Список Digimon Data Squad эпизодов

Отряд данных Дигимонов
Количество серий	48
Выпускать
Оригинальная сеть	Фуджи ТВ
Оригинальный выпуск	2 апреля 2006 г. ( 2006-04-02 ) - 25 марта 2007 г. ( 25 марта 2007 г. )
Хронология сезона

Это полный список серий аниме-сериала Digimon Data Squad . В настоящее время Digimon Data Squad является самым коротким сериалом франшизы на сегодняшний день и заканчивается 48 эпизодами. Сериал транслировался в Японии на канале Fuji TV с апреля 2006 по март 2007 года и в США на канале Jetix с октября 2007 по ноябрь 2008 года.

В этой серии используются две вступительные темы оригинальной японской версии. «Иду! Иду! Моя душа!» используется в качестве вступительной темы первой половины, а вторая вступительная песня «Hirari» используется в остальных эпизодах.

Список серий

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Дата выхода в эфир на английском языке
01	«Среди нас есть монстры» («Я Масару! Удар кокатримона») Транслитерация: « Ore ga Masaru da! Kokatorimon Shurai » ( японский : Ore ga Masaru da! Kokatorimon Shurai )	2 апреля 2006 г. ( 2006-04-02 )	1 октября 2007 г.
Маркус Дэймон встречает существо, похожее на динозавра, Агумона. Ёсино Фудзиеда, член правительственного агентства DATS, отправляется поймать Агумона. Маркус и Агумон прячутся в Токийской башне, но Ёшино находит их и отводит Маркуса к командиру Сэмпсону. Командир Сэмпсон объясняет, что Агумон — дикое существо, которое может выйти из-под контроля. Несмотря на риски, Маркус решает взять на себя ответственность за действия Агумона. В районе, где прятался Агумон, совершено нападение на бургерную, но оказывается, что это дело рук Кокаторимона, а не Агумона. Маркус приходит в ярость и бьет Кокаторимона, обнаружив его невероятную силу. Таинственный старый рыбак дает Маркусу Digivice, чтобы направить его ДНК и сделать Агумона сильнее. Агумон Дигиволюционирует в ГеоГреймона, побеждая Кокаторимона и превращая его в DigiEgg. Командир Сэмпсон впечатлен способностями Маркуса и Агумона.
02	«Внутренняя сила Маркуса» («Гори, цифровая душа гнева - Флаймон, скрывающийся во тьме») Транслитерация: « Moero Ikari no Deji-sōru, Yami ni Hisomu Furaimon» ( яп .: Burn, Angry Digisoul, Furaimon Hidging in the Darkness ).	9 апреля 2006 г. ( 09.04.2006 )	5 октября 2007 г.
Ёшино приводит Маркуса и Агумона в штаб-квартиру DATS, где они узнают о процессе отправки диких дигимонов обратно в цифровой мир с помощью телепорта. Аркус и Агумон сбегают из штаб-квартиры DATS и решают спрятать Агумона в доме Маркуса. Однако Агумон быстро подружился с семьей Маркуса. Тем временем Маркус раздражен, узнав, что Ёшино следит за ними. Они расследуют нападения животных в школе Кристи и обнаруживают, что виноват Кунемон. Во время битвы Маркус раскрывает потенциал ДНК Агумона, что приводит к их победе. Старик рассказывает Маркусу о цифровом мире, и позже он присоединяется к DATS в качестве нового члена.
03	«Возвращение Томаса!» («Гений Тома вернулся! Победите Мерамона ») Транслитерация: « Каэтте Кита Тенсай Тома! Мерамон wo Buttobase » ( яп .: Гений Тома вернулся! Победите Мерамона )	16 апреля 2006 г. ( 16 апреля 2006 г. )	8 октября 2007 г.
Маркус и Агумон призваны справиться с атакой ДемиМерамона, но им трудно победить ее из-за ее небольшого размера. Томас Х. Норштейн возвращается из австрийского отделения DATS и ловит ДемиМерамона. Маркус и Томас сталкиваются как в личном, так и в физическом бою. Позже они обнаруживают, что пламя ДемиМерамона вызывает проблемы в городе, и Томас со своим партнером Гаомоном побеждает некоторых из них. Однако несколько ДемиМерамонов остались на химическом заводе. Маркус черпает вдохновение у старого рыбака и заставляет Агумона использовать свой огонь, чтобы слиться и превратиться в Мерамона. Обладая этой вновь обретенной силой, Маркус и ГеоГреймон побеждают оставшегося ДемиМерамона. В конце концов, Маркусу и Томасу поручают работать вместе, несмотря на их разногласия.
04	«Новая команда Маркуса и Томаса!» («Первый выход новой команды! Преследование Дримогемона!») Транслитерация: « Син-Чиму Хацу-сюцудо! Доримогемон wo Oe! » ( Яп .: Новая команда отправлена ​​впервые! Чейз Доримогемон! )	23 апреля 2006 г. ( 23 апреля 2006 г. )	15 октября 2007 г.
Маркусу и Томасу приказывают работать вместе, но они не могут этого сделать, что становится ясно во время преследования группы Нумемонов. Внезапно появляется Дримогемон и помогает двум грабителям украсть деньги. Маркус и Томас пытаются схватить его, но из-за их ссоры он убегает в цифровой мир. Чтобы схватить его, Томас решает последовать за ним, даже вопреки приказу командира Сэмпсона .
05	«Цифровой мир, вот и мы!» («Врываясь в цифровой мир! Ловушка Дримогемона») Транслитерация: « Дэдзитару-варудо Тоцуню! Доримогемон но Вана » ( яп .: Вход в цифровой мир! Ловушка Доримогемона )	30 апреля 2006 г. ( 30 апреля 2006 г. )	22 октября 2007 г.
Маркус и Томас вместе со своими партнерами-дигимонами входят в цифровой мир, чтобы поймать Дримогемона. Они попадают в большой подземный лабиринт, дом Дримогемона, и побег кажется невозможным. Благодаря нетрадиционным методам Маркуса им удается покинуть лабиринт на спине Дримогемона, но затем дикий Дигимон эволюционирует в Дигмона .
06	«Абсолютной команды больше нет?» («Комбо Масару-Агумон прекращено?! Гейл, Гарурумон ») Транслитерация: « Масару Агумон Конби Кайсо!? Шиппу Гарурумон » ( яп .: Комбинация Дай-Агумон решена !? Шиппу Гарурумон )	7 мая 2006 г. ( 07.05.2006 )	29 октября 2007 г.
Хотя Агумон и Маркус хорошо работают вместе, чтобы победить Тортомона, Агумон злится на Маркуса после его комментария и теперь прячется в своем Digivice . Тем временем Элекмон сеет хаос в городе, вызывая автокатастрофы. Маркус пытается победить его в одиночку, но Элекмон Дигивол превращается в черного Гарурумона, которого не могут победить даже Санфлоумон и Гаогамон. Маркус и Агумон должны снова работать вместе, чтобы победить эту новую угрозу.
07	«День рождения Кристи никогда не забудет...» («Выходной у Томы - Взрыв, Бомбардировщик Нанимон») Транслитерация: « Тома но Кюдзицу, Бонба-нанимон » ( японский : Праздничный взрывной бомбардировщик Томы Нанимон )	14 мая 2006 г. ( 14 мая 2006 г. )	5 ноября 2007 г.
Сегодня день рождения Кристи, и Маркусу приходится сходить на дополнительные экзамены, чтобы сохранить свои оценки. Не имея возможности быть рядом с сестрой в этот день, он просит Томаса занять его место. Однако Цитрамон грозит все испортить.
08	«Секрет певца» («Ёшино узнает историю Золушки?! Тень Хризалимон») Транслитерация: « Ёсино Тама-но-коши Гетто!? Курисаримон но Каге » ( японский : Ёсино Тама-но-коши Гетто!? Курисаримон но Каге )	21 мая 2006 г. ( 21 мая 2006 г. )	12 ноября 2007 г.
Йоши встречается с известным музыкантом Неоном Ханамурой, который также является ее другом детства. Настоящая причина, по которой она обратилась к нему, заключается в том, что он подозревается в сокрытии Керамона (который позже превращается в Курисаримона), используя его для поддержки своей карьеры.
09	«Никогда не встречайте своих героев» («Бесславная битва Томы – Секретные маневры, Тогемон ») Транслитерация: « Тома Эйко Наки Татакай, Аньяку Тогемон » ( японский : Тохма Эйко Наки Татакай, Аньяку Тогемон )	28 мая 2006 г. ( 28 мая 2006 г. )	19 ноября 2007 г.
Знаменитый боксер фантастически вернулся после нескольких лет отсутствия из-за травмы. Томас - его большой поклонник, и когда начинают распространяться слухи о том, что он использует дигимонов, чтобы помочь ему в боях, он начинает расследование, решив доказать свою невиновность.
10	«Прокляни это проклятие: Плохой день Маркуса» («Худший день Масару в его жизни - Душа-проказник») Транслитерация: « Масару Дзинсей Сайаку но Привет, Итазура Сорумон » ( японский : Масару Дзинсей Сайаку но Привет, Итазура Сорумон )	4 июня 2006 г. ( 04.06.2006 )	26 ноября 2007 г.
Томас приглашает Кристи, Маркуса и Агумона в свой особняк на обед. Маркус становится несчастной жертвой странных необъяснимых происшествий. Агумон видит, что виновником является Душон, невидимый для всех, кроме него самого. Маркус и остальные не обращают внимания на предупреждения Агумона, и шалости становятся более частыми и опасными.
11	«Подлость Вилемона!» («Восстановите связь между родителем и ребенком - Колдовство Злогомона») Транслитерация: « Oyako no Kizuna wo Torimodose, Ibirumon no Genwaku » ( японский : Восстановить связь между родителем и ребенком. Иллюзия Злогомона )	18 июня 2006 г. ( 18 июня 2006 г. )	3 декабря 2007 г.
Владелец магазина, специализирующегося на выпечке белых булочек, внезапно пристрастился к азартным играм . По неизвестным причинам у него есть последовательные выигрышные серии в каждой ставке, и все это благодаря молитвам, которые он возносил таинственному храму. По мере того, как мужчина погружается в одержимость азартными играми, он пренебрегает ни своим бизнесом, ни собственным сыном. Тронутый отношениями мальчика с отцом, Маркус намеревается вразумить этого человека, но он не может себе представить, что проступки Вилемона и его приспешников-полуДевимонов имеют место.
12	«Цифровое яйцо, упавшее на Землю» («Я защищу Чику! Решимость Бийомона») Транслитерация: « Я защищу Чика ва Боку га Мамору! Пийомон но Кетсуи » ( яп .: Чику! Решимость Пийомона )	25 июня 2006 г. ( 25 июня 2006 г. )	10 декабря 2007 г.
У Кристи появился новый друг, дигимон по имени Бийомон. Хотя Маркус с оптимизмом смотрит на свою сестру и соглашается позволить Бийомону остаться, позже ему говорят, что люди не могут сохранить дигимонов, с которыми у них сложились отношения, если они не являются членами DATS!
13	«Восстание RiseGreymon» («Новая сила Масару - развивайся! RiseGreymon») Транслитерация: « Масару Аратанару Чикара, Шинка! Райдзу-гуреймон » ( японский : Masaru New Power Evolution! Rise Greymon )	2 июля 2006 г. ( 2006-07-02 )	17 декабря 2007 г.
Мерукимон появляется в реальном мире, чтобы предотвратить поражение Фалькомона, легко побеждая Дигимона DATS и при этом превращая Биёмона в Диги-яйцо. В отчаянной попытке найти дорогу обратно к Кристи после того, как Мерукимон оживляет его, Бийомон теряет контроль и быстро превращается в Аквиламона, а затем в Гарудамона, сея хаос в городе. DATS и их Дигимоны чувствуют себя беспомощными перед подавляющей силой Абсолютного Дигимона. Разочарованный тем, что он недостаточно силен, чтобы защитить улыбающиеся лица своей семьи и друзей, Маркус издает крик, который пробуждает рождение нового Заряда ДНК, который позволяет ГеоГреймону трансформироваться в его Абсолютную форму, РизеГреймона.
14	«Дикий мальчик цифрового мира» («Мальчик-дигимон Икуто — страж леса, Джуреймон») Транслитерация: « Дэджимон Сёнен Икуто, Мори но Бан'нин Дзюреймон » ( японский : Дигимон Сёнен Икуто, Хранитель леса Дзюреймон )	9 июля 2006 г. ( 09.07.2006 )	7 января 2008 г.
Чтобы остановить дальнейшие нападения Мерукимона на человеческий мир, DATS разрешает отправить Йоши, Томаса и Маркуса в цифровой мир. К сожалению, их присутствие не остается незамеченным Мерукимоном и таинственной тенью, которая быстро устраивает засаду на DATS после их прибытия. Нападавшим оказывается десятилетний мальчик по имени Кинан, питающий сильную ненависть к людям.
15	«Ущелье обмана!» («Воспоминания о моей матери — Вой, МахГаогамон») Транслитерация: « Касан но Омоиде, Хоэро Махха-гаогамон » ( японский : « Воспоминания о матери, Барк, Мах Гаогамон »).	23 июля 2006 г. ( 23 июля 2006 г. )	14 января 2008 г.
Блуждая дальше по цифровому миру, DATS натыкаются на город-призрак, в котором обитает гнездо Докугумонов. Без предупреждения паук Дигимон быстро ловит DATS и их партнера Дигимона, утаскивая их всех в глубины внизу, где обитает их лорд МеталлФантомон. Он бросает DATS в мир бесконечных кошмаров и отчаяния, где обретают форму их самые большие страхи. После повторного переживания болезненных воспоминаний о своей матери ДНК Томаса пробуждается, давая Гаомону возможность трансформироваться в его Абсолютную форму, МахГаогамона.
16	«Фалькомон: друг или враг?» («Союзник - Фалькомон?! Жестокий! Цветок») Транслитерация: « Накама ва Фарукомон!? Морэцу! Буроссамон » ( яп .: Мой друг — Фалькомон!? Морэцу! Буроссамон )	30 июля 2006 г. ( 30 июля 2006 г. )	28 января 2008 г.
Йоши поражен заразным вирусом , который, по-видимому, поражает людей, хотя Дигимоны остаются невосприимчивыми к его воздействию. Когда Маркус и Томас ушли за припасами, а Лаламон один ухаживает за Йоши, Кинан и Фалькомон пользуются возможностью избавиться от искалеченного агента DATS, но мальчик тоже заражается. Обеспокоенный за Кинана, Фалькомон заключает сделку с другими DATS, чтобы привести их к местонахождению вакцины , лежащей в Мысе Странника, которая может противостоять воздействию вируса. Тем временем Гоцумон отправляет Блоссомона, чтобы предотвратить получение вакцины.
17	«Самая большая битва Йоши: битва с самой собой» («Поющий голос, призывающий чудо - Эволюция Лиламона») Транслитерация: « Кисэки во Ёбу Утагоэ, Райрамон Шинка » ( японский : певческий голос, творящий чудеса, эволюция Райрамона )	6 августа 2006 г. ( 06.08.2006 )	4 февраля 2008 г.
Йоши потеряла боевую уверенность, чувствуя, что она всегда тянет вниз своих товарищей. Группа попадает в лавину, вызванную Мамонтмоном, а Йоши, Томас и Лаламон падают на дно долины. Чтобы защитить Йоши и раненого Томаса, Лаламон противостоит Мамонтмону, не теряя боевого духа. Йоши кружится в отчаянии, пока Лаламон не поет песню, чтобы приручить зверя, которая вызывает у Йоши старые воспоминания из детства о том времени, когда она и Лаламон встретились. Восстановив веру в себя, Йоши вызывает свой собственный Заряд ДНК, чтобы превратить Лаламона в его Абсолютную форму, Лиламон.
18	«Столкновение с Мерукимоном!» («Команда DATS уничтожена?! Столкновение, Меркуримон») Транслитерация: « Датцу-чиму Дзенметсу!? Гекитоцу Мерукуримон » ( яп .: Команда DATS уничтожена!? Крэш Мерукуримон )	13 августа 2006 г. ( 13 августа 2006 г. )	11 февраля 2008 г.
Преодолев трудные трудности на своем пути, DATS наконец достигают Ледяного Хребта Бесконечности. К их удивлению, старик Гомер Юшима поджидает их возле входа, ведя к короткому пути к пещере. Оказавшись внутри, они пробиваются через рой Цумемонов, а затем против Кинана, который обязан победить людей раз и навсегда. Однако Гоцумон предает Кинана и берет в заложники всю группу, кроме Маркуса, доставляя их всех перед Мерукимоном. Спасая Кинана от верной смерти, Маркус и Агумон спешат во дворец Мерукимона для финальной схватки.
19	«Правда о Кинане» («Цель - Икуто !? Сюжет Гоцумона») Транслитерация: « Хётэки ва Икуто!? Гоцумон но Такурами » ( яп .: Цель — Икуто!? План Гоцумона )	20 августа 2006 г. ( 20 августа 2006 г. )	18 февраля 2008 г.
Раскрывается истинная личность Юшимы как командира исследовательской группы цифрового мира, а также руководителя DATS. С помощью Юшимы Маркус, Кинан и другие могут вернуться в реальный мир. Однако они вынуждены оставить Юшиму в цифровом мире. Маркус поднимает большой шум, пытаясь сделать все возможное, чтобы спасти его, но Digital Dive замерз. Сэмпсон рассказывает Маркусу и Кинану об инциденте, произошедшем десять лет назад. Что еще хуже, Гоцумон Мерукимона появляется в реальном мире с тремя Окувамонами, нацеленными на Кинана.
20	«Воссоединение семьи Криеров» («Мать-спасательница, Икуто - Клетка Хагурумона») Транслитерация: « Хахаоя во Сукуэ, Икуто, Хагурумон но Ори » ( яп .: Спаси свою мать, Икуто, клетка Хагурумона )	27 августа 2006 г. ( 27 августа 2006 г. )	25 февраля 2008 г.
DATS прибывают в дом доктора Криера, но Кинан в шоке и отрицании убегает при виде своей человеческой матери. Погруженный в свои скорбные мысли, Кинан вспоминает свои воспоминания о смерти Фригимона, которые приносят ему горе. В доме Криера профессор объясняет, что его жена Мишель впала в шок и частично кататоническое состояние после того, как поиски Кинана в цифровом мире подтвердили его исчезновение. Внезапно на дом обрушивается аномальная гроза, в результате чего цифровые ворота открываются, и из них выходит Хагурумон. Он немедленно захватывает дом и превращает его в причудливое, похожее на игрушечного робота существо, внутри которого заперта Мишель.
21	«Армия дигимонов делает свой ход» («Большая паника в человеческом мире - армия дигимонов наступает») Транслитерация: « Нингэн-кай Дай-паникку, Деджимон Гундан Шингеки » ( японский : Великая паника в мире людей, атака армии дигимонов )	3 сентября 2006 г. ( 03.09.2006 )	3 марта 2008 г.
Разъяренный тем, что Мерукимон не предпринял активных действий для решения человеческой проблемы, СэйберЛеомон отправляет армаду дигимонов, состоящую из сотен птерамонов и боармонов , во главе с Гоцумоном, в человеческий мир, чтобы уничтожить его. DATS вмешивается, чтобы сдержать угрозу, но враг превосходит их численностью, пока остальная часть сотрудников DATS не выйдет на поле битвы, чтобы помочь им в битве. Однако обе стороны не подозревают, что невидимая третья сторона, скрывающаяся в тени, заманила их всех в ловушку. (Обратите внимание, что Мики и Мегуми в этом эпизоде ​​PawnChessmon превращается в KnightChessmon .)
22	«Гнев Сэйбер-Леомона» («Победите высший уровень! Волна гнева Сэйбер-Леомона») Транслитерация: « Таосе Кюкёку-тай! Дото Саберу-реомон » ( яп .: Победить Абсолютного! Злой Сэйбер Реомон )	10 сентября 2006 г. ( 10 сентября 2006 г. )	10 марта 2008 г.
Вторжение дигимонов было временно остановлено благодаря усилиям одного человека, Кураты, которого знает Сэмпсон и который получил одобрение вождя Хашибы. Понимая, что Кинану некуда идти, Маркус предлагает ему и Фалькомону остаться у него дома. Тем временем сам СэйберЛеомон реализуется в человеческом мире и неистовствует на нефтеперерабатывающем заводе, бросая вызов DATS.
23	«Еще одно цифровое погружение» («Еще раз в цифровой мир - Великое буйство Инсекимона») Транслитерация: « Футатаби, Деджитару-варудо э, Инсекимон Обабаре » ( японский : И снова в цифровой мир, Инсекимон неистовствует )	17 сентября 2006 г. ( 17 сентября 2006 г. )	24 марта 2008 г.
Из-за повсеместных разрушений, которые Дигимоны вызвали в городе, DATS, действуя по приказу правительственного министерства, отправляет агентов DATS вместе с отрядом в Цифровой мир, чтобы раз и навсегда победить Мерукимона. Подозрения Томаса в отношении Кураты усиливаются, когда становится известно, что последний был назначен руководителем миссии. Тем временем Кинан все еще не может собраться с силами, чтобы примирить свои чувства к дигимонам со своей человеческой личностью, пока добрые слова Сары не ободрят его и не укрепят его решимость отправиться в цифровой мир и остановить войну между Мерукимоном и DATS.
24	«Раскрытое прошлое» («Раскрытое прошлое - бессердечное! Гизмон: АТ») Транслитерация: « Акасарэру Како, Хидзё! Гизумон Э-Ти » ( японский : раскрыто прошлое Безжалостного! Гизмон: ΑT )	24 сентября 2006 г. ( 24 сентября 2006 г. )	31 марта 2008 г.
Десять лет назад Фригимон нашла брошенного человеческого младенца Кинана и взяла его как своего сына. Экспедиция под руководством доктора Спенсера Дэймона отправилась в цифровой мир на поиски пропавшего ребенка, но оказалась под угрозой со стороны дигимонов. После непродолжительной вражды Мерукимон понял, что Спенсер был честным человеком, и они пообещали, что обе расы будут сотрудничать друг с другом в будущем. Однако Курата охвачен ненавистью к Дигимонам, считая их всех злыми из-за нападения. Мерукимон вспоминает и осуждает его как человека, ответственного за смерть Фригимона и многих других дигимонов.
25	«Месть Кураты» («Разбей амбиции Кураты - Бегство, Ятагарамон») Транслитерация: « Курата но Ябо во Кудаке, Хисо Ятагарамон » ( японский : Курата но Ябо во Кудаке, Хисо Ятагарамон )	1 октября 2006 г. ( 01.10.2006 )	7 апреля 2008 г.
Истинная цель Кураты - полное уничтожение расы дигимонов, осуществив это с помощью его искусственно созданной марионетки Дигимона Гизумона AT. DATS и их партнеры Digimon сопротивляются, но безуспешно; однако Маркус отказывается сдаваться. Устав от упрямства Маркуса, Курата превращает Гизумона в его высшую форму, Гизумон XT, чтобы завершить DATS. В предсмертном акте мужества Мерукимон жертвует собой, чтобы научить Кинана, что мир, в котором сердца людей и дигимонов станут одним, возможен. Приняв близко к сердцу слова Мерукимона и счастливые воспоминания, проведенные с Маркусом и остальными, ДНК Кинана взрывается, позволяя Фалькомону получить доступ к его Абсолютной цифровой эволюции, Кроумону.
26	«Память — это первое, что нужно сделать!» («Память Масару стерта - Утраченная связь») Транслитерация: « Масару Киоку Сёкё, Ушинаварета Кизуна » ( японский : Масару стирает память, утраченные узы )	8 октября 2006 г. ( 08.10.2006 )	14 апреля 2008 г.
Команда DATS возвращается в реальный мир и обнаруживает, что Сэмпсон и остальные пропали. Вождь Хашиба окружает их и увольняет из DATS, поскольку Курата солгал правительству, а воспоминания Маркуса, Томаса и Йоши стираются. Дигимоны содержатся в тюремной камере. Остальные члены команды также находятся в камерах. Маркус, Томас и Йоши живут нормальной жизнью, пока Дигимон не сбегает и не убеждает их, что раньше они были командой. Маркус и остальные сначала не верят в это, но позже восстанавливают воспоминания. Тем временем Кинан и остальные сбегают из камер и пытаются уничтожить Курату, но безуспешно. Они снова группируются вместе, чтобы победить еще одного Гизумона, которого Курата послал атаковать Маркуса. После этого они направляются в штаб-квартиру DATS и обнаруживают, что ее уничтожают.
27	«Начало конца!» («Чейз Курата - Операция по уничтожению дигимонов начинается!») Транслитерация: « Курата wo Oe, Деджимон Сен'метсу Сакусен Кайши! » ( яп .: Чейз Курата, операция по уничтожению дигимонов начинается! )	15 октября 2006 г. ( 15.10.2006 )	21 апреля 2008 г.
Поскольку штаб-квартира DATS разрушена, а Курата направляется в цифровой мир, DATS разыскивает доктора Криера, чтобы попросить его повторно активировать свои цифровые ворота. Когда они проходят, они сталкиваются с приспешниками Кураты: Коуки , Нанами и Иваном . Когда их формы Био Дигимонов оказываются слишком мощными для DATS, Сэмпсон и Кудамон, кажется, помогают.
28	"Цифровой крах!" («Эволюция невозможна! Цифровые устройства ломаются») Транслитерация: « Синка Фукано! Дедживайсу Хокай » ( яп .: Невозможно развиваться! Коллапс Digivice )	22 октября 2006 г. ( 22 октября 2006 г. )	28 апреля 2008 г.
Банда появляется в цифровом мире и направляется в лес Черримона для сбора информации. Однако появляется рой Гизумонов XT и подавляет их. Но членов DATS спасает БанчоЛеомон. Он говорит группе «Ищите силу» и исчезает. Когда они достигают леса Черримона, Коуки, Нанами и Иван атакуют.
29	«Как починить сломанный цифровой гаджет» («Воскрешение цифровых устройств — новый блеск») Транслитерация: « Ёмигаэру Дедживайсу, Аратанару Кагаяки » ( японский : Revived Digivice — New Shine )	29 октября 2006 г. ( 29.10.2006 )	5 мая 2008 г.
В поисках доктора Спенсера Дэймона в надежде, что он сможет починить их цифровые устройства передачи данных , члены отряда данных натыкаются на спортзал, где БанчоЛеомон отделяет людей от их партнеров-дигимонов, чтобы обучить их использованию зарядов ДНК. Однако Коуки, Нанами и Иван тем временем атакуют Дигимонов, хотя они не могут пройти уровень Новичка. Маркус, Томас и Йоши должны вовремя освоить свои заряды ДНК, чтобы спасти своего дигимона от разрушения.
30	«Путешествие в Священный город» («Заключенный Масару – ловушка Священного города») Транслитерация: « Тораваре но Масару, Сейнару То но Вана » ( японский : Ловушка Священного города ).	5 ноября 2006 г. ( 05.11.2006 )	12 мая 2008 г.
DATS прибывают в Святую столицу, но, оказавшись внутри, их быстро захватывают и помещают на арену для казни. Там они снова встречаются со старым знакомым, которого считали пропавшим. К счастью, в тот момент, когда Маркус показывает свою ДНК, Дигимоны освобождают их, поскольку они понимают, что Маркус - сын Спенсера Дэймона, и все помнят его за его героические поступки по отношению к ним. К сожалению, празднование недолговечно, когда отряд Гизумонов совершает набег на город, но катастрофа предотвращается благодаря своевременному прибытию Кинана и Фалькомона, которые возвращаются с союзниками.
31	«Столкновение гениев: Томас против Нанами!» («Гениальная схватка! Тома против Нанами») Транслитерация: « Тэнсай Тайкецу! Тома тай Нанами » ( яп .: Гениальная схватка! Тома против Нанами )	12 ноября 2006 г. ( 12.11.2006 )	19 мая 2008 г.
И ДАТС, и жители Священной столицы готовятся к предстоящей битве. Когда приходят новости о том, что лагерь Кураты обнаружен, Маркус берет на себя инициативу и наносит удар по голове, но Томас не соглашается, поскольку это может быть ловушкой. Однако Томас чувствует себя недооцененным, наблюдая за тем, как все дигимоны поддерживают Маркуса. Силы разделились: Маркус и Кинан собираются вступить в бой с Куратой, а Йоши и Томас остаются защищать город. Биогибрид Нанами превращается в БиоЛотусмон и сообщает о своем присутствии Томасу, соблазняя его, чтобы заставить его отклониться от своей миссии.
32	«Последний бой Священного города!» («Яростно атакуйте армейский корпус Кураты – защитите Священный город») Транслитерация: « Моко Курата Гундан, Сейнару То о Маморе » ( яп .: Армия Натиска Кураты защищает Священный город )	19 ноября 2006 г. ( 19 ноября 2006 г. )	16 июня 2008 г.
Нанами удалось слить всю воду из озера, где покоится ЭльДорадимон, и таким образом осушить любые средства передвижения в Святую столицу. Когда оборона крепости ослаблена, Иван руководит лобовой атакой, но вскоре его задерживают Йоши и Роземон. Однако их обоих ждет сюрприз, когда они становятся свидетелями того, что Иван может биогибридно дигиволюционировать дальше в BioSpinomon.
33	«Последняя биогибридная битва!» («Последняя решающая битва! Коуки, Окончательная эволюция») Транслитерация: « Сайго но Кессен! Коки, Кюкёку Синка » ( яп .: Последняя битва! Святая, окончательная эволюция )	26 ноября 2006 г. ( 26.11.2006 )	23 июня 2008 г.
Выведя из строя движения Эльдорадимонов, Курата открыл массивные цифровые врата, которые засасывают титанического Дигимона вместе со всеми его обитателями, чтобы они могли проникнуть в человеческий мир. Снова в человеческом мире Коуки бросает вызов Маркусу и Агумону на финальную схватку, чтобы определить более сильного бойца между ними. Коки удивляет их, превращаясь в BioDarkDramon. Тем временем другие DATS и жители Дигимона заняты защитой Святой Столицы от вторгшегося Гизумона. Однако Курата снова перехитрил своих врагов, приказав Гизумону начать операцию «Цифровая опасность».
34	«Семейная тайна Норштейнов» («День расставания — сильнейший враг: Тома!») Транслитерация: « привет, Сайкё но Теки » но Тома ! Кецубецу	3 декабря 2006 г. ( 03.12.2006 )	30 июня 2008 г.
ЭльДрадимон был уничтожен Джавелином Гизумона Кураты, и, что еще больше усложняет ситуацию, Томас и Гаомон загадочным образом исчезли. Фактически, Томас вернулся к своим бывшим отцу и сестре Релене, но прием был холодным, когда отец Томаса представляет своим благодетелем не кого иного, как Курату. В обмен на лечение болезни Релены Курата «убеждает» Томаса заключить соглашение. Оставшиеся DATS отчаянно ищут выживших дигимонов, пока не появляется Томас, и, к большому шоку и разочарованию Маркуса, Томас приказывает Миражу Гаогамону сражаться против ШайнГреймона.
35	«Настоящий план Кураты» («Сила разрушения - ШайнГреймон бежит») Транслитерация: « Hametsu no Pawa, Shaingureimon Bōsō » ( японский : Power of Ruin Shine Greymon Runaway )	10 декабря 2006 г. ( 10.12.2006 )	7 июля 2008 г.
Поскольку Томас поклялся в верности Курате, Маркус подпитывается чувством глубокой ярости в своем сердце, чтобы уничтожить своего противника любой ценой, что заставляет его вызвать Заряд Темной ДНК, активирующий ШайнГреймона, чтобы перейти в Режим Руины. К счастью, Кристи прибывает, чтобы остановить Маркуса, и он видит ошибку своего пути, но уже слишком поздно, чтобы остановить буйство ШайнГреймона. Чувствуя безнадежность, Маркус проливает слезы, льющиеся на его цифровое яйцо, заставляя ШайнГреймона прийти в себя и снова превратиться в цифровое яйцо.
36	«Пробуждение Бельфемона» («Повелитель демонов Бельфемон возрождается») : Мао ». Транслитерация « Беруфемон Фуккацу	17 декабря 2006 г. ( 17 декабря 2006 г. )	14 июля 2008 г.
Курата обрушивает на город Бельфемона, заставляя Йоши, Кинан, Мики и Мегуми противостоять ему. Томас обманывает Курату, заставляя его стать чистой ДНК, и стреляет в Бельфемона, который, в свою очередь, переходит в Режим Ярости. Когда Маркус убегает с цифровым яйцом Агумона в руке, сможет ли он найти время, чтобы помочь остальным?
37	«Битва с Бельфемоном» («Пробудись, Агумон – победи Бельфемона!») Транслитерация: « о Таосе » Агумон , Беруфемон ! Мезамейо	24 декабря 2006 г. ( 24 декабря 2006 г. )	21 июля 2008 г.
Команда DATS продолжает борьбу против Кураты, слившегося с Belphemon Rage Mode, но бой идет плохо. Изнутри Бельфемона Курата усмехается и говорит DATS, что Дигимоны — это безжизненные фрагменты данных без сердец и чувств. Это приводит Кинана в ярость и раскрывает силу его заряда ДНК. Фалькомон превращается в свою Мега-форму Равемона, но этого все еще недостаточно, чтобы остановить Бельфемона, чьи истинные инстинкты проявляются. Тем временем Маркус прибывает с цифровым яйцом Агумона и беспомощно наблюдает, как его друзья продолжают сражаться. Пока Маркус беспомощно наблюдает, Бельфемон восстановил контроль над своим телом и в ярости атакует. Он стреляет прямо в Маркуса своей атакой, но его защищают от атаки Кинэн и Равемон, которые тяжело ранены в результате атаки. После этого Маркус разочаровывается из-за того, что его друзья пострадали, и Агумон решает выступить с драматическим выходом.
38	«Сила взрывного режима» («Серийный режим — сила, превосходящая предельную») Транслитерация: « Басуто Модо, Кюкёку о Коэру Чикара » ( яп .: Burst Mode — Power Beyond Ultimate )	7 января 2007 г. ( 07.01.2007 )	28 июля 2008 г.
Курата жив в Бельфемоне и презирает Маркуса, Спенсера и их семью. Курата поглощает электричество города и планирует все разрушить. Он проглатывает космические бомбы, чтобы открыть разлом, который может уничтожить как человеческий, так и цифровой миры. Несмотря на мрачную ситуацию, Маркус вдохновляет команду DATS, напоминая им об их общей цели. Они начинают мощную атаку на Бельфемон, но она кажется неэффективной. Когда Маркус становится свидетелем того, как его друзья-дигимоны защищают его, он обретает решимость победить Курату и Бельфемона. Эта вновь обретенная решимость запускает чудесный цифровой переход ShineGreymon в пакетный режим. Они успешно уничтожают Бельфемона, но Курата вызывает взрыв, создавая более крупные цифровые врата. Столкновение цифрового мира и мира людей усиливается.
39	«Роковое решение короля Драсиля» («Человеческий мир уничтожен! Решение Иггдрасиля») Транслитерация: « Нингэнкай Сёмэцу! Игудораширу но Кецудан » ( яп .: Человеческий мир исчезает! Решение Иггдрасиля )	14 января 2007 г. ( 14 января 2007 г. )	4 августа 2008 г.
Король Драсил информирует Краниамона обо всех событиях, произошедших до сих пор, пока Маркус и другие защищают граждан от натиска молний из цифрового мира. Кроме того, БанчоЛеомон приносит высшую жертву...
40	«The Royal Knights Assemble» («Самый сильный рыцарский орден - Королевский рыцарский сбор») Транслитерация: « Сайкё Кишидан: Ройяру Наицу Сюкецу » ( японский : Сильнейшие рыцари - Сбор королевских рыцарей )	21 января 2007 г. ( 21 января 2007 г. )	11 августа 2008 г.
Когда Маркус и другие направляются в цифровой мир, они в конечном итоге врезаются в береговую линию. К своему удивлению, они находят там Гоцумона, возродившегося и лишённого своих старых воспоминаний. Гоцумон соглашается привести их к королю Драсилу, но по пути на них нападает Краниамон. Он легко победил ШайнГреймона, МиражГаогамона, Равемона и Роземона, показав им, насколько силен Королевский рыцарь. Затем ШайнГреймон перешел в свой взрывной режим, но появляются Галлантмон и другие Королевские рыцари и побеждают его. Король Драсил раскрывается, но Маркус, полный решимости не сдаваться, наносит ему удар только для того, чтобы шокироваться истинной личностью короля Драсила: его собственным отцом, Спенсером Дэймоном.
41	«Судьба отца и сына» («Кулаком подтвердите! Мысли моего отца») Транслитерация: « Кобуси де Тасикамеро! Тосан но Омои » ( яп .: Сражайся кулаками! Чувства отца )	28 января 2007 г. ( 28 января 2007 г. )	18 августа 2008 г.
Команда DATS возвращается в человеческий мир благодаря Слейпмону, который является не кем иным, как Кудамоном командира Сэмпсона. Gallantmon атакует мир людей и расправляется с MirageGaogamon, Rosemon, Ravemon, RookChessmon и BishopChessmon . Даже вооружённый Мечом Гео Серого, ШайнГреймон не может сравниться с Королевским Рыцарем. Именно тогда тяжело раненый Кентаурусмон бросает вызов Галлантмону, но какой ценой?
42	«Томас врывается на сцену!» («Решительный взрывной режим Томы») Транслитерация: « Toma Ketsui no Bāsuto Mōdo » ( японский : Toma Ketsui no Burst Mode )	4 февраля 2007 г. ( 04.02.2007 )	4 октября 2008 г.
Чтобы узнать истинные намерения Спенсера, Маркус и ШайнГреймон снова направляются в цифровой мир. Однако Томас и другие остаются в человеческом мире, чтобы отразить продолжающуюся атаку Королевских рыцарей, на этот раз атакой руководит LoadKnightmon. В бою Мираж Гаогамон не может даже прикоснуться к Королевскому Рыцарю. Томас должен примириться со своим прошлым, чтобы превратить Мираж Гаогамона в его взрывную форму.
43	«Справедливость равна силе!» («Действительно, сила — это справедливость! Зверь-рыцарь Дафтмон») Транслитерация: « Чикара Косо Сейги! Дзюкиси Дуфутомон » ( яп .: Сила — это справедливость! Зверь-рыцарь Дуфутомон )	11 февраля 2007 г. ( 11 февраля 2007 г. )	5 октября 2008 г.
Бийомон возвращается в дом Дэймонов с многочисленными свежими и обучающимися дигимонами на буксире. Йоши и Кинан помогают заботиться о них, несмотря на все вызывающие головную боль выходки детского Дигимона. Леопардмон по приказу короля Драсила нападает на реальный мир рядом с домом Дэймонов. Роземон и Равемон делают все возможное, чтобы остановить Королевского рыцаря, но терпят неудачу. Однако оба проходят через Burst Digivolution и побеждают Леопардмона раз и навсегда.
44	«Человеческий потенциал» («Прорыв! Сильнейший щит Крэниуммона») Транслитерация: « Кудаке! Курениямумон но Сайкё но Тате » ( по-японски : Сломай! Сильнейший щит Курениямумона )	25 февраля 2007 г. ( 25 февраля 2007 г. )	11 октября 2008 г.
На пути к Мистическому Древу цифрового мира, где проживает король Драсил, Маркуса и Агумона перехватывает Краниамон. Он бросает вызов Маркусу на последний бой, призывая свою истинную силу в форме своего «Омни-Щита», защитного механизма, который невозможно сломать. Пока ShineGreymon Burst Mode и Маркус бессильны остановить Краниаммона, он собирается нанести последний удар, другие DATS и их дигимоны приходят, чтобы спасти их и присоединиться к битве. Они разрушают щит Краниамона Маркуса, используя его «человеческий потенциал». Маркус доказывает Краниамону, что у людей действительно есть потенциал. Краниамон пропускает их, зная теперь, что решение короля Драсила может быть не лучшим.
45	«Семейная ссора!» («Матч один на один между мужчинами! Масару против Сугуру») Транслитерация: « Отоко до Отоко но Тайман Сёбу! Масару тай Сугуру » ( яп .: Человек против человека! Дай против Эй )	4 марта 2007 г. ( 04.03.2007 )	12 октября 2008 г.
Команда DATS поднимается на штаб-квартиру короля Драсила, сталкиваясь со странными кристаллами, которые отражают их атаки. Оставив остальных позади, Маркус, Агумон и Гоцумон противостоят королю Драсилу. Тем временем Краниамон направляется в реальный мир и противостоит Гарудамону и Кристи, которые в конечном итоге помогают ему. Вернувшись в цифровой мир, Маркус противостоит королю Драсилу, но его отталкивает силовое поле. Именно тогда, благодаря откровению всех своих друзей, поддерживающих его, Маркус побеждает короля Драсила. Когда король Драсил побежден, Маркус пытается приблизиться к нему, но его прерывает внезапное прибытие старого друга. По иронии судьбы БанчоЛеомон был освобожден из-под каменного заграждения, но его место занял Краниамон. Затем приходит самая неожиданная новость: король Драсил просто выдает себя за своего отца, а БанчоЛеомон — отец Маркуса!
46	«Правда о БанчоЛеомоне» («Воздействие! Правда о Бантию Леомоне») Транслитерация: « Сёгеки! Банчорэомо но Синдзюцу » ( яп .: Шок! Правда о Банчореомоне )	11 марта 2007 г. ( 11 марта 2007 г. )	25 октября 2008 г.
Краниамон освободил БанчоЛеомона и занял его место, чтобы удержать Цифровой мир от падения на мир людей. Именно БанчоЛеомон не дает Маркусу приблизиться к королю Драсилу и раскрывает ошеломляющую правду о том, что на самом деле это Спенсер в теле Дигимона, в то время как его тело захвачено королем Драсилом. Спенсер-БанчоЛеомон рассказывает команде DATS, как во время своих прошлых подвигов в цифровом мире он встретил БанчоЛеомона, которые стали друзьями на кулаках, а также правду о намерениях короля Драсила из-за жестоких действий Кураты. Но король Драсил не сдастся легко, поэтому Спенсер-Банчо Леомон удерживает его на месте и просит Маркуса принести его в жертву вместе с королем Драсилом, чтобы спасти мир людей. Маркус так и делает. Хотя оказывается, что жертва Спенсера-Банчо-Леомона была напрасной, поскольку король Драсил вновь появляется в своей истинной форме.
47	«Последняя битва отряда данных!» («Защитите будущее! Последняя битва DATS») Транслитерация: « Мирай о Маморе! Датцу Сайго но Татакай » ( яп .: Защитите будущее! Последняя битва DATS )	18 марта 2007 г. ( 18 марта 2007 г. )	26 октября 2008 г.
После уничтожения БанчоЛеомона и Спенсера король Драсил переходит в боевой режим и направляется в реальный мир, чтобы уничтожить его. Команда DATS следует за ним и вступает в яростную схватку, но король Драсил легко побеждает их всех даже на стадиях Burst Digivolution. Подпитываемые своей сильной связью для защиты своих близких, независимо от того, являются ли они людьми или дигимонами, DATS все вместе поднимают свои ДНК в небо с криком, на который отвечают остальные дигимоны на земле и Королевские рыцари. Королевские рыцари восстают против короля Драсила, усомнившись в мотивах своего бога. В шокирующем повороте король Драсил сообщает, что это компьютер, который по своему желанию проектирует и контролирует все формы жизни в цифровом мире. Внезапно он начинает превращать всех дигимонов в диги-яйца. Затем Королевские рыцари пытаются помочь Краниамону удержать цифровой мир. Каждому предстоит вступить в самую тяжелую битву, с которой ему придется столкнуться.
48	"Окончательное прощание!" («Полный вывод! Прощай, предводитель боев») Транслитерация: « Канзен Кетчаку! Сараба Кенка Банчо » ( яп .: Полное урегулирование! Прощай, Кенка Банчо )	25 марта 2007 г. ( 25 марта 2007 г. )	1 ноября 2008 г.
Люди со всего города, взрослые и дети, объединяются с Digimon, чтобы ответить на призыв DATS о помощи. Совместной волей Маркус и Агумон активируют взрывной режим, нанося решающий удар по победе над королем Драсилом. Король Драсил признает поражение, признавая потенциал роста людей и дигимонов, пока они работают вместе. Столкновение между человеческим и цифровым мирами прекращается благодаря силе объединенных зарядов ДНК каждого человека. Однако Дигимон должен вернуться, чтобы помочь восстановить цифровой мир, что приводит к горько-сладкому расставанию. Маркус, решив не разлучаться с Агумоном, решает сопровождать его в цифровой мир. Пять лет спустя Кристи и Кинан вместе ходят в среднюю школу, Томас получает Нобелевскую премию за лечение болезни Релены, а Йоши становится офицером полиции вместе с Мегуми, Мики и командиром Сэмпсоном. Маркус и Агумон взяли на себя роль миротворцев в цифровом мире.

Объемные DVD-диски

Североамериканский релиз

New Video Group выпустила полный бокс-сет DVD 11 марта 2014 года. Как и предыдущие релизы, это сборник из 8 дисков с английским дубляжом.

Примечания

• Начиная с 30-й серии используется новая вступительная часть. Впервые в любой серии Digimon используется вторая, совершенно другая вступительная последовательность. Во втором открытии представлены DATS в их новой одежде, Digivice Burst с использованием воздушного сигнала, Икуто и Фалькомон, Королевские рыцари, отец Масару, БанчоЛеомон, увеличенный жетон Масару, а также в значительной степени изображен мегауровневый Дигимон в действии.