Jump to content

Сосаты

Единственное упоминание Сосата в рукописи Excerpta в двух средних строках с использованием длинной буквы s и островной буквы g.

Сосаты [ 1 ] был александрийским евреем , писавшим эпические стихи на греческом языке и процветавшим во II или I веке до нашей эры.

Встречаться

[ редактировать ]

Сосатес известен по единственной строке в Excerpta Latina Barbari VIII веком , латинском переводе утраченного греческого хронографа VI века, датированном нашей эры. Сохранился он в единственной рукописи также VIII века. [ 2 ] Там написано: «В это же время в Александрии процветал Сосат, еврейский Гомер » . [ 3 ] Это одно из пяти литературно-исторических заметок, помещенных в список фараонов , который соотносится со списком еврейских первосвященников . [ 4 ] Однако корреляция ошибочна: даты фараонов не совпадают с датами жрецов. [ 5 ] [ 6 ] Таким образом, Сосаты жили либо во времена первосвященников Симона Фасси (142–135 до н. э.) и Иоанна Гиркана (135–104), либо во времена правления фараона Птолемея XII (80–51). Шэй Коэн склоняется к первому. [ 7 ] Ричард Берджесс, с другой стороны, утверждает, что литературные заметки изначально были добавлены к списку фараонов, и относит Сосата к правлению Птолемея XII. [ 8 ]

Сочинения

[ редактировать ]

Никакого опознаваемого фрагмента поэзии Сосатеса не сохранилось. [ 6 ] Работы его ближайших современников, еврейских поэтов II века до нашей эры Филона , Теодота и Иезекииля , сохранились лишь немногим лучше. Фрагменты их произведений известны только благодаря цитатам из Praeparatio evangelica Евсевия Александра , где цитируется утраченный труд Полигистора . [ 6 ] Датировка Сосата правлением Птолемея XII исключает его упоминание Полигистором и, таким образом, объясняет его крайнюю безвестность. [ 8 ] Есть свидетельства того, что епископ Александрийский Афанасий ( годы правления 328–373 гг . Н.э.), возможно, читал Сосата. Он цитирует работы европейских Сотадов , критикующих Талию Ария , но ошибочно называет его «египетским Сосатом», что может указывать на путаницу с одноименным еврейским поэтом, чьи произведения , возможно, все еще читались в Александрии IV века. [ 9 ]

Единственным ключом к разгадке природы сочинений Сосата является его прозвище «Еврейский Гомер». Это подразумевает, что он писал о еврейской истории на гомеровском греческом языке , в эпическом стиле и дактилических гекзаметрах . Вероятно, он переработал некоторые исторические книги еврейской Библии , такие как Пятикнижие , Семикнижие или Октябрьство . существовала давняя традиция Как в греческом, так и в латыни адаптации библейского содержания к эпическим и трагическим стихам, действовавшая вплоть до VI века нашей эры. [ 10 ] Возможно, он писал о недавнем восстании Маккавеев . [ 11 ] Предположение Альфреда Шене [ де ] о том, что он написал « Псевдо-Фоцилидеи», можно отвергнуть, поскольку это произведение не является гомеровским. [ 11 ] [ 12 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Берджесс 2013 , с. 212n, рассматривает и отвергает возможность того, что «Сосатес» является искажением «Сотадес». Фрейзер 1972 , с. 987, выражает сомнение в подлинности названия.
  2. ^ Берджесс 2013 , с. 196.
  3. ^ Коэн 1981 , стр. 391. Перевод Гарстада 2012 , стр. 225: «В те времена Сосат, еврейский Гомер, был известен в Александрии». Берджесс 2013 , стр. 195, дает гипотетическую реконструкцию оригинального греческого текста как Τοῖς αὐτοῖς χρόνοις Sosātis ἐγνεριζετο ὁ ὁβραικὸς Ομιρος ἐν Αlexandrei ᾳ, используя то же написание слова «Сосаты», что и в работе Афанасия (стр. 211).
  4. ^ Берджесс 2013 , с. 198.
  5. ^ Берджесс 2013 , с. 200.
  6. ^ Jump up to: а б с Коэн 1981 , с. 392.
  7. ^ Коэн 1981 , с. 395–396.
  8. ^ Jump up to: а б Берджесс 2013 , с. 208.
  9. ^ Берджесс 2013 , стр. 211–212.
  10. ^ Burgess 2013 , стр. 208–210, который отмечает, что «хотя Сосатес в остальном неизвестен, его работы без труда вписываются в существующий жанр, как мы его понимаем».
  11. ^ Jump up to: а б Коэн 1981 , с. 396.
  12. ^ Фрейзер 1972 , стр. 986–987.

Библиография

[ редактировать ]
  • Берджесс, RW (2013). «Другой взгляд на Сосата, «еврейского Гомера» ». Журнал изучения иудаизма . 44 (2): 195–217. дои : 10.1163/15700631-12340371 .
  • Коэн, Шэй, Джей Ди (1981). «Сосат, еврейский Гомер». Гарвардское богословское обозрение . 74 (4): 391–396. дои : 10.1017/S0017816000030145 . S2CID   162405178 .
  • Гарстад, Бенджамин, изд. (2012). Апокалипсис Псевдо-Мефодия: Александрийская всемирная хроника . Издательство Гарвардского университета.
  • Фрейзер, Питер М. (1972). Птолемеевская Александрия, II: Примечания . Кларендон Пресс. ISBN  978-0-19-814278-2 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35c6dd515e8401bff290534486c95db5__1718020620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/b5/35c6dd515e8401bff290534486c95db5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sosates - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)