Бабочка-Муха

"Бабочка-Муха"
"Бабочка-Муха"
	Обложка оригинального сингла 1999 года.
Сингл от Кодзи Вада
из альбома All of My Mind
сторона B	"Семь" ; «Семь» (10-я мемориальная версия; сильная версия) ;
Выпущенный	23 апреля 1999 г.
Жанр	Джей-поп , анисон
Длина	4 : 14 ; 18 : 14 (Сильная версия) ;
Этикетка	Межканальный
Автор песен	Хиденори Чивата ; Шер Ватанабэ ;
Кодзи Вада Хронология синглов

« Butter-Fly » — песня, записанная японским певцом Кодзи Вада в качестве вступительной темы к Digimon Adventure . Песня была выпущена как дебютный сингл Вады 23 апреля 1999 года.

Предыстория и выпуск

«Butter-Fly» — музыкальная тема к фильму « Приключения дигимонов» 1999 года . ^{[ 1 ]} исполнена как баллада. ^{[ 2 ]} Позже "Butter-Fly" была переработана как рок-песня, а ее рок-версия стала вступительной песней к одноименному телесериалу . ^{[ 2 ]} Это был первый раз, когда Вада исполнил рок-песню. ^{[ 2 ]}

Первоначально выпущенный 23 апреля 1999 г. ^{[ 1 ]} Сингл был переиздан 1 августа 2004 года с новой обложкой компакт-диска в ознаменование 5-летия Digimon Adventure . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Успех песни дал Ваде титул «Певец аниме-песен о бессмертной бабочке». ^{[ 5 ]}

Другие версии

"Butter-Fly (Strong Version)" был выпущен 22 апреля 2009 года в ознаменование 10-летия франшизы Digimon , а также 10-летия его дебюта с этой песней. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Это был его первый сингл за три года после "Hirari", который находился в чарте Oricon Weekly Singles. неделю ^{[ 7 ]}

"Butter-Fly (tri. Version)" была выпущена 25 ноября 2015 года в качестве музыкальной темы японской версии аниме - фильма Digimon Adventure tri. , ^{[ 8 ]} и этот сингл стал его последним релизом перед его смертью 3 апреля 2016 года. ^{[ 9 ]} Вторая версия «Butter-Fly (tri. Version)» была выпущена как дань уважения 1 мая 2018 года как финальная тема трилогии Digimon Adventure: Глава 6: Будущее , последней части трилогии Digimon Adventure. сериал, а также заключительная часть фильма. ^{[ 10 ]} Песню исполнили AiM , Аюми Миядзаки и восемнадцать основных участников трио. , а также посмертные архивные аудиозаписи Вады. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Прием

«Butter-Fly» заняла 5-е место в -песен NHK списке 100 лучших аниме в 2017 году. ^{[ 12 ]}

Кавер-версии

Актеры мужских персонажей в Digimon Adventure исполнили "Butter-Fly" и выпустили ее в коробке с компакт-диском We Love Digimon Music 25 декабря 2002 года. ^{[ 13 ]} Релиз был приурочен к выпуску 100-го компакт-диска франшизы. ^{[ 13 ]}

Песня также была исполнена Масааки Эндо в его альбоме Enson .

Халко Момои перепела "Butter-Fly" на своем кавер-альбоме 2008 года More & More Quality Red: Anime Song Cover . ^{[ 14 ]}

Nagareda Project выпустили кавер-версию своего альбома Nagareda PPP 8 августа 2012 года. ^{[ 15 ]}

Идол- группа Sea*A выпустила английскую версию «Butter-Fly» из своего одноименного дебютного альбома Sea*A 27 марта 2013 года. ^{[ 16 ]}

Идол-группа Trefle исполнила кавер-версию "Butter-Fly" и выпустила ее в качестве своего дебютного сингла 18 ноября 2015 года, который занял 78-е место в еженедельном чарте синглов Oricon . ^{[ 17 ]} Песня стала открывающей темой шоу Animemashite . ^{[ 17 ]} Они исполнили песню на Anison History Japan!!. ^{[ 18 ]}

2 сентября 2019 года Vocaloid Hatsune Miku выпустила кавер в рамках сотрудничества с франшизой Digimon . ^{[ 19 ]}

Список треков

Все песни аранжированы Шер Ватанабэ.

Версии 1999 и 2004 годов.

Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Бабочка-Муха"	Хиденори Чивата	4:18
2.	"Семь"	Кохей Кояма	4:17
3.	«Баттерфляй» (оригинальное караоке)		4:18
4.	«Семерка» (оригинальное караоке)		4:17
Общая длина:			17:12

Сильная версия

Сингл "Butter-Fly (Strong Version)"
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Бабочка» (сильная версия)	Хиденори Чивата	4:30
2.	«Семь» (10-я мемориальная версия)	Кохей Кояма	4:37
3.	"Баттер-Флай" (Сильная версия; оригинальное караоке)		4:30
4.	«Семь» (10-я мемориальная версия; оригинальное караоке)		4:37
Общая длина:			18:13

три. версия

Сингл "Баттер-Флай (три. Версия)"
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Бабочка-Муха» (три. Версия)	Хиденори Чивата	3:45
2.	«Баттер-Флай» (три. версия; оригинальное караоке)		3:45
Общая длина:			7:30

Графики

версия 1999 года

Диаграмма	Пик позиция
Billboard Japan Hot 100 ^{[ 20 ]}	39
Billboard Japan, горячая анимация ^{[ 21 ]}	8
Oricon Еженедельный чарт синглов ^{[ 5 ]}	47

Сильная версия

Диаграмма	Пик позиция
Oricon Еженедельный чарт синглов ^{[ 7 ]}	143

три. Версия

Диаграмма	Пик позиция
Oricon Еженедельный чарт синглов ^{[ 8 ]}	35

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Бабочка-Муха» . Орикон (на японском языке) . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Интервью на домашней странице [Digimon Tamers] с Кодзи Вада» оригинала ( на японском языке). Архивировано из 6 августа 2009 г. Проверено 6 ноября 2018 г. .
^ «Бабочка-Муха» . Почувствуй меня (на японском языке) . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ «Бабочка-Муха» . Орикон (на японском языке) . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «和田光司 Solid Vox» . Solid Vox (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ Кодзи Вада (20 марта 2009 г.). «Реинкарнация» (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Бабочка ～Сильная версия～» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Баттер-Флай～три.Версия～» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ Рафаэль Антонио Пинеда (8 апреля 2016 г.). «Скончался певец музыкальной темы Digimon Кодзи Вада» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б First Press Limited Edition)" . Проверено г. . 1 ноября 2018 "Butter-Fly~tri.Version~ (
^ Digimon Music «Butter-Fly»» «Digimon Adventure tri. Песня ED из главы 6 выбрана шедевром дата (на японском языке), обращения 6 ноября 2018 г. .
^ «100 лучших аниме-песен! Объявление результатов | Nippon Anime 100 | NHK» оригинала ( на японском языке). Архивировано из 23 марта 2017 г. Проверено 6 ноября 2018 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Произведение в память о названии Digimon Music 100 We Love DiGiMONMUSiC (ограниченное издание)» ( 1 на японском языке) , получено ноября 2018 г. .
^ «Больше и больше качества RED ～Кавер на аниме-песню～» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ «流田PPP» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ «Море☆А» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Бабочка-Флай / Трефл» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ «Инори Минасе и i☆Рис образуют совместную группу «ANISON HISTORY JAPAN!!», и между Ичиро Мизуки и Рикой Мацумото состоится легендарная схватка» . Musicman Net (на японском языке, 15 марта 2016 г. Проверено 6 ноября ). , 2018 .
^ и Выпущен клип «Butter-Fly ~ Hatsune Miku Version ~» и полноценный источник звука от «Hatsune Miku x Digimon»! Также включены иллюстрации персонажей от популярных художников Реллы, Дзиро Самеямы Сайто Наоки . на японском языке). Проверено 20 января 2020 г.
^ «Billboard Japan Hot 100 (30 декабря 2019 г.)» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 21 апреля 2020 г.
^ «Billboard Japan Hot Animation (30 декабря 2019 г.)» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 21 апреля 2020 г.

[single_1_info_oricon-1] Перейти обратно: ^а ^б «Бабочка-Муха» . Орикон (на японском языке) . Проверено 1 ноября 2018 г.

[dimps-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Интервью на домашней странице [Digimon Tamers] с Кодзи Вада» оригинала ( на японском языке). Архивировано из 6 августа 2009 г. Проверено 6 ноября 2018 г. .

[single_2_info-3] «Бабочка-Муха» . Почувствуй меня (на японском языке) . Проверено 1 ноября 2018 г.

[single_2_info_oricon-4] «Бабочка-Муха» . Орикон (на японском языке) . Проверено 1 ноября 2018 г.

[solid_vox_profile-5] Перейти обратно: ^а ^б «和田光司 Solid Vox» . Solid Vox (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 6 ноября 2018 г.

[6] Кодзи Вада (20 марта 2009 г.). «Реинкарнация» (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г. .

[strong_version_info_oricon-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Бабочка ～Сильная версия～» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.

[tri_version_info_oricon-8] Перейти обратно: ^а ^б «Баттер-Флай～три.Версия～» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.

[9] Рафаэль Антонио Пинеда (8 апреля 2016 г.). «Скончался певец музыкальной темы Digimon Кодзи Вада» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 ноября 2018 г.

[tri_version_2_info-10] Перейти обратно: ^а ^б First Press Limited Edition)" . Проверено г. . 1 ноября 2018 "Butter-Fly~tri.Version~ (

[11] Digimon Music «Butter-Fly»» «Digimon Adventure tri. Песня ED из главы 6 выбрана шедевром дата (на японском языке), обращения 6 ноября 2018 г. .

[12] «100 лучших аниме-песен! Объявление результатов | Nippon Anime 100 | NHK» оригинала ( на японском языке). Архивировано из 23 марта 2017 г. Проверено 6 ноября 2018 г. .

[we_love_digimon_music-13] Перейти обратно: ^а ^б «Произведение в память о названии Digimon Music 100 We Love DiGiMONMUSiC (ограниченное издание)» ( 1 на японском языке) , получено ноября 2018 г. .

[halkomomoi-14] «Больше и больше качества RED ～Кавер на аниме-песню～» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.

[15] «流田PPP» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.

[16] «Море☆А» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.

[trefle-17] Перейти обратно: ^а ^б «Бабочка-Флай / Трефл» . Орикон (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2018 г.

[18] «Инори Минасе и i☆Рис образуют совместную группу «ANISON HISTORY JAPAN!!», и между Ичиро Мизуки и Рикой Мацумото состоится легендарная схватка» . Musicman Net (на японском языке, 15 марта 2016 г. Проверено 6 ноября ). , 2018 .

[19] и Выпущен клип «Butter-Fly ~ Hatsune Miku Version ~» и полноценный источник звука от «Hatsune Miku x Digimon»! Также включены иллюстрации персонажей от популярных художников Реллы, Дзиро Самеямы Сайто Наоки . на японском языке). Проверено 20 января 2020 г.

[20] «Billboard Japan Hot 100 (30 декабря 2019 г.)» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 21 апреля 2020 г.

[21] «Billboard Japan Hot Animation (30 декабря 2019 г.)» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 21 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]