Нараян Хемчандра

Нараян Хемчандра
Нараян Хемчандра
	Нараян Хемчандра в конце 1890-х годов.
Рожденный	Нараян Хемчандра Дивеча ; 1855
Умер	1904 г. (48–49 лет)
Занятие	Автобиограф , переводчик и критик
Национальность	Индийский
Известные работы	Ху Поте (1900)

Нараян Хемчандра Дивеча (1855–1904), широко известный как Нараян Хемчандра , ^{[ 1 ]} был гуджаратским писателем, переводчиком и критиком. Он много путешествовал и писал автобиографии, романы, рассказы и критику. Он был плодовитым переводчиком, и ему приписывают распространение бенгальской литературы в Гуджарате.

Биография

Нараян Хемчандра Дивеча родился в 1855 году в Диу и провел большую часть своей жизни в Бомбее (ныне Мумбаи). Он мало учился, но много путешествовал. Он четыре раза ездил в Англию. В 1875 году он отправился в Аллахабад с Навинчандрой Роем, где начал переводить. Ему приписывают распространение бенгальской литературы в Гуджарате . ^{[ 1 ]}

Он оказал влияние на Махатму Ганди . Ганди встретил его в Англии и описал как странно выглядящего и странно одетого человека. Но он не стыдился своей внешности, одежды или плохого английского. Ганди заметил в Сатьяне Прайого его огромную склонность изучать иностранные языки, чтобы читать их литературу. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Работает

Хемчандра написал около двухсот произведений. ^{[ 1 ]} Ху Поте (1900 г.) была первой автобиографией, опубликованной на языке гуджарати, хотя первая автобиография была написана Нармадом ( опубликована в 1933 г.). ^{[ 4 ]}^{[ А ]} Это частично рассказ о путешествиях, написанный о первых 34 годах его жизни, включая его путешествия и впечатления. он также написал о Дебендранате Тагоре и Даянанде Сарасвати . В нем ^{[ 1 ]}

Панч Варта (1903) и Пхулдани Ане Биджи Вартао (1903) представляют собой сборники его рассказов. «Вайдьяканья» (1895), «Снехкутир» (1896), «Рупнагарни Раджкунвари» Его романы (1904). Среди его работ по критике: Дживанчаритра Више Чарча (1895), Сахитайчарча (1896), Калидас Ане Шекспир (1900). ^{[ 1 ]} Дхармик Пурушо (июнь 1893 г.), опубликованный Народным обществом Гуджарата, содержит жизнеописания двенадцати пророков и святых, таких как Чайтанья , Нанак , Кабир и Рамакришна . ^{[ 5 ]} Он также написал биографию Пророка Мухаммеда . ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}

Он был плодовитым переводчиком. Его известные переводы включают: Доктор Сэмюэл Джонсон ну Дживанчаритра (Биография Сэмюэля Джонсона , 1839), Малатимадхав (1893), Приядаршика и Саньяси . ^{[ 1 ]} Он перевел большое количество бенгальских произведений на гуджарати, включая произведения Рабиндраната Тагора . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 2 ]} Он также писал о литературе, образовании и музыке. ^{[ 1 ]}

См. также

Список писателей на гуджаратском языке

Примечания

↑ Нармад написал свою автобиографию в 1866 году, но попросил опубликовать ее посмертно. Он был опубликован в 1933 году, к столетию со дня его рождения. До него были опубликованы две автобиографии: «Ху Поте» (1900) Нараяна Хемчандры и «Сатьяна Прайого» (1925–1929) Махатмы Ганди . ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Дарджи, Правин . «Специальное введение: Нараяна Дивеча» . Гуджарати Сахитья Паришад (на гуджарати) . Проверено 8 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сисир Кумар Дас (2000). История индийской литературы . Академия Сахитья. п. 230. ИСБН 978-81-7201-006-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ганди, депутат Кнессета, ПИСЬМО ДЖАМНАДАСУ ГАНДИ (28 августа 1911 г.)
^ Jump up to: ^а ^б Пандья, Кусум Х (31 декабря 1986 г.). Гуджарати Атмакатха Тена Сварупагат Прашно. Диссертация. Кафедра гуджарати, Университет Сардара Пателя (на гуджарати). стр. 200–220. hdl : 10603/98617 .
^ «Современная гуджаратская литература - II: Учение Шри Рамакришны на гуджарати» . Шри Рамакришна Матх, Ченнаи: Веданта Кесари . Март 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 21 декабря 2016 г.

Внешние ссылки

О Хемчандре в «Истории моих экспериментов с истиной» Махатмы Ганди ^{[узурпировал]}

[5] Нармад написал свою автобиографию в 1866 году, но попросил опубликовать ее посмертно. Он был опубликован в 1933 году, к столетию со дня его рождения. До него были опубликованы две автобиографии: «Ху Поте» (1900) Нараяна Хемчандры и «Сатьяна Прайого» (1925–1929) Махатмы Ганди . ^{[ 4 ]}

[GSP-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Дарджи, Правин . «Специальное введение: Нараяна Дивеча» . Гуджарати Сахитья Паришад (на гуджарати) . Проверено 8 апреля 2019 г.

[Das2000-2] Jump up to: ^а ^б ^с Сисир Кумар Дас (2000). История индийской литературы . Академия Сахитья. п. 230. ИСБН 978-81-7201-006-5 .

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с Ганди, депутат Кнессета, ПИСЬМО ДЖАМНАДАСУ ГАНДИ (28 августа 1911 г.)

[Kusum2016-4] Jump up to: ^а ^б Пандья, Кусум Х (31 декабря 1986 г.). Гуджарати Атмакатха Тена Сварупагат Прашно. Диссертация. Кафедра гуджарати, Университет Сардара Пателя (на гуджарати). стр. 200–220. hdl : 10603/98617 .

[RM2007-6] «Современная гуджаратская литература - II: Учение Шри Рамакришны на гуджарати» . Шри Рамакришна Матх, Ченнаи: Веданта Кесари . Март 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 21 декабря 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ А ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты