Цай Ин-вэнь (политолог)

Цай Ин-вэнь
Цай Ин-вэнь
Цай Инь-вэнь
Рожденный	4 июня 1952 г. ; Округ Тайбэй , Тайвань
Умер	10 октября 2019 г. (67 лет)
Национальность	тайваньский
Образование	Университет Дунхай ( бакалавр ) ; Йоркский университет ( доктор философии ) ;
Род занятий	Политолог, переводчик

Цай Ин-вэнь ( китайский : 蔡英文 ; пиньинь : Цай Инвэнь ; Уэйд-Джайлз : Цай Цин- вэнь ; Пэ-э-цзи : Чхоа Энг-бун ; 4 июня 1952 - 10 октября 2019) был тайваньским политологом и переводчиком. . Он был научным сотрудником Academia Sinica , основное внимание которого уделялось истории западной политической мысли. Его книга « От монархии и автократии к демократии » получила 5-ю Академическую книжную премию Академии Синицы в области гуманитарных и социальных наук в 2016 году.

Биография

Цай родился 4 июня 1952 года в округе Тайбэй , Тайвань (ныне Новый Тайбэй). Он окончил исторический факультет Дунхайского университета , а позже получил степень доктора философии. Степень бакалавра политических наук в Йоркском университете в Великобритании. Он был научным сотрудником в Академии Синика и приглашенным научным сотрудником в Кембриджском университете . Его основной областью исследований была история западной политической мысли. ^{[ 1 ]}

Цай был одним из первых ученых, представивших политические теории Ханны Арендт китайскоязычному миру. Он перевел на китайский язык второй раздел ( империализм ) и третий раздел ( тоталитаризм ) влиятельной работы Арендт «Происхождение тоталитаризма» . ^{[ 1 ]} Он сравнил теории Арендт с теориями Карла Шмитта и был одним из первых, кто познакомил итальянского ученого Джорджио Агамбена носителей китайского языка с концепцией чрезвычайного положения . ^{[ 1 ]}

В декабре 2016 года книга Цая 2015 года « От монархии и автократии к демократии: развитие западной демократической мысли и ее проблемы » (從王權、專制到民主:西方民主思想的開展及其問題) получила премию Академии. 5-я Академическая книжная премия Синицы в области гуманитарных и социальных наук. На церемонии награждения он упомянул, что его «малоизвестная» научная работа хорошо продавалась и была переиздана через три месяца после публикации, и в шутку сказал, что большинство читателей, должно быть, приняли автора книги за президента Цай Инь-вэнь. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

10 октября 2019 года Цай умер от инфекций, вызванных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью , в возрасте 67 лет. ^{[ 4 ]}

Тезка

Поскольку Цай носил то же китайское имя, что и президент Китайской Республики Цай Инь-вэнь , его работы часто ошибочно приписывались ей. 19 января 2016 года, после того как Цай Иньвэнь выиграла президентские выборы в Тайване , политический обозреватель из Гонконга Линь Синчжи [ чж ] написала колонку, в которой заявила, что ей, как переводчику Квентина Скиннера книги о Никколо Макиавелли , было бы хорошо - владеющий тактикой Макиавелли. 31 января Ячжоу Чжоукань опубликовал статью, в которой указывалось, что книга была переведена в 1983 году политологом Цай Инвэнь, а не избранным президентом. ^{[ 5 ]}

Избранные произведения

От монархии и самодержавия к демократии ( От монархии, самодержавия к демократии : Развитие и проблемы западной демократической мысли), 2015, ISBN 9789570846515 .
Современная политическая мысль, 2009, ISBN 9789571452012 .
Суверенное государство и гражданское общество , 2006, ISBN 7301105339 .
Политическая практика и публичное пространство , 2002, ISBN 9570823038 .
Мысль Хань Фэя о верховенстве закона и его историческом значении, 1987 г., ISBN 9789575473457 .

Источники: ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Сюй Хуйсинь Сюй Хуйсинь (13 октября 2019 г.) «Он познакомил тайваньского ученого из Академии Синика Цай Инь-вэнь с политической мыслью Ханны Оран» . Yahoo Тайвань (на китайском языке) . Проверено 14 октября 2019 г. .
^ «Цай Инь-вэнь, ученый из Академии Синика, изучавший демократию и тоталитаризм и представивший идеи Ханны Оран, скончался» . Liberty Times (на китайском языке). Проверено 14 октября 2019 года .
^ Линь Ючен Линь Ючен (14 декабря 2016 г.). «Ученый из Академии Синика Цай Инь-вэнь выиграл специальную книжную награду, в шутку заявив, что переиздание этой книги произошло благодаря другому Цай Инь-вэню» . ) (на китайском языке (Тайвань )) Проверено 14 октября 2019 .
^ Jump up to: ^а ^б Чиен, Хуэй-цзюй; Хетерингтон, Уильям. «Умер исследователь Цай Ин-вэнь» . Тайбэй Таймс . Проверено 14 октября 2019 г.
^ «Эта Цай Инь-вэнь — не та Цай Инь-вэнь, которая ввела в заблуждение гонконгские СМИ » . Ячжоу Чжоукан , 31 января 2016 г. , дата обращения 14 октября 2019 г.
^ «Ин-Вэнь Цай» . Академия Синика . Проверено 14 октября 2019 г.

Внешние ссылки

Цай Ин-вэнь в Исследовательском центре гуманитарных и социальных наук Академии Синика

[:1-1] Jump up to: ^а ^б ^с Сюй Хуйсинь Сюй Хуйсинь (13 октября 2019 г.) «Он познакомил тайваньского ученого из Академии Синика Цай Инь-вэнь с политической мыслью Ханны Оран» . Yahoo Тайвань (на китайском языке) . Проверено 14 октября 2019 г. .

[:0-2] «Цай Инь-вэнь, ученый из Академии Синика, изучавший демократию и тоталитаризм и представивший идеи Ханны Оран, скончался» . Liberty Times (на китайском языке). Проверено 14 октября 2019 года .

[3] Линь Ючен Линь Ючен (14 декабря 2016 г.). «Ученый из Академии Синика Цай Инь-вэнь выиграл специальную книжную награду, в шутку заявив, что переиздание этой книги произошло благодаря другому Цай Инь-вэню» . ) (на китайском языке (Тайвань )) Проверено 14 октября 2019 .

[:2-4] Jump up to: ^а ^б Чиен, Хуэй-цзюй; Хетерингтон, Уильям. «Умер исследователь Цай Ин-вэнь» . Тайбэй Таймс . Проверено 14 октября 2019 г.

[5] «Эта Цай Инь-вэнь — не та Цай Инь-вэнь, которая ввела в заблуждение гонконгские СМИ » . Ячжоу Чжоукан , 31 января 2016 г. , дата обращения 14 октября 2019 г.

[6] «Ин-Вэнь Цай» . Академия Синика . Проверено 14 октября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Тайвань