Мари Флеминг
Мари Флеминг | |
|---|---|
| Рожденный | Эйлин Мэри Бролли 26 декабря 1953 г. Лиффорд , графство Донегол , Ирландия |
| Умер | 20 декабря 2013 г. (59 лет) Арклоу , графство Уиклоу , Ирландия |
Мари Флеминг (26 декабря 1953 — 20 декабря 2013) была ирландской участницей кампании за помощь в самоубийстве . [ 1 ]
Личная жизнь и семья
[ редактировать ]Мари Флеминг родилась Эйлин Мэри Бролли в Лиффорде , графство Донегол, 26 декабря 1953 года. Ее родителями были Дэниел, художник и декоратор, и Аннет Бролли (урожденная Максвелл). Она была старшей из пяти детей, у нее была сестра и три брата. В 1969 году мать Флеминга ушла из семьи после романа с Пэдди Макгоуэном, местным сенатором и бизнесменом от Фианны Файл . В результате Флеминг бросила школу, чтобы заботиться о своих братьях и сестрах. Флеминг забеременела в 16 лет от своего парня Джонни «Джамбо» МакНелли. Ее отправили в Белфаст в дом матери и ребенка . Несмотря на давление отца и приходского священника с требованием отдать ребенка на усыновление, Флеминг покинула дом вместе со своей дочерью Корринной. Она вышла замуж за МакНелли, и пара переехала в муниципальный дом в Страбане . Через некоторое время они расстались, и Флеминг пошел работать супервайзером на фабрику одежды, чтобы содержать семью. После развода в 1977 году она встретила Алана Флеминга, за которого вышла замуж в 1981 году. У пары родился сын Саймон. [ 1 ]
Флеминг вернулся к образованию, поступив в технический колледж в Страбане. Семья переехала в Дерри , и Флеминг работал по схеме обучения промышленному шитью безработной молодежи, а затем с 1983 года администратором в колледже Маги . В это время она начала учиться заочно, чтобы получить степень в области бизнеса. Во время отпуска на Гран-Канарии в сентябре 1987 года Флеминг испытал головокружение, сильную чувствительность к свету и дезориентацию. Когда она вернулась в Северную Ирландию , ей поставили диагноз: подозрение на рассеянный склероз (РС). После того, как ее муж потерял работу в Данганноне , семья переехала в Суонси , где он нашел новую работу. Здесь Флеминг получил подтверждение диагноза рассеянного склероза. Флеминг продолжал работать, работая полный рабочий день в Уэльском университете и заочно обучаясь на степень MBA. Через три года после первоначального диагноза ее приступы рассеянного склероза усилились, но она скрывает их от своих коллег и друзей как кратковременные заболевания. В 1993 году она рассталась с мужем и вернулась в Ирландию, чтобы работать в Университетский колледж Дублина . Она жила со своим сыном в бывшем семейном коттедже в Вуденбридже , графство Уиклоу. Скрывая свое состояние как можно дольше, она ушла из UCD и начала читать лекции по женским исследованиям в Арклоу в рамках программы возвращения в школу для взрослых. [ 1 ]
Флеминг встретила своего спутника жизни Тома Каррена в 1995 году. Самый сильный приступ рассеянного склероза у нее случился в 1997 году, и ее поместили в больницу Святого Винсента в Дублине. В результате этого нападения она слегка хромала на левую ногу, а последующие приступы стали более серьезными, и она была вынуждена прекратить работу. В 2003 году Карран оставил свою работу в сфере ИТ-консультирования, чтобы стать ее постоянным помощником. К 2004 году Флеминг была прикована к инвалидной коляске, постоянно страдала от боли и начала терять чувствительность в руках. [ 1 ]
Агитация
[ редактировать ]Зная, что ее здоровье будет продолжать ухудшаться, Флеминг размышлял о ее смерти, предвидя ее как «длительную, болезненную и недостойную». Это привело ее к выводу, что она желает покончить с собой, и она начала исследовать свои варианты. Ее первым планом было поехать в швейцарскую организацию Dignitas , оказывающую помощь в самоубийстве, но план был отменен, когда стало ясно, что ее семью могут привлечь к ответственности за помощь ей в поездке туда. В этот момент Карран заверил, что найдет средства, чтобы помочь ей умереть дома вместе со своими близкими. Обеспокоенные тем, что Карран будет привлечен к ответственности, Флеминг и Карран подали дело в Высокий суд. Они утверждали, что если Флеминг могла на законных основаниях покончить с собой, но не смогла сделать это без физической помощи, то отказ в этой помощи был дискриминацией в отношении ее как инвалида и, таким образом, противоречил Закону о Европейской конвенции о правах человека 2003 года . В конце концов они нашли адвокатов, готовых заняться этим делом, и получили поддержку со стороны Международный комитет по правам человека и Ирландская комиссия по правам человека . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Дело было возбуждено 4 декабря 2012 года, рассматривалось тремя судьями и длилось 6 дней. Дав показания в первый день, Флеминг оставалась дома на протяжении всего дела, пока не было зачитано решение 10 января 2013 года. Все три судьи отклонили ее дело о внесении поправок в закон, которые позволили бы ей оказать помощь в смерти. Они постановили, что закон не затрагивает ее права человека и что она может законно участвовать в собственной смерти, отказавшись от жизненно важного лечения. Они утверждали, что помощь другой стороны является еще одним вопросом и остается незаконным действием. Г-н судья Николас Кернс , председатель Высокого суда, заявил, что любое ослабление запрета на помощь в самоубийстве может привести к слишком высокому риску злоупотреблений. [ 1 ] [ 4 ]
В феврале 2013 года дело было передано на рассмотрение коллегии из семи судей Верховного суда. Они рассмотрели три заявления: одно от команды юристов Флеминга, второе от Ирландской комиссии по правам человека и третье от ирландского государства. В конечном итоге Верховный суд оставил в силе решение Высокого суда. Карран появился на The Late Late Show в пятницу, 3 мая 2013 года, где зачитал короткое заявление Флеминга. Эта передача получила второй по величине рейтинг в истории шоу на тот момент, и история Флеминга широко освещалась в газетах. [ 1 ] [ 2 ]
Смерть
[ редактировать ]С 2013 года здоровье Флеминг продолжало ухудшаться, в результате чего она в основном оставалась дома. Она присутствовала на свадьбе своего сына в августе 2013 года. Флеминг умер 20 декабря 2013 года дома с Карраном в Арклоу. Она похоронена на кладбище церкви Святой Троицы в Каслмакадаме, графство Уиклоу. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]
В феврале 2014 года посмертно были опубликованы ее мемуары «Акт любви: замечательная история жизни одной женщины и ее борьба за право умереть достойно» . Карран продолжила свою кампанию за принятие закона об оказании помощи в самоубийстве и эвтаназии вместе с организацией Exit International и стала соучредителем Right to Die Ireland . В 2016 году он публично подтвердил, что помогал Флемингу в ее смерти в соответствии с ее желанием. [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ] Это привело к тому, что Гарда начала расследование в отношении Каррана. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Эверс, Лиз (2019). «Флеминг, Мари». В Макгуайре, Джеймс; Куинн, Джеймс (ред.). Словарь ирландской биографии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- ^ Jump up to: а б с Моллой, Эми (25 октября 2016 г.). «Гарда начала расследование по факту смерти активистки движения за право на смерть Мари Флеминг» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Умер активист кампании за право на смерть» . Новости Би-би-си . 20 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Умерла участница кампании за право на смерть Мари Флеминг» . Новости РТЭ . 20 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ О'Кэрролл, Шинейд (22 декабря 2013 г.). «Мария Флеминг похоронена сегодня днем после службы в Уиклоу» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ Бакли, Дэн (21 декабря 2013 г.). «Участница кампании за право на смерть Мари Флеминг умерла «мирной смертью» » . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ О'Коннелл, Хью (15 декабря 2015 г.). « Люди не должны страдать от невыносимой и ужасной боли, если они хотят уйти из этой жизни » . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ Поллак, Сорча; Кормаик, Руадхан Мак (7 июня 2016 г.). «Партнер Мари Флеминг признается, что помогал десяткам людей планировать смерть» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 30 июля 2020 г.
