак, обеспокоенный и сбитый с толку »	4 апреля 2024 г.	0.6	4.76	0.3	2.16	0.9	6.93
5	« Ты меня не знаешь »	11 апреля 2024 г.	0.6	4.61	—	—	—	—
6	« Идет жених »	2 мая 2024 г.	0.5	4.28	0.3	1.89	0.8	6.18
7	« Призрак второго шанса »	9 мая 2024 г.	0.5	4.39	0.3	1.93	0.8	6.33
8	« Шаг девятый »	16 мая 2024 г.	0.4	3.69	0.3	1.87	0.7	5.51
9	« Пепел, Пепел »	23 мая 2024 г.	0.5	4.54	—	—	—	—
10	« Все падает »	30 мая 2024 г.	0.6	5.19	—	—	—	—

9-1-1 : количество зрителей на серию в США (в миллионах).

Сезон		Номер серии																		Средний
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
	1	6.83	5.55	6.21	6.57	6.21	6.64	5.95	6.05	6.55	6.63	–								6.32
	2	9.83	6.60	6.09	5.92	5.88	5.62	5.63	5.59	5.15	6.15	5.96	5.66	6.16	5.65	5.99	5.49	5.81	6.44	6.09
	3	7.14	7.48	7.34	6.31	6.54	6.26	6.08	6.54	6.14	6.81	6.97	7.03	7.22	7.63	6.84	6.81	6.99	7.29	6.86
	4	7.19	7.21	6.77	6.86	6.84	6.73	6.40	6.27	6.24	5.96	6.12	5.83	5.93	6.35	–				6.48
	5	5.08	5.45	5.25	5.25	5.28	5.20	5.01	5.11	5.37	5.39	5.37	4.97	5.06	5.04	5.08	5.12	5.30	5.55	5.22
	6	4.82	4.56	5.00	4.90	4.97	5.15	5.09	4.94	4.96	4.95	4.38	4.41	4.48	4.46	4.53	4.17	4.48	4.32	4.70
	7	4.93	5.42	5.53	4.76	4.61	4.28	4.39	3.69	4.54	5.19	–								4.73

Измерение аудитории проведено Nielsen Media Research.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• 9-1-1 на IMDb