Эй, Бальцар

Советник по культуре

Эй, Бальцар
Советник по культуре ; Эй, Бальцар
Рожденный	9 июня 1942 г. ; Куопио , Финляндия
Период	1968 – настоящее время
Веб-сайт
	Вейобальцар .сеть

Вейя «Вейо» Оскари Бальцар (род. 9 июня 1942 г.) — цыганский писатель и художник из Финляндии .

Творческая деятельность Бальцара включает более 72 литературных произведений, в том числе романы, рассказы, пьесы и мюзиклы, фильмы, либретто и телесценарии. Бальцар описал свое детство как чрезвычайно бедное, но очень богатое в социальном и духовном плане. ^{[ 1 ]}

Литературные произведения

Первый роман Бальцара «Полтавский галстук » «Горящая дорога» (1968, опубликованный на шведском языке в 1969 году как Brännande väg ) имел успех и привлек к нему внимание. Это была первая финская книга, написанная о цыганах и их культуре, увиденных глазами цыган . Верикихлат (1969), «Кровавый помолвка», — это история о любви, ненависти и кровной мести. В «Мари» (1972) Бальцар обсуждает женщин и их положение внутри племени. Мифический роман Бальцара 1988 года «Кяармеэнкяраякиви» был номинирован на премию «Финляндия» .

Муста танго (1990), «Черное танго», рассказывает о цыганах в современном финском обществе после того, как они переехали в пригород. Бальцар также написал роман для детей о цыганах ( Мустан Сааран кристаллипалло , Хрустальный шар Черной Сары) в 1978 году. «Фуро» , опубликованный в 2000 году, представляет собой обширный эпический роман о цыганах, живущих в Центральной Европе, сагу о семье, который рассказывает историю сообщества через историю родственников. Последний роман Вейо Бальцара « В любви и войне» , опубликованный в 2008 году, рассказывает о трагической вере европейских цыган в разгар Второй мировой войны . ^{[ 2 ]}

Театр

Вейо Бальцар написал несколько пьес, большинство из которых посвящено цыганам, но есть также пьесы о мифах, религии и войне. Он был основателем первого и единственного цыганского театра в странах Северной Европы — театра «Дром» в 1976 году. В начале 1980-х годов Бальцар работал ведущим преподавателем в Театральной академии Финляндии . Бальцар написал и поставил для коллектива десятки трагедий, поэтических пьес и мюзиклов.

В 1990-е годы Бальцар продолжал писать драматургию и режиссировать, а также преподавал в муниципальных и государственных учреждениях. В Иматре он написал и поставил народную оперу «Орли» с участием 200 актеров в 1994–1997 годах. Премьера так называемого «второго» «Орли», патронируемого премьер-министром Финляндии Пааво Липпоненом , состоялась в концертном зале «Финляндия» в марте 1997 года. С 2013 года Вейо Бальцар ставит театральные и музыкальные произведения в помещении Александровского театра .

Педагогическая работа

Когда Бальцар начал управлять собственным театром и преподавать/режиссировать в 1976 году, он создал свой собственный педагогический метод , основанный на мультикультурном эмоциональном интеллекте , известный как Межкультурное экспериментальное образование. В 2012 году Бальцар опубликовал полемическую работу «На пути к экспериментальной философии» (Kokemuspohjainen filosofia на финском языке), в которой он представляет свой педагогический метод и его философскую и образовательную основу. Книга вышла на английском языке в 2014 году. ^{[ 3 ]}

Цыганский активизм

В 2002 году, чтобы укрепить позиции цыганской литературы во всем мире, Бальцар основал Международную ассоциацию цыганских писателей: совместную организацию (IRWA) и был ее президентом в 2002–2005 годах. ^{[ 4 ]}

Бальцар активно продвигает политику в отношении цыган в Финляндии с 1965 года. ^{[ 5 ]} Вместе с другими членами финской цыганской общины, в том числе художником Кибой Лумбергом и певцом Райнером Фриманом ( fi ), он раскритиковал Миранду Вуоласранту , президента Европейского форума цыган и путешественников, и предположил, что она возглавляет консерватизм в цыганском сообществе, которое стремится преуменьшить проблемы и исключить критические голоса. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В 2014 году Бальцар организовал международную конференцию на уровне министров «Сознание Европы» в парламенте Финляндии . На конференции критически были рассмотрены проблемы мультикультурного общества в Европе. Конференция выпустила пакет из 24 предложений по законодательным инициативам по реформированию европейской политики мультикультурализма, которые затем были отправлены в Европейскую комиссию . ^{[ 9 ]}

Изобразительное искусство

Вейо Бальцар занимается изобразительным искусством с конца 1960-х годов. Его работы были представлены на выставке для молодых художников в Атенеум художественном музее в 1975 году. С тех пор Бальцар провел множество выставок в разных уголках Финляндии, Швеции и Чехии . С 1980-х годов Бальцар также занимается архитектурным проектированием. ^{[ 10 ]}

Уголовное дело

21 ноября 2019 года Бальцар был задержан по подозрению в торговле людьми . ^{[ 11 ]} 24 ноября газета Helsingin Sanomat опубликовала многостраничную статью о предполагаемом неподобающем поведении Бальцара в отношении молодых женщин, некоторые из которых были несовершеннолетними, которых он вербовал для участия в своих театральных постановках. ^{[ 12 ]} Впоследствии обвинения были сняты. ^{[ 13 ]}

Работает

Романы Вейо Бальцара (издательство Tammi):

В любви и войне (2008)
Уточнение (2000)
Черное танго (Муста танго) (1990)
Камень испытания змеи (1988)
Хрустальный шар Черной Сары (Мустан Сааран кристаллипалло) (1978)
Мари (Мари) (1972)
Помолвка крови (Verikihlat) (1969)
Горящая дорога (1968)

Пьесы Вейо Бальцара (автор сценария и постановка)

Целая ночь играет

1981 Черная бич. Римский театр Дром.
1982 Голодные журавли (Нялкякурьет). Театр Дром.
1980 Хрустальный шар Черной Сары. Спектакль для детей. Выступала в театре Green Apple в Хельсинки.
1983 Я выкую камень, чтобы стать лошадью (Taon kivestä hevosen). Театр Дром. Выступала на Международном театральном фестивале 22–26 ноября 1985 года, Deutsches Schauspielhaus, Гамбург.
1984 Железные ночи (Раутайот). Театр Дром.
1986 Железные кони. Театр Дром.
1991 Бог велик. Страстная игра. 1993 год
1992 Рай богов. Студенческий театр Куопио.
1993 Задний двор Кармен 1993. Студенческий театр Куопио.
1993 Банда (Дженги)
1993 Танец
1993 Я не оставлю друга.
1996 Лес женщин.
1997 Любовь и Мэри Ораториат.
1994-1997 ОРЛИ, Народная опера. Премьера в Культурном центре Иматры в 1995 году. Премьера второй версии состоялась в марте 1997 года в зале «Финляндия» в Хельсинки.
2004 Рай богов.
2009 БОТОКС.
2011 Бог велик.
2014 С семиструнной гитарой. Цыганское кабаре. Премьера в Александровском театре, Хельсинки.

'2016 Грех. Музыкальная пьеса. Премьера в Александровском театре, Хельсинки.

Поэтические пьесы

1979 Я помню свою жизнь (Воспоминание о моей жизни). Театр Бальцар
1982 Галстук (Дорога). Дром.
1983 Странники ночи, Театр Дром
1983 Красный Конь (Красный Конь). Дром.
1985 Черные кудри. Дром.
2005 Театр цыганской поэзии.

Другие

2012 «Сны» (Мечты). Пражский национальный театр, Нова Сцена.

Призы и награды

1980 1-я премия на конкурсе «Золотая арфа», Дублин, за рукопись короткометражного фильма «Punainen puutarha» («Красный сад»).

1981 Театральное действо года. Награжден Финским театральным центром.

1992 Художественная премия провинции Куопио.

1991 Премия в области культуры Рауталампи.

1999 г. Третья премия в международном конкурсе «Амико Ром». Италия

2000 г. 2-я премия в международном конкурсе «Амико Ром». Италия

2002 г. Арво Туртиайнена Литературная премия

2008 г. Медаль Микаэля Агриколы в честь 40-летия литературной карьеры. Хельсинки, издательство Tammi

2011 Почетное звание советника по культуре kulttuurineuvos , присвоенное президентом Финляндии Тарьей Халонен.

Финалист 2016 года и почетное упоминание (международное признание за 50-летнюю деятельность на благо европейских цыган), European Roma Spirit Award (ERSA). Братислава, Словакия

Пенсия художника 2017 г., предоставленная Центром содействия искусству Финляндии в знак признания заслуг в творческой деятельности. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ "Интервью с цыганским писателем Вейо Бальцаром: "Я вырос в нищете, но с уважением" - Romea.cz" . www.romea.cz . Проверено 22 мая 2017 г.
^ «Изданные книги | veijobaltzar.fi» . www.veijobaltzar.fi . Проверено 22 мая 2017 г.
^ «Вейо Бальцар: На пути к экспериментальной философии | введение» . www.tamo.net . Проверено 22 мая 2017 г.
^ «ИРВА | дром» . www.en.drom.fi. Проверено 22 мая 2017 г.
^ «Руководящий комитет | дром» . www.en.drom.fi. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Проверено 22 мая 2017 г.
^ «Киба Ламберг возбудил уголовное дело по поводу письма Юле — HS.fi — Kulttuuri» . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
^ «Текущее второе место | yle.fi | В архиве» . vintti.yle.fi . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ «Следующее поколение: цыганской общине Кокколы грозят перемены | Изображение» . www.apu.fi. 18 апреля 2016 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
^ «Нина Кастен и Раакель Койттола: Совесть Европы | ntamo» . www.ntamo.net . Проверено 22 мая 2017 г.
^ «Куватаиде | veijobaltzar.fi» . www.veijobaltzar.fi . Архивировано из оригинала 08 января 2018 г. Проверено 23 мая 2017 г.
^ «Влиятельный культурный деятель Вейо Бальцар заключен в тюрьму по подозрению в торговле людьми при отягчающих обстоятельствах» . yle.fi (на финском языке). 21 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ Тейттинен, Пааво; Каллионпяя, Катри; Тиетявяйнен, Вилле (24 ноября 2019 г.). «Я сделаю тебя звездой». Хельсингин Саномат . п.п. От В1 до В7.
^ «Окружной суд Хельсинки отклонил все обвинения против Вейо Бальцара» . mtvuutiset.fi (на финском языке). 25 февраля 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г.
^ «Резюме | veijobaltzar.fi» . www.veijobaltzar.fi . Проверено 22 мая 2017 г.

[1] "Интервью с цыганским писателем Вейо Бальцаром: "Я вырос в нищете, но с уважением" - Romea.cz" . www.romea.cz . Проверено 22 мая 2017 г.

[2] «Изданные книги | veijobaltzar.fi» . www.veijobaltzar.fi . Проверено 22 мая 2017 г.

[3] «Вейо Бальцар: На пути к экспериментальной философии | введение» . www.tamo.net . Проверено 22 мая 2017 г.

[4] «ИРВА | дром» . www.en.drom.fi. Проверено 22 мая 2017 г.

[5] «Руководящий комитет | дром» . www.en.drom.fi. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Проверено 22 мая 2017 г.

[6] «Киба Ламберг возбудил уголовное дело по поводу письма Юле — HS.fi — Kulttuuri» . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Проверено 5 апреля 2021 г.

[7] «Текущее второе место | yle.fi | В архиве» . vintti.yle.fi . Проверено 5 апреля 2021 г.

[8] «Следующее поколение: цыганской общине Кокколы грозят перемены | Изображение» . www.apu.fi. 18 апреля 2016 г. Проверено 5 апреля 2021 г.

[9] «Нина Кастен и Раакель Койттола: Совесть Европы | ntamo» . www.ntamo.net . Проверено 22 мая 2017 г.

[10] «Куватаиде | veijobaltzar.fi» . www.veijobaltzar.fi . Архивировано из оригинала 08 января 2018 г. Проверено 23 мая 2017 г.

[11] «Влиятельный культурный деятель Вейо Бальцар заключен в тюрьму по подозрению в торговле людьми при отягчающих обстоятельствах» . yle.fi (на финском языке). 21 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.

[12] Тейттинен, Пааво; Каллионпяя, Катри; Тиетявяйнен, Вилле (24 ноября 2019 г.). «Я сделаю тебя звездой». Хельсингин Саномат . п.п. От В1 до В7.

[13] «Окружной суд Хельсинки отклонил все обвинения против Вейо Бальцара» . mtvuutiset.fi (на финском языке). 25 февраля 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г.

[14] «Резюме | veijobaltzar.fi» . www.veijobaltzar.fi . Проверено 22 мая 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Франция Данные БнФ Финляндия Соединенные Штаты
Другой	ИдРеф