Двуличность Харгрейвса
«Двуличие Харгрейвса» | |
---|---|
Рассказ Уильяма Сиднея Портера | |
Оригинальное название | Двуличность Харгрейвса |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Жанр (ы) | Сатира , Юмор Новелла |
Публикация | |
Издатель | Джуниор Манси |
Дата публикации | 1902 |
« Двойственность Харгрейвса » — рассказ американского писателя Уильяма Сиднея Портера, более известного под псевдонимом О. Генри . История была представлена в журнале «Джуниор Манси» в феврале 1902 года и переиздана в томе «Шестёрки и семерки» (1911).
Краткое содержание
[ редактировать ]Шестидесятивосьмилетний майор Пендлтон Талбот и его практичная старая старая дочь Лидия переезжают в Вашингтон, округ Колумбия. Талботы отошли от своего аристократического прошлого на Юге до Гражданской войны в США и теперь довольно бедны. Пара остановилась в пансионе в столице страны. Там они знакомятся с Генри Хопкинсом Харгрейвсом, амбициозным актером водевиля . Харгрейвс, похоже, очарован рассказами Майора о его более счастливом прошлом (о котором он пишет книгу).
В конце концов, Талботы задерживают арендную плату. Майор обращается за помощью к своему конгрессмену в публикации своей книги, но безуспешно. Непрактичный Мейджор тратит последние два доллара на билеты. Лидия встревожена, но, видя, что деньги потрачены, идет вместе с отцом на спектакль. Они потрясены, увидев, что Харгрейвс изображает на сцене своего отца. Когда Харгрейвс приходит к майору, чтобы предложить ему финансовую помощь, майор сообщает ему, что видел выступление актера и очень обиделся. Он отказывается принимать деньги, хотя они с Лидией почти нищие.
В тот момент, когда положение отца и дочери становится наиболее мрачным, появляется «старый цветной мужчина» и рассказывает Талботам, что когда-то он был одним из рабов Талбота. Он преуспел и хочет погасить старый семейный долг. Майор Талбот принимает оплату. Позже Лидия получает письмо от Харгрейвса, в котором объясняется, что он сыграл бывшего раба. Она прячет письмо от отца.
Экранизация
[ редактировать ]«Двойственность Харгрейвса» была адаптирована к фильму компанией Broadway Star Features Co. в 1917 году под руководством Томаса Р. Миллса . Актерский состав был:
- Чарльз Кент , как майор Пендлтон
- Дж. Фрэнк Глендон в роли Генри Хопкинса Харгрейвса
- Миртис Кони в роли мисс Лидии
- Миссис Фишер в роли миссис Вардеман
- Уильям Кортни, как сценарист
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Включен в список лучших американских юмористических рассказов Х. К. Баннера и др.
Аудиокнига «Двуличность Харгрейвса», являющаяся общественным достоянием, на LibriVox