Пересечение Деланси

Crossing Delancey (оригинальный саундтрек к фильму)
Crossing Delancey (оригинальный саундтрек к фильму)
Студийный альбом Рош и Пол Чихара
Выпущенный	17 октября 1988 г.
Жанр	Народный
Этикетка	Варез Сарабанда
Продюсер	Пол Чихара
Рошей Хронология

Пересечение Деланси
Пересечение Деланси
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джоан Миклин Сильвер
Написал	Сьюзан Сэндлер
На основе	Пересечение Деланси ; спектакль 1985 года ; Сьюзан Сэндлер
Продюсер:	Майкл Нозик
В главных ролях	Эми Ирвинг ; Питер Ригерт ; Йерун Краббе ; Сильвия Майлз ;
Кинематография	Тео Ван де Санде
Под редакцией	Рик Шейн
Музыка	Пол Чихара
Производство ; компания	Уорнер Бразерс.
Распространено	Уорнер Бразерс.
Дата выпуска	16 сентября 1988 г. ;
Время работы	97 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	4 миллиона долларов
Театральная касса	16 миллионов долларов (США)

«Пересечение Деланси» — американская романтическая комедия 1988 года , адаптированная Сьюзен Сэндлер по одноименной пьесе режиссера Джоан Миклин Сильвер . ^[2] В главных ролях Эми Ирвинг и Питер Ригерт . В фильме также присутствуют Рейзл Бозик , Дэвид Хайд-Пирс , Сильвия Майлз и Розмари Харрис . Эми Ирвинг была номинирована на « Золотой глобус» За этот фильм за лучшую женскую роль в кинофильме — комедии или мюзикле .

Сюжет

Изабель Гроссман работает в нью-йоркском книжном магазине, который поддерживает авторов посредством публичных чтений. Когда голландско-американский писатель Антон Маес приходит в книжный магазин, чтобы почитать, он проявляет интерес к Изабель, которая очарована литературным миром, который сильно отличается от ее строго религиозного воспитания.

Изабель часто навещает свою на говорящую бабушку Иду, идише, в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена . Желая, чтобы внучка поселилась с порядочным ортодоксальным евреем , Ида нанимает брачного брокера . Несмотря на ярость, Изабель неохотно позволяет свахе познакомить ее на кухне Баббе с Сэмом Познером.

Поначалу Изабель пренебрежительно относится к Сэму, полагая, что малый бизнес, которым он владеет, - ларек с маринованными огурцами на углу улицы, - слишком рабочий класс , чтобы обеспечить ту жизнь, которую она хочет. Вместо этого она нацеливается на Антона и интеллигенцию Нью-Йорка , но также чувствует себя виноватой за то, как грубо она была с Сэмом. Она пытается загладить свою вину, сводя его со своей девушкой Мэрилин. Однако в процессе она узнает, что Сэм продолжал отказывать свахе, потому что он ждал, пока она принесет фотографию Изабель; Сэм уже много лет тайно влюбляется в Изабель издалека. Она глубоко тронута, через друзей кажется, что Сэм отказался от нее и начинает встречаться с Мэрилин.

Однажды на чтении книг в магазине появляются Сэм, приглашенный Изабель, как и Антон. Изабель уезжает с Сэмом и позже соглашается встретиться с ним на следующий день в квартире своего Баббе, чтобы пойти на свидание.

Однако на следующий день после работы Антон отстраняет ее и, полагая, что он испытывает к ней романтический интерес, идет к нему на квартиру. Вместо этого она обнаруживает, что самовлюбленному Антону нужна помощница, с которой он мог бы переспать, а не настоящая жена или подруга. Изабель с отвращением отвергает его и мчится в квартиру своей бабушки, обнаруживая, что она пуста, а Ида спит на диване. Убитая горем, она считает, что упустила свои шансы на общение с честным и заботливым Сэмом. Пока она плачет, с балкона входит Сэм. Эти двое наконец объединились, и Ида, проснувшись и симулировав старческое слабоумие, чтобы не дать Сэму уйти, радостно смеется, что ее план удался.

Бросать

Изабель Гроссман — Эми Ирвинг
Сэм Познер — Питер Ригерт
Буббе (Ида) Кантор - Рейсл Бозик
Антон Маес - Йерун Краббе
Ханна Мандельбаум — Сильвия Майлз
Лайонел - Джордж Мартин
Ник — Джон Бедфорд Ллойд
Сесилия Монк — Клаудия Сильвер
Марк — Дэвид Хайд Пирс (заявлен как Дэвид Пирс)
Полин Свифт — Розмари Харрис
Мэрилин Коэн — Сьюзи Рош
Рики — Эми Райт
Кэндис — Фэй Грант
Карен — Дебора Оффнер
Myla Bondy - Kathleen Wilhoite
Раввин - Мойше Розенфельд
Дива - Паула Лоуренс
Женщина в такси — Кристин Кэмпбелл
Водитель такси - Рег Э. Кэти
Лесли — Сьюзан Бломмарт
Тётя Мириам — Долорес Саттон
Чемпион по гандболу – Сэм Корси
Пэт Олешко — сама
Микки — Майкл Мариси Орнштейн (заявленный как Майкл Орнштейн)
Молли — Сьюзен Сэндлер
Парикмахерская - Винченцо Сафонте

Это была единственная роль в кино звезды идишского театра Рейза Бозика.

Саундтрек

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	связь

Crossing Delancey (Оригинальный саундтрек к фильму) — альбом саундтреков к фильму Crossing Delancey, выпущенный 17 октября 1988 года. Инструментальные треки были написаны Полом Чихарой , а песни исполнены (а в некоторых случаях написаны участниками) The Roches .

Сьюзи Рош из семьи Рош сыграла в фильме Мэрилин, подругу Изабель (Ирвинг). The Roches предоставили несколько песен для саундтрека. Одна из песен, прозвучавшая в фильме, Nocturne , также вошла в альбом группы 1989 года Speak . Более ранняя аранжировка кавера на " Come Softly to Me " вошла в их альбом Another World .

Список треков

Come Softly To Me (в титрах: Гретхен Кристофер, Барбара Эллис и Гэри Троксел )
Lucky (по сценарию Терре и Дэвида Роша)
Тема Антона
Портрет Иззи
Антон снова
Приди ко мне нежно
Грусть
Pounding (по сценарию Терре и Сьюззи Рош)
Удачливый
Портрет Антона
парикмахерская
Ноктюрн (по сценарию Маргарет Рош)
Настоящая любовь
Стук (Терре и Сьюзи Рош)
Счастливый конец
Приди ко мне нежно

Треки 1, 2, 6, 8, 9, 12, 14 и 16 исполняются группой Roches.
Треки 3, 4, 5, 7, 10, 13, 15 написаны Полом Чихарой.
Трек 11 написан Сергеем Прокофьевым.
Все песни аранжированы и оркестрованы Полом Чихарой.

Прием

Фильм получил положительные отзывы. ^[3]^[4]^[5] В настоящее время его рейтинг на Rotten Tomatoes составляет 80% на основе 82 обзоров.

В одном ретроспективном обзоре 2018 года Crossing Delancey назван «настоящей еврейской романтической комедией» и редкой великой историей «внешне еврейской любви». ^[6]

Театральная касса

Фильм имел скромный успех, собрав в США 16 миллионов долларов при бюджете в 4 миллиона долларов. ^[1]

Похвалы

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
Награды Артиос	Выдающиеся достижения в кастинге художественных фильмов – комедия	Мэг Саймон и Фрэн Кумин	номинирован	^[7]
Золотой глобус	Лучшая женская роль в кинофильме (мюзикле или комедии)	Эми Ирвинг	номинирован	^[8]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Клэди, Леонард (8 января 1989 г.). «Чемпионы по кассовым сборам, болваны: главным героем стал 46-летний Бэмби » . Лос-Анджелес Таймс . п. 2. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 г. Проверено 10 декабря 2019 г.
^ Все решает: профили женщин-кинематографистов . Коул, Дженис, Дейл, Холли. Кингстон, Онтарио: Quarry Press. 1993. ISBN 1-55082-085-0 . OCLC 39763692 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Маслин, Джанет (24 августа 1988 г.). «Обзор фильма - Пересечение Деланси - Обзор / фильм; Учимся ценить мистера Райт, который продает соленые огурцы и рассказывает анекдоты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июня 2012 г.
^ Эберт, Роджер (16 сентября 1988 г.). «Обзоры: Пересечение Деланси» . Чикаго Сан-Таймс . Получено 5 января 2024 г. - через RogerEbert.com.
^ Бенсон, Шейла (14 апреля 1989 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Светящиеся огни «Луна» в «Делэнси» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Проверено 26 июня 2012 г.
^ Сильвер, Стивен (24 августа 2018 г.). « Кроссинг Деланси», которому сейчас 30 лет, был настоящей еврейской романтической комедией» . Еврейское телеграфное агентство . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Проверено 16 октября 2020 г.
^ «Номинанты/Победители» . Кастинговое общество Америки . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 5 января 2019 г.
^ «Пересечение Деланси – Золотой глобус» . ХФПА . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.

Внешние ссылки

[latimes1989-1] Jump up to: ^а ^б Клэди, Леонард (8 января 1989 г.). «Чемпионы по кассовым сборам, болваны: главным героем стал 46-летний Бэмби » . Лос-Анджелес Таймс . п. 2. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 г. Проверено 10 декабря 2019 г.

[2] Все решает: профили женщин-кинематографистов . Коул, Дженис, Дейл, Холли. Кингстон, Онтарио: Quarry Press. 1993. ISBN 1-55082-085-0 . OCLC 39763692 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[3] Маслин, Джанет (24 августа 1988 г.). «Обзор фильма - Пересечение Деланси - Обзор / фильм; Учимся ценить мистера Райт, который продает соленые огурцы и рассказывает анекдоты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июня 2012 г.

[4] Эберт, Роджер (16 сентября 1988 г.). «Обзоры: Пересечение Деланси» . Чикаго Сан-Таймс . Получено 5 января 2024 г. - через RogerEbert.com.

[5] Бенсон, Шейла (14 апреля 1989 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Светящиеся огни «Луна» в «Делэнси» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Проверено 26 июня 2012 г.

[6] Сильвер, Стивен (24 августа 2018 г.). « Кроссинг Деланси», которому сейчас 30 лет, был настоящей еврейской романтической комедией» . Еврейское телеграфное агентство . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Проверено 16 октября 2020 г.

[7] «Номинанты/Победители» . Кастинговое общество Америки . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 5 января 2019 г.

[8] «Пересечение Деланси – Золотой глобус» . ХФПА . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]