Innokenty Annensky

Innokenty Annensky
Innokenty Annensky
Рожденный	Innokenty Fyodorovich Annensky ; 1 сентября [ ОС 20 августа] 1855 ; Омск , русская империя
Умер	13 декабря [ ОС 30 ноября] 1909 (в возрасте 54 лет) ; Сент -Петербург , Российская империя

Innokenty Fyodorovich Annensky (Russian: Инноке́нтий Фёдорович А́нненский , Эффект: [ɪnɐkʲthenʲtʲɪrərərəvʲɪvʲɪvɕ ʲɪnj ] ^ⓘ; (1 сентября [ OS 20 августа] 1855, OMSK - 13 декабря [ OS 30 ноября] 1909 г., Сен -Петербург ) был поэтом, критиком, ученым и переводчиком, представителем первой волны российской символики , хотя он не был хорошо известен за его поэзию до его смерти. ^{[ 1 ]} На самом деле, Анненский никогда не писал профессионально; Он мало что получил от дохода от письма. Вместо этого он провел свою карьеру в академиях в качестве профессора и администратора, переводчика классических греческих произведений и писателя эссе и обзоров. ^{[ 2 ]} Несмотря на это, Анненский считается одним из самых значительных российских поэтов с начала 20 -го века. ^{[ 3 ]} Критики процитировали связь Анненского с французской символикой и французским поэтом Стефаном Малларме за общее использование «ассоциативной символики». ^{[ 4 ]} Анненский считался недооцененным или заброшенным поэтом, но позже он получил признание, особенно на Западе, потому что несколько более поздних российских поэтов, таких как Мандельстам , Ахматова , Пастернак и маяковский , были вдохновлены и под влиянием его работы Полем ^{[ 5 ]}

Биография

Анненский родился в семье государственного чиновника в Омске 1 сентября [ ОС 20 августа] 1855 года. ^{[ 6 ]} В 1860 году, будучи еще ребенком, он был доставлен в Санкт -Петербург . Анненский рано проиграл своих родителей и вырос в семье своего старшего брата Николай Анвенски , выдающегося Народоника и политического активиста.

В 1879 году Анненский окончил филологический факультет Санкт-Петербургского университета , где он сосредоточился на исторической сопоставлении лингвистики . Он стал учителем и преподавал классические языки и древние литературные исследования в гимназии в Царском Село . Он служил директором этой школы с 1886 года до своей смерти в 1909 году. Николай Гумилев окончил эту школу и назвал Анненский «Последний из лебедей Царско -Село».

Анненский несколько неохотно публиковал свои оригинальные стихи и впервые получил известность с его переводами Еврипида и французских символистов. С 1890 года до своей смерти в 1909 году он перевел все работы Еврипида с древнегреческого . В начале 1900 -х годов Анненский написал серию трагедий, смоделированных по образцу древней Греции: Меланипп Мудрый (1901), Король IXION (1902), Лаодамия (1906) и Тамирис Цитарод (1913).

Как литературный критик, Анненский опубликовал книгу размышлений и вторую книгу размышлений о русских и европейских писателях, поэтах и драматургах. Его эссе иногда называли «критической прозой» из -за художественной ценности этих текстов. В течение последних месяцев Анненский работал редактором Sergei Makovsky журнала Apollon , в котором он опубликовал некоторые эссе о теории поэзии. Николай Гумилев оценил эти теоретические произведения очень высоко и считал Анненски первым настоящим акмейстом .

В литературной истории Анненский помнят в первую очередь как поэт . Он начал писать стихи в 1870 -х годах, но не публиковал ее. Он решил не публиковать какие -либо работы, пока ему не исполнилось 35 лет, совету, которые дали его старший брат Николай . Его первая коллекция стихов под названием «Тихие песни» была опубликована в 1904 году под псевдонимом Ником. Т.-О (т.е., что, «никто» на русском языке). Поскольку в то время Анненский был директором государственной школы, публикация этой авангарной работы под его настоящим именем была бы спорной. ^{[ 7 ]} Книга получила умеренную похвалу от ведущих символистов, некоторые из которых не подозревали, что Анненский был автором. Вторая книга Анненского, «Кипарис сундук» (1910), является его самой известной коллекцией поэзии. Многие из его неопубликованных произведений были позже отредактированы и выпущены посмертно в 1920 -х годах его сыном Валентином Кривичем .

13 декабря [ ОС 30 ноября] 1909 года, направляясь на встречу, чтобы обсудить неопубликованное эссе об Еврипиде в Обществе классической филологии, Анненский умер от сердечного приступа на железнодорожной станции Царско -Село в Сент -Петербурге . ^{[ 8 ]}

Поэтическая оценка

Анненский интересовался символикой , и он последовал за его ростом как в Европе , так и в России . Это в сочетании с его знанием поэзии можно увидеть в его стихах. Setchkarev, автор первого критического исследования Анненского, утверждает, что Анненский, вероятно, был «наиболее пессимистическим по отношению к русскому символистам». ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Анненский видел жизнь «злым очарованием» и несчастным кошмаром, который, как он знал, закончится в смерти. ^{[ 11 ]} Специфика и неизвестные вопросы смерти поднимают вопросы в поэзии символистов , и это имеет особенно сильную позицию в поэзии Анненского. Он почувствовал, что жизнь была ничто без неизбежной концепции смерти, и часто писал о символах жизни и времени.

Ниже приведены стихи «Октябрьский миф» и «Слезы падают в мое сердце» Анненски и французского символиста Верлайна соответственно. «Октябрьский миф» демонстрирует поэтический стиль Анненского, черпая вдохновение из «слез, падающих в моем сердце», демонстрируя контраст между поэзией Анненского и французской символикой . ^{[ 12 ]}

«Октябрьский миф» и «Слезы падают в моем сердце»

Октябрьский миф

Мне тоскливо. Мне невмочь,
Я шаги слепого слышу:
Надо мною он всю ночь
Оступается о крышу.

И мои ль, не знаю, жгут
Сердце слёзы, или это
Те, которые бегут
У слепого без ответа,

Что бегут из мутных глаз
По щекам его поблёклым,
И в глухой полночный час
Растекаются по стёклам.

Он плачет в моем сердце

Он плачет в моем сердце
Как идет дождь в городе;
Что это за то же самое
Кто проникает в мое сердце?

O Мягкий шум дождя
На земле и на крышах!
Для скучного сердца
O Шум дождя!

Он плачет без причины
В этом сердце, которое вызывает.
Что! Нет предательства? ...
Этот траур без причины.

Это худшая боль
Чтобы знать почему
Без любви и без ненависти,
У моего сердца так много проблем.

—Innokenty Annensky, The Cypress Senter, опубликованный Grif (1910), Москва, Россия

–Paul Verlaine, романсы без слов, в забытых Ариетте, нет. 3, значение, типография Мориса Л'Эрмита (1874)

Наследие

Asteroid 3724 Annenskij , discovered by Soviet astronomer Lyudmila Zhuravlyova in 1979 was named in his honor. ^{[ 13 ]}
Мемориальный камень Иннованти Анненски в Омске , Россия (основан в 2008 году).

Ссылки и примечания

^ Келли, С. (1986). Innokenty Fedorovich Annensky и классический идеал (PhD). Оксфордский университет. п. 3, Аннотация
^ Келли 1986 , с. 3, Аннотация.
^ Бедфорд, Ch (1965). «Обзор исследований в области жизни и работы Innokentij Annenskij, Vsevolod Setchkarev» . Славянский обзор . 24 (1): 150–152. doi : 10.2307/2493019 . JSTOR 2493019 . S2CID 164589871 .
^ Бернс, Ричард; Kotzamanidou, M. (1977). «Mallarme и поэзия Innokenty Annensky: изучение поверхностей и текстур» . Сравнительные литературные исследования . 14 (3): 223–232. JSTOR 40245919 - через JSTOR.
^ Келли 1986 , с. 19, Аннотация.
^ В мемуарах сына Анненского, Валентина Кривича , год рождения был неверно заявлен в 1856 году. Оттуда дата пропагандирована во многих биографиях. В тот же неверный год рождения даже указан в могиле Innokty Anennsky. Только в 1970 -х годах специальное архивное расследование определило правильный год рождения как 1855 год. См. [1]
^ Annensky, Innokty (1982). Грудь кипариса . Перевод RH Morrison. Введение В. Сетчкарев. Энн Арбор, Мичиган: Ардис. с. VII. ISBN 0882334743 .
^ Келли 1986 , с. 100, аннотация.
^ Моррисон 1982 , с. IX.
^ «Факультет искусств и наук - мемориальная минута - Vsevolod Setchkarev» . Гарвардская газета . 2000-05-18 . Получено 2021-10-19 .
^ Моррисон 1982 , с. х
^ V. E. Gitin, “’Intensivnyi metod’ v poezii Annenskogo (Poetika variantov: dva ‘pushkinskikh’ stikhotvoreniia v ‘Tikhikh pesniakh’).” Russkaia literatura , 4, 1997, 34-53
^ Smunded, Song D. (2003). Словарь незначительных имен планеты (5 -е изд.). Нью -Йорк: Springr Publisher. п. 314. ISBN 3-540-00238-3 .

Внешние ссылки

Работы Innokty Annensky - на русском языке
Работы и биография Innokenty Annensky - на русском языке
Биография Анненского - на русском языке
Eevgeny bonver переводы Анненского на английском языке
Биография Анненского - на английском языке
Английские переводы 4 стихов
Еще один перевод «среди миров»
Работает Innokenty Annensky в Librivox (аудиокниги общественного достояния)

[1] Келли, С. (1986). Innokenty Fedorovich Annensky и классический идеал (PhD). Оксфордский университет. п. 3, Аннотация

[FOOTNOTEKelly19863Abstract-2] Келли 1986 , с. 3, Аннотация.

[3] Бедфорд, Ch (1965). «Обзор исследований в области жизни и работы Innokentij Annenskij, Vsevolod Setchkarev» . Славянский обзор . 24 (1): 150–152. doi : 10.2307/2493019 . JSTOR 2493019 . S2CID 164589871 .

[4] Бернс, Ричард; Kotzamanidou, M. (1977). «Mallarme и поэзия Innokenty Annensky: изучение поверхностей и текстур» . Сравнительные литературные исследования . 14 (3): 223–232. JSTOR 40245919 - через JSTOR.

[FOOTNOTEKelly198619Abstract-5] Келли 1986 , с. 19, Аннотация.

[6] В мемуарах сына Анненского, Валентина Кривича , год рождения был неверно заявлен в 1856 году. Оттуда дата пропагандирована во многих биографиях. В тот же неверный год рождения даже указан в могиле Innokty Anennsky. Только в 1970 -х годах специальное архивное расследование определило правильный год рождения как 1855 год. См. [1]

[7] Annensky, Innokty (1982). Грудь кипариса . Перевод RH Morrison. Введение В. Сетчкарев. Энн Арбор, Мичиган: Ардис. с. VII. ISBN 0882334743 .

[FOOTNOTEKelly1986100Abstract-8] Келли 1986 , с. 100, аннотация.

[FOOTNOTEMorrison1982ix-9] Моррисон 1982 , с. IX.

[10] «Факультет искусств и наук - мемориальная минута - Vsevolod Setchkarev» . Гарвардская газета . 2000-05-18 . Получено 2021-10-19 .

[FOOTNOTEMorrison1982x-11] Моррисон 1982 , с. х

[12] V. E. Gitin, “’Intensivnyi metod’ v poezii Annenskogo (Poetika variantov: dva ‘pushkinskikh’ stikhotvoreniia v ‘Tikhikh pesniakh’).” Russkaia literatura , 4, 1997, 34-53

[13] Smunded, Song D. (2003). Словарь незначительных имен планеты (5 -е изд.). Нью -Йорк: Springr Publisher. п. 314. ISBN 3-540-00238-3 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция BNF Данные Австралия Чешская Республика Россия Испания 2 Нидерланды Норвегия Латвия Корея Швеция Польша Ватикан Израиль
Академики	Cinii
Художники	Musicbrainz
Люди	Подъемник Немецкая биография
Другой	Idref Энциклопедия современной Украины