Jump to content

Письмо сорок второго

Письмо сорока двух ( англ . «Письмо сорока двух ») — открытое письмо , подписанное сорока двумя российскими литераторами , адресованное российскому обществу, президенту и правительству в ответ на конституционный кризис в России 1993 года . Оно было опубликовано в газете " Известия" 5 октября 1993 года под заголовком "Писатели требуют от правительства решительных действий". [1]

Содержание

[ редактировать ]

У нас нет ни желания, ни необходимости подробно комментировать то, что произошло в Москве 3 октября. Произошло то, что могло произойти только по нашей и вашей глупости и беспечности — фашисты взялись за оружие, пытаясь захватить власть. Слава богу, армия и правоохранительные органы были на стороне народа, не раскололись, не дали кровавой авантюре перерасти в фатальную гражданскую войну, а что если?.. Нам некого было бы винить, кроме самих себя. Мы "сострадательно" умоляли после августовского путча не "мстить", не "наказывать", не "запрещать", не "закрывать", не "заниматься охотой на ведьм". Нам очень хотелось быть хорошими, великодушными, терпимыми. Хорошо… К кому? Убийцы? Толерантный… К чему? Фашизм? [1]

В письме содержатся следующие семь требований: [1]

  1. Все виды коммунистических и националистических партий, фронтов и объединений должны быть расформированы и запрещены указом Президента.
  2. Все незаконные военизированные формирования и тем более вооруженные группы и объединения должны быть выявлены и расформированы (с привлечением их к уголовной ответственности, если это предусмотрено законом).
  3. Законодательство, предусматривающее жесткие санкции за пропаганду фашизма , шовинизма , расовой ненависти , за призывы к насилию и жестокости, должно, наконец, начать работать. Прокуроры, следователи и судьи, покровительствующие таким общественно опасным преступлениям, должны быть немедленно отстранены от работы.
  4. Органы печати, изо дня в день внушающие ненависть, призывающие к насилию и являющиеся, по нашему мнению, одними из главных организаторов и исполнителей трагедии (и потенциальными виновниками множества будущих трагедий), такие как « День» , «Правду» , «Советскую Россию» , «Литературную Россию» (а также телепрограмму « 600 секунд ») и ряд других следует закрыть до начала судебного разбирательства.
  5. Деятельность органов советской власти, отказавшихся подчиняться законной власти России, должна быть приостановлена.
  6. Мы все вместе должны не допустить, чтобы суд над организаторами и участниками кровавой драмы в Москве стал похож на тот позорный фарс, который называется «судом над бандой восьми ».
  7. Признать нелегитимными не только Съезд народных депутатов , Верховный Совет, но и все образованные ими органы (в том числе Конституционный Суд).

«Коммунистическая правда» отреагировала публикацией письма трёх советских диссидентов – Андрея Синявского , Владимира Максимова и Петра Абовина-Егидеса – с призывом к Бориса Ельцина . немедленной отставке [2] Среди прочего там говорилось:

...Не будем забывать, что причиной этой трагедии стал указ президента. Возникает вопрос: был ли глава государства настолько недальновиден, что не предвидел последствий этого указа, когда решил бросить вызов тому самому закону, который позволил ему стать президентом? Сколько в этом недальновидности и сколько расчета? И этот расчет – разве его нельзя назвать провокацией ? настоящей [3]

Независимой газеты " Второй главный редактор " Виктория Шохина, упоминая заявление Василия Аксёнова ("Правильно, этих ублюдков засыпали. Если бы я была в Москве, я бы тоже подписала [письмо]"), [4] 3 октября 2004 г. задавался вопросом, как «все эти «демократические» писатели, которые проповедовали гуманизм и осуждали смертную казнь», вдруг «пришли аплодировать массовым казням без суда». По словам Шохиной, писатель Анатолий Рыбаков на вопрос, «подписал бы он это», ответил: «Ни в коем случае. Писатель не может одобрять кровопролитие». "Но таких, как Рыбаков, в нашем "демократическом" лагере мало, и таких людей там не любят", - заметила Шохина. [4]

Поддерживать

[ редактировать ]

A letter entitled "An appeal of the democratic public of Moscow to the President of Russia B. N. Yeltsin" ("Обращение собрания демократической общественности Москвы к президенту России Б.Н. Ельцину") was published on 8 October 1993, echoing key demands of the Letter of Forty-Two. [5]

Подписавшиеся

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Писатели требуют от правительства решительных действий . Известия (на русском языке). 5 октября 1993 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  2. ^ Mikhail Pozdnyaev. Юлий Ким. Октябрь 93-го до сих пор на дворе. Новые Известия.
  3. ^ Владимир Максимов, Андрей Синявский, Петр Егидес «Под сень надежную закона…», «Независимая газета», 16.10.1993.
  4. ^ Перейти обратно: а б В. Л. Шохина — заместитель главного редактора «НГ»: Перешагнув через могилы Уроки Октября 93-го и творческая интеллигенция
  5. ^ Обращение собрания демократической общественности Москвы к президенту России Б.Н. Ельцину
  6. В интервью «Независимой газете», опубликованном 5 октября 1996 года, он охарактеризовал подписание письма как «глупость». – Дж. Кьеза. «Прощай, Россия!» (на русском языке)
  7. В интервью радио «Эхо Москвы» 30 сентября 2012 года Андрей Дементьев заявил, что не подписывал письмо. [1]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40402ec16dfb6f962c0b5e9b42c7df81__1682447400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/81/40402ec16dfb6f962c0b5e9b42c7df81.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Letter of Forty-Two - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)