Jump to content

WJM Старки

Уильям Джозеф Майлс Старки (10 декабря 1860 – 21 июля 1920) был известным греческим ученым и переводчиком Аристофана . Он был президентом Королевского колледжа в Голуэе (1897–1899) и последним постоянным комиссаром национального образования Ирландии в Соединенном Королевстве (1899–1920).

Он родился в Россес-Пойнт , Слайго , где его отец был резидентом-судьей . Он был пятым сыном Уильяма Роберта Старки Дж. П. (1824–1897) и Фрэнсиса Пауэрса Старки. [ 1 ] Он провел свои ранние годы в поместье Креггейн в Росскарбери недалеко от Корка со своими четырьмя старшими братьями и младшей сестрой Эдит Старки , которая стала художницей и была замужем за Артуром Рэкхэмом . [ 2 ] После непродолжительного обучения в колледже Клонгоуз Вуд он поступил в школу Шрусбери , Шропшир, в 1877 году и был единственным католиком в школе. Он стал членом команды Шрусбери (гребля), а также был директором школы, прежде чем поступил в Тринити-колледж в Кембридже в 1880 году. Три года спустя он сдал свой первый экзамен по классическому трипо . [ 3 ] а затем отказался от возможности Содружества стать членом и отправился странствовать по Италии и Греции . [ 4 ]

По возвращении в Ирландию он решил заняться академической карьерой. Вынужденный начать заново на первом курсе Тринити-колледжа в Дублине , он выиграл первую классическую стипендию, золотую медаль Беркли по греческому языку, а позже был награжден премией Мэддена, которая позволила ему путешествовать по Палестине и Персии . В 1890 году, получив высшие оценки по классике, он стал научным сотрудником и преподавателем Тринити-колледжа. В 1897 году он опубликовал «Осы Аристофана» , или «Веспа» , которые стали первой из аристофановых работ, закрепивших его выдающиеся достижения в этой области. [ 5 ] В том же году он отказался от стипендии и стал президентом Королевского колледжа в Голуэе . [ 6 ] Он получил почетные степени Тринити-колледжа (1898 г.) и Королевского университета Ирландии (1909 г.). В 1914 году он стал членом Тайного совета Ирландии . [ 7 ]

25 июля 1893 года он женился на Мэй, дочери Корнелиуса Уолша, адвоката из Дублина . Она была одной из его учениц в Александра-колледже в Дублине, где он когда-то преподавал классику. У нее была колоритная семья, которую описали двое их старших детей: Энид в ее автобиографии « Дитя леди » и Уолтер в своей автобиографии «Ученые и цыгане» . Другими их детьми были Мюриэль, Ида (известная как Чоу-Чоу), Нэнси и Хамфри Роберт, которые умерли в младенчестве (1916 г.).

Постоянный комиссар по образованию

[ редактировать ]

Он был назначен постоянным комиссаром национального образования Ирландии в феврале 1899 года и продемонстрировал энергичность и свободу от условностей, необычные для лиц, занимающих официальные должности. Он намеревался реформировать существующую систему образования, и у его оппонентов были основания опасаться силы его натиска. [ 8 ] Он начал с отмены системы «результатов», согласно которой размер зарплаты учителей зависел от результатов ежегодных устных экзаменов их учеников. Это приводило к очень механической форме обучения, направленной главным образом на удовлетворение инспектора. Ребенок мог пройти тест по чтению и не понять ни слова. С выплатой регулярной зарплаты дела пошли на поправку. [ 9 ] В 1904 году он начал кампанию по объединению небольших школ, но здесь он столкнулся с католическими епископами и духовенством. Католическое каноническое право делегировало нравственный надзор за каждым ребенком его приходскому священнику. Кроме того, некоторые священнослужители выступали против объединения школ для мальчиков и девочек, считая это морально опасным. В конце концов католические власти победили. [ 10 ]

Он отвечал за ознакомление с Шекспиром мальчиков и девочек в национальных школах по всей Ирландии. [ 11 ] и он также ввел историю Ирландии в начальную программу Национальной школы. [ 12 ] До этого власти запрещали уроки ирландской истории и даже географии , чтобы лишить учеников возможности развить независимость в классе. Разрешая распространение про-истеблишментского текста по истории Ирландии Патрика Уэстона Джойса , [ 13 ] Старки заявил: «Не может быть никаких сомнений в том, что Совет был виновен в узком педантичности , пренебрегая как бесполезной всей предыдущей духовной жизнью ученика и множеством ассоциаций, представлений и чувств, которые составляли содержание его сознания». [ 14 ] Однако после Пасхального восстания 1916 года он изъял из классов текст Джойса, в котором объявил преподавание ирландской истории слишком опасным предметом для национальных школ. [ 15 ] Некоторые даже утверждали, что, принося домой недавно санкционированные учебники, дети на самом деле развращают своих родителей национализмом. [ 16 ]

Он умер в Кушендуне 21 июля 1920 года от диабета, за год до открытия инсулина . [ 17 ] Он похоронен со своей женой Мэй Кэролайн (13 июля 1871 г. - 20 февраля 1961 г.) на кладбище Гласневин в Дублине. [ 18 ] Его сыном был ученый Уолтер Старки , известный своими книгами о путешествиях с цыганами и переводчиком с испанского языка. Его старшей дочерью была Энид Старки , известная своими биографиями французских поэтов.

Работы переведены

[ редактировать ]

Другие произведения

[ редактировать ]
  • Последние издания Катулла (1890?)
  • Недавние реформы в ирландском образовании (1902 г.)
  • Доктор Старки и менеджеры католических духовных национальных школ Ирландии (1903, с Джоном Карри)
  • История ирландского начального и среднего образования за последнее десятилетие (1911 г.)
  • Ранняя аттическая комедия и ее влияние на политическую и общественную жизнь Афин (1911)
  • Школы продолжения обучения (1912)
  • Евангелие от Матфея XXVI.45 и XXVIII.2 , (1920)
  • Аристотелевский анализ «комического», иллюстрированный Аристофаном , Рабле , Шекспиром и Мольером (1920).
  1. ^ Кто был кем, 1916–1928 , стр.989–90.
  2. ^ Гамильтон, Джеймс. «Эдит Старки» (PDF) . Обзор ирландского искусства. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2013 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  3. ^ «Старки, Уильям Джозеф Майлз (STRY880WJ)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  4. ^ Джоанна Ричардсон, Энид Старки: Биография , (1973)
  5. ^ Джоанна Ричардсон, Энид Старки: Биография , (1973)
  6. ^ «Наша история и наследие» . НУИ Голуэй . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года.
  7. ^ Кто был кем, 1916–1928 , с. 989-90.
  8. ^ Джоанна Ричардсон, Энид Старки: Биография , (1973)
  9. ^ Шон О'Кэтейн, Среднее образование в Ирландии , (1958), стр.2
  10. ^ Дональд Х. Акенсон , Образование и вражда: контроль над школьным образованием в Северной Ирландии , (1973), стр.13
  11. ^ Уолтер Старки, Ученые и цыгане , (1963), стр.36
  12. ^ Гай Бейнер , Вспоминая год французов: ирландская народная история и социальная память , (2007), с. 297
  13. ^ Джанет Нолан, Слуги бедных: учителя и мобильность в Ирландии и ирландской Америке , (2004), стр.29
  14. ^ Майкл К. Коулман, Американские индейцы, ирландцы и государственное образование / сравнительное исследование , (2007), стр. 145.
  15. ^ Джанет Нолан, Слуги бедных: учителя и мобильность в Ирландии и ирландской Америке , (2004), стр.29
  16. ^ Майкл К. Коулман, Американские индейцы, ирландцы и государственное образование / сравнительное исследование , (2007), стр.199
  17. Энид Старки, Леди Дитя (1941)
  18. ^ «Уильям Джозеф Майлз Старки (1861–1920)» . Найдите могилу . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года.
[ редактировать ]
Академические офисы
Предшественник Президент Королевского колледжа Голуэя
1897–1899
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 38a96bf8504252a9e89f55a1596192b1__1717565640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/b1/38a96bf8504252a9e89f55a1596192b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
W. J. M. Starkie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)