Jump to content

Состязание Киферона и Геликона

Коринна, Фредерик Лейтон

« Состязание Киферона и Геликона» ( PMG 654 ) — фрагмент стихотворения Коринны . Сохранившееся на папирусе второго века нашей эры, обнаруженном в Гермополе в Египте, стихотворение рассказывает историю певческого соревнования между двумя горами, Кифероном и Геликоном , в котором, очевидно, победила гора Киферон.

Сохранение

[ редактировать ]

Стихотворение сохранилось на куске папируса П.Бероля второго века нашей эры. 13284. [ 1 ] Папирус был обнаружен Отто Рубенсоном в Гермополе в 1906 году. В папирусе также сохранилась часть стихотворения Коринны о дочерях Асопа . [ 2 ] Editio Princeps папируса был опубликован Виламовицем в 1907 году. [ 3 ]

Двадцать три строки стихотворения (строки 12–34 первой сохранившейся колонки папируса), по словам Дениса Пейджа, «более или менее разборчивы». [ 4 ] Следы одиннадцати строк сохранились до хорошо сохранившейся части стихотворения. Основываясь на длине концов строк, выходящих за пределы более поздней части стихотворения, Эдгар Лобель предположил, что они были другого размера, чем в лучше сохранившейся части стихотворения. [ 5 ] Поскольку хорошо сохранившаяся часть явно начинается где-то в стихотворении, Денис Пейдж предполагает, что это можно объяснить либо изменением размера стихотворения в середине стихотворения, либо тем, что в Берлинском папирусе сохранилась только часть оригинального стихотворения Коринны. [ 6 ] С другой стороны, А. Е. Харви утверждает, что аномалия, скорее, объясняется ошибкой переписчика, когда писец вставлял разрывы строк в неправильных местах. [ 7 ] Стихотворение продолжается еще тридцать строк после хорошо сохранившейся части, но их невозможно интерпретировать. [ 8 ]

Горы Киферон (слева) и Геликон (справа), автор Хью Уильям Уильямс.

Стихотворение о конкурсе посвящено певческому состязанию между Цифероном и Геликоном . О конфликте между этими двумя горами известно из других источников, но стихотворение Коринны — единственное известное упоминание о певческом состязании между ними. [ 9 ] В стихотворении Коринны Киферон, очевидно, побеждает в состязании; в других версиях истории победителем становится Геликон. [ 10 ]

Стихотворение составлено шестистрочными строфами, из которых первые пять — ионическим диметром , а шестая — десятисложной класулой, вида уу--уу-у--. [ 11 ] Сохранившаяся часть поэмы начинается с одного из певцов, которого обычно считают Цифероном. [ 12 ] — завершает свою песню, в которой рассказывается миф о том, как титан Рея своего младшего ребенка, Зевса спрятала от Кроноса . [ 13 ] Поэма продолжается тем, что боги выбирают победителя состязания и присуждают победу Киферону. [ 14 ] Голосование проводится тайным голосованием с использованием камешков, помещенных в банки. Неизвестно, оценивались ли таким образом настоящие музыкальные конкурсы или использование Коринной этой системы голосования направлено на отмену судебной процедуры. [ 15 ] После объявления результата Геликон в гневе бросает вниз валун, который разбивается на десять тысяч частей. [ 13 ] Джон Хит рассматривает этот эпизод как пример характерного для поэзии Коринны чувства юмора. [ 16 ]

Использование Коринной истории Реи и рождения Зевса в поэме, очевидно, находится под влиянием « описания того же мифа Гесиодом в Теогонии» . [ 17 ] В версии истории Коринны есть несколько словесных отголосков Гесиода, хотя она также добавляет свои собственные новшества, такие как включение Куретов , которые не упоминаются в «Теогонии». [ 18 ] Версия стихотворения Коринны подчеркивает роль Реи, и Дайан Рэйор утверждает, что это пример того, как Коринна пишет специально для женской аудитории. [ 19 ]

Производительность

[ редактировать ]

Стихи Коринны, вероятно, в основном были написаны для хорового исполнения в связи с местными праздниками. [ 20 ] Конкурсное стихотворение, возможно, было написано для выступления на Дедале , фестивале в честь Геры в Платеях, который частично проводился на вершине горы Киферон. [ 21 ]

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • «П. Бероль 13284» . Берлинер Папирусдатенбанк . Проверено 15 ноября 2023 г.
  • Кэмпбелл, Дэвид А. (1967). Греческая лирическая поэзия: подборка раннегреческой лирики, элегической и ямбической поэзии . Макмиллан.
  • Коллинз, Дерек (2006). «Коринна и мифологические инновации». Классический ежеквартальный журнал . 56 (1): 19–32. дои : 10.1017/S0009838806000036 . S2CID   171018980 .
  • Харви, А.Э. (1955). «Заметка о берлинском папирусе Коринны». Классический ежеквартальный журнал . 5 (3). JSTOR   637389 .
  • Хит, Джон (2017). «Сказки старой жены Коринны ». Гарвардские исследования по классической филологии . 109 .
  • Хендерсон, WJ (1995). «Коринна Танагра о поэзии». Акта Классика . 38 .
  • Лармур, Дэвид Х.Дж. (2005). «Метис Коринны и эпиникианская традиция». В Грин, Эллен (ред.). Женщины-поэты в Древней Греции и Риме . Университет Оклахомы Пресс.
  • Пейдж, Деннис (1962). Меликийские греческие поэты . Издательство Оксфордского университета.
  • Пейдж, Денис Л. (1963) [1953]. Коринна . Лондон: Общество содействия эллинистическим исследованиям .
  • Рэйор, Дайан (1993). «Коринна: ​​гендер и повествовательная традиция». Он помогает нам 26 (3).
  • Вергадос, Афанассиос (2012). «Поэтические горы Коринны: PMG 654 колонка i 1–34 и гесиодический прием». Классическая филология . 107 (2): 101–118. дои : 10.1086/664026 . S2CID   162346852 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3439b917afd46d962da437baef3bbd41__1701659100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/41/3439b917afd46d962da437baef3bbd41.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Contest of Cithaeron and Helicon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)