Апна (Новая Зеландия)
 | |
 Штаб-квартира Apna в Хендерсоне , Западный Окленд. | |
| Зона вещания | Новая Зеландия |
|---|---|
| Частота | Окленд: 990 утра. |
| Техническая информация | |
Координаты передатчика | 36 ° 52'44 "ю.ш., 174 ° 37'55" в.д. / 36,879 ° ю.ш., 174,632 ° в.д. |
| Ссылки | |
| Веб-сайт | апнасеть |
Apna — новозеландская радиосеть, ориентированная на этнические меньшинства. [ 1 ] Радиосеть вещает в 9:90 утра в Вангарее , Окленде и Гамильтоне и транслирует музыку Болливуда , а также культурные события и дискуссии. [ 2 ]
Сети Apna обслуживают общины Индии, Фиджи, Бангладеш, Пакистана и Пенджаба. [ 2 ] [ 3 ] Радиосеть - одно из немногих средств массовой информации, обслуживающих население Фиджи. [ 4 ] Многие ведущие знали или работали с ведущим Radio Sargam Анирудом Дивакаром. [ 5 ] которому принадлежит заслуга вдохновения Апны на создание радиоформата на хинди «в стиле Фиджи». [ 6 ] Радиосеть не участвовала в независимых опросах аудитории TNS New Zealand , в отличие от своих крупных конкурентов New Zealand Media and Entertainment , MediaWorks New Zealand . [ 7 ] Однако радиостанция провела исследование, согласно которому у нее было до 80 000 слушателей. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Язык
[ редактировать ]Журналист и комментатор средств массовой информации Тхакур Ранджит Сингх критиковал ведущих Apna, использующих пиджин , сленг и фиджийский хинди вместо того, чтобы говорить на стандартном языке хинди . В декабре 2012 года он написал, что радиостанция использовала термин «Дааго мама», сокращенную версию поговорки «миян ке кухня, баппа ке джамин, ка боле мауса, Дааго мама». В переводе этот термин означал «кухня мужа, земля отца, что скажет дядя, уговаривая брата матери». Сингх утверждал, что это высказывание было разговорным и неформальным и не считалось «подходящим» или «подходящим» для радиостанции. Он обвинил Апну в компрометации языка с помощью «лингвистической инженерии». [ 8 ]
Жалобы на конфиденциальность
[ редактировать ]В 2010 году Управление по стандартам вещания удовлетворило жалобу против Apna в отношении сегмента знакомств и обязало сеть выплатить истцу 500 долларов за нарушение конфиденциальности. Сегмент Apna Ne Bana Di Jodi позволял людям оставлять личные сообщения для поиска партнеров, включая их возраст, пол, этническую принадлежность, религию и контактные данные. Заявитель был показан в одном из сюжетов, но сказал, что никогда не предоставлял свои данные и подвергался преследованиям после трансляции. Сеть неофициально извинилась и пообещала прекратить получать списки знакомств по электронной почте. Однако власти обнаружили, что номер телефона был раскрыт «крайне оскорбительным образом». [ 9 ]
В апреле 2015 года Управление по стандартам вещания удовлетворило иск против Apna за трансляцию подробностей спорной деловой сделки между станцией и компанией истца. Это было связано с сегментом на языке хинди в марте 2014 года, в котором ведущий назвал компанию, заявил, что она владеет деньгами по контракту в 2011 году, и заявил, что деньги уже давно просрочены. Ведущий попросил «все семьи, которые занимаются этим бизнесом… слушают Радио Апна», передать директору компании, чтобы они как можно скорее связались с радиостанцией. Ведущий также сообщил, что радиостанция предоставит варианты оплаты счета. [ 10 ]
Власти установили, что передача этих подробностей была неправомерным использованием эфирного времени, и радиостанция пренебрегла своим обязательством по защите конфиденциальности жалобы. Власти обязали радиостанцию выплатить 1000 долларов компенсации заявителю и еще 1000 долларов Короне . [ 11 ] Власти пришли к выводу, что долг является частным делом, заявитель имел разумные основания рассчитывать на конфиденциальность и что публичное раскрытие долга не было заинтересовано в публичном раскрытии информации о долге. [ 10 ]
Программы
[ редактировать ]Радио
[ редактировать ]Программа завтрака радиостанции «Morning Spice с Шаязом» выходит в эфир с 6.00 до 9.00. Другие шоу по будням включают утреннее шоу Сахели с 9:00, дневное шоу Music Mania с 12:00, шоу Raftaar Drive с 15:00 и вечернее шоу Sunset Shararat с 18:00. [ 12 ] У Apna есть премиум-номер для текстовых сообщений, [ 13 ] и многие из его будних программ включают в себя крики, комментарии и запросы на музыку. [ 2 ] Нил, работающий как RJ Neil, был хедлайнером таких мероприятий, как Auckland Bollywood Winter Social в июле 2015 года. [ 14 ]
Специализированные ночные шоу выходят в эфир с 21:00 до 12:00. [ 12 ]
События и акции
[ редактировать ]Помимо обычного вещания, Apna также организует, спонсирует или транслирует ряд мероприятий и рекламных акций, включая футбольные матчи, фестивали и благотворительные обращения в прямом эфире. Например, в 2009 году ко Дню матери был проведен конкурс «Лучший цветник» . [ 15 ]
Благотворительные обращения
[ редактировать ]
В 2009 году Apna 990 собрала 200 000 долларов в ходе 54-часового эфирного призыва к оказанию помощи после наводнений на Фиджи . Это вдвое превысило цель по сбору средств в 100 000 долларов. [ 16 ] Многие пожертвования поступили из западного и южного Окленда от фиджийских индейцев, чьи семьи живут на Фиджи. [ 17 ] Грузы с гуманитарной помощью были распределены по Западному дивизиону в такие места, как Лаутока , провинция Ба и Нади . [ 18 ]
В марте 2010 года радиостанция провела 40-часовой призыв по сбору средств для жертв циклона Томас на Фиджи. [ 19 ] Шторм нанес масштабные разрушения некоторым северным частям Фиджи, оставив тысячи людей без крова. Продовольствие было собрано в нескольких местах по всему Окленду, и был открыт банковский счет для внесения денег на оказание помощи. [ 20 ] Apna собрала 133 000 долларов и использовала эти деньги для раздачи муки, риса, дала, сухого молока, печенья, лука, картофеля, соли, рыбных консервов, лапши, чая и мыла 2000 человек. Добровольцы Новой Зеландии приехали за свой счет, чтобы помочь распределить припасы. [ 18 ]
В сентябре 2010 года Apna собрала более 270 000 долларов в ходе 30-часового эфирного призыва к оказанию помощи пострадавшим от наводнения в Пакистане , что почти вдвое больше, чем 120 000 долларов, которые она планировала собрать. Деньги были пожертвованы благотворительной организации, поддерживаемой Верховной комиссией Пакистана, и превысили 4 миллиона долларов, пожертвованных правительством Новой Зеландии . Пакистанская ассоциация Новой Зеландии поздравила компанию Apna с сбором денег на обеспечение нуждающихся людей лекарствами, водой и едой. [ 21 ]
В марте 2011 года Apna собрала 100 000 долларов для жертв землетрясения в Крайстчерче в 2011 году . Деньги были собраны на замену сикхского храма и общественного центра в Сиденхэме, а также на ремонт Индийского зала в Филлипстауне и храма кришнаитов в Ричмонде. Сикхские и мусульманские жители пострадали от землетрясения, индийские предприятия были разрушены, а пакистанские и сомалийские общины приняли перемещенные семьи. Землетрясение также заставило многие общины мигрантов временно переехать в Окленд. Депутат от Лейбористской партии Ашраф Чоудхари поздравил компанию Apna с усилиями по сбору средств. [ 22 ]
Apna позиционирует себя как этническое СМИ и нацелена на этнические сообщества. [ 23 ]
В сентябре 2012 года компания спонсировала фестиваль Ид в парке Мангере-Центр в рамках Недели распространения информации об исламе в Новой Зеландии. Фестиваль спорта и рынка был организован Мусульманской спортивной ассоциацией Новой Зеландии и Мусульманской ассоциацией Южного Окленда, а также получил поддержку Федерации исламских ассоциаций Новой Зеландии , Совета христиан и мусульман и Этнического совета округа Манукау. Однако ему не хватало поддержки со стороны многих исламских центров и исламских лидеров. Ведущие «Апны» играли музыку, проводили викторины и читали Коран . от Лейбористской партии Депутат Уильям Сио использовал это событие, чтобы обсудить свое несогласие с однополыми браками в Новой Зеландии . [ 24 ]
Футбол
[ редактировать ]В феврале 2011 года Apna выступила спонсором первого Кубка Фиджи по футболу, проводимого Новозеландской футбольной ассоциацией Фиджи, организованного в сотрудничестве с New Zealand Football и Футбольной ассоциацией Фиджи . Турнир был направлен на укрепление отношений между командами Футбольной конфедерации Океании и предоставление новозеландским болельщикам возможности поддержать фиджийских игроков и команды. Президент Футбольной ассоциации Фиджа Саху Хан заявил, что компания Apna сделала это мероприятие возможным с финансовой точки зрения и уже вносит свой вклад в жизнь фиджийского общества несколькими другими способами. [ 25 ] Турнир ознаменовал открытие современного стадиона стоимостью 2 миллиона долларов в Центральном парке в Мангере , а управляющий директор Apna Сахил Шах был покровителем стадиона. [ 26 ] Некоторые члены фиджийского сообщества назвали турнир самым важным футбольным событием года в Новой Зеландии. [ 27 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Апна» . trb.co.nz. Радиобюро. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «Радио Апна 990АМ» . eminz.co.nz . Информация об этнических СМИ Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Профиль компании Apna Networks Ltd» . kompass.co.nz . Компас. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Фиджийские общины» . сайт nichemedia.co.nz . Нишевые СМИ. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
- ^ «Золотой голос будет звучать вечно» . Индийская новостная ссылка. Индийская новостная ссылка. 14 сентября 2011 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Сингх, Тхакур Ранджит (24 августа 2013 г.). «Анируд Дивакар: дань уважения Золотому голосу Фиджи, третья годовщина» . Фиджийский эксперт . Тхакур Ранджит Сингх . Проверено 15 июля 2015 г.
- ^ Руни, Эдвард (3 декабря 2009 г.). «Все, что я слышу, это Radio JAFA» . Новозеландские СМИ и развлечения . Оклендец . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Сингх, Тхакур Ранджит (4 декабря 2012 г.). «Дааго Мама: Спасибо Радио Тарана за поддержание приличия, чуткости и правильного использования языка хинди» . Фиджийский эксперт . Окленд: Тхакур Ранджит Сингх . Проверено 15 июля 2015 г.
- ^ Радич, Питер (23 ноября 2010 г.). «Нью-Джерси и Apna Networks Ltd – 2010-066» (Решение) . bsa.govt.nz. Управление по стандартам вещания . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Радич, Питер (1 апреля 2015 г.). «VR and Apna Networks Ltd – 2014-033» (Решение) . bsa.govt.nz. Управление по стандартам вещания . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Жалоба на ругань против Пола Генри отклонена» . Новозеландские СМИ и развлечения . Новозеландский Вестник . 9 апреля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Расписание показов» . apna990.com . АПНА 990 . Проверено 12 июля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Премиум-текстовые коды» (PDF) . Vodafone.co.nz . Водафон Новая Зеландия . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Зимняя вечеринка в Болливуде» . iticket.co.nz . iTicket . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Спонсорство этнического рынка» . eminz.co.nz . Информация об этнических СМИ Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Сильный дождь продолжает обрушиваться на Фиджи» . ТВНЗ . Одна новость . 14 января 2009 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Коддингтон, Сара (21 января 2009 г.). «Радиотон собирает деньги для фиджийцев» . Фэрфакс, Новая Зеландия . Западный лидер . Проверено 15 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Мохаммед, Шаяз (16 марта 2010 г.). «Радио Апна перевыполнило обещанную сумму в связи с ураганом на Фиджи» . Апна Нетворкс Лимитед. Архивировано из оригинала (файл DOC) 24 сентября 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Новая Зеландия готова помочь пострадавшим Фиджи» . ТВНЗ . Одна новость . 16 марта 2010 г. Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Кумар, Арвинд (16 марта 2010 г.). «Обращение в защиту жертв Фиджи» . Киви Медиа Интерактив. Индийский еженедельник . Проверено 15 июля 2015 г.
- ^ Форбс, Стивен (2 сентября 2010 г.). «Слушатели настраиваются на обращение» . Фэрфакс, Новая Зеландия . Западный лидер . Проверено 15 июля 2015 г.
- ^ «Сикхи-мусульмане среди жертв трагедии» . Индийская новостная ссылка. Индийская новостная ссылка. 14 марта 2011 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Радио Апна 990» . muslimdirectory.co.nz . Справочник мусульман Киви. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
- ^ «Фестиваль Ид сверкает, несмотря на «мрачную поддержку» » . Индийская новостная ссылка. Индийская новостная ссылка. 12 сентября 2012 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Хан, Саху (13 февраля 2011 г.). «Турнир по укреплению солидарности и доброй воли» . Индийская новостная ссылка. Индийская новостная ссылка . Проверено 15 июля 2015 г.
- ^ «Мангере приобретает новый знаковый стадион» . Индийская новостная ссылка. Индийская новостная ссылка. 13 февраля 2011 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Великое событие, заслуживающее общественной поддержки» . Индийская новостная ссылка. Индийская новостная ссылка. 13 февраля 2011 года . Проверено 15 июля 2015 г.