Хироши Масумура

Хироши Масумура
Хироши Масумура
Хироши Масумура
Рожденный	23 октября 1952 г. (71 год) ; Ёнэдзава , префектура Ямагата.
Занятие	Художник манги
Годы активности	1973 – настоящее время
Заметная работа	Атагул ; Ночь на Галактической железной дороге (фильм)

Хироши Масумура ( яп .: Хироши Масумура , Хепберн : Масумура Хироши , родился 23 октября 1952 года) ^{[ 1 ]} японский художник манги . Он наиболее известен своими адаптациями детских романов Кэндзи Миядзавы , в том числе работой над аниме-фильмом « Ночь на Галактической железной дороге» (1985), а также несколькими сериями манги, действие которых происходит в фэнтезийной вселенной «Атагул» . В некоторых его мангах главными героями являются антропоморфные кошки. ^{[ 2 ]}

Карьера

Масумура начал свою карьеру в 1973 году в возрасте 21 года, когда он занял второе место на 5-й премии Тэдзука и впоследствии опубликовал свою дебютную работу Kiri ni musebu yoru в Weekly Shōnen Jump . ^{[ 3 ]} все еще использует кандзи версию своего имени (増村博), а не хирагану , которую он впоследствии будет использовать. В 1975 году он опубликовал несколько рассказов в альтернативном журнале манги Garo . ^{[ 2 ]} это были его первые рассказы, действие которых происходит во вселенной Атагула . Сериал Atagoul Monogatari начался в 1976 году в журнале манги Manga Shōnen и стал первым из нескольких дополнительных серий, которые он рисовал для разных журналов до 2011 года. Atagoul . По состоянию на 2007 год было продано более 6 миллионов экземпляров книг по вселенной ^{[ 4 ]}

Начиная с 1983 года Масумура адаптировал в мангу несколько рассказов Кэндзи Миядзавы. ^{[ 2 ]} Только в 1983 году он выпустил адаптации « Ночи на галактической железной дороге» , «Гош-виолончелист» , «Кадзэ-но Матасабуро» и «Жизнь Будори Гусуко» . «Ночь на Галактической железной дороге» была адаптирована в успешный аниме-фильм в 1985 году под руководством Гисабуро Сугии .

Темы и влияния

Во многих мангах Масумуры изображены антропоморфные кошки и люди, живущие вместе в утопической фантастической стране «Атагул» на континенте «Ёнезаад», который охватывает фантастические ландшафты, состоящие из минералов и огромных растений. Самый известный персонаж — юмористический кот Хидэеси, главный герой «Атагула» . ^{[ 2 ]} Идея о том, что кошки и люди живут на равных, заимствована из рассказа Миядзавы «Жёлуди и дикая кошка» . Масумура объяснил в интервью, почему он часто выбирает в качестве персонажей кошек, а не людей: «В ту секунду, когда вы добавляете в эту историю человеческое лицо, это полностью меняет ощущение истории, определяя ее вокруг вашего собственного образа, и я хотел этого избежать. ." ^{[ 5 ]}

На построение мира Атагула повлиял фэнтезийный мир Итахова Кэндзи Миядзавы . ^{[ 3 ]} к которому он мог относиться на эмоциональном уровне. Как и Миядзава, Масумура использует неологизмы , чтобы создать ощущение тайны. ^{[ 5 ]} Масанао Амано описывает миропостроение Масумуры так: «Читая мангу, мы замечаем звуки, которые обычно забываем, например, тихие звуки глубокой ночи, звуки природы или шум ветра». ^{[ 6 ]}

Масумура считается одним из художников « Новой волны» в манге конца 1970-х и 1980-х годов, что выдвинуло на первый план художников, выходящих за рамки традиционных гендерных категорий сёдзё-манги и сёнэн-манги . ^{[ 7 ]}

Наследие и награды

Его работы несколько раз выставлялись в художественных музеях Японии, в том числе персональные выставки в Художественном музее Хатиодзи Юмэ в Токио в 2007 году. ^{[ 3 ]} Музей Сумиды Хокусай в 2018 году, ^{[ 2 ]} Художественный музей Ямагаты в его родной провинции в 2022 году. ^{[ 8 ]} и Художественный музей Хатиодзи Юмэ в 2023 году. ^{[ 9 ]} В общественном транспортном автобусе в его родном городе Ёнедзава изображены персонажи из Атагула .

После популярности адаптации 1985 года « Ночи на галактической железной дороге » в других аниме-фильмах, основанных на произведениях Миядзавы, также использовался дизайн персонажей, вдохновленный Масумурой, например, «Весна и хаос» (1996, режиссер Сёдзи Кавамори ) и «Жизнь Будори Гусуко» (2012, также режиссер Гисабуро Суги). «Атагул» был адаптирован в виде короткометражного компьютерного мультфильма, выпущенного в 2004 году.

Его манга не переведена на английский язык. Однако первые четыре тома «Атагул ва Неко но Мори» были переведены на французский язык в 2015 году. ^{[ 10 ]}

Помимо премии Тэдзука в 1973 году Масумура получил следующие награды:

Премия Японской ассоциации карикатуристов 1997 года: главный приз Атагулу Таматебако.
Премия Итахова 2001 г.

Работает

Сериализации

Начинать	Конец	Английский / Название Хепберн	Оригинальное название	Издатель
1975	1975	Йонезаад Моногатари	История Йонезаада	Сейриндо ( Гаро )
1976	1981 ^{[ 11 ]}	Атагул Моногатари	История Атагора	Асахи Сонорама ( Манга Сёнэн )
1981	1982 ^{[ 11 ]}	Джунгли Буги	джунгли-буги	Асахи Сонорама ( дуэт )
1983	1983	Ночь на Галактической железной дороге	Ночь в Галактическом экспрессе ( Ginga Tetsudō no Yoru )	Асахи Сонорама
1983	1983	Казэ-но Матасабуро	Матасабуро Ветра	Асахи Сонорама
1983	1983	Серохики-но Гошу	Гош, виолончелист	Асахи Сонорама
1983	1983	Гусуко Будори-но Дэнки	Биография Гуськова Дори	Асахи Сонорама
1984	1994 ^{[ 12 ]}	Атагул Таматебако	Атагор Таматебако	Касейша ( Комикс Мо / Комикс-фэнтези )
1985	1985 ^{[ 11 ]}	Кроличий город	кроличий городок	Асахи Сонорама
1986	1989 ^{[ 12 ]}	Космос Ракуенки	Космический рай	Ученый ( Комикс Бургер )
1988	1988	Хочу Соши	пингвин из бумаги	Касейша ( Комикс Мо )
1989	1999	Юмэ фуру Рабит Таун	Мечтательный кроличий городок	Зошинкай Шуппанша
1991	1993 ^{[ 12 ]}	Джария	Джария	Касейша ( Кодомо Дзигокухё )
1991	1993 ^{[ 12 ]}	Энкан Вакусей	планета-гроб	Асахи Сонорама ( Посмотреть )
1992	1993 ^{[ 12 ]}	Орора хосокёку	радиовещательная станция «Аврора»	Гаккен ( LC Mystery )
1993	1996 ^{[ 12 ]}	Андалусия химе	принцесса Андалусии	Гаккен ( LC Mystery )
1994	1996 ^{[ 12 ]}	Атагул	Атагору	Ученый ( Комикс Бургер )
1997	1999 ^{[ 12 ]}	Гирудома	мастер гильдии	Асахи Сонорама ( Посмотреть )
1999	2011	Атагул ва Неко но Мори	Атагор – кошачий лес.	Медиа Фабрика ( комикс-флэппер )
2002	2002	Вакусей Мимана	Планета Мимана	тополь-ша

Одиночные выстрелы

Год	Титул Хепберн	Оригинальное название	Издатель
1973	Кири ни Мусебу Ёру	Ночь, окутанная туманом}	Еженедельный Shonen Jump
1978 ^{[ 13 ]}	Эйен Нару Хитоми но Муре	группа вечных глаз	Сёнэн манга

Ссылки

^ «Хироши МАСУМУРА — Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 15 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Музей Сумиды Хокусай — Выставка МАСУМУРА Хироси, посвященная работам Хокусая ATAGOAL x HOKUSAI» . hokusai-museum.jp Проверено 15 октября 2022 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с « Выставка «Мир Хироси Масумура» (Художественный музей Хатиодзи Юмэ)» . Токио Арт Бит . Проверено 15 октября 2022 г.
^ «Атагору — кошачий лес | Атагору — кошачий лес | магазин му-мо» Проверено . 15 октября 2022 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Гисабуро Суги против Хироши Масумура» . 11 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 15 октября 2022 г.
^ Амано, Масанао (2004). Дизайн манги . Юлиус Видеманн. Кёльн, Германия: Сумки. п. 456. ИСБН 3-8228-2591-3 . OCLC 56715574 .
^ Мизумото, Кентаро «Эра «Новой волны»» Сора Тобу Кикай . Архивировано из оригинала 23 января 2003 года. Проверено 25 июля 2023 года .
^ «Масумура Хироси: Выставка в Ямагате (Художественный музей Ямагаты)» . Токио Арт Бит . Проверено 15 октября 2022 г.
^ «[Предварительный просмотр] «Ночь Хироши Масумуры на Галактической железной дороге. Часть 1» пройдет в Художественном музее Хатиодзи Юмэ с 28 января» . Художественная выставка Navi (на японском языке, 9 января 2023 г.). Проверено 29 января 2023 г.
^ "Издания серии Атагул - Лес котов - Серия манга" . manga-news.com (на французском языке) . Проверено 15 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Комиксы Хироши Масумура на сайте Деллы, работа 1» www2.tokai.or.jp , получено 15 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Комиксы Хироши Масумура на сайте Деллы, работа 2» www2.tokai.or.jp Проверено 15 октября 2022 г.
^ «Специальный выпуск манги сёнен» . outsite.cool.coocan.jp Проверено 15 октября 2022 г.

[1] «Хироши МАСУМУРА — Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 15 октября 2022 г.

[:0-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Музей Сумиды Хокусай — Выставка МАСУМУРА Хироси, посвященная работам Хокусая ATAGOAL x HOKUSAI» . hokusai-museum.jp Проверено 15 октября 2022 г. .

[:1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с « Выставка «Мир Хироси Масумура» (Художественный музей Хатиодзи Юмэ)» . Токио Арт Бит . Проверено 15 октября 2022 г.

[4] «Атагору — кошачий лес | Атагору — кошачий лес | магазин му-мо» Проверено . 15 октября 2022 года .

[:2-5] Перейти обратно: ^а ^б «Гисабуро Суги против Хироши Масумура» . 11 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 15 октября 2022 г.

[6] Амано, Масанао (2004). Дизайн манги . Юлиус Видеманн. Кёльн, Германия: Сумки. п. 456. ИСБН 3-8228-2591-3 . OCLC 56715574 .

[:02-7] Мизумото, Кентаро «Эра «Новой волны»» Сора Тобу Кикай . Архивировано из оригинала 23 января 2003 года. Проверено 25 июля 2023 года .

[8] «Масумура Хироси: Выставка в Ямагате (Художественный музей Ямагаты)» . Токио Арт Бит . Проверено 15 октября 2022 г.

[9] «[Предварительный просмотр] «Ночь Хироши Масумуры на Галактической железной дороге. Часть 1» пройдет в Художественном музее Хатиодзи Юмэ с 28 января» . Художественная выставка Navi (на японском языке, 9 января 2023 г.). Проверено 29 января 2023 г.

[10] "Издания серии Атагул - Лес котов - Серия манга" . manga-news.com (на французском языке) . Проверено 15 октября 2022 г.

[:3-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Комиксы Хироши Масумура на сайте Деллы, работа 1» www2.tokai.or.jp , получено 15 октября 2022 г.

[:4-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Комиксы Хироши Масумура на сайте Деллы, работа 2» www2.tokai.or.jp Проверено 15 октября 2022 г.

[13] «Специальный выпуск манги сёнен» . outsite.cool.coocan.jp Проверено 15 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Франция Данные БнФ Япония
академики	ЦиНии