Взрывы в Хайдарабаде, 2013 г.
| Взрывы в Хайдарабаде, 2013 г. | |
|---|---|
 Место | |
  Дилсухнагар, Хайдарабад Расположение Дилсухнагара в Телангане. На вставке изображен Телангана в Индии. | |
| Расположение | Дилсухнагар , Хайдарабад, Индия |
| Координаты | 17 ° 21'36 "N 78 ° 28'24" E / 17,360106 ° N 78,473427 ° E |
| Дата | 21 февраля 2013 г. 18:58 и 19:01 ( IST ( UTC +5.30)) |
Тип атаки | Серийный взрыв |
| Оружие | Самодельные взрывные устройства [1] |
| Летальные исходы | 18 [2] |
| Раненый | 131 [2] |
| Преступники | Индийские моджахеды |
| Осужденный |
|
| Вердикт | Смертная казнь [2] |
| Убеждения | Ведение войны против нации, преступный заговор и убийство [2] |
| Сборы | Закон об оружии , Закон о взрывчатых веществах и Закон о предотвращении ущерба государственной собственности [2] |
21 февраля 2013 года около 19:00 по восточному стандартному времени в городе Хайдарабад, Индия , произошли два взрыва . Бомбы взорвались в Дилсухнагаре , многолюдном торговом районе. [3] в пределах 100 метров (330 футов) друг от друга. [4] [5] Первый взрыв произошел возле придорожной закусочной под названием А1 Мирчи , рядом с центром Ананда Тиффин и напротив кинозала Конарк, а второй произошел через две минуты возле автобусной остановки шоссе 107 недалеко от театра Венкатадри. [6] [7] [8] В декабре 2016 года Ясин Бхаткал - соучредитель индийских моджахедов , гражданин Пакистана Зия-ур-Рахман, Асадулла Ахтар (который был арестован вместе с Бхаткалом в 2013 году), Тахасин Ахтар и Аджаз Шейх были приговорены к смертной казни. Национального агентства расследований Специальный суд (в центральной тюрьме Черлапалы ) за совершение нападений в соответствии с Законом об оружии , Законом о взрывчатых веществах и Законом о предотвращении ущерба государственной собственности. [2]
Взрывы
[ редактировать ]
Первая бомба взорвалась в здании Ананда Тиффинса, расположенном напротив театра Конарк, около 19:02 по восточному стандартному времени ( UTC+05:30 ). Вторая бомба взорвалась в 19:06 по восточному стандартному времени между театром Венкатадри и Дилсухнагар . автобусной остановкой [9] По данным полиции Хайдарабада , бомбы были заложены на велосипедах. [10] Андхра-Прадеша Генеральный директор полиции отметил, что самодельные взрывные устройства (СВУ), чтобы нанести максимальный ущерб. при двух взрывах использовались [1] В результате взрывов погибли 18 человек, в том числе как минимум трое студентов колледжа. [11] и по меньшей мере 119 получили ранения. [12]
Расследование
[ редактировать ] | Эту статью необходимо обновить . ( февраль 2014 г. ) |
Группа судебно-медицинских экспертов Национального агентства расследований (NIA) и Национальной охраны безопасности (NSG) прибыла в Хайдарабад на самолете, предоставленном Пограничными силами безопасности (BSF). [13] для дальнейшего расследования. [14] Министр внутренних дел Сушилкумар Шинде заявил, что индийское правительство располагало разведданными о возможных взрывах, но эта информация не была достаточно конкретной, чтобы точно определить местонахождение места взрыва. [15] Шинде также сообщил, что власти получили разведданные о возможных нападениях в стране, но не получили конкретной информации о том, где и когда они могут произойти. [16] CNN-IBN сообщил, что индийский моджахед по имени Макбул признался в проведении разведки Дилсухнагара в 2012 году во время допроса в полиции Дели . [17] [18] По первоначальным сообщениям, к взрывам также причастны индийские моджахеды. [19] 22 февраля были поданы два первых информационных отчета (FIR), расследующих нападение. Один FIR был зарегистрирован в полицейском участке Киберабада Сарур, а второй - в Хайдарабаде. [20] Продолжая расследование дела о серийных взрывах, полиция Хайдарабада задержала для допроса шесть человек. NIA провело рейды в различных местах Уттар-Прадеша , Бихара и Махараштры в поисках предполагаемых террористических модулей. Судебно-медицинское расследование показало, что две использованные бомбы были начинены огромным количеством железных гвоздей и болтов, а также нитрата аммония , которые были скреплены медной веревкой. [21] На кадрах видеонаблюдения, снятых со светофора возле места взрыва, были зафиксированы передвижения пяти мужчин, которые предположительно заложили взрывчатку на месте взрыва. Однако лиц подозреваемых четко не было видно. [22] [23]
Источники в полиции позже сообщили, что Саи Бабы первоначальной целью преступной деятельности был храм в этом районе. Однако визит комиссара полиции Хайдарабада Анурага Шармы ускользнул от них и заставил изменить цель. [24] Правительство Андхра-Прадеша заявило, что оно получило важные сведения о преступлении и скоро раскроет дело. Главный министр Киран Кумар Редди направил 15 специальных групп полиции Андхра-Прадеша по 10–15 человек каждая. Людей, содержащихся в центральной тюрьме Чанчалгуда, также допросили по поводу взрывов. [25]
Ответ
[ редактировать ]Крупные города Индии, такие как Мумбаи , Нью-Дели и Бангалор , [26] наряду с такими штатами, как Гуджарат , [27] Махараштра [13] и Западная Бенгалия [28] после взрывов были приведены в состояние повышенной боевой готовности. [29] Полиция Андхра-Прадеша столкнулась с огромными пробками, когда пыталась провести операции по оказанию помощи и спасению. [30] Министр внутренних дел Р.К. Сингх заявил, что сотрудники Национального агентства расследований были переведены из Дели в Хайдарабад. [31]
Реакции
[ редактировать ]Одомашненный
[ редактировать ]Президент Пранаб Мукерджи выразил соболезнования семьям погибших и осудил взрывы как «акты трусости». [32] Премьер-министр Манмохан Сингх утешал ближайших родственников погибших и серьезно раненых. [33] Главный министр штата Андхра-Прадеш Киран Кумар Редди объявил о выплате компенсации в размере стерлингов 600 000 фунтов (7200 долларов США) ближайшим родственникам погибших в результате взрывов и пообещал взять на себя медицинские расходы раненых. [13] Министр внутренних дел Сушилкумар Шинде посетил место взрыва утром 22 февраля и сообщил, что расследование было начато следственной группой, назначенной правительством Андхра-Прадеша. [23]
На следующий день, выступая в Лок Сабхе, лидер оппозиции и старший лидер Партии Бхаратия Джаната (БДП) Сушма Сварадж заявила, что политические партии должны сообща бороться с негосударственным терроризмом, одновременно призвав центральное правительство и правительство Андхра-Прадеша за их неспособность предотвратить двойные взрывы. «Нация должна быть единой, политические партии должны объединиться. В тот момент, когда это произойдет, мы будем способны бороться с терроризмом», [34] Она неоднозначно связала двойные взрывы с провокационной речью, произнесенной ранее Акбаруддином Овайси , в которой он заявил: «Имеют ли эти взрывы связь с провокационными речами, произнесенными уважаемым членом этой палаты?» который, его брат Асадуддин Овайси, назвал «неудачным» и «безответственным». [35] Представитель партии «Бхаратия Джанта» Рави Шанкар Прасад заявил: «В результате взрывов в Хайдарабаде погибло несколько невинных людей. Правительство должно прекратить играть в политику по вопросу терроризма. Мы хотим, чтобы правительство приняло соответствующие меры. Необходимо улучшить координацию между Центр и правительства штатов [..] Это правительство должно подняться над политикой банка голосов». [36] [37]
Международный
[ редактировать ]
Организация Объединенных Наций – Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун выступил с заявлением, в котором осудил нападение и выразил соболезнования семьям жертв. «Генеральный секретарь решительно осуждает неизбирательные нападения на мирных жителей, произошедшие в индийском городе Хайдарабад». [38] 
Австралия – В заявлении, опубликованном Верховной комиссией Австралии в Нью-Дели, Канберра заявила: «Правительство и народ Австралии выражают свои соболезнования и сочувствие жертвам взрывов в Хайдарабаде, Индия, 21 февраля. Австралия осуждает все действия Эти бомбы, судя по всему, были направлены против невинных людей, занимающихся своими повседневными делами. Министр иностранных дел Боб Карр заявил, что напишет министру иностранных дел Индии Салману Хуршиду, чтобы выразить свою поддержку усилиям Индии по предотвращению террористических атак». добавлено заявление. «Наши мысли с семьями и друзьями погибших или раненых», — сказал сенатор Карр. [39] 
Соединенные Штаты . Соединенные Штаты Америки осудили «трусливое нападение», заявив, что они поддерживают Индию в борьбе с «бедствием терроризма», и предложили свою помощь в расследовании инцидента. Госсекретарь Джон Керри лично выразил соболезнования в связи с гибелью людей и осудил нападение от имени своей страны. Керри В первом сообщении в Твиттере в качестве государственного секретаря он написал: «Видел друга/министра иностранных дел Матая - обсудил важность отношений с #Индией, выразил сочувствие храбрым людям #Хайдарабада - JK». Представитель Госдепартамента Виктория Нуланд заявила: «Мы самым решительным образом осуждаем трусливое нападение в Хайдарабаде, Индия, и выражаем наши глубочайшие соболезнования пострадавшим и народу Индии». [40] 
Франция – Франция «самым решительным образом» осудила двойной взрыв в Хайдарабаде и заявила, что Индия может рассчитывать на «стойкую поддержку и сотрудничество» Парижа в борьбе с терроризмом. Выразив искренние соболезнования семьям жертв от имени Франции, Франсуа Олланд президент Франции выразил «полную солидарность с индийским народом и правительством в борьбе с терроризмом, в которой они могут рассчитывать на твердую поддержку и сотрудничество Франции». . [41] 
Пакистан – официальный представитель министерства иностранных дел Моаззам Хан заявил: «Пакистан решительно осуждает взрывы бомб в Хайдарабаде, в результате которых несколько человек погибли и получили ранения». [42] 
Турция – Министерство иностранных дел опубликовало заявление, в котором говорилось: «Мы осуждаем этот террористический акт , в результате которого погибли невинные люди. Мы желаем Божьего милосердия тем, кто погиб, передаем наши соболезнования их семьям погибших и желаем скорейшего выздоровления раненым. ". [43]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «СВУ использовалось при двойном взрыве в Хайдарабаде: DGP» . ДНК Индии . ПТИ. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Дело о взрывах в Хайдарабаде: Ясин Бхаткал и еще четверо боевиков IM приговорены к смертной казни» . Таймс оф Индия . Проверено 19 декабря 2016 г.
- ^ «Взрывы в Хайдарабаде: Дилсухнагар находится на радаре индийских моджахедов с 1999 года» . Таймс оф Индия . ТНН. 22 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «12 погибших, 50 раненых в результате взрывов в Хайдарабаде» . ДНК Индии . ИАНС. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «12 погибших, 84 раненых в результате взрывов в Хайдарабаде» . ДНК Индии . ПТИ. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Два взрыва в районе Дилсух-Нагар в Хайдарабаде» . Зи Новости. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «13 человек погибли в результате взрывов в Хайдарабаде, направленных на густонаселенные скопления» . Телеграф, Индия. 22 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Редди, Б. Дасарат (22 февраля 2013 г.). «Взрывы в Хайдарабаде: число жертв возросло до 17» . Бизнес-стандарт . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ Т. С. Судхир (22 февраля 2013 г.). «Взрывы в Хайдарабаде: почему задача состоит в том, чтобы объединиться и победить террор» . Первый пост . Хайдарабад, Индия . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «По меньшей мере 10 человек погибли, десятки получили ранения в результате взрывов в Хайдарабаде» . Индус . Хайдарабад, Индия. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ Радхика Айер (при участии Агентства); Самира Шейх (22 февраля 2013 г.). «Взрывы в Хайдарабаде: среди 16 погибших как минимум трое студентов» . Хайдарабад, Индия: NDTV . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «Взрывы в Хайдарабаде: 16 убитых, 119 раненых» . Индийский экспресс . 22 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Сингх, Прити. «Два взрыва потрясли Хайдарабад, 12 погибших, 57 раненых; команды NIA и NSG бросились на помощь» . ИБН в прямом эфире. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «NIA, группы ГЯП летят к месту взрыва в Хайдарабаде: Р.К. Сингх» . ДНК Индии . ИАНС. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Правительство предупреждало о взрывах, но не имело конкретной информации: Шинде» . Индостан Таймс . 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «В индийском Хайдарабаде произошли два взрыва» . Новости Би-би-си. 21 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «Подозреваемый индийский моджахед в 2012 году признался, что вел разведку Дилсуха Нагара в Хайдарабаде» . ИБН в прямом эфире. 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Полиция Хайдарабада проигнорировала отчет Дели» . Таймс оф Индия . 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ С. Лакшман, Ганеш (22 февраля 2013 г.). «Взрывы в Хайдарабаде: первое расследование предполагает руку индийских моджахедов» . Таймс оф Индия . Сеть новостей Таймс. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «FIR возбудило дело о взрывах в Хайдарабаде» . Таймс оф Индия . ПТИ. 22 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «Взрывы в Хайдарабаде: шестеро задержаны для допроса» . NDTV Convergence Limited . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Раскрыто: как преступники осуществили взрывы в Хайдарабаде» . Новости OneIndia . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б "14 убитых, 119 раненых в результате взрывов в Хайдарабаде, назначена следственная группа", - говорит Сушилкумар Шинде" . ДНК Индии . ИАНС. 22 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «Взрывы в Хайдарабаде: первоначальной целью был храм Саи Бабы, говорят источники в полиции» . ИБН в прямом эфире. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Для раскрытия дела о взрывах в Хайдарабаде создано 15 специальных групп, - надеется правительство Андхры» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Повышенный уровень тревоги в Андхра-Прадеше» . ДНК Индии . ИАНС. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Новости о взрывах в Хайдарабаде печалят: Нарендра Моди» . ДНК Индии . ПТИ. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Западная Бенгалия находится в состоянии боевой готовности после взрывов в Хайдарабаде» . ДНК Индии . ПТИ. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «После взрывов в Хайдарабаде в Дели и Мумбаи были усилены меры безопасности» . Индус . Пресс Траст Индии . 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Двойные взрывы сотрясли Хайдарабад» . Индус . 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Взрывы в Хайдарабаде убивают покупателей» . Опекун . 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Взрывы в Хайдарабаде — это трусость: Пранаб Мукерджи» . ДНК Индии . ПТИ. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Взрывы в Хайдарабаде: премьер-министр призывает к спокойствию и объявляет о выплате за погибших 2 лакха» . Нью-Дели, Индия: Zee News. 21 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ заявил он. «Взрывы в Хайдарабаде: Сушма Сварадж говорит, что правительство бездействовало» . Таймс оф Индия . Бюро Zeenews. 22 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «Асадуддин Овайси критикует Сушму Свараджа за связь его со взрывами в Хайдарабаде» . Dailybhaskar.com . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Правительство должно прекратить играть в политику с терроризмом: БДП» . Бизнес-стандарт . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ ПТИ (19 февраля 2013 г.). «Новости/Национальный: Правительство должно прекратить играть в политику с терроризмом: БДП» . Индус . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Взрыв в Хайдарабаде: Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун осуждает нападение» . Экономические времена . ПТИ. 22 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ Австралия осуждает террористические взрывы в Хайдарабаде - Yahoo! Новости Индии . In.news.yahoo.com (22 февраля 2013 г.). Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Джа, Лалит (22 февраля 2013 г.). «США осуждают взрывы в Хайдарабаде и предлагают помощь в расследовании» . Бизнес-стандарт . ПТИ . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ Франция осуждает нападение в Хайдарабаде и предлагает поддержку . Zeenews.india.com. Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Пакистан осуждает взрывы бомб в Индии и заявляет, что любой терроризм «неоправдан» » . Таймс оф Индия . ПТИ. 22 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «Пресс-релиз о взрывах, произошедших в индийском городе Хайдарабад» . Министерство иностранных дел Турции. 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- Террористические инциденты в Хайдарабаде, Индия
- Взрывы с использованием самодельных взрывных устройств в Индии
- Исламские террористические инциденты в 2013 году
- Индийские моджахеды атакуют
- Исламский терроризм в Индии
- Массовое убийство в 2013 году.
- Террористические инциденты в Индии в 2013 году
- История Андхра-Прадеша (1947–2014 гг.)
- Преступность в Хайдарабаде, Индия
- Нападения на театры
- Преступления февраля 2013 г. в Азии
- Взрывы зданий в Индии
- 21 век в Хайдарабаде, Индия.