Чарльз, герцог Майенн
Чарльз де Лоррейн | |
---|---|
Герцог Майен | |
![]() | |
Рожденный | 26 марта 1554 года Аленсон |
Умер | 3 октября 1611 г. Суйссоны | (в возрасте 57 лет)
Spouse | Henriette de Savoie-Villars |
Issue | Renée de Lorraine, duchess of Ognano Henri de Lorraine, duke of Mayenne Charles Emmanuel de Lorraine, count of Sommerive Catherine de Lorraine |
House | House of Lorraine |
Father | François de Lorraine, duke of Guise |
Mother | Anne d'Este |
Signature |
Чарльз де Лоррейн, герцог Майенн (26 марта 1554–3 октября 1611 года) [ 1 ] был французским благородным, губернатором, военным командиром и мятежом во время последних французских религиозных войн . Родился в 1554 году, второй сын Франсуа -де -Лорейн, герцога Гизса и Энн Д'Эсте , Майен унаследовал позицию своих отцов Гранд -Чамбеллана в 1563 году после его смерти . Он сражался в осаде Пуайера за корону в 1569 году и в 1572 году крестовал против османов . Он служил под командованием брата короля Анжу во время осады Ла Рошель в Четвертой религии, во время которой он был ранен. В то время как осада прогрессировала, его дядя был убит пушечным ядром, и он унаследовал свою позицию губернатора Бургога. В том же году его маркизат Майенна был поднят в душа . Он путешествовал с Анжу, когда был избран королем Содружества и был членом своего суда до начала 1574 года, когда он снова ушел на крестовый поход. Вернувшись во Францию, он служил в Пятой религиозной войне за Анжу, ныне король Генри III из Франции, но его плохо финансируемая армия не смогла серьезно затруднить протестантские наемные силы под Казимир . Он присоединился к католической лиге , которая поднялась против щедрого мира месье и сражался в шестой войне религии, которая служила в осадах La Charité-Sur-Loire и Essoire . В течение 1576 года он женился на Генриетте де Савойи-Вилларсах , обеспечив значительное наследство на юго-западе, и титул адмирала о смерти ее отца в 1578 году. Майенн получил полное командование королевской армией во время Седьмой религии в религии в 1580, успешно осаждение протестантской оплота Ла -Муре и прояснения нескольких городов после мира. В 1582 году он был вынужден сдать свой титул адмирала Джойузу , фавориту Анри. В следующем году он участвовал в абортивном плане по вторжению в Англию, хотя это ни в чем не пришло из -за отсутствия средств.
In 1584, the king's brother Alençon died, and the Protestant Navarre became heir to the throne. This was unacceptable to Mayenne, and many other radical Catholics across France. Resultingly, Mayenne, his brother Guise and various family allies formed a second Catholic ligue at Nancy in September 1584, to push the succession of Cardinal Bourbon, Navarre's Catholic uncle. They formed a compact with Philip II of Spain in December, and entered rebellion against the crown in March 1585. Mayenne seized many of the cities of his governate, and the crown was forced to terms in July, conceding to the ligue that Navarre would be excluded from the succession, and that the crown would conduct a war on heresy. Over the following years, Mayenne vigorously pursued attempts to campaign against the Protestants of the south, however Henri's participation was half hearted, and on a frustrated return to Paris in early 1587, Mayenne was at minimum sympathetic to a failed ligueur plan to seize the capital. Returning south he captured Monségur in mid 1587 but was increasingly unable to make progress for lack of funds. In May 1588, Henri engineered a showdown with the radical Catholics of the capital, but was bested and driven from the city. Forced to make concessions he agreed to establish an Edict of Union, with religiousity overriding Salic Law in determining succession, and to appoint Mayenne to lead one of his principal armies for a war against heresy. At the Estates General, demanded by the ligue, that was called a few months later, the Third Estate demanded the funds they offered be given directly to Mayenne. At a breaking point, Henri arranged for the assassination of the duke of Guise and Cardinal Guise in December, upon which his kingdom erupted into broad rebellion.
In February 1589, Mayenne accepted appointment by the Seize regime in Paris as lieutenant-general of the kingdom, he visited many ligueur aligned cities in the north east, reorganising their administrations as best he could on lines that suited him. In May he fought with Henri outside Tours, but was pushed back. Henri now allied with his Protestant heir Navarre, and the two began a campaign towards the capital that culminated in a brief siege at the end of July, that was broken by the Assassination of Henri III on 1 August. With Navarre now the royalist king, Mayenne was able to secure further defections to the ligueur cause from cities and grandees who had previously remained loyal. He repeatedly clashed with Henri in Normandie, first at Arques then at Battle of Ivry, being bested both times. Henri moved to besiege Paris after the latter, and it was only with Spanish aid that Mayenne was able to save the capital. During 1592 he again required Spanish aid to assist with rebuffing the gruelling siege of Rouen. Considerably indebted to the Spanish, he assented to the calling of an Estates General in 1593 to choose a new king, Bourbon having died. The assembly was unable to come to much agreement, and Henri converted to Catholicism during the proceedings, removing a key hurdle to his acceptance. In 1594, Paris opened its gates to him, and Mayenne was forced to retreat to Bourgogne. After the failure of one final campaign at the Battle of Fontaine-Française in July 1595, he abandoned the Spanish and prepared to return to the royalist camp. By his submission in January 1596 he was returned to loyalty, and received 3 surety towns, a large bribe and a reduced version of the governorship of Île de France. He fought with the king against the Spanish at Amiens, and thereafter faded into retirement. He died in 1611.
Early life and family
[edit]Siblings
[edit]
Charles de Lorraine, born in 1554, was the second son of François de Lorraine, duke of Guise and Anne d'Este. His elder brother Henri de Lorraine was born in 1549, while his younger brother Louis de Lorraine was born in 1554. He also had an elder sister, Catherine de Lorraine one year junior of Henri.[2] In a rendition of the Adoration of the Magi, commissioned by François for the hôtel de Guise in Paris, the duke is depicted as one of the Magi, while Mayenne and his elder brother appear as the Magi's pages.[3]
Marriage and children
[edit]In 1576, Mayenne secured a marriage to the wealthy heiress Henriette de Savoie-Villars, who brought with her a dowry of 1,275,000 livres.[4] She also provided an inheritance in the south west, an area the Lorraine's traditionally had little influence. Among these lands were the comté de Montpezat.[5] Her father Admiral Villars also promised that Mayenne would inherit his office of Admiral, the second most senior military office in France, upon his death.[6] The two were married on 6 August at Meudon, the first of three weddings the Lorraine's celebrated that year. Together they would have:[7]
- Renée de Lorraine (d. 1638) married Mario Sforza and had issue[8]
- Henri de Lorraine, duke of Mayenne (1578–1621) married Henriette Gonzague, daughter of Louis de Gonzague, Duke of Nevers[9]
- Charles Emmanuel de Lorraine, Count of Sommerive (1581–1609) never married;[10]
- Catherine de Lorraine (1585–1618) married Carlo di Gonzaga, Duke of Mantova[11]
A royalist by 1598, Mayenne would marry a son and a daughter into the Nevers family, which had ultimately sided with Henri IV.[12]
Personality
[edit]Much like his brother Guise, Mayenne had little interest in the ascetic piety that dominated Henri's court.[13] He had a reputation for drunkenness, and had to be taken home in 1593 by the financier Zamet after he got too drunk one night. This preponderance for alcohol impacted his health, and by the end of his life he was in bad shape.[14] Of an overall violent disposition, in 1587 when a captain named Sacremore asked for his daughter in law's hand in marriage after admitting to having already seduced her, Mayenne stabbed him to death with his own hands.[15][13] He had also kidnapped the Protestant noblewoman Anne de Caumont as a prospective bride for his son Henri de Lorraine in 1586.[16]
Reign of Charles IX
[edit]On the death of his father in 1563, his eldest son, Guise inherited the office of Grand Maître from his father. Mayenne meanwhile inherited a slightly lesser but still prestigious office in the king's household, that of Grand Chambellan, responsible for the king's furniture and clothes. He held this office until 1589.[17] Despite the prestige of this position, Henri III allowed it to have little real authority during his reign, though he permitted Mayenne to share his table alongside the Gentilhomme de la Chambre.[18]
Military service
[edit]The young Mayenne saw his first military service during the third war of religion. Together with his elder brother, Guise, he participated in the defence of Poitiers against Admiral Coligny's Protestant army. Upon hearing of Coligny's approach to the city, the two men, alongside the governor of Poitou Guy de Daillon had hurried in before the investment of the city was realised, in the hopes that they would have a chance to revenge themselves on their hated rival.[19] Mayenne and Guise successfully led the resistance to Coligny, overseeing the defence and the rebuffing of attempted assaults. As such Coligny was held up long enough for the king's brother Anjou to arrive with the main royal army, crushing Coligny at the Battle of Moncontour shortly thereafter.[20]
Mayenne continually pestered his uncle Lorraine to secure for him a residence in Paris. Aside from these expensive requests, Lorraine was generally concerned for the young boy, as he had developed a dangerous habit of wearing the colour green for his livery, a colour already in use by the duke of Anjou.[21]
Crusade
[edit]Mayenne's family had been prosecuting a feud with Coligny, ever since the assassination of his father, in 1563. This greatly frustrated the crown, seeing the greatly destabilising threat having its two most prominent families at each other's throat posed. In 1571 while France was once more at peace, the feud threatened to flare up. To combat this in October, Charles intended to force another show of reconciliation between Guise, Mayenne and Aumale and the Admiral.[22] In a show of strength, Mayenne and Guise entered Paris in force on 14 January, accompanied by 500 retainers.[23] Soon thereafter, Mayenne departed France in April to go on Crusade against the Ottomans, he took with him 200 of the families retainers, a curious move if the family was intending a showdown with Coligny.[24][25] Mayenne travelled to Corfu where he served with the Venetians for a time, before returning to France.[26] In Mayenne's absence, it became apparent their entry to Paris back in January had been aimed at ensuring they did not concede to peace without a show of the families power. Guise arrived at court to make peace with Coligny on 12 May.[24]
Lorraine's frustration at his nephews were not over however, as Mayenne had chosen to depart on crusade without receiving royal dispensation to depart France. Lorraine was compelled to write a grovelling letter to the king in which he pleaded for Charles to have 'pity on a poor hopeless and debauched boy'. Mayenne would be forced to seek pardon from the king upon his return.[27]
In the wake of the Massacre of Saint Bartholomew, the Protestant stronghold of La Rochelle, flooded with refugees, entered rebellion against the crown. This was unacceptable to Charles, and he dispatched Anjou, to take command of an effort to besiege the rebel city into submission. Anjou arrived in front of the city in early 1573, and began a vigorous siege effort. He was accompanied in his arrival at the city by the cream of the French nobility, among them the Protestants Navarre and Condé; the firmly Catholic Nevers and members of the Guise family, among them Mayenne. Mayenne was among the notables who Anjou included on his war council, to advise on the conduct of the siege. The siege dragged on inconclusively for months, frustrated by the bickering of its commanders and supply issues. By the summer of 1573, Anjou was looking for an exit, and found one when he was elected king of the Commonwealth. A peace was concluded with the still defiant La Rochelle soon after on 25 June.[28] During the conduct of the siege, Mayenne had received a wound to his leg from the defenders.[29]
Bourgogne
[edit]
At the age of 19, Mayenne became governor of Bourgogne in March 1573 while the siege was still raging, succeeding his uncle Aumale who had died in the fighting at La Rochelle.[30] Aumale in turn had succeeded his father the first duke of Guise, meaning that the Lorraine family had held the governate of Bourgogne since 1543.[31] Despite this long running control of the province, Aumale possessed no lands in the governate, and as such was forced to rely on a clientele network to exert his control.[32] In September 1573, Charles elevated the marquisate of Mayenne to a duché-pairie for the young prince.[13][33]
Mayenne accompanied the new king Anjou to the Commonwealth after the conclusion of the siege, as a member of his household. He was with the king for his first meeting with foreign ambassadors to the court.[34] Having stayed with Anjou for several months, Mayenne departed on 20 April, to enjoy the waters at Lucca before again engaging in a brief campaign against the Ottomans.[35] Anjou complained to his favourites who had not departed, about the predilection for crusading of Mayenne and the other departees.[36]

He arrived at Dijon for his ceremonial entry into the capital of his governate the following year, where he was met by a delegation from the city comprising the Parlement, mayor, council and other elites. Together they entered Dijon, with Mayenne refusing the privilege of entering under a 'canopy', a covering held up by four townsmen, as a way of demonstrating his modesty.[37] This privilege was greatly vaunted by the elite, with Condé suing for the right to do so in his governate.[38] In the town, Mayenne was subject to an obsequious speech from the mayor, pledging their loyalty, and willingness to die at his feet in service to the king.[39] Mayenne was determined to have a more hands on role in Bourgogne than had his uncle, who almost entirely ignored his governorship during his lifetime.[40]
Reign of Henri III
[edit]
In May 1574, Charles died, and without a child his brother Anjou succeeded to the throne. For the coronation of Anjou, now styling himself Henri III, Mayenne and the Lorraines had an important role to play. Mayenne, alongside his brother Guise and cousin Aumale, took the role of the three lay peers for the ceremony, while Cardinal Guise crowned the king.[41]
In the confusing combats that characterised the fifth war of religion, Mayenne led an army in late 1575 facing off against a Protestant mercenary force under Casimir von Pfalz-Simmern that had invaded the kingdom. It was one of two main royal armies, the other being commanded by Henri himself at Gien to defend the approaches to Paris.[42] Encamped at Vitry-le-François, Mayenne's 10,000 men were ravaged by hunger and lack of pay and were able to do little more than shadow Casimir as he moved to Dijon on 31 January 1576, and then Moulins on 4 March, where he united forces with the politique brother of Henri, Alençon. United, the rebel army threatened a march on Paris that Henri no longer had the troops or funds to stop.[43]
First Catholic ligue
[edit]As a result, in May 1576 Henri was forced into a generous peace with the Protestant and politique rebels. Many concessions were granted to the Protestant nobility, with the prince of Condé afforded the border town of Péronne. The governor of Péronne and his clientèle reacted furiously, and formed the nucleus of what was to become a national Catholic Ligue in opposition to the peace. Henri was alarmed by the rapid spread of the movement, and suspected the hand of the Guise family lay behind it. To this end in August, he had Mayenne, Guise and their ally the duke of Nemours who he suspected of involvement swear an oath to uphold the edict of Beaulieu.[44] During the Estates General of 1576, called as a term of the peace, one of Henri's favourites, Saint-Sulpice was murdered by a favourite of Alençon. Mayenne considered himself a protector of the young man, and vowed he would avenge himself on the killer.[45]
The ligue was soon able to force Henri to break off from the peace, beginning the sixth civil war in early 1577. Mayenne was among the figures in the council who had advocated for breaking the peace, and resisting calls to bring the new war to an early close.[46] The short peace had however re-secured the loyalty of the king's brother to the royal cause, and he volunteered to lead the royal army against his former rebel compatriots. He had little military experience, and authority for the operations of the army would in fact lie with Nevers, Guise and Mayenne. The force set about a siege of La Charité-sur-Loire, and then Issoire, putting each to a violent sack. However the army was starved of funds, Henri unable to secure concessions from the estates, and as such by the middle of 1577 it had largely disintegrated, leaving Henri unable to continue prosecuting the war. Mayenne moved off without Alençon with his own force, and on 18 August captured the town of Brouage on the Atlantic coast, with the assistance of the seigneur de Lanssac, securing a considerable supply of salt.[47] Henri was pleased at the reduction, and added Brouage to the royal domain.[48] The Treaty of Bergerac brought the conflict to an end in September. Somewhat harsher than the Peace of Monsieur, it sated the ligue movement for the following 6 years.[49]
At court, relations between the favourites of Henri and the grandee families were fraught. On Mayenne's orders, one of Henri's favourites Saint-Mégrin was butchered as he left the Louvre on 21 July by a gang of 20+ assailants. Rumours had circulated that Saint-Mégrin was attempting to seduce Mayenne's sister in law, the duchesse de Guise.[50] Henri was distraught at the death of Saint-Mégrin, but the favourite was otherwise unpopular at court, so Henri mourned alone. The killing came not long after the famous Duel of the Mignons, which had seen another two of Henri's favourites killed. He arranged for an elaborate commemoration for the three men, overseeing an ostentatious funeral, and entombing them in marble sarcophagi.[51]
Favoured one
[edit]Despite rumours of his involvement in the murder of Saint-Mégrin, Henri was happy to permit the transfer of the office of Admiral to Mayenne in 1578. Overall Henri was far more willing to provide major commands to Mayenne than his brother, either due to a greater amount of affection, or a desire to divide the Lorraines by making them jealous of each other.[52]
When Catherine departed on her mission to the south, to sooth the wounds of the civil wars and restore order in provinces that were increasingly fragmented in central control, Mayenne was among those who travelled with her to Montluel for her confrontation with the rebellious former favourite of the king's Marshal Bellegarde, during which an agreement was reached between the Marshal and crown.[53]
The following year, Guise, dissatisfied with his lot, toyed with the idea of bringing the family into a group of Malcontents, alongside the Protestant brother of the elector Palatine Casimir. He and Mayenne met with Casimir to discuss a plan to seize Strasbourg, however ultimately nothing would come of this inter-confessional moment, and the Lorraine family returned to their reputation for crushing heresy.[54]
As a result of the relative favour in which he was held, Mayenne commanded a royal army during the brief civil war in 1580, leading it into Dauphiné against Lesdiguières where he captured the Protestant stronghold of La Mure in October, while Matignon reduced the border town of La Fère up in Picardie.[55][56] With the Treaty of Fleix concluding the conflict by the end of the year, Mayenne was entrusted with ensuring that it was enforced, and obtaining the submission of the holdout towns of Livron and Gap, a task in which he was successful.[33]
He was not however able to hold the office of Admiral for long, as Henri detached Mayenne from it in 1582, so that he could award it to his favourite Joyeuse, whose trustworthiness was beyond question. In return for yielding this most prestigious office, Mayenne was compensated with 120,000 écus and the elevation of his cousin, Charles de Lorraine's seigneurie from a marquisate to a duché-pairie.[57]
He was involved in his families abortive plans for an invasion of England in 1583. Several ships were assembled by Elbeuf in August 1583, with an army to be commanded by Mayenne, and Marshal Brissac. He attended council with Guise and Cardinal Bourbon at the governor of lower Normandie Meilleraye's Château in August to discuss the details of the invasion. Brissac arrived soon thereafter with bad news, sailing was to be postponed due to lack of funds. Mayanne and the Lorraine family would soon be far too busy in domestic events.[58]
Second Catholic ligue
[edit]
Disaster rocked the crown in June 1584, when the heir to the throne, the king's brother Alençon, died of tuberculosis. This left the inheritance of the throne on Henri's death to the king's distant cousin Navarre, a Protestant. Such a succession was intolerable to many Catholics, among them the Guise family. Mayenne, Guise and Cardinal Guise met in Nancy during September with Maineville a representative of Cardinal Bourbon and agreed to oppose the succession. Cardinal Bourbon, Navarre's Catholic uncle was to be their candidate for the throne. In December the family concluded an alliance with Philip II of Spain (known as the Treaty of Joinville) by which the Guise made many concessions to Spain in return for financial and political support.[59][60] Mayenne and his brother were both signatories to the treaty for the ligueur side.[61] In his capacity as governor of Bourgogne, Mayenne marshalled his clientèle in support of the ligue, while his brother Guise mobilised Champagne, and his first cousins Aumale and Elbeuf prepared for rebellion in their strongholds of Picardie and Normandie respectively.[62]
The ligue movement had two wings, the aristocratic, embodied by the Guise family and the ligue of 1576; and the urban middle class, as typified by the Seize organisation in Paris. While Guise was alive he was tenuously able to hold the two components together in a united purpose, however after his assassination in 1588, Mayenne struggled to replicate this unity, and the ligue movement began to splinter.[63]
War against Henri
[edit]No fool to developments in the kingdom, Henri wrote to Guise, Mayenne and Bourbon on 16 March, asking for them to explain what exactly it was they were up to, while pretending that he of course did not believe reports that they were preparing acts of rebellion.[64]
With open hostilities declared on the crown by Guise's armed entry into Châlons on 21 March, Mayenne quickly moved to secure the major cities of his governate. Mayenne was however furious at his brother for, he felt, jumping the gun with his seizure. The two met at Joinville on 21 April, and Mayenne lambasted his brother for having 'too soon declared and taken up arms', Mayenne having preferred a date of 18 April, the day preceding Good Friday.[65] Mayenne argued Guise had allowed Henri to present them as the aggressor and buy off the governors the family had been approaching. Guise retorted that he had been compelled by circumstances, and that to avoid accusation of treason he had ordered Elbeuf to conduct Cardinal Bourbon to Péronne to make a declaration.[66]
Over the following months he would seize Dijon, Mâcon and Auxonne for the ligue. On 7 July Henri was compelled by the deteriorating situation of his control over the kingdom to sign a humiliating peace where he conceded to most of the ligueur demands, including a war against Protestantism.[67] As a term of the peace, Mayenne was granted Beaune as a surety town, alongside possession of the Château of Dijon.[68] The family reunited in Troyes during September 1585 to celebrate their recent victory. Mayenne and Guise, alongside their other relatives participated in numerous festivities, among them a ceremonial burning of a straw figure representing heresy.[69]
War against the Protestants
[edit]After passing through Paris in October of that year, Mayenne departed alongside Marshal Biron to pursue the now royal war against heresy through attacks against Condé. To Mayenne's frustration Biron departed the army the following month and returned to the capital.[70]
It became clear in the year that followed that Henri had little interested in prosecuting the war against Protestantism he had agreed to fight. The ligue was happy to take the lead, and Mayenne fought with the Protestant duke of Bouillon in the Saintonge and Périgord.[71] While initially Mayenne had been placed in command of the sole royal army against Navarre, Henri created several new armies under his two chief favourites Joyeuse and Épernon during 1586, and Mayenne's army was left to founder for lack of funds. He found himself bogged down in endless sieges in the Dordogne.[72] Returning to Paris in January 1587, he was furious at the treatment of his army, the numbers having been decimated further by desertions. While in Paris a plan was concocted among the militant ligueurs of the city to seize control of the capital in the future. The group planned to utilise barricades to impede royal movement across the city, however their plan was uncovered by the king, who arrested the ringleaders.[73] Mayenne denied any involvement, meanwhile Poulain, who had revealed the plot to Henri, informed the king that Guise was furious at his brother for planning a coup and leaving him in the dark. Henri was prevented from coming down with a firmer hand on the plotters by the death of Marie de Lorraine in England, who provided the ligueurs a strong martyr that invigorated their cause, with churches throughout Paris mourning her.[74]
Back on campaign, he entered Guyenne in mid 1587, capturing the Protestant stronghold of Monségur, however his advance was increasingly slow and he was unable to prevent Condé and Navarre from uniting forces.[75] Observing his foundering, Catherine de' Medici urged her son to send reinforcements to bolster his campaign, which Henri assented to in August, dispatching forces both to Mayenne and his favourite Épernon who was fighting in Valence.[76]
Day of the Barricades
[edit]
In May 1588, Henri undertook a showdown with the ligue in Paris, hoping to reassert his flagging authority. Radical Catholics in Paris rose up against him however and enacted the planned uprising that had been aborted in 1587. With Henri humiliated and forced to flee Paris after the Day of the Barricades, he was pushed to make further concessions to the ligue by the Parisian Seize to regain his capital. They demanded he recognise the Sainte-Union, provide them with six surety towns, sell off all Protestant assets and establish Guise and Mayenne as the twin heads of the royal army for a new campaign against Navarre and the Protestants. Guise would lead a royal army out of Poitou, while Mayenne would command one from Dauphiné. Henri capitulated to these demands on 5 July and signed the Edict of Union.[77][78]
Shortly thereafter Henri took a radical step, dismissing all his chief ministers, and bringing in a new set of men, blaming his previous ministers for the disasters of the previous months. Villeroy who had served the king for many years before the abrupt dismissal, offered his services to Henri's enemy Mayenne, and was accepted into the circle of Mayenne's advisors.[79] When Mayenne took charge as lieutenant-general, he would install Villeroy as a fellow conservative presence on the Grand Conseil.[80]
In September an Estates General convened at Blois. The election of deputies for the body was viciously fought between the royalist and ligueur parties. Mayenne worked hard in Bourgogne and Poitou to ensure both regions provided ligueur slates of representatives. The rest of his family did likewise in their respective zones of authority.[81] Henri hoped to use the occasion to regain the initiative he had lost in Paris. However he was to be disappointed, the delegates being largely ligueur in disposition. Only Mayenne was absent among the ligueur leadership from Blois after the deputies arrived, due to his responsibilities leading one of the two royal armies.[82] The Estates took it upon themselves to audit the crown's finances and were not impressed by what they found. The Third Estate resultingly promised a paltry 120,000 écus to keep the kingdoms finances afloat, however in a further twist of the knife these were not to go to the king but instead directly delivered to the crown's armies under the authority of Mayenne and Nevers.[83]
Assassination of the duke of Guise
[edit]
These continued humiliations and attempts on his authority finally brought Henri to a fateful decision. On 19 December he resolved to execute the duke of Guise and his brother Cardinal Guise, a plan which was carried out from 23 to 24 December. Many theories have been put forward for what finally pushed Henri into the act, among them the request of the estates general for the tax revenue they provided to be given directly to Mayenne.[84] Henri had also received reports that there was considerable jealousy between the more popular and charismatic duke of Guise; and Mayenne, Aumale and Elbeuf, who resented being in his shadow.[85] The killing of the Cardinal was a deeply sacrilegious act, and the ligue and Henri competed to present their version of what had transpired to the Pope. In January, Mayenne dispatched Jacques de Diou, a member of the order of Malta to present the ligueur interpretation to Pope Sixtus V.[86]
On the days of the assassinations, Mayenne was occupied in Lyon preparing for a new offensive against the Protestants. He was able to only narrowly avoid being arrested by agents of the king in the city, and he hurried back to the security of his governate before arranging for the hiring of 6000 Swiss mercenaries.[15][87] This accomplished he left from Bourgogne to Paris on 16 January, accompanied by his sister. On route he passed through many cities, securing their allegiance to the ligue, arriving in Chartres on 5 February shortly after a ligueur coup had thrown out the governor of the city. His entourage arrived in the capital several days later.[15]
Seize
[edit]On 12 February, Mayenne, alongside his cousin Aumale, and ally the duke of Nemours presented themselves before the church of Saint-Jean-de-Grève in Paris where they were hailed by ecstatic crowds with cries of 'Long live the Catholic princes!'[88]
The Seize regime in Paris created a Grand Conseil of 40 members to administer the kingdom. They submitted their proposed member list to Mayenne for his approval, and he gave his assent.[89] This body in turn nominated Mayenne as lieutenant général de l'État et Couronne de France in February.[90] He swore his oath accepting the position on 13 March.[91] Mayenne took to his new role with enthusiasm, quickly raising a ligueur army to fight Henri and Navarre.[92] He further began levying taxes in his governate in the manner of a king.[93] This office gave him far broader authority than the traditional lieutenant-general of the kingdom, whose purview was largely military. He confirmed offices as minor as the 'master of the mint' for the city of Poitiers, and had the authority to appoint figures to offices from the governors of regions to royal sergeants.[94] He worked closely with the Italian financier Sébastien Zamet, who lent money to the ligueurs. The two men regularly dined together in Paris, Mayenne having taken up residence in the Hôtel de la Reine, formerly inhabitaed by Catherine de' Medici.[95][96] He and the Seize collaborated to install a new leadership of the Paris Parlement after the purge of the royalists from the body, with Barnabé Brisson established as prémier president.[97]
Mayenne was keen to secure the grandee Nevers for the ligueur cause, but despite his incessant letters Nevers remained loyal to the king.[98]
Provincial reaction
[edit]In total across France, roughly half of the 50 largest cities defected to the ligue in the wake of the assassinations at Blois. Mayenne would be intimately involved in many of their rebellions.[99]
Rouen
[edit]Rouen experienced its own Day of the Barricades in February 1589, when a ligueur regime succeeded in a coup to take the key city. Carrouges, governor of Rouen, initially tried to maintain his place in the city hierarchy following the coup, claiming a conversion to the ligueur cause. Few were convinced by this eleventh hour change, and Mayenne himself visited Rouen on 4 March, to install a ligueur provincial council, with the more reliable Villars, Meilleraye and his brother Pierrecourt at its head. Mayenne was far more pleased with this regime, having induced it with an aristocratic character through the appointment of friendly elite ligueurs. It contrasted with the Seize regime in Paris, which Mayenne viewed with distaste.[100][101] He had been greeted on his entry to the city by ligueurs keen to demonstrate their piety, the population filing through the streets for hours in a barefoot procession.[102] Before departing, Mayenne rewarded the city with a series of letters patent in which he reduced their taxes and ordered many offices to be suppressed on the death of their incumbent. Despite this the need to reward his allies would mean that he would attempt to keep the offices active by assigning them to new men, though he was opposed in this by the Rouen Parlement.[103]
In Spring 1590, Mayenne appointed Tavannes, a protégé from Bourgogne, and a noble of he felt, appropriately august lineage, as the head of the provincial council.[104] Tavannes proved a poor choice, quickly alienating the elite of Rouen, and he in turn was ousted from leadership in 1591 by the opportunist governor of Le Havre, Villars.[105] When Mayenne visited Rouen in 1591, Villars camped outside the city with an army, and threatened to defect to the royalist side unless Tavannes was removed as ligueur governor of Normandie. Mayenne acceded, and appointed his own son governor, with Villars to act with the full powers of governor until the boy was of age.[104] He further made Villars the ligueur Admiral of France.[106]
Toulouse
[edit]Toulouse was overtaken by a ligueur coup in early 1589 also, under the overall authority of the bishop Comminges. Comminges' leadership of the important city was challenged by Mayenne's appointee as military leader of Languedoc Joyeuse, entering the city on 30 September, he secured it for Mayenne's moderate faction of the ligue after a brief power struggle.[107]
Troyes
[edit]In Troyes, Mayenne arrived with his troops on 24 January, all officials were expected to swear an oath to the ligue in his presence, any who refused were expelled from the city. Mayenne established the second son of the late duke Chevreuse, who was only 11 years old, as governor, forming a governors council in the city for him. After seven weeks of this arrangement, the council was superseded in name as a 'new' ligue council.[108] This council would form one of the twelve provincial councils that the ligue operated.[109] Such councils had authority over both financial and military matters, as well as more minute financial decisions, as to determine the appropriateness of ransoms for captured nobles.[110] In theory these provincial councils were to enact orders received from the main Grand Conseil in Paris, and thus Mayenne, but they often had an independent streak.[111] During December 1592, Mayenne wrote to the ligueur administration of Troyes, warning them about the rumours of Henri's plans to convert to Catholicism, reminding them that he would still be excommunicated and thus unworthy to rule France, as such not invalidating their rebellion. Officials in the town were warned that if they accepted his conversion, they would be placed under house arrest.[112]
Champagne
[edit]Mayenne, in his capacity as lieutenant-general of the kingdom, appointed the young duke of Guise to the position his father had occupied, governor of Champagne.[113] He followed this up with the appointment of the baron de Rosne and Saint-Paul in overall authority as lieutenant-general of Champagne, giving them the effective powers of governor due to the imprisonment of the young duke of Guise. De Rosne had previously served the late duke of Guise as his governor of Châlons-sur-Marne, while Saint-Paul had been made lieutenant-general of Reims by Guise to counter Dinteville's influence during the 1580s. Dinteville was the lieutenant-general of the kingdom according to the king.[114] In 1593 Mayenne elevated Saint-Paul to the rank of Marshal as he became increasingly ambitious in Champagne.[115]
Dijon
[edit]В своем правительстве Бургогне Майен был в сильной позиции в смерти Гизе. Его клиент Жак Ла Верн был мэром Дижона , и у него были дальнейшие клиенты среди парламентов . Он назначил Sieur de Fervaques генерал-лейтенантом провинции, чтобы Лига заменил королевско-назначенного Comte de Charny . Сначала он выдвинул Ферваки еще в октябре, чтобы подтвердить Анри, однако этот процесс был снят. [116] Тем не менее, Ла Верн не быстро захватил Дижон для Лиги после новостей, достигнув города, и только тогда, когда сам Майен прибыл 5 января, был дижоном, обеспеченным для Союза Святой . 16 января он собрал городской совет и процитировал Писание, чтобы доказать, что они обязаны послушать церкви, прежде чем они должны что -либо что -то задолженно. Перед тем, как уйти, Мэйенн наблюдал за принятием клятвы и заставил городских граней пообещать подчиняться Ла Верну и не разрешать войскам в их стенах без его разрешения. [ 117 ] La Verne был более независимым, чем надеялся Мэйен, и участвовал в борьбе за власть с Фервакесами, над которым из них будет контролировать штангу города. В апреле 1589 года La Verne заключил в тюрьму Fervaques за отказ клятва клятвы лигуера . [ 118 ] Майен был все больше разочарован своим клиентом и обращался к нескольким парламентарам , поддерживая их на выборах мэра 1590 и 1591 годов против La Verne, но они не смогли преодолеть его 99 -процентную прибыль голосов. В 1592 году Майену удалось выбрать своего кандидата, Ла Верн никогда не был в безопасности в своем диктаторском контроле над советом Дижонов. [ 118 ] Хотя в следующем году La Verne снова победит, Майен избавится от своего бывшего клиента в 1594 году, навсегда избавившись от него после того, как La Verne попытался передать Château в Анри, проведя его. [ 119 ]
Бургундия
[ редактировать ]Усилия Майенна в Дижоне были частью большой картины в Бургоге, его попыток влиять на выборы мэра в пользу его политических интересов. [ 120 ] Он написал Ферваке из Парижа о своих планах по провинции, пообещав отправить больше войск, чтобы Бургунгну мог быть «очищен от параметра», под которыми он имел в виду любых врагов лиги . В апреле он заменил Fervaques, который доказал больше роялистов, чем ожидалось, у барона де Сенси давним клиентом Lorrines. [ 121 ]
Прованс
[ редактировать ]Движение Лиги в Провансе возглавляло Конт -де Карсес, который выровнялся с Майеном через брак со своей дочерью. [ 122 ] в Провансе в Провансе Кандидат в Лигу выступил против Лиги в Провансе, и его сестра Кретиен Д'Агуерре, Comtesse de Sault. После смерти своего брата в ноябре 1589 года она взяла на себя ответственность за их фракцию и пригласила герцога Савойи в AIX . Он вступил в ноябре 1590 года, приведя к триумфу фракции Sault над фракцией, предпочитаемой Mayenne, Carcès. [ 122 ]
Провинциальный обзор
[ редактировать ]В общей сложности было 12 провинциальных советов лигуюра по всей Франции, Аген , Амиенс , Бурге , Дижоне, Ле -Мане , Лиону, Нантесу , Пуатее, Риоме , Руан, Тулузе и Тройеса . Майен предпочел бы управлять без них, и где это возможно, он сформировал их к своему аристократическому видению лиги . [ 80 ]
Война против Анри
[ редактировать ]Уходя из Парижа после его возвышения генерал-лейтенанту королевства, Майен направилась в Орлеанс, который восстал против его губернатора 23 декабря, получив известие о перевороте Анри в Париже. Анри заинтересовался в повторном защите города, но Майен сначала добрался до Орлеана. После его въезда королевский гарнизон отказался от цитадели, к которой они отступили после потери главного города. [ 123 ] Вернувшись в Париж, он снова ушел 8 апреля во главе новой армии, собранной в Etampes, которые насчитывали более 10 000 человек. В середине апреля он покорил Vendôme , вызвав ужас в Королевском лагере в турах . 28 апреля Мэйен принял участие в кровавой стычке с Comte de Brienne , братом, до любимого Эпернона Анри, 50 лигуэров были убиты, но Бриенн сдалась, что является причиной для великого праздника в Париже. [ 124 ]
Альянс королей
[ редактировать ]Сознавая его невероятно слабое положение после убийства герцога, Анри обратился к Наварре за поддержку, и два короля вошли в компакт 3 апреля. В договоре указано, что Наварра должна была идти против сил под Мэйенном и отвезти его с поля. Это достигнуто, они разработали план по сжатию Парижа для Короны, и оба подходили из разных направлений. [ 125 ]
Майен почти смог запечатлеть короля в неожиданной атаке в туре 8 мая, заставая Анри врасплох во время частного визита в аббатство Мармутьера за стенами. Анри смог отступить в туры, и артиллерия Майенн избила резиденцию Анри в последующие часы. Он отправил апелляции в Наварре, которая быстро направила подкрепление. С подкреплением под рукой Анри смог отказаться от Майенна на узком мосту в город, и вскоре после этого был вынужден уйти. [ 126 ] [ 127 ] Битва стоила жизни 200 роялистов, среди которых был член Кватра Синка , подразделения телохранителя Анри, которое совершило убийство герцога Гизе. Майенн гарантировал, что голова отправилась в Париж, в то время как брошлеры в столице провозглашали его великую победу в турах. [ 128 ] В том же месяце Джордж Д'Авои подошел к Анри, предложив убить Майенн. Анри был подозрительным и по допросу Джорджа признался, что Майен послал, чтобы убить Анри. [ 129 ] Отказ от туров Майен переехала в Норманди, захватив Аленсон . Норманда была в разгар крестьянского восстания, известного как Липаны , и тысячи стекались к баннеру Майенна, хотя он был не заинтересован в их деле и отверг от них предложения, чтобы помочь ему. [ 130 ]

В конечном счете, Майен и Аумале тщетно стремились остановить продвижение двух мужчин, а роялисты захватили этам, Монтеро и Сенлис. [ 131 ] В начале июля он посетил контролируемый Лигуером город Реймс, вызывая много паники в Шалоне , единственный крупный город в шампанском, все еще верный делу Роялистов. [ 132 ] Вернувшись в столицу, Майен занялся, пытаясь укрепить внешний периметр Парижа, подготовившись к тому, что, казалось, произошло. [ 133 ] В этих усилиях он тщетно пытался помешать им захватить стратегический город Понтуаз 26 июля, который контролировал большую часть поставок в Париж, но его усилия по оказанию помощи прибыли слишком поздно. [ 134 ] К концу июля роялисты смогли инвестировать в Париж. [ 135 ] Майен отчаянно посмотрела на внешнюю помощь, получив приветственный переворот, когда Клода де ла Шер Лигуюр пришли силы под руководством Гарнизона в Берри. Он посмотрел на Фелипе и герцога Пармы, чтобы получить дополнительную помощь, пообещав Фелипе титул «защитника королевства» и пособие по сохранению любых крепостей, которые он захватил у протестантов во время кампании во Францию. [ 136 ]
Правление Анри IV
[ редактировать ]
Новый заказ
[ редактировать ]Смерть короля 1 августа представляла собой значительную возможность для Майенна и Лиги , поскольку перспектива протестантского короля больше не была будущей гипотетической для городов и дворян Франции. Майен отправила переосмысление в различных городах, которые поддерживали их лояльность или рассчитанную нейтралитет. В данный момент он предпринял согласованные усилия, чтобы принести Шалонов, единственный значительный роялист, который держался в шампанском, но его письма были проигнорированы, и город поклялся Анри IV. [ 137 ] Некоторые из фаворитов Анри перешли в Майенн после смерти короля, привлекая их к своим городам. Главный из них Вит, губернатор Ми и вступления губернатора Орлеанса. [ 138 ]
Путаер
[ редактировать ]Среди городов дефект был Пуайер, который быстро воспользовался возможностью, чтобы официально объявить себя лигой , с присягой 21 августа. [ 139 ] Несмотря на их вновь обретенную принадлежность к лиге , у Пуайера было больше общего с захватом Майенна в Париже, чем видение Лиги . Город горько сопротивлялся его назначению Ла -Гиерче , как губернатор Пуату, жители Пуайера написали в Майен, чтобы жаловаться на него, а в январе 1591 года радикальные лигуэры осадили Ла -Гиерче в его шато разрушение замка. В сентябре 1591 года, после того, как он вернулся в город, совет потребовал отъезда из Ла -Гиерче и поехал сражаться с армией Майен. [ 140 ] Город также обошел власть Майенна посредством прямых отношений с испанским. [ 141 ] Майен заверил Пуайерс, что он отправит молодого герцога Гизе, который сбежал из плена в августе 1591 года в город. Майен предоставил принцу комиссию по командованию всех операций Ligueur в Центральной и Западной Франции. [ 142 ] Майен в конечном итоге разочаровал бы Пуайерс в их амбициях, чтобы иметь Гиз в качестве своего губернатора, выбирая вместо этого маршала Бриссака . Город оказался поддающимся этим выбору, однако, так что они никогда не были в конце La Guierche. [ 143 ]
Смерть Анри, означала, что кандидатом от лигуюра на правопреемство теперь был королем как Чарльз X в городах Лигуюр , он, однако, останется в плену до своей смерти. Майен воспользовалась возможностью, чтобы отменить Гранд Конселя в его первоначальной форме, восстановив ее на линии, более приятной для него в качестве консультативного совета для его лидерства. Это было несмотря на протесты о захвате , которые первоначально составляли его. [ 144 ] Seapize официально обратился к нему в феврале и апреле , чтобы восстановить свою первоначальную форму, но Майен проигнорировал их. [ 145 ]
Аркис
[ редактировать ]
Осада Парижа была сделана нежизнеспособной смертью короля, и Наварра, теперь создавая себя Анри IV, переехал на север в Норманди с остатками Королевской армии. Майен в сентябре прозвучал, что он проведет Анри в море, или вернет его в Париж в цепях. Обе стороны встретились в Arques для серии помолвок в сентябре, в ходе которого Майенн получил поражение. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]
В конце года Майен организовал захват епископа Николаса Фумее епископа Бове за преступление признания Анри IV как нового короля. Майен привез его в Париж и потребовал папского легата приговора его к смерти, но легат был не заинтересован, и, следовательно, Майен вырвал прелат на 900 лет . [ 149 ] В других случаях Майен и Анри взяли на себя обязательство назначить верных администраторов епископкам, чьи епископы были верны другой стороне и, таким образом, сбежали. [ 150 ] Папство подтвердило несколько выборов Майенна, а это означает, что после его отмены Анри обнаружил, что он вынужден принять многих из них, как в своем договоре с герцогом Джойзе , где он признал выбор Мэйенна Анны де Мурвиэль как епископа Монтаубанского. [ 151 ]
Иври
[ редактировать ]
В марте 1590 года две стороны снова встретились в битве в Ivry, где Майен снова была превзошла. Майен принес 18 000 человек, чтобы вынести против армии Анри в 13 000 человек. Два командира возглавляли центр своих армий, когда Майен продвинулся в Королевском центре, только чтобы его обвинили, битва сильно развивалась в пользу Анри. Майен и старшие офицеры были вынуждены бежать с любыми мужчинами, которые они могли бы снять, сам Майен потерял свой уровень Лотарингии маркизу Росни , который представил его победителю Анри. [ 152 ]
Эта битва была гораздо ближе к Париже, и Анри, надеясь использовать импульс для достижения полной победы, продвинулся на юг, чтобы сделать еще одну попытку на столицу. Анри осадил Париж в течение нескольких месяцев, вызвав значительные трудности для тех, кто находится в столице, когда пищевая еда закончилась. Опыт еще больше радикализировал парижскую лигу , отодвинув его от Майенна и его аристократических лигу . [ 153 ] Одна только Майенн не смогла освободить осаду, и, как таковые, захватывались в Фелипе для поддержки, обеспечив соглашение о военной помощи в августе благодаря угрозе, которую падение Парижа повлечет за собой протестантскую Францию. [ 154 ] Майен, совместно с герцогом Парма , который был отправлен из испанских Нидерландов Фелипе объединила свои усилия в Мео недалеко от Парижа и успешно вынудила Анри отказаться от своей осады. [ 146 ] Анри попытался привести армию в бой, но Парма избежала каких -либо попыток помолвки, прежде чем вернуться в испанские Нидерланды, несмотря на просьбы Майена остаться. [ 155 ] Незадолго до его отъезда он был с Майенном, когда депутация из захвата пришла в их лагерь для ходатайства Майенна. Захват лиге жаловался на узурпацию Майенна об их видении Гранд -Конселя и попросил восстановить первоначальное видение, они еще больше протестовали против аристократического направления, которое он принимал в , и попросили его разрешить трибунал охотиться за политиками в магистрате Полем Они получили холодный прием, Майенн не желал удовлетворить какое -либо из своих требований, а некоторые в его окружении подозревают делегацию республиканцев . Вскоре после этого он сфальсифицировал парижские выборы, которые были созданы, чтобы обеспечить возврат соответствующего консервативного набора кандидатов. [ 156 ]
После смерти Кардинала Бурбона в пленке в 1590 году кандидат от Лигуюра на престол стал открытым вопросом. Майен предварительно выдвинул свое потенциальное претензию на трон, хотя Париж предпочел молодого герцога Гизе , а Фелипе подтолкнули к Изабелле Кларе Евгении, его дочери с Элизабет де Валуа . [ 157 ] В поисках поддержки перспективы его возвышения Мэйен отправила Анну Д'Кскорс епископа Лизие , чтобы узнать, как Папа мнение о перспективе. [ 158 ]
Барнабе Бриссон и разрушение захвата
[ редактировать ]
Лига по в Париже была разочарована умеренными элементами лигуюра выступила против , парламентара их мнению которые , и лигуэров Парлмен только два года назад. [ 154 ] Майен была возмущена этим оскорблением благородных парламентов и ответила против захвата , вступив в столицу 18 ноября после определения, что он не будет противостоять в своих усилиях испанского гарнизона и приказав казнь тех, кто возглавил кампанию, и тюремное заключение членов захвата . Для него было необходимо быть уверенным в испанском, так как радикальные лигуэры были намного ближе к испанскому, чем он. [ 159 ] Другие лидеры захвата, такие как Bussy-Leclerc и Crucé, были изгнаны из города, и он взял под свой контроль Бастилия [ 146 ] [ 154 ] [ 160 ]
Норманда стала главным театром, в котором боролся конфликт между Анри и Лигой , и обе стороны снова встретились в начале 1592 года во время осады Руан . Голодом продовольствия умолял Майенн о его помощи, но он был плохо склонен к риску столкнуться с объединенной королевской и английской армией, которая инвестировала город, и неоднократно заверил их, что скоро прибудет, приходя в Города. 21 апреля прибыл герцог Парма, и Анри был вынужден поднять осаду. Майен и Гиз вошли в Руан в триумфе. Парма надеялся продолжить сокрушить главную королевскую армию, которая была отступана в Пон -де -Л'арх , но Майен настаивала на том, что они очистили контролируемые роялисты форты в окрестностях Руана. [ 161 ] [ 162 ]
Поместья генерала 1593 года
[ редактировать ]
В конце 1592 года испанские и радикальные лигуэры дали давление на Майенн , чтобы созвать генерал поместья , чтобы проверить претензии инфанты на французский престол. Майен была разочарована просьбами и оплакивала Prévôt des Marchands of Paris «Чего еще вы хотите?» [ 163 ] Однако он неохотно примет, и 128 депутатов собрались в Париже. Среди депутатов было тринадцать епископов, из которых Майен лично назначил три. [ 164 ] Это было гораздо меньше депутатов, чем собрано в предыдущих поместьях, однако королевские войска не позволили многим делегатам добраться до Парижа. [ 119 ] Майен доставила вступительное адрес, подчеркивая важность поиска католического короля для Франции. Анри со своей стороны не признал обоснованность имущественных, однако он попытался открыть линию связи с умеренными элементами тела. Радикалы в Лиге были в ужасе, но тело в целом принято, и диалог был произведен десятидневный перемирие после переговоров в Suresnes. Seapize . осудил переговоры, в то время как Майен со своей стороны выбрала делегатов для участия в них [ 165 ]
17 мая Анри объявил о своем плане перейти в католицизм, бросив поместья в хаос. [ 166 ] В поместьях испанцы все чаще отталкивают всех, кроме самых несгибаемых лигуэров своими предложениями, в том числе 28 мая, предложение о том, что дочь Фелипе женится на Эрнсте фон Хапсбурге , и что новая пара станет королем и королевой. Усильники поспешили идее о том, что два иностранца управляют им только с хардкорными элементами симпатического Seapize . Испанцы попытались снова в начале июля, предложив брак между инфантой и молодым герцогом Гизе, однако момент исчез, и эта потеря импульса была запечатана с участием Мессы Анри в Сен-Денисе 25 июля. [ 167 ] Майенн и его другие родственники, несмотря на их родство с молодым герцогом Гизе, и его популярность среди городской лиги тоже мало интересовалась этим предложением. Майен был не в восторге от молодого герцога, и, кроме того, сам попробовал достаточную власть, чтобы он был плохо склонен сдать его своему племяннику. Его жена грубо описала молодого герцога как «маленького мальчика, которому все еще нуждались в порке». [ 168 ]
Майен со своей стороны стремилась перенастроить поместья, предложив создать четвертое соображение для магии в мае, однако это было сбито существующими поместьями. [ 165 ]
Гийом дю -Вейр и Ле Маирре, два умеренных лигуера парлащика , которые вышли из поместья после того, как испанское предложение принесло указание, что Парлмен объявил, что ни один иностранный принц не может стать королем Франции, заработав упрощение как от захвата, так и от Майенна. [ 169 ] Десятидневное перемирие, которое было согласовано в апреле, распалось в более крупном перемирии, согласованное между Майенном и Анри 31 июля 1593 года. [ 170 ]
К 1593 году радикальные городские лигуэры были принципиально разочарованы с Майенном и другими благородными лигуэрами . В брошюрах некоторые предложили отменить наследственную дворянство, и пострадали, что Майен выступил против кандидатуры герцога Гизе для выборов на французский престол. [ 171 ] Брошюра Le Dialogue D'entre Le Maheustre et Le Manant , написанная изгнанным крестом, горько осудил Майенн и другие политики лигуэра . Майен была в ярости и была осуждена книгой парламента , и принтеры Лигуера, которые опубликовали ее в тюрьме. Он отказался выпустить заключенных в тюрьму, несмотря на просьбы как испанского посла, так и папского легата. [ 172 ]
Перемирие
[ редактировать ]Прус июля 1593 года было расширено, так что оно истек только в начале 1594 года. Майен сталкивался с растущей усталостью из городов, которые все еще верны ему в Бургогне, который в гневе взрывался от его агентов из -за возобновления войны, так и возобновления, и Особая резкость зимы. [ 173 ]
Война становилась все более ужасной для Майенна и Лиги , он отреагировал апоплектически, когда слово достигло столицы, которую близлежащий Мео сдался Анри, якобы разрывая письмо с новостями на части его зубами. [ 172 ] Анри использовал этот захват в качестве дополнительной возможности, чтобы подтолкнуть свою стратегию атакующего нападения на Париж, подчеркнув, насколько хорошо он относился к городу, который сдался ему. [ 174 ] В течение февраля Лион и Орлеанс упали на Анри, и Мэйен все чаще оказывал давление на радикалы в столице, чтобы реагировать на ухудшение. Он был настоятельно рекомендован изгнать подозреваемых сотни подозреваемых политиков из города и установить испанский гарнизон в 10 000 человек. Майен ответил, что он поддержат последнего, если испанцы заплатят за это. [ 175 ]
Париж водопад
[ редактировать ]
Майен покинул столицу 6 марта 1594 года со своей семьей, и Анри переехал в Париж 22 марта при поддержке губернатора города Бриссака. [ 176 ] Новый режим быстро консолидировал их авторитет. Более 100 нераскаявшихся сторонников Майенна были изгнаны из столицы. [ 177 ] 30 марта парижский парк отменил все законы, принятые с 29 декабря 1588 года, и аннулировал свою власть в качестве генерального лейтенанта . Любой, кто повиновался его командам, был объявлен виновным в Лезжесте . [ 178 ] Членство в Лиге также было запрещено, и единственными процедурами были бы процедуры , чтобы отметить возвращение Парижа к королевскому послушанию. [ 179 ]
Майен и Гейз встретились с генерал-лейтенантом Шампанского, Сен-Поль в Bar-Le-Duc в апреле 1594 года. Подозрения к этому моменту с каждой стороны пробежали, что другой планировал продать их и дефект Анри. Сен-Пол было отказано в доступе к нескольким встречам между Майенном и герцогом Лоррейн , и в результате он решил, что он больше не заинтересован в встрече с Майенном, и отправился в Реймс. Гиз и Майен последовали за ним, прибыв за пределы Реймса впереди, только чтобы оказаться отказавшимися въездом. К этому времени Сен-Поль достиг соглашения с Анри и просто ждал денег на его войну против Анри, чтобы приехать из Испании, прежде чем распродавать лигу . 24 апреля, получив въезд, Гизе убил Сен-Пол после спора. [ 180 ] Затем Майен отправилась в Сайссонов, оставив Реймс в руках Гизе. [ 181 ]
Летом 1594 года Майенн уговорил Испанию предоставить еще одну армию, чтобы поддержать его, используя его контроль над Бургунгом в качестве его последнего оставшегося рычага актуальности. Филипп II обязывал и отправил силы при Карле фон Мэнсфельде . Вместе два борозненных Анри, когда он пытался осадить Лаона , отказываясь дать битву и раздражая Анри. К июлю гарнизон Лаон Капитулировал Анри, и его руки были освобождены, заставив Майен отступить в его сердце Бургугне. [ 182 ]
Фонтейн-Франсаз
[ редактировать ]
Все чаще контролируя королевство к 1595 году, Анри обрисовал широкий план нападения для своих подчиненных. Герцог Бирон должен был отправиться в Бургугн и раздавить там Майенн. [ 183 ] К этому моменту большинство клиентов Майенна в Бургоге отказались от него, однако, поскольку Анри еще не получил полного отпущения от Папы, Майенн решил продолжить бой. [ 184 ] Бирон имел большой успех, захватив Autun и Beaune из Майенна, он затем переехал в Дижон, заняв свой город, но изо всех сил пытаясь уменьшить цитадель. [ 185 ] Решение Майенн продолжить борьбу, теперь стоило ему дорого, так как 20 апреля Анри присудил губернаторство Бургогна Бирону. [ 184 ]
Испанский командир Дон Веласко вторгся в Бургугн, чтобы спасти Дижон . Он связался с Майенном, и они продвинулись в Соени . Часть Королевской армии под Анри наткнулась на них в Фонтейне-Франсазе , хотя в значительной степени численная численность роялистов дал битву. Майен узнал шлем Анри на поле и попытался заряжать кавалерию, но был отбит новыми французскими подразделениями, поступающими на поле. Майен призвал Веласко воспитывать остальные испанские силы и перегруженные позиции Анри, но Веласко был осторожен, подозревая силы Анри была гораздо больше, чем на самом деле, и в результате он снял свои силы с поля. [ 186 ]
Эдикт Фолембре
[ редактировать ]После смущения Фонтейна-Франсаза и отказа Веласко совершать больше ресурсов оставшимся оплотам Лигуера в Бургунке, Майен вышел из испанского лагеря с отвращением. [ 187 ] Майен вскоре после этого вступил в серьезные переговоры о его примирении с Короной. [ 183 ] Его возвращение к подчинению в Корону было частично облегчено Замет, бывший банкир Лигуера , который присоединился к Анри после его отмены. [ 95 ] В указателе Фолембрей от сентября 1595 года, в котором он был замечен его лояльностью, ему было предоставлено три поручительства ( шалон , сеюрре и суйссоны ) в течение 6 лет, губернаторство Иль- де Франс (но без контроля над Парижем, Мелун или Сен-Денис ) и взятка 900 000 экус . [ 188 ] [ 183 ] Несмотря на эти значительные уступки, Майен был отделен этим указанием от его энергетической базы и клиентских сетей в Бургоге, губернаторство этой провинции было передано Бирону в апреле. [ 189 ] Более того, его губернаторство было чуть больше, чем фигус для его достоинства, отрицая, как это было в основных поселениях внутри его границ. [ 190 ] В рамках своего примирения с Анри он был оправдан за то, что он сыграл какую -либо роль в смерти Анри III, и парлам было запрещено заниматься любыми делами против него или других лигуэров из -за убийства. [ 191 ] Это последнее положение сильно расстроило Луизу де Лоррейн , вдова Анри, которая проводила кампанию, чтобы справедливость была сделана за убийство своего мужа. [ 192 ]
Его возвращение в лагерь Роялистов пришел во многих отношениях из -за того, что причина Лигур все чаще был потерянным, и если он хотел сохранить свои титулы и приземленное влияние, некоторая форма размещения была единственным способом облегчить это. [ 193 ]
Он отдал свое официальное подчинение Анри в январе 1596 года в Шато де Фолембрей , стоя на коленях перед королем и осуждая испанских и итальянских рас, которые сбили его с пути от его истинного короля. Анри принял его как мужественный и хорошо знающий человека, и они отправились на экскурсию по садам Шато. Анри ходил в требовательном темпе, оставив Мэйенн красным лицом и задыхающимся. Майен жаловалась Анри, который заметил ему, что это будет единственная месть, которую он когда -либо получал против своего двоюродного брата. [ 192 ]
Теперь роялист, Майен работал, чтобы принести свою последнюю оставшуюся родную родственность, сражавшиеся во Франции, его далекий двоюродный брат Меркцер . [ 194 ] Майенн предложила любовнице короля, Габриель Д'этрэ, брак между ее сыном и дочерью Меркцена, Франсуаз де Лоррейн. Она была открыта для этой идеи, она дала ей потенциал наследства Пеньевра, и она смогла обеспечить матч. [ 195 ]
Амиенс
[ редактировать ]
Война к настоящему времени была почти полностью направлена против Испании, внутренний конфликт прекратился. Филипп II воспользовался возможностью хаоса последних нескольких лет, чтобы захватить или купить несколько городов на северо -востоке Франции, среди которых амиенс. В середине 1597 года Анри осадил Амьенс . Он обнаружил, что не мог полагаться на своих бывших протестантских со-религионов, которые были настолько разочарованы с ним к 1597 году, что сняли свои силы из его армии. Вместо этого его осада возглавляла католические знаменитости, среди них его бывший враг Майенн. [ 196 ] Майен был рад иметь возможность продемонстрировать свои навыки в качестве стратега для Анри. [ 197 ] В странном повороте Майен теперь боролся против своего двоюродного брата, Амале, который боролся за испанского в Амиенсе, сопротивляясь всем предложениям от Анри и в результате стал испанским агентом. [ 198 ] Королевская армия вступила в Амьенс 25 сентября, а Анри был в восторге от исполнения своей армии. [ 199 ]
ЭКИДТ НАНТА
[ редактировать ]
Когда в 1598 году Анри обнародовал знаменитый указ Нант , исключения были вырезаны из указания для тех городов и поселков, которые были предоставлены главным бывшим лигуэра, включая Майенн, чтобы гарантировать, что им не придется разрешать протестантизм на своих территориях. [ 200 ] Эдикт столкнулся с громкими возражениями со многих кварталов, а в декабре 1598 года Анри рассмотрел указ в Совете. В ответ на критику о том, что протестантам было разрешено получить доступ к высоким офисам, Анри подчеркнул, что он позволил своим бывшим врагам, лигуарам в высокой власти, он не мог разумно отрицать протестантов, которые поддержали его высокую должность. Майен, который присутствовал в совете, не возражал против этого аргумента. [ 201 ] Позже к нему обратились воинствующие католики, которые попросили его отменить указ, однако Майен, ныне роялист, отказался от своих запросов. [ 194 ]
В качестве награды за его верность, в 1599 году Анри построил герцогство Айгюльона из земли королевы для своего старшего сына, сославшись на услуги, предоставленные ему Майенном в качестве причины его решения. Маргарита была очень расстроена тем, что ее земли были реквизированы, чтобы вознаградить сына бывшего повстанца, и ей удалось убедить своего мужа ежегодно судебные права молодых Майенн над герцогством [ 14 ]
Смерть
[ редактировать ]Принимая во внимание Королевский совет Анри в первые годы своего неоспоримого правления, Майен исчезала от посещаемости, как и годы. [ 202 ] Ни он, ни его племянник не угрожают монархии в следующем десятилетии. [ 203 ] Майен умер в 1611 году в Сайссонах, и его сын Анри сменил как герцог Майенн. [ 204 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Love's Laving's Last - Чарльз послужил основой для персонажа Дюмаина в пьесе. [ 205 ]
Источники
[ редактировать ]- D'aubigné, Agrippa (1995). Тьерри, Андре (ред.). Универсальная история: 1594-1602 (на французском языке). Книжный магазин Droz SA
- Бабелон, Жан-Пьер (2009). Анри IV . Файард.
- Baumgartner, Frederic (1986). Изменения и преемственность во французском епископате: епископы и религиозные войны 1547-1610 .
- Баярд, Марк (2010). Рим-Парис 1640: Культурные переводы и возрождение художественного центра (на французском языке). Сомогия.
- Бенедикт, Филипп (2003). Руан во время войн религии . Издательство Кембриджского университета.
- Бернштейн, Хилари (2004). Между Короной и Сообществом: политика и гражданская культура в пуатее шестнадцатого века . Издательство Корнелльского университета.
- Болтански, Ариан (2006). Герцоги Неверов и Королевского государства: Бытие компромисса (ок. 1550 - около 1600) (на французском языке). Книжный магазин Droz.
- Кэрролл, Стюарт (2005). Благородная власть во время французских войн религии: сродство вида и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета.
- Кэрролл, Стюарт (2011). Мученики и убийцы: семья Гиз и создание Европы . Издательство Оксфордского университета.
- Chevallier, Pierre (1985). Анри III: король Шекспирский . Файард.
- Клулас, Иван (1979). Екатерина де Медудицис . Файард.
- Durot, Eric (2012). Франсуа де Лоррейн, герцог Гиз между Богом и царем . Классика Гарнье.
- Хардинг, Роберт (1978). Анатомия властной элиты: губернаторы провинции в ранней современной Франции . Издательство Йельского университета.
- Хеллер, Генри (2003). Антииталианство в Франции шестнадцатого века . Университет Торонто Пресс.
- Хиббард, Гр, изд. (1990). ЛЮБОВЬ ТРУДА потерял . Издательство Оксфордского университета.
- Холт, Мак (2002). Герцог Анжу и политика борются во время войн за религию . Издательство Кембриджского университета.
- Холт, Мак П. (2005). Французские религиозные войны, 1562-1629 . Издательство Кембриджского университета.
- Холт, Мак П. (2020). Политика вина в ранней современной Франции: религия и популярная культура в Бургундии, 1477-1630 . Издательство Кембриджского университета.
- Жуанна, Арлетт (1998). История и словарь религиозных войн . Букины.
- Кнехт, Роберт (2010). Французские религиозные войны, 1559-1598 . Routledge.
- Слуга, Роберт (2014). Кэтрин де Медичи . Routledge.
- Кнехт, Роберт (2016). Герой или тиран? Генрих III, король Франции, 1574-1589 . Routledge.
- Konnert, Mark (1997). Гражданская программа и религиозная страсть: Шалон-Сурн во время французских войн религии 1560-1594 . Journal Publishers Inc.
- Konnert, Mark (2006). Местная политика во Французских войнах религии: города Шампани, Герцос-де-Гиз и Католическая лига 1560-1595 . Эшгейт.
- Питтс, Винсент (2012). Анри IV из Франции: его правление и возраст . Johns Hopkins University Press.
- Робертс, Пенни (1996). Город в конфликте: Труи во время французских войн религии . Манчестерское университетское издательство.
- Робертс, Пенни (2013). Мир и власть во время французских религиозных войн c.1560-1600 . Palgrave Macmillan.
- Roelker, Nancy (1996). Один царь, одна вера: Парлмен Парижа и религиозное реформацию шестнадцатого века . Калифорнийский университет.
- Ле Ру, Николас (2000). Предоставление короля: милые и придворные во время последней Валуи . Валлон Филд.
- Лосось, JHM (1979). Общество в кризисе: Франция в шестнадцатом веке . Metheun & Co.
- Сазерленд, Никола (1980). Гугенот борьба за признание . Издательство Йельского университета.
- Уильямс, Джордж Л. (1998). Папская генеалогия: семьи и потомки пап . McFarland & Company, Inc.
- Вуд, Джеймс (2002). Королевская армия: война, солдаты и общество во время религии во Франции, 1562-1576 . Издательство Кембриджского университета.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ KNECHT 2010 , с. 160.
- ^ Кэрролл 2011 , с. 311
- ^ DUROT 2012 , с. 289
- ^ Хардинг 1978 , с. 113.
- ^ Кэрролл 2005 , с. 28
- ^ Кэрролл 2011 , с. 224
- ^ Кэрролл 2011 , с. 221
- ^ Bayard 2010 , с. 117
- ^ Болтански 2006 , с. 501
- ^ D'Abubigné 1995 , p. 33-34.
- ^ Уильямс 1998 , с. 66
- ^ Babel 2009 , p. 652.
- ^ Jump up to: а беременный в Кэрролл 2011 , с. 223
- ^ Jump up to: а беременный Jouanna 1998 , p. 1092.
- ^ Jump up to: а беременный в Knecht 2016 , с. 282
- ^ Лосось 1979 , с. 246
- ^ Le Roux 2000 , p. 51
- ^ Le Roux 2000 , p. 193.
- ^ Бернштейн 2004 , с. 158
- ^ Холт 2002 , с. 12
- ^ Кэрролл 2011 , с. 188.
- ^ Сазерленд 1980 , с. 192.
- ^ Кэрролл 2011 , с. 200
- ^ Jump up to: а беременный Кэрролл 2011 , с. 201.
- ^ KNECHT 2014 , с. 142
- ^ Jouanna 1998 , p. 1088.
- ^ Кэрролл 2011 , с. 202
- ^ Вуд 2002 , с. 30–31.
- ^ Le Roux 2000 , p. 133.
- ^ Холт 2005 , с. 148.
- ^ Хардинг 1978 , с. 221
- ^ Холт 2020 , с. 170.
- ^ Jump up to: а беременный Jouanna 1998 , p. 1089.
- ^ Le Roux 2000 , p. 150
- ^ Le Roux 2000 , p. 155, 429.
- ^ Le Roux 2000 , p. 156
- ^ Хардинг 1978 , с. 11–12.
- ^ Хардинг 1978 , с. 13
- ^ Хардинг 1978 , с. 123.
- ^ Холт 2020 , с. 165.
- ^ Le Roux 2000 , p. 176
- ^ KNECHT 2016 , с. 108
- ^ Вуд 2002 , с. 36
- ^ KNECHT 2010 , с. 64–65.
- ^ Le Roux 2000 , p. 374.
- ^ Сазерленд 1980 , с. 267.
- ^ KNECHT 2016 , с. 156
- ^ Le Roux 2000 , p. 333.
- ^ Holt 2002 , с. 88–92.
- ^ Cloulas 1979 , p. 414.
- ^ KNECHT 2016 , с. 166
- ^ Кэрролл 2005 , с. 174–175.
- ^ Le Roux 2000 , p. 426.
- ^ Jouanna 1998 , p. 310.
- ^ Jouanna 1998 , p. 290.
- ^ Le Roux 2000 , p. 319
- ^ Кэрролл 2005 , с. 187.
- ^ Кэрролл 2005 , с. 192.
- ^ KNECHT 2010 , с. 67
- ^ Connected 1997 , p.
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ Холт 2005 , с. 124
- ^ Baumgartner 1986 , p. 158
- ^ KNECHT 2016 , с. 232.
- ^ Кэрролл 2011 , с. 256–257.
- ^ Кэрролл 2011 , с. 257
- ^ KNECHT 2010 , с. 68
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ Le Roux 2000 , p. 587.
- ^ KNECHT 2010 , с. 69
- ^ Кэрролл 2011 , с. 262
- ^ Кэрролл 2011 , с. 264
- ^ Кэрролл 2011 , с. 265
- ^ KNECHT 2016 , с. 240.
- ^ KNECHT 2016 , с. 241.
- ^ KNECHT 2014 , с. 263.
- ^ Cloulas 1979 , p. 587.
- ^ Roelker 1996 , p. 385.
- ^ Jump up to: а беременный Лосось 1979 , с. 252
- ^ KNECHT 2016 , с. 258
- ^ KNECHT 2016 , с. 260, 263.
- ^ KNECHT 2014 , с. 265
- ^ KNECHT 2016 , с. 269
- ^ Лосось 1979 , с. 245
- ^ KNECHT 2016 , с. 287
- ^ Лосось 1979 , с. 251.
- ^ KNECHT 2016 , с. 278
- ^ KNECHT 2016 , с. 281.
- ^ KNECHT 2010 , с. 72
- ^ Roelker 1996 , p. 378.
- ^ Холт 2005 , с. 134.
- ^ KNECHT 2010 , с. 91
- ^ Бернштейн 2004 , с. 230–231.
- ^ Jump up to: а беременный Скорее 2003 , с.
- ^ Cloulas 1979 , p. 331.
- ^ Лосось 1979 , с. 255
- ^ Le Roux 2000 , p. 692.
- ^ Робертс 1996 , с. 174.
- ^ Холт 2005 , с. 144
- ^ Бенедикт 2003 , с. 188.
- ^ Бенедикт 2003 , с. 187.
- ^ Бенедикт 2003 , с. 209
- ^ Jump up to: а беременный Бенедикт 2003 , с. 216
- ^ Хардинг 1978 , с. 106
- ^ Кэрролл 2005 , с. 243.
- ^ Холт 2005 , с. 147
- ^ Хардинг 1978 , с. 92
- ^ Робертс 1996 , с. 175.
- ^ Бернштейн 2004 , с. 221, 229.
- ^ Бернштейн 2004 , с. 220.
- ^ Робертс 1996 , с. 181.
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ Холт 2020 , с. 171.
- ^ Holt 2005 , с. 148–149.
- ^ Jump up to: а беременный Лосось 1979 , с. 264
- ^ Jump up to: а беременный Holt 2005 , p. 150
- ^ Хардинг 1978 , с. 98
- ^ Холт 2020 , с. 173.
- ^ Jump up to: а беременный Jouanna 1998 , p. 377.
- ^ KNECHT 2016 , с. 283.
- ^ KNECHT 2016 , с. 289
- ^ Сазерленд 1980 , с. 366
- ^ Бернштейн 2004 , с. 202
- ^ Питтс 2012 , с. 141.
- ^ KNECHT 2016 , с. 291.
- ^ KNECHT 2016 , с. 298
- ^ Кэрролл 2005 , с. 227
- ^ KNECHT 2016 , с. 292
- ^ Connected 1997 , p.
- ^ KNECHT 2016 , с. 296
- ^ KNECHT 2016 , с. 293.
- ^ Холт 2005 , с. 135.
- ^ KNECHT 2016 , с. 297
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ Le Roux 2000 , p. 705.
- ^ Бернштейн 2004 , с. 187.
- ^ Бернштейн 2004 , с. 239
- ^ Бернштейн 2004 , с. 242
- ^ Бернштейн 2004 , с. 243.
- ^ Бернштейн 2004 , с. 245
- ^ Бернштейн 2004 , с. 229
- ^ Бернштейн 2004 , с. 230.
- ^ Jump up to: а беременный в Knecht 2010 , с. 79
- ^ Лосось 1979 , с. 259
- ^ Jouanna 1998 , p. 356.
- ^ Baumgartner 1986 , p. 171.
- ^ Baumgartner 1986 , p. 175.
- ^ Baumgartner 1986 , p. 183.
- ^ Питтс 2012 , с. 152–153.
- ^ Холт 2005 , с. 140.
- ^ Jump up to: а беременный в Holt 2005 , p. 141.
- ^ Лосось 1979 , с. 261.
- ^ Лосось 1979 , с. 265
- ^ KNECHT 2010 , с. 77
- ^ Baumgartner 1986 , p. 173.
- ^ Лосось 1979 , с. 266
- ^ Roelker 1996 , p. 392.
- ^ Бенедикт 2003 , с. 221
- ^ Питтс 2012 , с. 164.
- ^ Roelker 1996 , p. 400.
- ^ Baumgartner 1986 , p. 176
- ^ Jump up to: а беременный Лосось 1979 , с. 268.
- ^ KNECHT 2010 , с. 80
- ^ Лосось 1979 , с. 269–270.
- ^ Кэрролл 2011 , с. 298
- ^ Холт 2005 , с. 151.
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ KNECHT 2010 , с. 78
- ^ Jump up to: а беременный Roelker 1996 , p. 416.
- ^ Jouanna 1998 , p. 401.
- ^ Roelker 1996 , p. 417.
- ^ Roelker 1996 , p. 424.
- ^ Roelker 1996 , p. 421, 429.
- ^ Лосось 1979 , с. 272
- ^ Roelker 1996 , p. 435.
- ^ Roelker 1996 , p. 436.
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ Подключен 2006 , с.
- ^ Питтс 2012 , с. 186
- ^ Jump up to: а беременный в Лосось 1979 , с. 293.
- ^ Jump up to: а беременный Холт 2020 , с. 235.
- ^ Питтс 2012 , с. 194.
- ^ Питтс 2012 , с. 194 = 195.
- ^ Питтс 2012 , с. 195.
- ^ Jouanna 1998 , p. 398.
- ^ Питтс 2012 , с. 240.
- ^ Холт 2020 , с. 236
- ^ KNECHT 2016 , с. 313
- ^ Jump up to: а беременный Питтс 2012 , с. 196
- ^ Roelker 1996 , p. 393.
- ^ Jump up to: а беременный Холт 2020 , с. 237
- ^ Babel 2009 , стр. 648–649.
- ^ Питтс 2012 , с. 201.
- ^ Babel 2009 , p. 621.
- ^ Кэрролл 2005 , с. 247
- ^ Питтс 2012 , с. 202
- ^ Робертс 2013 , с. 152
- ^ Питтс 2012 , с. 213.
- ^ Babel 2009 , p. 711.
- ^ Babel 2009 , p. 887.
- ^ Jouanna 1998 , p. 1088, 1503.
- ^ Хиббард 1990 , с. 49