Jump to content

Менегино

Менегино и Чекка, значок из Амброзианского карнавала 1885 года.

Менегино ( Итальянское произношение: [meneɡiːno] ; Миланский : Meneghin [meneˈɡĩː] ) — традиционный персонаж итальянской комедии дель арте , связанный с городом Миланом . Таким образом, он также играет важную роль в миланских празднованиях Карнавала ( Carnevale Ambrosiano ) и в местных марионеток . традиционных представлениях [1]

Неясно, является ли его имя просто уменьшительной формой Доменико или отсылкой к domenighini , слову, используемому в Милане для обозначения слуг, которые сопровождали верующих на мессы по воскресеньям ( domenica по- итальянски и domenega по-милански). [1] [2] Менегино на самом деле остроумный слуга (и, таким образом, вариация на тему персонажа Занни ). [3] но больше всего ему присущи честность, искренность и сильное чувство справедливости. [1] Обычно его изображают одетым в треуголку , парик с конским хвостом, короткие зеленые штаны, чулки в красно-белую полоску, черные туфли с пряжками, белую рубашку, желтый или другой яркий жилет с цветочным узором, длинный жакет. и зонтик. [2] [3] Искренность Менегино символизируется еще и тем, что, в отличие от большинства персонажей комедии дель арте , он не носит маски . Первоначально будучи слугой, Менегино фактически брал на сцене разные роли, в том числе хозяина, крестьянина и торговца. [1] На карнавальных парадах его часто сопровождает жена Чекка (миланское уменьшительное от Франчески ).


Персонаж был впервые популяризирован (и, возможно, создан) [ нужна ссылка ] миланским писателем Карло Марией Магги , который также дал ему фамилию Пеценна , миланское слово, которое означает «парикмахер» (от peccen «гребень»), но также выражает скрытую критику тщеславия и поверхностности аристократии и духовенства. [1] Дальнейшее развитие персонажа получил миланский поэт Карло Порта , который использовал его в нескольких произведениях, включая свой дебют El lavapiatt del Meneghin ch'è mort («Посудомоечная машина мертвого Менегино», 1792). [ нужна ссылка ] Порта также развил антиклерикальные черты характера в таких произведениях, как Meneghin biroeu di ex monegh («Менегино, слуга бывших монахинь», 1820). [ нужна ссылка ] Таким образом, Менегино в конечном итоге стал воплощением критического отношения миланцев к сильным, богатым и угнетателям народа. Как следствие, в годы, приведшие к объединению Италии (т. е. во время Рисорджименто ), он стал символом миланского революционного движения против австрийского гнета. [1]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «J2ME «МЕНЕГИНО» » . sartonidanilo.it .
  2. ^ Jump up to: а б « «A Carnevale ogni Scherzo Vale» - Во время карнавала все бывает» . my-milano.com .
  3. ^ Jump up to: а б Черулли, Клаудия (2010). «Менегино» . Carnevale Italiano – Итальянский карнавал (на итальянском и английском языках). Издательство Лонг Бридж. ISBN  9780984272327 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e56b4f20a27fb88a1514aaeb0d447be__1709553480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/be/3e56b4f20a27fb88a1514aaeb0d447be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Meneghino - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)