Третий ингредиент
«Третий ингредиент» | |
---|---|
Рассказ О. Генри | |
![]() | |
Страна | ![]() |
Язык | Английский |
Жанр (ы) | новелла |
Публикация | |
Опубликовано в | Журнал для всех |
Тип публикации | Журнал |
Издатель | Компания Риджуэй |
Дата публикации | Декабрь 1908 г. |
«Третий ингредиент» — рассказ О. Генри , отличающийся ироничным подходом к теме « Каменного супа ». История была первоначально опубликована в декабрьском номере журнала «Everybody’s Magazine» за 1908 год с иллюстрациями Фредерика Дорра Стила . [ 1 ] В следующем году оно было включено в сборник О. Генри «Опции» .
Фон
[ редактировать ]Как сообщил хороший друг и биограф О. Генри К. Альфонсо Смит , «Третий ингредиент» был вдохновлен реальным опытом:
... в один из первых месяцев своего пребывания в Нью-Йорке он жил в очень скромной квартире и однажды вечером застал его без средств. Он так проголодался, что не мог закончить рассказ, над которым работал, и ходил взад и вперед по лестничной площадке между комнатами. Запах еды в одной из комнат усилил его боль, и он был вне себя, когда дверь открылась и молодая девушка сказала ему: «Ты ужинал? Я приготовила рагу из хазлетта, и оно для меня слишком много. Оно не хранится, так что приди и помоги мне его съесть».
Он был благодарен за приглашение и отведал тушеного мяса, которое, как она ему сказала, было приготовлено из печени, почек и сердца теленка. Девушка была бигуди для перьев, и во время еды она объяснила свою работу и показала ему своеобразное тупое лезвие, которое при этом использовалось. Несколько дней спустя он постучался в ее дверь, чтобы пригласить ее на более плотный ужин, но обнаружил, что она ушла и не оставила адреса. [ 2 ]
Возможно, что О. Генри пришел к своей окончательной композиции независимо от традиции «Каменного супа». В отличие от многих других примеров, здесь нет элемента обмана. Вместо этого упор делается на товарищеские отношения: можно утверждать, что «третий ингредиент» — это сердце (как оно буквально указано в приведенном выше описании Смита), что может объяснить отход от традиции. [ нужна ссылка ]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]История повествует о Хетти Пеппер, женщине из низшего сословия, потерявшей работу в универмаге. Торгуясь говяжьим ребром (ее последним куском еды), она подружилась с соседом и любовным увлечением, которые жертвуют ингредиенты для тушеного мяса, превышающие сумму его частей. В начале истории остроумный рассказчик замечает: «Вы можете приготовить устричный суп без устриц, черепаховый суп без черепах, кофейный пирог без кофе, но вы не сможете приготовить тушеную говядину без картофеля и лука», отливая говяжье ребро в большую часть истории. та же роль, что и камень в «Каменном супе».
Адаптации
[ редактировать ]- двухбарабанный немой фильм « Третий ингредиент» (1917). По мотивам рассказа снят [ 3 ]
- По нему написан кинетический роман на английском и русском языках. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ О. Генри (декабрь 1908 г.). «Третий ингредиент» . Журнал для всех . XIX (6): 790 . Проверено 1 октября 2015 г. - через библиотеки Университета Северного Техаса, Портал в историю Техаса. Кредитование Исторического центра Остина, Публичная библиотека Остина, Остин, Техас.
- ^ К. Альфонсо Смит (1916). О. Генри Биография . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Page & Co.
- ^ Джордж Блейсделл (31 марта 1917 г.). «Великие истории принадлежат О. Генри» . Движущийся мир картинок . 31 (13): 2121 . Проверено 1 октября 2015 г. - из Интернет-архива .
- ^ Третий ингредиент (визуальный роман).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Опции в Project Gutenberg
Варианты аудиокниги, являющейся общественным достоянием, на LibriVox