Корнаро Атлас

Сводная карта (стр.36) Атласа Корнаро

Атлас Корнаро (Egerton MS 73) — обширная венецианская коллекция ( ок. 1489 г. ) морских карт и трактатов, в настоящее время хранящаяся в Эгертонской коллекции рукописей Британской библиотеки .

Фон

Атлас Корнаро представляет собой 80-страничный том венецианских рукописей, датируемый ок. 1489 г. Он назван в честь семьи Корнаро , одной из ведущих аристократических семей Венецианской республики , которая когда-то владела этим томом и чей герб украшает его фронтиспис. Атлас Корнаро был привезен в Англию в 1832 году и в настоящее время хранится (Egerton MS 73) в Британской библиотеке в Лондоне .

Первая половина тома содержит большую коллекцию морских карт, точных копий карт-портоланов, составленных ранее в XV веке. Вторая половина тома посвящена множеству письменных трактатов по вопросам, представляющим морской интерес (например, астрономия, направление плавания, тарифы и т. д.).

Содержание Атласа

Атлас Корнаро содержит около 80 страниц, каждая страница размером 53 х 41 см.

Календари

Три страницы представляют собой календари:

• (стр. 1) – вечный астрономический календарь лунных оборотов.
• (стр. 2) – календарь передвижных праздников с 1489 по 1600 гг.
• (с. 79) – календарь доминиальных букв .

Морские карты

После вступительных календарей на 35 страницах изображены 38 морских карт (пронумерованы со стр. 3 по стр. 38). Судя по всему, все карты были скопированы примерно в одно и то же время и одной рукой. Несколько страниц могут быть сгруппированы в единую карту-портолан, охватывающую «обычный» диапазон портоланов (Черное море, Средиземное и Атлантическое побережье до Британских островов). большинства картографов Названы имена , некоторые из них выдающиеся, такие как Грациозо Бенинкаса из Анконы и Петрус Росель из Майорки, другие менее известны. Последние несколько графиков анонимны. В этой коллекции примечательны окончательные карты Западной Африки («Португальской Гвинеи»), написанные анонимным картографом (часто приписываемым Кристофоро Солиго ), которые, по-видимому, основаны на португальской морской карте. Это один из немногих индикаторов существования португальских портоланов, существовавших до появления самых ранних дошедших до нас экземпляров.

• (3 + 4) – карта-портолан Петруса Роселла
  • п. 3 – карта восточного Средиземноморья и Черного моря.
  • п. 4 – карта западного Средиземноморья и побережья Атлантического океана.
• (5+6) — карта-портолан Джованни де Наполи ( Zuan de Napoli )
  • п. 5 – восточное Средиземноморье и Черное море.
  • п. 6 – западное Средиземноморье и побережье Атлантического океана.
• (7 + 8) – карта-портолан Грациозо Бенинкаса
  • п. 7 – восточное Средиземноморье и Черное море
  • п. 8 – западное Средиземноморье и побережье Атлантического океана.
• (стр. 9) – две диаграммы на одной странице:
  • первая - специальная карта Черного моря Грациозо Бенинкаса (или Ф. Беккарио)
  • вторая — специальная карта Черного моря Франческо Беккарио.
• (10 + 11) – карта-портолан Франческо Беккарио
  • п. 10 – Восточное Средиземноморье и Черное море
  • п. 11 – Западное Средиземноморье и Атлантическое побережье. Здесь следует отметить « иксоллу дель Бразилию » (мифическую Бразилию ) к западу от Ирландии, за ней следует « иксолла дамам » (мифический остров Мам ), затем обычный список названий Азорских островов ( корви марини и др.)
• (12 + 13 + 14) – карта-портолан Николо Фьорино
  • п. 12 – Восточное Средиземноморье и Черное море
  • п. 13 – Центральное Средиземноморье
  • п. 14 – Западное Средиземноморье и Атлантическое побережье. Примечателен здесь редкий мифический остров « Монс Оринс » к западу от Ирландии, а также обычная мифическая Бразилия на юго-западе. Здесь также приводится традиционный список Азорских островов ( дели корби марини , дельи конильи , де С. Зорзи и т. д., включая второй де Брасил ( Терсейра ))
• (стр. 15) – специальная карта Адриатического моря Франческо де Чезаниса («Чексано»).
• (стр. 16) — несколько графиков на одной странице Зуана Солиго ,
  • карта Италии, Адриатики и Ионических островов
  • карта Сицилии и Корсики
• (17 + 18) – карта-портолан Альвизе де Чезанис («Альвизе Чексано»)
  • п. 17 – Черное море
  • п. 18 – восточное Средиземноморье, включая Эгейское море до Мореи.
• (19 + 20) – специальные карты Доменико де Зане.
  • п. 19 – карта Средиземноморья
  • п. 20 – карта Эгейского моря.
• (21 + 22) – специальные карты Грациозо Бенинкаса
  • п. 21 – карта Средиземноморья
  • п. 22 – карта Эгейского моря, включая Грецию и Малую Азию.
• (стр. 23) – карта Эгейского моря Николо Паскуалини
• (стр. 24) — карта Эгейского моря Бенедетто Песины , явно датированная 1489 годом (единственная датированная карта в атласе).
• (25 + 26 + 27 + 28 + 29) - карта-портолан Альвизе Чезаниса (отмечена как « компименто » более ранней карты Чексано).
  • п. 25 – центральное Средиземноморье (с того места, где закончилась таблица на стр. 18) до Ливороно.
  • п. 26 – западное Средиземноморье до Балеарских островов.
  • п. 27 – западное Средиземноморье и южное побережье Атлантического океана.
  • п. 28 – побережье Северной Атлантики, от Лиссабона до Текселя.
• (стр. 29) карта Атлантического побережья от северо-западной Африки до Британских островов, составленная анонимным картографом.
• (стр. 30) – Карта Южной Атлантики Кристофоро Солиго , Португалия вплоть до Кабо-Верде , включая Канарские острова, Мадейру, Азорские острова и мифическую Антиллию . Примечателен включением как «традиционных» названий 14-го века, так и новых португальских названий 15-го века для Азорских островов, а именно:
  • и Луово и Санта-Мария ( Санта-Мария )
  • и Капрара и Сен-Мишель ( Сан-Мигель )
  • и из Бразилии и из jhs xpo ( Терсейра )
  • и Сан-Зорзи , и Сан-Пьеро ( Сан-Хорхе )
  • и из Колонби и и из Сан-Диниса ( Пико )
  • и о предприятии , и о сальвисе ( Файал )
  • нет традиционного имени и y gracioxa ( Graciosa )
  • и гастроном Конильджи и и де Сан Томас ( Флорес )
  • и скажи «Корби Марини» и «Я де Санта Ана» . ( Корво )
• (31 + 32 + часть из 33) — Карта западноафриканского побережья (отмеченная как « Ginea Portogalexe », или Португальская Гвинея ), составленная анонимным картографом (часто приписываемая Христофоро Солиго )
  • (стр. 31) – от Гибралтарского пролива до мыса Верт (Сенегал)
  • (стр. 32) – от мыса Роксо до мыса Сен-Катрин (Габон), изображающее строительство замка Эльмина (« Qui se defiando unoaltro Castello del Re de portugal »)
  • (стр. 33, вверху) – от мыса Фремошо до мыса Негро, со всеми топонимами на португальском языке .
• (стр. 33 внизу) — карта Каспийского моря ( Мар де Баку ), анонимная.
• (стр. 34) — пустая страница.
• (стр. 35) две карты на одной странице, обе анонимные
  • вверху – карта Черного моря.
  • внизу – карта Эгейского моря.
• (стр. 36) - Общая карта-портолан (Средиземное море, Черное море, Атлантическое побережье), возможно, в качестве «сводной карты» всех предыдущих карт. Аноним.
• (стр. 37) – карта северной Германии («Немецкое море») и Балтийского моря. Аноним.
• (стр. 38) – хорографическая карта Святой Земли (под названием: « Описание всей Святой Земли, которой владели дети Израиля; ее еще называют Землей Обетованной »). Похожа на карту атласа Марино Сануто .

Трактаты

Остальные сорок страниц Атласа Корнаро (стр. 39–78) представляют собой различные трактаты, списки и заметки на различные темы, написанные на венецианском языке .

• (стр. 39–46) посвящены астрологии и астрономии . Обсуждаются такие вопросы, как отношение звезд к частям человеческого тела, указания о движении Солнца и Луны, затмениях, времени Пасхи и праздников и т. д. (содержание аналогично Каталонскому Атласу 1375 г. и Атлас Пинелли-Валькенера 1384 г.)
• (стр. 47) представляет собой главу под названием la raxon del martologio, в которой рассказывается о правиле marteloio (аналогично атласу Андреа Бьянко 1436 года).
• (стр. 48), имеется копия документа венецианского генерал-капитана Андреа Мочениго 1428 года со списком капитанов венецианских галер , за которым (стр. 49) следует упорядоченный список вооруженных галер правительства ( Синьории ) Венеции. и (стр. 50) список капитанов фландрских галер .
• (стр. 52) начало нового трактата по астрономии, по-видимому, датированного 1388 годом, прослеживающего движение двенадцати зодиакальных созвездий, семи планет, Луны и т. д.
• (стр. 55) объяснение способов измерения высоты зданий.
• (стр. 59) список тарифов на товары в разных странах, сравнительный с тарифами Александрии .
• (стр. 63) представляет собой руководство по мореплаванию.
• (стр. 67–78) представляет собой подробный справочник -портолан с подробным описанием направлений плавания и расстояний до различных портов Средиземноморья и Атлантического побережья, хотя, по-видимому, он остался неполным.
• (с. 79) – окончательный календарь доминиальных грамот .

См. также

• Карты Эгертона 2803 года , более поздний итальянский атлас-портолан в коллекции Эгертона.

Источники

• Запись в Атлас Корнаро в COPAC, Британская библиотека.
• Кэмпбелл, Т. (2010) «Заметка об Атласе Корнаро» онлайн , включая таблицу цветов и атрибуции.
• Д'Авезак, MAC (1850 г.) Примечание к рукописному Гидрографическому атласу, выполненному в Венеции в 15 веке и хранящемуся сегодня в Британском музее в Париже: Мартине онлайн
• Узиелли, Г. и П. Амат ди С. Филиппо (1882) Биографические и библиографические исследования по истории географии Италии, Том 2 - Глобусы, морские карты, лоцманские книги и другие особенно итальянские картографические памятники XIII – XVII веков. , Рим: Итальянское географическое общество, 2-е изд., Том 2.