Jump to content

Грубые переходы

Трудные переходы: Британия, рабы и американская революция
Автор Саймон Шама
Язык Английский
Предмет История
Жанр Научная литература
Издатель Книги Би-би-си
Дата публикации
2005
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать (книга)
Страницы 445
ISBN 0-06-053916-Х
ОКЛК 61652611
326.0973/09033 22
Класс ЛК E269.N3 S33 2006 г.

«Трудные переходы: Британия, рабы и американская революция» — историческая книга Саймона Шамы . [1] [2] [3] Это был лауреат Национальной премии кружка книжных критиков 2006 года в области документальной литературы. [4] На его основе была снята в 2007 году драматическо-документальная телевизионная программа. [5]

Краткое содержание

[ редактировать ]

В книге «Раф Кроссингс» рассказывается об истории тысяч афроамериканских рабов , которые бежали из рабства в американских колониях, чтобы сражаться на стороне британцев во время Войны за независимость США . В нем рассказывается о юридических баталиях , в ходе которых было установлено, что рабство недействительно в самой Англии, и о том, как британское правительство предложило свободу порабощенным афроамериканцам, если они будут сражаться за Британию и короля Георга III . В книге обсуждается множество связанных с этим двусмысленностей: некоторые белые лоялисты были рабовладельцами, а некоторые чернокожие были завербованы для участия в Войне за независимость.

Затем «Rough Crossings» рассказывает о судьбе черных лоялистов после окончания войны, которые после поражения Великобритании были отправлены в Новую Шотландию (тогда еще колонию в Британской Северной Америке ), где их встретили холодно, в том числе перенесли первую расу. беспорядки на континенте. Некоторые остались в Новой Шотландии, но другие вернулись в Африку, чтобы поселиться на территории, которая впоследствии стала Сьерра-Леоне . Потомки тех, кто поселился во Фритауне, являются частью креольского народа Сьерра-Леоне , имеющего прочные наследственные связи с Соединенными Штатами, странами Карибского бассейна и Канадой.

Отзывы были очень благоприятные.

Алекс Баттерворт написал в The Guardian :

Первые главы «Грубых переходов» все еще несут в себе следы телевизионной привычки - риторика, определяющая сцену, склонность к чрезмерному подчеркиванию [sic] ярких «моментов», точные миниатюры персонажей ... Книга проходит через Лондон, Америку, Нову. Однако в Шотландии и Африке техника Шамы расслабляется и, что самое поразительное, используется на службе чернокожих персонажей книги. ... По окончании этого безукоризненно выверенного, смелого и важного произведения только самый черствый из читателей мог не прослезиться. [3]

Джеймс Уолвин в своем Guardian обзоре заявил:

Части этой истории были хорошо отрепетированы более ранними историками, но никогда не были такими. Один из величайших талантов Шамы — способность объединять отдельные эпизоды в гораздо более широкое и выразительное повествование. Он также привносит в историю свое характерное чутье и историческое воображение. [2]

New York Times из Брент Стейплс также похвалил книгу, назвав ее «чрезвычайно амбициозным пересмотром Революции, в которой вопрос рабства находится в самой сути дела». [1]

Адаптации

[ редактировать ]

В 2007 году BBC Two выпустила в эфир документальный драматический фильм «Грубые перекрестки» , основанный на книге Шамы. [5] [6] Рецензент заявил, что «успех этого начинания, к сожалению, ограничен, поскольку программа не может сообщить своей аудитории, какую историю следует помнить, помимо ее воспринимаемой странности и пренебрежения». [7] «Слабость программы в передаче эффективного послания также объясняется использованием фрагментов Шамы на камеру и драматическими реконструкциями истории». [7] Две половины постановки, выполненные в «разных стилях», «не сочетаются друг с другом». [7]

Он был выпущен на DVD компанией BBC Home Entertainment. [8]

В 2007 году Headlong Theater поставил сценическую адаптацию Кэрил Филлипс , которая гастролировала по Великобритании. [9] В обзоре British Theater Guide говорится: «Эта пьеса представляет собой попытку взять большую книгу, состоящую из многих частей, и объединить их в удовлетворительную трехчасовую пьесу», но «слишком разбросана, чтобы создать связную драму». [9]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35ecef5bc05978c75f1a95996e3c221a__1700013840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/1a/35ecef5bc05978c75f1a95996e3c221a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rough Crossings - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)