Тадасу-но Мори
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Май 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Тадасу-но Мори ( 糺の森 ) , что дословно переводится как «Лес исправления» или «Лес очищения» на английском языке, расположен в районе Сакё города Киото, на месте святилища Камомиоя. Сам лес представляет собой священную рощу, связанную с важным синтоистским святилищем, известным по-японски как Камо- дзиндзя , расположенным недалеко от берегов реки Камо , к северу от того места, где река Такано впадает в реку Камо, на северо-востоке Киото города , Япония . Термин Камо- дзиндзя на японском языке является общей ссылкой на святилища Симогамо и святилища Камигамо , традиционно связанные святилища Камо в Киото. [ 1 ] Камо -дзиндзя выполняют функцию защиты Киото от вредоносных влияний. [ 2 ]
Расположенный на слиянии рек Камо и Такано, площадь девственного леса Тадасу-но Мори составляет около 12,4 гектара, или 124 500 квадратных метров (более чем в два раза больше острова Свободы, где стоит Статуя Свободы).
Исторический обзор
[ редактировать ]Сохранившийся лес Тадасу-но Мори находится на территории храма Симогамо, одного из семнадцати исторических мест в Киото и его окрестностях , которые в 1994 году были признаны ЮНЕСКО историческими памятниками древнего Киото . Сегодня это последний остаток первобытного леса , который, как полагают, никогда не сгорал. Фактически, за столетия, когда весь Киото был сожжен во время последовательных восстаний и войн, лесу был нанесен некоторый ущерб, но рост леса снова и снова восстанавливался. Лесу оставлено расти в его естественном состоянии. Его не сажают и не обрезают.
Первоначально в древнем Киото площадь леса составляла около 4,95 миллиона квадратных метров, однако Киото был ареной многочисленных войн в средние века в Японии, включая войну Онин (1467-1477). 14 июня 1470 года, во время Войны Онин, 70% Тадасу-но Мори было сожжено дотла. Кроме того, некоторые участки леса были затем захвачены сёгунатом на основании постановления о конфискации земли в 4-м году эры Мэйдзи , что уменьшило территорию Тадасу-но Мори до ее нынешних размеров. [ 3 ]
С тех пор, как он был частью провинции Ямасиро, флора Тадасу-но Мори, основу которой составляют лиственные вязы, в том числе дзелькова и каркас (крапива), в значительной степени сохранилась, насчитывая около 4700 деревьев из 40 отдельные виды. Лес простирается от реки Камо до реки Такано на узкой полосе земли, проходящей с севера на юг между двумя водными путями. Множество ручьев с чистой водой протекают по всему лесу и впадают в две более крупные реки, а окраины леса также густо засажены растительностью, которая процветает вдоль берегов реки. Упомянутый в древних «Сказках о Гэндзи» и «Книге подушек», лес продолжает оставаться исторической достопримечательностью, и по сей день предлагая убежище для отдыха и релаксации.
Объект всемирного наследия
[ редактировать ]В 1983 году Тадасу-но Мори был объявлен национальным историческим памятником, охраняя его как объект экологического сохранения. Затем, в 1994 году, Тадасу-но Мори стал объектом Всемирного наследия, поскольку вся территория храма Симогамо , окружающая лес, была определена ЮНЕСКО как исторический памятник древнего Киото вместе с семнадцатью другими объектами в районе Киото.
Экология
[ редактировать ]Тадасу-но Мори называют нетронутым девственным лесом, но на самом деле за эти годы человечество приложило немало усилий для сохранения леса. Тадасу-но Мори состоит в основном из лиственных пород деревьев, особенно тех, которые обычно растут вдоль берегов рек. Кроме того, многие камфорные деревья были посажены после того, как тайфун Мурото 1934 года вызвал сильное наводнение, в результате которого погибла большая часть лесной растительности. Позже были посажены и другие растения, такие как красная камелия, чтобы улучшить функциональность и эстетику святилища Симогамо. В отличие от обычно мрачной и загадочной атмосферы некоторых святилищ, территория Тадасу-но Мори довольно яркая, поскольку здесь нет густого присутствия хвойных деревьев.
Климат
[ редактировать ]Поскольку бассейн Киото расположен в умеренно-теплой зоне Японии, в этом регионе обычно развиваются широколиственные хвойные леса. Однако в зимние месяцы в Тадасу-но Мори, расположенном на самой северной границе бассейна Киото, по ночам становится намного холоднее, что делает условия непригодными для роста хвойных деревьев. Вместо этого сильно разрастаются широколиственные лиственные леса, особенно семейства Вязовые. [ 4 ]
Деревья
[ редактировать ]Сегодня в Тадасу-но Мори растет около 4700 взрослых деревьев диаметром более 10 сантиметров. В ближайшем будущем на территории Тадасу-но Мори будет около 600 деревьев возрастом от 200 до 600 лет. В 1983 году исследование растительности Тадасу Но Мори, проведенное группой Научно-исследовательского института математических наук Киотского университета, показало, что 71,9% леса составлял вяз восточный Афананте, 15,9% - зелькова японская и многие другие виды, включая каркас японский. , дуб, камелия, нанами, лавр и китайская пальма ветряной мельницы .
1939 (Икеда) | 1991 (Моримото и др.) | 2002 (Моримото и др.) | ||||
Разновидность | Количество деревьев | Процент от общей численности населения. (%) | Количество деревьев | Процент от общей численности населения. (%) | Количество штук | Процент от общей численности населения. (%) |
Вяз Aphananthe aspera | 44 | 45.4 | 239 | 19.4 | 243 | 19.2 |
японская зелькова | 21 | 21.6 | 129 | 10.5 | 147 | 11.6 |
Дуб краснокорый | 6 | 6.2 | 5 | 0.4 | 4 | 0.3 |
Японский каркас | 4 | 4.1 | 233 | 18.9 | 254 | 20 |
Фиолетовый Холли | 3 | 3.1 | 7 | 0.5 | 4 | 0.3 |
Японская камелия | 3 | 3.1 | 4 | 0.3 | 4 | 0.3 |
Собака Черри | 3 | 3.1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
японский
дуб |
2 | 2.1 | 29 | 2.3 | 36 | 2.8 |
Китайский вяз | 2 | 2.1 | 5 | 0.4 | 4 | 0.3 |
Чинквапин | 1 | 1 | 76 | 6.1 | 79 | 6.2 |
Гинкго билоба | 1 | 1 | 26 | 2.1 | 30 | 2.3 |
Японский кедр | 1 | 1 | 23 | 1.8 | 30 | 2.3 |
Люстерлиф Холли | 1 | 1 | 11 | 0.8 | 11 | 0.8 |
Индийская мыльная ягода | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Японский мускатный орех | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Желтая катальпа | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Магнолия кобус | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Японский клен | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Камфора | 0 | 0 | 336 | 27.3 | 324 | 25.5 |
Кольцо чашевидное из дуба | 0 | 0 | 28 | 2.2 | 26 | 2 |
Бамбуково-листный дуб | 0 | 0 | 10 | 0.8 | 14 | 1.1 |
другой | 0 | 0 | 63 | 3.8 | 56 | 4.4 |
ОБЩИЙ | 97 | 100 | 1227 | 100 | 1267 | 100 |
Дикая природа
[ редактировать ]В Тадасу-но Мори обнаружено не так много крупных млекопитающих. В 1960-х годах были замечены японские белки (Sciurus lis), однако в последние годы присутствие белки исчезло. Что касается птиц, то во время исследования Тадасу-но Мори в 2002 году три экземпляра наблюдали гнездование коричневой совы (Ninox scutulata), перелетной птицы, которая обычно проводит зимы в Юго-Восточной Азии. Поскольку вязы часто образуют полые полости, Тадасу-но Мори считается подходящей средой обитания для таких птиц.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Терри, Филип. (1914). Японская империя Терри , с. 479.
- ^ Миядзаки, Макото. «Призрак Японии: защита Хэйанкё от демонов», Daily Yomiuri. 20 декабря 2005 г.
- ↑ Официальная веб-страница храма Симогамо о Тадасу-но-мори. «Историческое место Тадасу-но Мори» . Архивировано из оригинала 22 июля 2009 г. Проверено 2018 г. . 5 апреля
- ^ САКАМОТО, Кейджи; КОБАЯСИ, Тацуаки; ИКЕУЧИ, Зеничи (1984). «Пример структуры стенда в лесу, окружающем храм Симогамо, Киото» . Журнал Японского института ландшафтных архитекторов . 48 (5): 180. дои : 10.5632/jila1934.48.5_175 . ISSN 2185-3053 .
Ссылки
[ редактировать ]- GoJapanGo.com: Храм Симогамо
- Нельсон, Джон К. (2000). Устойчивые идентичности: облик синтоизма в современной Японии. Гонолулу: Издательство Гавайского университета . ISBN 978-0-8248-2259-0
- Сакамото, К. «Пример структуры стенда в лесу, окружающем храм Симогамо, Киото». Японский институт ландшафтной архитектуры 48 (1985): 175–180.
- Лес Тадасу-но-Мори». Святилище Симогамо Крупным планом — Лес Тадасу-но-Мори , https://micro.rohm.com/en/rohm-saijiki/shimogamo/5_closeup/closeup_01.html.
- Терри, Томас Филип. (1914). Японская империя Терри: включая Корею и Формозу, с главами о Маньчжурии, Транссибирской магистрали и основных океанских путях в Японию; путеводитель для путешественников. Нью-Йорк: Хоутон Миффлин . ОСЛК 2832259
Внешние ссылки
[ редактировать ]35 ° 03'37 "N 135 ° 45'10" E / 35,06028 ° N 135,75278 ° E