Jump to content

Король ослов

Король ослов
Постер фильма
Режиссер Азиз Джиндани
Написал
  • Азиз Джиндани
  • Камран Химани
В главных ролях
Под редакцией Фейсал Шейх
Музыка Различные художники
Шани Аршад ( счет )
Производство
компания
Анимационные студии Талисман
Распространено Гео Фильмы
Пантера фильм
Дата выпуска
  • 13 октября 2018 г. ( 13.10.2018 )
Время работы
105 мин. [ 1 ]
Страна Пакистан
Язык Урду
Театральная касса рупий. 40,20 крор (1,4 миллиона долларов США) [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Король ослов ( урду : Danki King ) — пакистанский анимационный комедийный фильм 2018 года режиссёра Азиза Джиндани. В фильме звучат голоса Яна Рэмбо , Исмаила Тары , Хины Дилпазир , Гулама Мохиуддина и Джаведа Шейха . Он выпущен в Пакистане 13 октября 2018 года компаниями Geo Films и Talisman Animation Studios. [ 5 ] После национального успеха он стал первым пакистанским фильмом, дублированным на десять языков для нескольких международных театральных релизов, распространяемых по всему миру Анналисой Заниерато для Pantera Film. [ 2 ]

В настоящее время это самый кассовый анимационный художественный фильм Пакистана за всю историю, а также один из самых кассовых пакистанских фильмов в целом. [ 6 ]

Мангу – ничтожный мойщик ослов , мечтающий о славе и богатстве. Хотя его дядя , Пехелван Чача, не одобряет его мечты, дух его отца Чангу часто говорит ему продолжать мечтать. Землей Мангу правят элитные Большие Кошки, живущие за счет травоядных . многочисленные протесты По этому поводу со стороны общественности часто проводятся , которые бесполезны. Разнося белье, Мангу входит в замок и встречает коварную старшую советницу мисс Фитну. Тем временем стареющий король Бадшах-хан сообщает Фитне, что хочет передать корону своему некомпетентному и эгоцентричному ребенку Шахзада-хану. воздействует на животных против этого Когда Фитна с помощью пропаганды , король выбирает форму « демократии », думая, что никто не сможет противостоять Шахзаде.

Мисс Фитна и ее соратники тщетно ищут подходящего кандидата. Тогда мисс Фитна вспоминает наивного осла, на которого легко повлиять. Мангу соглашается на кампанию после поддержки своего отца. Он и Шахзада соревнуются за корону разными веселыми способами, такими как беседы с прессой и рэп-баттлы , в то время как Фитна поддерживает Мангу, оказывая влияние на новости и обращая психологию . В конце концов, Мангу от всего сердца произносит вдохновляющую речь, которая покоряет животных. Коты изгнаны, а Мангу начинает жить роскошной жизнью во дворце и пренебрегает своими обязанностями лидера джунглей. Тем временем у Фитны тайно есть свои собственные планы. Она служит начальнику манежа и похищает животных для его цирка . Мангу случайно натыкается на их тюрьму. Он осознает свои ошибки, извиняется перед животными и останавливает вечеринку Фитны. Фитна падает со скалы в море. Публика и Коты решают свои проблемы и принимают Мангу своим королем. Тем временем дух Чангу движется дальше, убежденный, что его сын осуществил свою мечту.

версия на урду

[ редактировать ]

Английская версия

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

В августе 2018 года вышла первая версия анимационного фильма режиссёра Азиза Джиндани, разработанного и спродюсированного Talisman Animation Studios и Geo Films . [ 7 ] Джиндани рассказал, что идея фильма пришла ему в голову с 2003 года, а работать над ним он начал в 2013 году, одновременно работая над Commander Safeguard . мультсериалом [ 8 ] В фильме снимались Ян Рэмбо, Исмаил Тара, Хина Дилпазир, Гулам Мохиуддин, Шаббир Джан, Джавед Шейх и другие.

В 2016 году Азиз основал анимационную студию Talisman Animation Studios в Карачи и начал работу над «Королем ослов». Фильм был анимирован на Autodesk Maya и визуализирован на Fox Renderfarm. [ нужна ссылка ]

Тизер фильма вышел 20 августа. [ 7 ] [ 9 ] а трейлер был выпущен 23 сентября. [ 5 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Дата выхода фильма была объявлена ​​13 октября 2018 года, хотя он вышел на день раньше. [ 10 ] Премьера состоялась в тот же день в кинотеатре Nueplex Cinemas в DHA, Карачи . [ 11 ] [ 12 ]

По состоянию на 2020 год Donkey King был выпущен в десяти странах мира с местным дубляжом. [ 6 ] Он стал первым пакистанским фильмом, выпущенным в Южной Корее 28 августа 2019 года. [ 13 ] и в Испании 4 октября 2019 г. [ 14 ] где он был дублирован на три языка — испанский , каталанский и баскский — и выпущен под названиями El Rey Burro , El Rei Ruc и Asto Erregea соответственно на 50 экранах по всей стране. [ 15 ] Он вышел в России 5 декабря с русским дубляжом. [ 16 ] и на 100 экранах Турции 20 декабря в турецком дубляже. [ 17 ] Его планировалось выпустить в Колумбии 9 января 2020 года. [ 18 ] Он также выпущен в Перу 13 февраля 2020 года. [ 19 ] Фильм выйдет в прокат в Китае 19 ноября 2021 года. [ 20 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Короля ослов» Мировая телевизионная премьера состоялась на третий день Ид аль-Фитр в мае 2020 года на каналах Geo Entertainment и Geo News . Это была самая просматриваемая телевизионная премьера в Пакистане. [ 21 ] [ 6 ]

Цифровые медиа

[ редактировать ]

23 июня 2020 года компания Janson Media выпустила трейлер « Короля ослов» , в котором сообщила, что он будет доступен для потоковой передачи 3 июля; в Великобритании, Канаде и США фильм доступен для потоковой передачи на Amazon Prime Video на английском языке. [ 6 ]

Перед его выпуском была подана петиция с требованием запретить фильм из-за того, что его заглавная песня высмеивает касту раджей. [ 22 ] Однако это решение было отклонено Высоким судом Исламабада . [ 23 ] Другой политический спор был связан с сходством позиции главного героя с премьер-министром Имраном Ханом , чтобы высмеять срок полномочий премьер-министра и его правительства. Ролики, связанные с фильмом, также появились в сети, но компании Geo Films и Talisman Animation Studios разъяснили их юридически. [ 24 ] [ 25 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Этот фильм стал самым большим открытием среди всех анимационных фильмов в Пакистане, собрав рупий. 36 лакхов . [ 10 ] Он также зафиксировал самый крупный день для анимационных фильмов, набрав рупий. Отметка в 1 крор на местном уровне во второй день. [ 26 ] Он также побил недельный рекорд «Аллаяра и легенды о мархуре» в местной кассе всего за выходные, собрав около рупий. 2,75 крор . [ 27 ] Это составило более рупий. 4 крора за первую неделю. [ 28 ] Фильм заработал рупий. 3,78 крор за вторые выходные, что больше, чем за первые выходные. [ 29 ] [ 30 ] За вторую неделю он стал самым кассовым пакистанским анимационным фильмом, побив предыдущий рекорд местной кассы « 3 Бахадура: Месть Бабы Валаама», собрав около рупий. 8,1 крор . [ 31 ] Это составило рупий. 9,1 крор за две недели. [ 32 ] Затем он также стал вторым по величине третьим выходным среди всех пакистанских фильмов после « Джавани Пхир Нахи Ани 2» , собрав рупий. 3,85 крор , что само по себе больше, чем во второй уик-энд. [ 33 ]

Было собрано более рупий. 5 крор за третью неделю, [ 34 ] с записью большего числа в третий вторник, чем в предыдущие. [ 35 ] Это составило рупий. 16,95 крор за первые четыре недели. [ 36 ] Это был самый крупный пятый уик-энд среди всех фильмов в прокате Пакистана, собрав около рупий. 1,3 крора , [ 37 ] и составила рупий. 18,65 крор за пять недель. [ 38 ] Он пересек рупий. 200 крор за шестой уик-энд, что снова сделало этот уик-энд самым большим для любого пакистанского фильма, а также для любого релиза в местной кассе. [ 39 ] Он снова собрал высокие показатели на седьмом месте. [ 40 ] и восьмая неделя, в результате чего сборы за фильм составили рупий. 22,25 крор . [ 41 ] [ 42 ]

Этот фильм был назван пакистанским блокбастером №1 2018 года Мохаммадом Камраном Джавайдом из «Рассвета» . [ 43 ] В местной кассе он собрал рупий. 24,5 крор за 17 недель, [ 44 ] и рупий. 24,75 крор за 25 недель жизни. [ 3 ]

По состоянию на 4 декабря 2021 года международный сбор фильма превысил рупий. 20 крор , став вторым пакистанским фильмом, получившим такой результат после «Джавани Пхир Нахи Ани 2» . Цифры включают около рупий. 16 крор Всего за две недели из Китая было собрано Парвааза Хай Джунуна из Китая. , оставив после себя кассовые сборы [ 4 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыкальный клип на "Donkey Raja" (Remix), снятый Ахсаном Рахимом с Зейном Халимом в качестве оператора-постановщика, был выпущен 9 октября 2018 года, в котором главную роль сыграли сами актеры озвучивания. [ 45 ] Шуджа Хайдер был номинирован на премию «Donkey Raja» в категории «Лучший певец воспроизведения» на 18-й церемонии вручения наград Lux Style Awards . [ 46 ] По состоянию на июль 2020 года саундтрек получил более 100 миллионов прослушиваний на YouTube, что сделало его одним из самых просматриваемых саундтреков к пакистанским фильмам.

Фильм OST
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Певица(и) Длина
1. «Осел Раджа» Азиз Джиндани Шуджа Хайдер Шуджа Хайдер  
2. "Что за Пинки Понки" Асрар Шах Асрар, Маджид Раза Асрар, Джавед Башир  
3. "Осел Раджа" (Ремикс) Азиз Джиндани Шуджа Хайдер Шуджа Хайдер, Асрар  
Специальные треки
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Певица(и) Длина
4. «Аллах добрый» Азиз Джиндани, Асрар Шани Аршад Асрар  
5. "Be Adab Be Mulahiza" (бонус-трек) Азиз Джиндани, Асрар Маджид Раза, Асрар Айма Байг , Асрар  
6. "Khotay Da Puttar" ( ко Дню отца ) специальный трек Азиз Джиндани, Асрар Маджид Раза, Асрар Асрар  
7. "Darna Nahi Larna Hai" ( специальный трек о Коронавирусе ) Азиз Джиндани Шуджа Хайдер, Асрар Асрар  

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Король ослов (2D) @ ME Cinemas. Проверено 24 октября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «ЭКСКЛЮЗИВ: МЕЖДУНАРОДНЫЙ БИЗНЕС КОРОЛЯ ОСЛОВ!» . EntertainmentPK.com . 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б « Король ослов» готов поразить испанскую публику» . Гео Новости . 23 сентября 2019 г. Проверено 23 сентября 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б Развлечения Пакистана (4 декабря 2021 г.). «Всемирные кассовые сборы Donkey King - торговый аналитик Али Зейн» . Проверено 5 декабря 2021 г. - через YouTube.
  5. ^ Jump up to: а б «Трейлер Donkey King передает сильное послание» . Новости . 25 сентября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д « Английская версия «Короля ослов» выйдет в США и Великобритании на Amazon Prime Video» . Ежедневные Таймс . 6 июля 2020 г. Проверено 6 июля 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Вышел первый тизер предстоящего пакистанского анимационного фильма «Король ослов» » . Гео Новости . 20 августа 2018 г. Проверено 20 августа 2018 г.
  8. ^ Рида Лоди (20 августа 2018 г.). «Анимационный пакистанский фильм «Король ослов» подтолкнет вас к осуществлению своей мечты» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 20 августа 2018 г.
  9. ^ «Вышел первый тизер анимационного фильма «Король ослов»» . Пакистан сегодня . 20 августа 2018 г. Проверено 20 августа 2018 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Король ослов: первый день бизнеса в Пакистане: бьет рекорд» . EntertainmentPK.com . 13 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  11. ^ «Вот что ваши любимые знаменитости говорят о «Короле ослов»» . Гео Новости . 13 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  12. ^ Мухаммад Насир (13 октября 2018 г.). «Король ослов: Массовый отклик на премьеру в Карачи» . Новости . Проверено 14 октября 2018 г.
  13. ^ «Король ослов собирается завоевать Южную Корею» . EntertainmentPK.com . 19 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  14. ^ «Эксклюзив: Король ослов направляется в Испанию!» . EntertainmentPK.com . 21 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Проверено 21 сентября 2019 г.
  15. ^ «Король ослов готов стать первым пакистанским фильмом, который выйдет в прокат в Испании» . Изображения рассвета . 22 сентября 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
  16. ^ « Король ослов» поразит российскую публику» . Гео Новости . 1 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  17. ^ «Король ослов» выйдет в Турции на местном языке . Ежедневный Пакистан . 20 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2020 г.
  18. ^ Шаббир, Бурак (январь 2020 г.). «Король ослов» выйдет в прокат в Колумбии 9 января . Новости . Проверено 9 марта 2020 г.
  19. ^ Насир, Мохаммед (15 февраля 2020 г.). «Король ослов» сейчас показывают в Перу . Новости . Проверено 9 марта 2020 г.
  20. ^ ИЯФ (22 ноября 2021 г.). «Король ослов» становится лучшим фильмом Пака с рекордными кассовыми сборами в Китае» . Нация . Проверено 5 декабря 2021 г.
  21. ^ « Король ослов» — самая просматриваемая телевизионная премьера в истории Пакистана!» . Ежедневные Таймс . 3 июня 2020 г. Проверено 6 июля 2020 г.
  22. ^ Зубайр Куреши (11 октября 2018 г.). «Бан искал песню Donkey Raja в новом фильме» . Новости Персидского залива . Проверено 20 октября 2018 г.
  23. ^ «Петиция о запрете «Короля ослов» отклонена» . Новости . 12 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  24. ^ Мухаммад Насир (7 октября 2018 г.). « Король ослов»: Судебные иски против тех, кто распространяет фейковые видеоролики» . Новости . Проверено 14 октября 2018 г.
  25. ^ «Король ослов: анимационный фильм не должен использоваться в политических целях» . Гео Новости . 11 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  26. ^ «Король ослов переписывает историю кассовых сборов на второй день» . EntertainmentPK.com . 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Проверено 14 октября 2018 г.
  27. ^ «Бизнес выходного дня Donkey King в Пакистане :: Побитые рекорды» . EntertainmentPK.com . 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Проверено 15 октября 2018 г.
  28. ^ «Король ослов. ПЕРВАЯ НЕДЕЛЯ БИЗНЕСА В ПАКИСТАНЕ: НОВЫЙ РЕКОРД ЗА ВСЕ ВРЕМЕНИ» . EntertainmentPK.com . 19 октября 2018 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  29. ^ «THE DONKEY KINGS СНОВА СТРЕЛЯЕТ С РЕКОРДНЫМИ ЧИСЛАМИ ВО ВТОРУЮ ПЯТНИЦУ» . EntertainmentPK.com . 20 октября 2018 г. Проверено 20 октября 2018 г.
  30. ^ «Король ослов» «БИЗНЕС ВТОРЫХ ВЫХОДНЫХ В ПАКИСТАНЕ:: СТАНОВИТСЯ ВТОРЫМ САМЫМ ПРИБЫЛЬНЫМ ЗА ВСЕ ВРЕМЯ» . EntertainmentPK.com . 22 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  31. ^ «Король ослов» становится самым кассовым анимационным фильмом в Пакистане за все время . EntertainmentPK.com . 24 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 г.
  32. ^ «ЦАРЬ ОСЛЕЙ, ВТОРАЯ НЕДЕЛЯ БИЗНЕСА ПАКИСТАНА :: МЕГА БЛОКБАСТЕР» . EntertainmentPK.com . 26 октября 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  33. ^ «Король ослов установил рекорд всех времен за третьи выходные» . EntertainmentPK.com . 29 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  34. ^ «КОРОЛЬ ОСЛИ ПРОДОЛЖАЕТ ГРАБИТЬ БОЛЬШИЕ ЧИСЛА, НЕСМОТРЯ НА ПРОТЕСТЫ» . EntertainmentPK.com . 2 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  35. ^ «Король ослов продолжает выставлять БОЛЬШИЕ ЦИФРЫ» . EntertainmentPK.com . 31 октября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  36. ^ «Король ослов крепок, несмотря на головорезов Индостана» . EntertainmentPK.com . 10 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. . Проверено 11 ноября 2018 г.
  37. ^ «THE DONKEY KING 5-й БИЗНЕС ВЫХОДНЫХ ПАКИСТАН :: РЕКОРД ЗА ВСЕ ВРЕМЕНИ» . EntertainmentPK.com . 12 ноября 2018 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  38. ^ «Король ослов» ПЯТЬ НЕДЕЛЬ БИЗНЕСА В ПАКИСТАНЕ :: БЛОКБАСТЕР НА ВСЕ ВРЕМЕНИ» . BoxOfficeDetail.com . 16 ноября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  39. ^ «ЦАРЬ ОСЛЕЙ 6-Й БИЗНЕС ВЫХОДНЫХ ПАКИСТАН :: КРЕСТЫ 20CR» . BoxOfficeDetail.com . 19 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
  40. ^ «THE DONKEY KING 7-й БИЗНЕС ВЫХОДНЫХ ПАКИСТАН :: ЛИДИТ ЧАРТЫ» . BoxOfficeDetail.com . 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  41. ^ «KING KING СИЛЬНЫЙ ДАЖЕ НА ВОСЬМОЙ НЕДЕЛЕ» . EntertainmentPK.com . 7 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  42. ^ «9-Я ВЫХОДНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ КОРОЛЯ ОСЛИ» . EntertainmentPK.com . 11 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  43. ^ Мохаммад Камран Джавайд (30 декабря 2018 г.). «ТРЕЙД: ТАК, КАК СДЕЛАЛИ КАССЫ?» . Рассвет . Проверено 30 декабря 2018 г.
  44. ^ «Король ослов» Сборник кассовых сборов за 17 недель: мега-блокбастер» . EntertainmentPk.com . 9 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  45. ^ «Трек-лист Donkey King ошеломляет более 10 миллионов зрителей в социальных сетях» . Новости . 16 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  46. ^ «Список всех, кто вернулся домой победителем премии Lux Style Awards 2019» . Изображения рассвета . 7 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c2ddf8c21ee2e8ce0e6a9faa96f77de__1722315360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/de/3c2ddf8c21ee2e8ce0e6a9faa96f77de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Donkey King - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)