Jump to content

Третий ингредиент

«Третий ингредиент»
Рассказ О. Генри
Страна  Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) новелла
Публикация
Опубликовано в Журнал для всех
Тип публикации Журнал
Издатель Компания Риджуэй
Дата публикации Декабрь 1908 г.

«Третий ингредиент» — рассказ О. Генри , отличающийся ироничным подходом к теме « Каменного супа ». История была первоначально опубликована в декабрьском номере журнала «Everybody’s Magazine» за 1908 год с иллюстрациями Фредерика Дорра Стила . [ 1 ] В следующем году оно было включено в сборник О. Генри «Опции» .

Как сообщил хороший друг и биограф О. Генри К. Альфонсо Смит , «Третий ингредиент» был вдохновлен реальным опытом:

... в один из первых месяцев своего пребывания в Нью-Йорке он жил в очень скромной квартире и однажды вечером застал его без средств. Он так проголодался, что не мог закончить рассказ, над которым работал, и ходил взад и вперед по лестничной площадке между комнатами. Запах еды в одной из комнат усилил его боль, и он был вне себя, когда дверь открылась и молодая девушка сказала ему: «Ты ужинал? Я приготовила рагу из хазлетта, и оно для меня слишком много. Оно не хранится, так что приди и помоги мне его съесть».


Он был благодарен за приглашение и отведал тушеного мяса, которое, как она ему сказала, было приготовлено из печени, почек и сердца теленка. Девушка была бигуди для перьев, и во время еды она объяснила свою работу и показала ему своеобразное тупое лезвие, которое при этом использовалось. Несколько дней спустя он постучался в ее дверь, чтобы пригласить ее на более плотный ужин, но обнаружил, что она ушла и не оставила адреса. [ 2 ]

Возможно, что О. Генри пришел к своей окончательной композиции независимо от традиции «Каменного супа». В отличие от многих других примеров, здесь нет элемента обмана. Вместо этого упор делается на товарищеские отношения: можно утверждать, что «третий ингредиент» — это сердце (как оно буквально указано в приведенном выше описании Смита), что может объяснить отход от традиции. [ нужна ссылка ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

История повествует о Хетти Пеппер, женщине из низшего сословия, потерявшей работу в универмаге. Торгуясь говяжьим ребром (ее последним куском еды), она подружилась с соседом и любовным увлечением, которые жертвуют ингредиенты для тушеного мяса, превышающие сумму его частей. В начале истории остроумный рассказчик замечает: «Вы можете приготовить устричный суп без устриц, черепаховый суп без черепах, кофейный пирог без кофе, но вы не сможете приготовить тушеную говядину без картофеля и лука», отливая говяжье ребро в большую часть истории. та же роль, что и камень в «Каменном супе».

Адаптации

[ редактировать ]
  • двухбарабанный немой фильм « Третий ингредиент» (1917). По мотивам рассказа снят [ 3 ]
  • По нему написан кинетический роман на английском и русском языках. [ 4 ]
  1. ^ О. Генри (декабрь 1908 г.). «Третий ингредиент» . Журнал для всех . XIX (6): 790 . Проверено 1 октября 2015 г. - через библиотеки Университета Северного Техаса, Портал в историю Техаса. Кредитование Исторического центра Остина, Публичная библиотека Остина, Остин, Техас.
  2. ^ К. Альфонсо Смит (1916). О. Генри Биография . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Page & Co.
  3. ^ Джордж Блейсделл (31 марта 1917 г.). «Великие истории принадлежат О. Генри» . Движущийся мир картинок . 31 (13): 2121 . Проверено 1 октября 2015 г. - из Интернет-архива .
  4. ^ Третий ингредиент (визуальный роман).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a318f011389f1edd4fb0736d73fee68__1626953940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/68/3a318f011389f1edd4fb0736d73fee68.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Third Ingredient - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)