Телевидение маори
 | |
| Страна | Новая Зеландия |
|---|---|
| Штаб-квартира | Окленд , Новая Зеландия |
| Программирование | |
| Язык(и) | Маори |
| Формат изображения | |
| Право собственности | |
| Владелец |
|
| Родственные каналы | Язык |
| История | |
| Запущен | 28 марта 2004 г |
| Прежние имена | Телевидение маори (2004–2022 гг.) |
| Ссылки | |
| Веб-сайт | www |
| Доступность | |
| Земной | |
| Бесплатный просмотр | 5 |
Whakaata Māori — новозеландский телеканал , транслирующий программы, вносящие значительный вклад в возрождение маори языка и культуры . [ 1 ] При финансовой поддержке правительства Новой Зеландии , он начал вещание как Māori Television 28 марта 2004 года из своей студии в Ньюмаркете, Окленд . С тех пор он переехал в Ист-Тамаки, Окленд .
Имя
[ редактировать ]Название Whakaata Māori используется как является официальным с 2022 года, но де-факто название канала маори с момента его создания. До 2022 года английское название Māori Television было де-юре официальным названием канала.
Слово «Вакаата» означает «отражать», «отражать» и «отображать». «Вакаата» также используется как часть соединения «pouata wakaata», что буквально означает «витринная коробка», в свою очередь, «телевизор». [ 2 ] [ 3 ]
История
[ редактировать ]
Ранние разработки и предварительный запуск
[ редактировать ]На заре телевидения Новой Зеландии программ на языке маори было мало. Еще в 1976 году Новозеландским советом маори было сделано предложение создать программу текущих событий маори и Полинезии, после чего в 1978 году последовала вторая петиция о создании производственного подразделения маори в рамках BCNZ с целью добавления «измерения маори». к регулярному просмотру». За десятилетие произошел значительный процесс, такой как документальный сериал 1974 года « Тангата Венуа» . В 1980 году недавно созданное Телевидение Новой Зеландии открыло производственное подразделение маори, его первым выпуском стал журнал о текущих событиях «Коха» , за которым на Неделе языка маори 1982 года последовал четырехминутный бюллетень, который в конечном итоге стал «Те Карере» . в следующем году [ 4 ]
из TVNZ Хотя Коха и Те Карере демонстрировали признаки прогресса, в то время существовала сильная враждебность. Сотрудники Пакеха на TVNZ полагали, что программы маори «имели большую неприятную ценность и минимальную важность», а также опасались захвата власти маори. [ 4 ]
В середине 1980-х годов существовали проекты специального телеканала маори. Когда в 1985 году Совет маори, после неолиберальных реформ 1984 года, которые способствовали созданию третьей национальной сети, выступил с предложением о создании службы под названием Aotearoa Broadcasting Systems, и правительство, и BCNZ отклонили предложение ABS, потеряв возможность создания национальной сети. Телевизионная служба маори. [ 4 ]
К началу 90-х годов появились радиостанции Иви, а также специализированное финансовое агентство Te Reo Whakapuaki Irirangi, которое в 1993 году было переименовано в Te Māngai Pāho и отделилось от New Zealand On Air в 1995 году. [ 4 ] В 1996 году была создана совместная рабочая группа маори и короны по политике вещания, и в том же году телевизионная сеть Аотеароа на тринадцать недель в районе Окленда в качестве пилотного проекта была запущена . ATN страдал от отсутствия планирования и государственного финансирования, что в конечном итоге привело к его закрытию, а также к враждебному освещению в СМИ. [ 4 ]
Консультативный комитет по телерадиовещанию маори был создан в 2000 году Дереком Фоксом с целью создания телевизионной сети, в которой язык маори стал бы обычным явлением в прайм-тайм. [ 4 ] В период, предшествовавший запуску, возникли разногласия, такие как увольнение канадского генерального директора Джона Дэви, первого генерального директора канала, уволенного через шесть недель из-за ложной квалификации, а также опасения, что новая услуга была «пустой тратой времени». деньги налогоплательщиков» и был обречен на провал. [ 4 ]
Еще в 2002 году независимые продюсерские компании начали массовое производство программ для нового сервиса, которое финансировал Те Мангай Пахо. Канал будет вещать в среднем восемь часов в день, и к концу 2004 года у него будет 2020 часов программ, из которых 1122 будут домашними. От 60 до 70 процентов продукции должно было производиться на языке маори. [ 4 ]
Закон о телевизионных услугах маори 2003 года (Te Aratuku Whakaata Irirangi Māori) был принят в мае 2003 года, в результате чего MTS стала официальной корпорацией. [ 4 ]
Запуск и эпоха Ньюмаркета
[ редактировать ]
Телевидение маори было запущено 28 марта 2004 года на специальной церемонии рассвета, на которой присутствовало 2000 человек в штаб-квартире канала в Ньюмаркете. [ 5 ] Недавно запущенный канал привлек 300 000 зрителей за второй месяц работы. [ 6 ] Основной канал ежемесячно привлекает 1,5 миллиона зрителей, включая половину всех маори в возрасте пяти лет и старше и одну треть всех новозеландцев. [ 7 ] Te Reo , второй канал телевидения маори, был запущен 28 марта 2008 года. [ 8 ] В отличие от основного канала, он лишен рекламы и полностью на языке маори (без субтитров). Te Reo предлагает специальные племенные программы с особым акцентом на новые программы для свободно говорящих членов аудитории.
В марте 2013 года телевидение маори перешло с аналогового телевидения на цифровое в рамках общенационального перехода на цифровое телевещание в период с сентября 2012 года по ноябрь 2013 года. [ 9 ]
Переезд
[ редактировать ]В 2021 году Māori TV запустила новостную службу Te Ao Māori News и потоковое приложение MĀORI +, чтобы расширить свою аудиторию и сделать контент более доступным для зрителей. [ 2 ]
Переименование в Вакаата Маори и переезд в 2023 году.
[ редактировать ]23 мая 2022 года канал объявил, что собирается сменить свое официальное название на Вакаата Маори, это имя используется на языке маори с момента создания канала, но до тех пор не в официальном масштабе. Новое название вступило в силу 9 июня во время специальной церемонии рассвета. [ 2 ] [ 3 ]
Whakaata Māori отпраздновала свое 20-летие 28 марта 2024 года. Во время празднования 20-летия Whakaata Māori kaihautū (лидер) Шейн Таурима подтвердил стремление радиостанции обеспечить «беззастенчивый» голос маори в новозеландском медиа-пространстве. Признавая бюджетные трудности, с которыми сталкивается канал, Таурима заявил, что маори вакаата создали «выделенную аудиторию» и переходят на аудиторию, ориентированную «в первую очередь на цифровые технологии», чтобы взаимодействовать с пользователями социальных сетей. [ 10 ] [ 11 ]
В марте 2024 года Whakaata Māori (ранее Māori Television) стала последней медиагруппой, подписавшей коммерческое соглашение с Google. Сделка означала, что канал будет получать деньги за курирование историй Те Ао Маори для публикации на платформе Google News Showcase. [ 12 ]
Операции
[ редактировать ]Канал работает под руководством правительства Новой Зеландии и Телевизионной избирательной коллегии маори (Te Putahi Paoho). По состоянию на 2021 год его бюджет составлял 19,24 миллиона новозеландских долларов. [ 13 ]
В июле 2015 года совет директоров Māori Television, состоящий из семи членов, решил, что Гамильтон или Роторуа могут стать новым домом для телекомпании. [ 14 ] [ 15 ]
С 2021 года на канале есть новостное приложение Te Ao Māori News и платформа потокового видео MĀORI+ . [ 2 ] [ 3 ] К концу марта 2024 года Шейн Таурима сообщил, что приложение MĀORI+ ежедневно смотрят 144 000 человек. [ 10 ]
Рейтинги
[ редактировать ]Опрос, проведенный в 2009 году компанией Business and Economic Research Limited, показал, что 84% населения Новой Зеландии считают, что телевидение маори должно быть постоянной частью новозеландского вещания. [ 7 ]
Вакаата маори продолжает привлекать все более широкую аудиторию всех возрастов, полов и этнических групп. Более двух третей его аудитории не являются маори. Их привлекают местные программы канала, такие как Kai Time on the Road , Kete Aronui и Ask Your Auntie; Новозеландские фильмы и документальные фильмы; и широкий спектр международных функций, которых нет в других сетях Новой Зеландии. [ нужна ссылка ]
Программирование
[ редактировать ]
 Комедия[ редактировать ]Изучение языка[ редактировать ]
Новости и текущие события[ редактировать ]
Культура[ редактировать ]
Образ жизни[ редактировать ]
Развлечение[ редактировать ]
Дети[ редактировать ]
Прошлое программирование[ редактировать ]
|
Миссия
[ редактировать ]Целью канала является возрождение маори языка и культуры посредством своих программ. В соответствующем законодательстве говорится: «Основная функция Службы заключается в содействии te reo Māori me nga tikanga Māori (языку и культуре маори) посредством предоставления высококачественных и экономически эффективных телевизионных услуг маори на языке маори и английском языке, которые информируют , обучает и развлекает широкую зрительскую аудиторию и тем самым обогащает общество, культуру и наследие Новой Зеландии».
Споры
[ редактировать ]Канадец Джон Дэви был назначен исполнительным директором телевидения маори в 2002 году. Однако выяснилось, что его квалификация была ложной - он утверждал, что имеет степень «Денверского государственного университета», которой не существовало, - и его уволили. [ 17 ] В 2005 году диктор Джулиан Уилкокс был уволен (и восстановлен на работе) после того, как предоставил другим СМИ информацию, которая привела к негативному освещению канала. В том же году ведущей Te Kāea Нгариму Дэниелс запретили участвовать в протестах, а старший менеджер канала назвал ее партнера «лесбиянкой». Ей присудили компенсацию в размере 16 000 долларов. [ 18 ] и ее партнер Леони Пихама, ведущий ученый и режиссер маори, вышли из совета директоров канала, сославшись на конфликт интересов.
В 2015 году ведущая телекомпания канала Михингаранги Forbes подала в отставку после того, как возникли жалобы на то, что высшее руководство (включая генерального директора Паору Максвелл) пыталось закрыть сюжет с критикой Национального совета Коханга Рео для трансляции в ее шоу «Дела коренных народов» . [ 19 ] Внешний консультант рекомендовал правлению канала не бросать вызов и критиковать друг друга в репортажах, что заставило некоторых (в том числе комментатора Моргана Годфери) задаться вопросом, обладают ли журналисты телевидения маори необходимой свободой освещать неудачи старейшин маоридома. Программы по делам коренных народов и другие программы, посвященные текущим событиям, были позже сокращены или вообще отменены, и это решение подверглось критике со стороны от зеленых члена парламента Марамы Дэвидсона . [ 20 ]
В 2019 году канал предложил кандидатам на выборах мэра Окленда в 2019 году возможность заплатить 500 долларов за интервью и трансляцию этого интервью на своем телевидении и цифровых платформах - предложение, которое один кандидат назвал близким к «вымогательству». [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Влияние телевидения маори на язык маори (PDF) (Отчет). Те Пуни Кокири . Июль 2011 года . Проверено 17 октября 2017 г.
Результаты исследования воздействия показывают устойчивую взаимосвязь между более широким просмотром телевидения маори и увеличением использования языка, более широким изучением языка, а также повышением и поддержанием уровня владения языком. В совокупности эти результаты указывают на то, что телевидение маори оказывает заметное положительное влияние на возрождение языка маори.
- ^ Jump up to: а б с д «Рассвет новой эры. Телевидение маори представляет новое имя - Вакаата маори» . Scoop.co.nz . 23 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. . Проверено 26 июня 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Телевидение маори сменит название на Вакаата Маори» . РНЗ . 23 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 12 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Телевидение маори: первые десять лет» . Гугл Книги . 2016 . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Каракия звонит на телевидении маори, поскольку его основатели готовятся к критике» . Новозеландский Вестник . 28 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Поклонники маорийского телевидения, не принадлежащие к маори» . Новозеландский Вестник. 24 июня 2004 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Телевидение маори отмечает пятую годовщину выхода в эфир» . Толпа . 26 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Проверено 26 июня 2009 г.
- ^ Телевидение маори (9 марта 2008 г.). «Телевидение маори запускает второй канал» . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 24 января 2008 года.
- ^ «Телевидение маори готовится к переходу на цифровое вещание» . Те Пуни Кокири . Зима 2013. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 12 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Натанахира, Тувенуароа (28 марта 2024 г.). «Вакаата маори отмечает 20-летие рассказа историй маори» . РНЗ . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
- ^ «Телевидение маори отмечает 20-летие своего эфира на фоне борьбы в медиасекторе» . 1 Новости . 28 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
- ^ Данкли, Дэниел. «Вакаата маори подписывает соглашение с Google» . businessdesk.co.nz . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ «Голосуйте за развитие маори» (PDF) . Правительство Новой Зеландии. 2021. с. 25 . Проверено 20 февраля 2022 г.
- ^ «Телевидение маори может переехать в офис» . 3 Новости . 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г.
- ^ «Совет и исполнительный директор» . Телевидение маори . Проверено 20 ноября 2016 г. .
- ^ «Пять выдающихся лидеров маори разделили пожизненную награду за приверженность те рео и тиканге» . Телевидение маори . Проверено 10 января 2023 г.
- ^ Луиза Клив (29 мая 2002 г.). «Джон Дэви отправлен в тюрьму на восемь месяцев» . Новозеландский Вестник .
- ^ Бестон, Энн (31 августа 2005 г.). «Телеведущий маори выиграл 16 000 долларов и право на протест» . Новозеландский Вестник . ISSN 1170-0777 . Проверено 17 октября 2017 г.
- ^ Фишер, Дэвид. «Почему телеведущий маори Михингаранги Форбс ушел» . Новозеландский Вестник . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Дэвидсон, Марама (7 мая 2016 г.). «Я большой поклонник телевидения маори. Вот почему меня очень беспокоит то, что там происходит» . Спинофф . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Брааэ, Алекс (23 сентября 2019 г.). «Обвинение в платной игре, поскольку телевидение маори предлагает кандидатам в мэры интервью за 500 долларов» . Спинофф . Проверено 15 октября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
 Бесплатное телевидение в Новой Зеландии |
|---|