Jump to content

Такур (название)

Статья с расширенной защитой
(Перенаправлено из Thakore Saheb )

Такур - это историческое феодальное название индийского субконтинента . Он также используется в качестве фамилии в настоящее время. Женский вариант названия - Thakurani или Thakurain , а также используется для описания жены такура.

Портрет Такура Раджа Бахтавар Сингх, сделанный Фатехом Мухаммедом около 1880 года в Западном Раджастхане, вероятно, Биканер.

Есть различные мнения среди ученых о его происхождении. Некоторые ученые предполагают, что это не упоминается в санскритских текстах, предшествующих 500 г. до н.э. , но предполагает, что это могло быть частью словаря диалектов, на которых говорится в северной Индии до империи Гупта . Считается, что он был получен из слова таккуры , которое, по мнению нескольких ученых, не было оригинальным словом санскритского языка , а заимствованным словом в индийском лексисе из областей Тухара во внутренней Азии . Другая точка зрения заключается в том, что Таккура -это кредитное слово с пракритского языка.

Ученые предложили различные значения для слова, то есть «Бог», «Господь» и «Мастер имущества». Академики предположили, что это было лишь название, и само по себе не предоставило своим пользователям никаких полномочий «владеть некоторой властью в штате».

В Индии социальные группы, которые используют этот заголовок, включают Раджпуты , [ 1 ] [ 2 ] Бенгальские брамины , [ 3 ] [ 4 ] Бхумихары [ 5 ] и Чараны . [ 6 ]

Этимология и смысл

Сисир Кумар Дас заявил, что слово Thakur происходит от слова «позднего санскрита » Thakkura . [ 3 ] : 28 

Харка Бахадур Гурунг отметил, что непальская версия слова Thakur - это Такури . [ 7 ]

Значение слова Thakur был предложен «Богом» SK Das; [ 3 ] : 31  «Господь» Блэр Б. Клинг; [ 8 ] и «Мастер поместья» от HB Gurung. [ 7 ]

Источник

Нирмал Чандра Синха заявил, что слово Thakura «неизвестно» ведическому и классическому санскрите и не находит упоминания в санскритской литературе, предшествующей 500 г. до н.э. Однако он предполагает, что «это слово было, возможно, актуально во многих северных индийских диалектах перед имперскими Гуптами». Синха отмечает, что многие ученые, такие как Будда Пракаш, Фредерик Томас , Гарольд Бейли , Прабод Бэгки , Сунити Чаттерджи и Сильвен Леви , предположили, что Такура является заимствованным словом в индийских Лексисах из Тухарских регионов Внутренней Азии. [ 9 ] Синха заметил:

«Можно отметить, что в Южной Индии среди православных брахманов, такура или такура не является популярным термином, очевидно, из -за его турухары или туруски». [ 9 ]

Byomkes Chakrabarti отметил, что санскритское слово Thakkura находит упоминание в «Позднем санскрите». Однако он сомневался в том, что Таккура - это «оригинальное санскритское слово» и считал, что Таккура, вероятно, является кредитным словом с пракритского языка. [ 10 ]

Использование

Thakur lakhajirajsinhji II Bavajirajsinhji of Rajkot

Сьюзен Сноу Уодли отметила, что название Thakur использовалось для обозначения «человека неопределенной, но касты среднего уровня, обычно подразумевающей земельную касту». Уодли также отмечает, что Такур рассматривался как «более скромный» название по сравнению с « Раджа » (король). [ 11 ]

SK DAS отметил, что, хотя слово Thakur означает «Бог», оно также используется для обозначения свекра женщины. [ 3 ] Он также используется для брамина , [ 3 ] Раджпут , [ 2 ] Чаран , [ 12 ] и Коли . [ 13 ]

Некоторые академики предположили, что « Такур был просто титулом, а не офисом, посредством которого владелец имел право владеть некоторой властью в штате». [ 14 ] Тем не менее, некоторые другие ученые отметили, что это название использовалось «мелкими вождями» в западных районах Химачал -Прадеш . [ 15 ]

Название использовалось правителями нескольких княжеских штатов , в том числе Амблиара , Вала , Морби , Барсода и штата Раджкот . Сыновьям Такур было дано санскритское название Кумары («Принц»), а также популярное использование - Кунвар на севере и Кумар в Бенгалии и Южной Индии . [ 16 ]

Территория земли под контролем такура называлась Тикана . [ 17 ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Франкель, Франсин Р.; Рао, MSA; Мадхугири, Шамарао; Рао, Анантхападманабха (1989). Доминирование и государственная власть в современной Индии . Издательство Оксфордского университета. п. 137. ISBN  978-0-19-562098-6 Полем Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 22 января 2023 года . Thakur и Rajput использовались взаимозаменяемо для обозначения касты Kshatriya Rank.
  2. ^ Jump up to: а беременный Эллинвуд, ДеВитт С. (январь 2002 г.). «Перспектива на западном фронте индийской армии на западном фронте» . Ассоциация Западного фронта . Архивировано с оригинала 10 ноября 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года . ... Такур (название уважения к аристократам Раджпута, чей отец умер; обычно землевладелец) ...
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Дас, Сисир Кумар (апрель 1968 г.). «Формы адреса и условия ссылки в бенгальском языке». Антропологическая лингвистика . 10 (4). Попечители Университета Индианы: 19–31. JSTOR   30029176 .
  4. ^ Сайед Ашраф Али (4 мая 2013 г.). «От Такура до Тагора» . Ежедневная звезда . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Получено 22 января 2023 года .
  5. ^ KS Singh. Сообщества Индии, том 6 . Ук. п. 471. В Бихаре Бабхан также известны как Бхумихар Брахман. У них есть такие титулы, как Рай, Сингх, Пандей, Тивари, Чаудри и Такур.
  6. ^ Saksena, BS (1965). «Феномен феодальной лояльности: тематическое исследование в государстве Сирохи» . Индийский журнал политологии . 26 (4): 121–128. ISSN   0019-5510 . JSTOR   41854129 . Среди ягирдов все не были раджпутами. Ягиры также были предоставлены Чаранам и Брахманам. Они также были известны как Thakurs.
  7. ^ Jump up to: а беременный Гурунг, Руки Бахадура (1996). Лица Непала Иллюстрирован Яном Солтером Гималь. П. 29. ISBN  978-9993343509 Полем Термин Thakuri является непальским вариацией хинди слов Thakur, что означает «мастер имущества». Действительно, такури из Непала связаны с некоторой территорией, унаследованной от дней княжеств Байси и Чаубиси; Термин Thakurai на самом деле относится к «Fiefdom». Говорят, что среди тех раджпутов бегут на холмы после вторжения мусульман в Индии, успешным авантюристам среди них дали имя и статус Такури их подписчиками Брахмана.
  8. ^ Клинг, Блэр Б. (1976). «Дом и мир» . Партнер в Империи: Дварканат Тагор и эпохи предприятия в Восточной Индии . Калифорнийский университет . п. 10. ISBN  978-0520029279 Полем Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 26 сентября 2020 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный Синха, Нирмал Чандра (1987). «Внутренняя Азия и Индия на протяжении веков» (PDF) . Бюллетень тибетологии . Новый. 23 (1). Гангток, Индия: Научно -исследовательский институт Сиккима тибетологии: 18. Архивировал (PDF) из оригинала 17 ноября 2021 года . Получено 26 сентября 2020 года - через Кембриджский университет .
  10. ^ Чакрабарти, Бёмкс (1992). Сравнительное исследование Сантали и Бенгальского KP Bagchi & Company. П. 14. ISBN  978-8170741282 Полем Мистер Рисли также обратил внимание на тот факт, что Верховный Бог «Такур» традиций Сантали имеет имя хинди, полученное от санскритского происхождения «таккура». Но есть много сомнений в том, является ли сама "таккура" оригинальным санскритским словом. Слово происходит в позднем санскрите, возможно, заимствовано у пракрита. Но если мы сделаем тщательный анализ различных языков западных регионов Азии от турецкого до бенгальского, мы наверняка обнаружили бы следы сходства большинства этих языков с Сантали, и это будет показать, что племена имели свои исторические странствия от Западная часть Азии в восточную часть Индии.
  11. ^ Уодли, Сьюзен С. (2004). Раджа Нал и Богиня: северная индийская эпическая дхола в исполнении (иллюстрировано изд.). Блумингтон, Индиана: издательство Университета Индианы . п. 60. ISBN  978-0253217240 Полем LCCN   2004009434 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 26 сентября 2020 года . В конце концов он был награжден титулом Раджа (короля), хотя предпочитал более скромный «такур» (человек неопределенной, но касты среднего уровня, обычно подразумевая земельную касту, часто раджпут).
  12. ^ Ядав, Крипал Чандра; Арья, Кришан Сингх (1988). Арья Самадж и Движение за свободу: 1875-1918 . Манохарские публикации. ISBN  978-81-85054-41-4 Полем Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 28 апреля 2022 года . Тхакур Кесари Сингх родился 21 ноября 1872 года в Девпуре, небольшой деревне недалеко от Шахпуры в штате Удайпур (Раджастхан) в семье патриотической Чараны. Его отец, Тхакур Кишан Сингх, последователь Свами Даянанды был одним из главных советников правителя Удайпура.
  13. ^ Мишра, Кулдип (18 декабря 2017 г.). «Чем отличается политика Гуджарата и Уттар -Прадеша?» В BBC News Hindi (на хинди). Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Получено 19 декабря 2021 года .
  14. ^ Шарма, Ганхьям Датт (1977). ПСИТИКА РАЖУПТ: Изучение политики и управления штатом Марвар, 1638–1749 гг . Манохар. п. 18. ISBN  978-0883868874 Полем Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 26 октября 2020 года . Бозе соглашается с доктором Кейном («История Дхармасастраса», III, 984), что Такур был просто титулом, а не офисом, посредством которого владелец имел право на власть в штате.
  15. ^ Охри, Вишва Чандер; Ханна, Амар Нат (1989). «Влияние Раджастхани на Пахари». История и культура штата Чамба, западного гималайского королевства: собранные документы семинара, состоявшихся в Чамбе в 1983 году . Книги и книги. п. 131. ISBN  9788185016252 Полем ... На холмах относятся к временю, когда мелкие вожди, носящие титул Раны или Такура, осуществляли власть над своими иминотивными доменами ...
  16. ^ Вадивелу, А. (24 августа 2016 г.). Аристократия Южной Индии, том 2 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 28 сентября 2018 года .
  17. ^ Дорнбос, Мартин; Kaviraj, Sudipta (1997). Динамика формирования государства: Индия и Европа по сравнению . МУДРЕЦ . п. 81. ISBN  978-8170365747 Полем Права на землю в любом конкретном домене Thakur, Тикана, усложнились 1600 -х годов.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40ee2bd286bf9e583ae83d49ad35a37f__1725122760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/7f/40ee2bd286bf9e583ae83d49ad35a37f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thakur (title) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)