Трансатлантические путешествия Греты Тунберг

Климатическая активистка Грета Тунберг дважды пересекла Атлантический океан в 2019 году, чтобы присутствовать на климатических конференциях в Нью-Йорке и, пока он не был перенесен, в Сантьяго , Чили. Она отплыла из Плимута , Великобритания, в Нью-Йорк, США, на борту гоночной яхты Malizia II (по-итальянски «злой умысел»), вернувшись из Хэмптона, Вирджиния , в Лиссабон на катамаране La Vagabonde . Тунберг отказывается летать из-за выбросов углекислого газа авиационной отраслью ^{[ 1 ]} и поездка была объявлена углеродно-нейтральной . Будучи гоночным парусником, Malizia II не имеет туалета, стационарного душа, кухонных принадлежностей и нормальных кроватей. ^{[ 2 ]}

Тунберг планировала остаться в Америке на несколько месяцев, приняв участие как в Саммите ООН по климатическим действиям 2019 года в сентябре в Нью-Йорке, так и в конференции COP 25 по изменению климата , которую планировалось провести в Чили в декабре. Однако в конце октября, пока она была в США, второе мероприятие было решено перенести в Испанию из-за протестов в Чили в 2019 году . ^{[ 3 ]} Обратный рейс она организовала на борту катамарана La Vagabonde , который отправится 13 ноября и прибудет в порт Лиссабона 3 декабря 2019 года.

Фон

Тунберг, которая на момент пересечения границы была шестнадцатилетней шведской студенткой, приписывают повышение глобальной осведомленности о рисках, связанных с изменением климата, и привлечение политиков к ответственности за бездействие в отношении того, что она и другие активисты и ученые считают климатический кризис . В начале 2018–2019 учебного года Тунберг начала проводить школьные дни возле шведского парламента, требуя агрессивных действий по снижению рисков будущего глобального потепления . В разных местах по всему миру к ее протестам вскоре присоединились и другие , и Тунберг начала выступать с речами перед различными собраниями лидеров правительства. Однако она отказалась как минимум от одной награды и многочисленных приглашений выступить, чтобы уменьшить собственный углеродный след ; Тунберг не летает, за исключением экстренных случаев. ^{[ 4 ]}

В апреле 2019 года Тунберг размышляла, что бы она сделала, если бы ее пригласили выступить либо на Саммите ООН по климатическим действиям в 2019 году в Нью-Йорке , либо на Конференции ООН по изменению климата в 2019 году в Сантьяго , Чили . Для участия в любом мероприятии ей придется пересечь Атлантический океан . Она сказала репортерам, что, хотя она и не будет летать, она может плыть на контейнеровозе , поскольку считает, что это будет иметь наименьший углеродный след. ^{[ 5 ]}

31 мая 2019 года Грета Тунберг объявила во время мероприятия Fridays for Future в Вене , Австрия , что она возьмет академический годичный отпуск (поскольку обязательное образование в Швеции заканчивается в 16 лет) и вместо этого посетит климатические конференции в Америке . ^{[ 6 ]}

К июню 2019 года она получила приглашения и поделилась с журналистами своей решимостью, но отсутствием конкретных планов. ^{[ 1 ]} Вскоре после этого экипаж Malizia II однокорпусной парусной яхты предложил Тунберг и ее отцу Сванте Тунбергу пройти на борт их судна. ^{[ 7 ]}

Плимут — Нью-Йорк

14 августа 2019 года Тунберг выехала из Плимута, Великобритания, в Нью-Йорк, расположенный в 3500 милях (5600 км), и прибыла 28 августа, на один день позже предполагаемой даты прибытия из-за бурного моря. ^{[ 8 ]}

Тунберг плавала на борту Malizia II , гоночной яхты длиной 18 м (60 футов), построенной для кругосветных соревнований. Солнечные панели и подводные турбины генерируют энергию для освещения и связи. Созданная для скорости, а не для роскоши, условия варьируются от простых до сложных, например, на лодке нет кухни, туалета или душа. ^{[ 9 ]} На яхте был парус с надписью #FridaysforFuture. ^{[ 10 ]} а на его гроте красовалась надпись «Объединимся за науку». ^{[ 11 ]}

Во время путешествия Тунберг и Борис Херрманн общались с внешним миром с помощью социальных сетей . Поскольку 16 и 23 августа были пятницами, Тунберг оба этих дня стояла со своей табличкой «Skolstrejk for klimatet» на борту. ^{[ 12 ]}

В интервью Democracy Now в сентябре 2019 года она описала встречу с дельфинами и наблюдение за звездами Млечного Пути в ночном небе. ^{[ 13 ]}

По прибытии Тунберг приветствовали сотни сторонников и более ста американских коллег-забастовщиков за климат, включая 14-летнюю Александрию Вильясеньор , которая основала образовательную группу по вопросам изменения климата Earth Uprising. После короткой речи Тунберг провела короткую сессию вопросов и ответов. Когда ее спросили о сообщении для президента Трампа, она ответила: «Послушайте науку, он явно этого не делает». ^{[ 14 ]}

Тогда Тунберг заявила, что не знает, как вернется в Европу. ^{[ 15 ]} и было неясно, как долго она пробудет в Америке. В июле BBC сообщила, что она намерена остаться там на девять месяцев. ^{[ 7 ]} а в августе я описал ее пребывание как четыре месяца. ^{[ 15 ]}

Хэмптон — Лиссабон

Тунберг намеревалась остаться в Америке, чтобы поехать по суше и принять участие в конференции ООН по изменению климата (COP25) в Сантьяго, Чили, в декабре. Однако в кратчайшие сроки было объявлено, что COP25 будет перенесена в Мадрид, Испания, из-за серьезных общественных волнений в Чили. ^{[ 16 ]} Тунберг разместила в социальных сетях сообщение о поездке через Атлантический океан. ^{[ 17 ]} Райли Уайтлум и Элайна Караусу, австралийская пара, совершившая кругосветное плавание на своем 48-футовом (15-метровом) катамаране La Vagabonde , предложили взять ее с собой при помощи профессионального шкипера яхты Никки Хендерсон . 13 ноября 2019 года Тунберг и ее отец отплыли из Хэмптона , штат Вирджиния, в Лиссабон , Португалия. Ее прощальное послание было таким же, каким оно было с тех пор, как она начала свою активную деятельность: «Мое послание американцам такое же, как и всем остальным: объединиться ради науки и действовать в соответствии с наукой». ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Тунберг прибыла в порт Лиссабона 3 декабря 2019 года. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} затем поехала в Мадрид , чтобы выступить на COP25, где она призвала к более «конкретным действиям», утверждая, что глобальная волна школьных забастовок за предыдущий год «ничего не добилась», поскольку выбросы парниковых газов все еще растут – на 4% с 2015 года. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Углеродная нейтральность

Поездка была объявлена как с нейтральным выбросом углерода трансатлантический переход , служащий демонстрацией заявленных Тунберг убеждений в важности сокращения выбросов. ^{[ нужна ссылка ]} Заявление Тунберг о углеродной нейтральности подверглось критике во время ее обратного рейса в Лиссабон, когда стало известно, что капитан ее лодки Никки Хендерсон прилетел из Великобритании в Нью-Йорк перед рейсом. ^{[ 25 ]} Полет в Нью-Йорк добавил бы в атмосферу 0,67 тонны углекислого газа. ^{[ 26 ]} Представитель заявил, что полеты будут компенсированы . ^{[ 27 ]} ^{[ нужна проверка ]}

Позор полета

Трансатлантические путешествия во многом помогли развитию движения Флюгскам . Flygskam , что переводится как полетный стыд или полетная совесть, означает социальное давление, заставляющее не летать из-за растущих выбросов парниковых газов в авиационной отрасли. Первоначально его отстаивал шведский олимпийский спортсмен Бьёрн Ферри, но он получил значительный импульс после широко разрекламированного отказа Тунберг летать по экологическим соображениям, особенно в трансатлантических рейсах, что вдохновило многих людей принять его. Швеция сообщила о сокращении внутренних поездок на 4% в 2019 году и увеличении использования железных дорог на 9%. BBC утверждает, что это движение может вдвое сократить рост мировых авиаперевозок, но Airbus и Boeing утверждают, что до 2035 года они будут продолжать расти примерно на 4%. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Шведская активистка по вопросам климата Грета Тунберг возьмет академический отпуск» . The Local (новости Швеции на английском языке) . 01.06.2019 . Проверено 1 сентября 2019 г. «Поскольку я не летаю, мне придется пересечь Атлантику другим путем. Я еще толком не разобрался с этим, но так или иначе доберусь туда. По крайней мере, я хочу попытаться любым доступным мне способом», она рассказала Dagens Nyheter.
^ «Часто задаваемые вопросы по трансату с Гретой Тунберг - Новости | Борис Херрманн Гонки -» . Борис Херрманн Расинг . 10.08.2019.
^ «Грета Тунберг просит перевезти ее обратно через Атлантику, поскольку встреча по климату переносится в Мадрид» . Хранитель . 03.11.2019 . Проверено 3 ноября 2019 г.
^ Ло, Тара (28 августа 2019 г.). «Климатическая активистка Грета Тунберг прибыла в Нью-Йорк после плавания через Атлантику» . ВРЕМЯ .
^ Сенгупта, Сомини (18 февраля 2019 г.). «Становление Греты: «девушка-невидимка» для глобального активиста по борьбе с изменением климата, с трудностями на пути» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ «Грета Тунберг берет творческий отпуск ради климата» . Svenska Dagbladet (на шведском языке). 31 мая 2019 г. Проверено 2 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Грета Тунберг отправится на климатическую конференцию» . Новости Би-би-си . 29 июля 2019 г. Проверено 1 сентября 2019 г.
^ Жюстин Кальма (28 августа 2019 г.). «Грета Тунберг завершает 15-дневное безуглеродное путешествие в Нью-Йорк» . Грань . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Уоттс, Джонатан (14 августа 2019 г.). «Грета Тунберг отправляется в Нью-Йорк на яхте с нулевым выбросом углерода» . Хранитель . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ «Грета Тунберг отправится через Атлантику на саммит ООН» . Франция 24 . 29 июля 2019 г. Проверено 12 октября 2019 г.
^ Паркер, Клэр (15 августа 2019 г.). «Шведская активистка по вопросам климата Грета Тунберг плывет в Америку на фоне шквала онлайн-атак» . Вашингтон Пост . Проверено 11 октября 2019 г.
^ Неветт, Джошуа (28 августа 2019 г.). «Грета Тунберг» . Би-би-си . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ «Час с 16-летней климатической активисткой Гретой Тунберг» . Демократия сейчас . 11 сентября 2019 г. Проверено 15 сентября 2019 г.
^ «Климатическая активистка Грета Тунберг прибыла в Нью-Йорк, чтобы бороться с «крупнейшим кризисом, с которым когда-либо сталкивалось человечество» » . Демократия сейчас . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Андерсон, Жасмин (29 августа 2019 г.). «Грета Тунберг: чем на самом деле будет заниматься активистка в Америке, и как она планирует вернуться домой» . Газета «Я» . Проверено 3 сентября 2019 г.
^ «Чили отменяет глобальный климатический саммит из-за беспорядков» . Новости Би-би-си . 2019-10-30. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. Проверено 31 октября 2019 г.
^ Чжоу, Нааман (13 ноября 2019 г.). «Грета Тунберг отправится в Европу вместе с австралийскими влиятельными лицами YouTube» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Сенгупта, Сомини (12 ноября 2019 г.). «Грета Тунберг снова отправляется в плавание после переноса переговоров по климату» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
^ «Грета Тунберг отправится на климатический саммит в Испанию» . Новости Би-би-си . 13.11.2019. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
^ Холден, Эмили (12 ноября 2019 г.). «Грета Тунберг покидает США с простым посланием по поводу климатического кризиса: голосуйте» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
^ «Грета Тунберг отплывет в Лиссабон во вторник» . Новости Португалии . 2019-12-02. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Проверено 2 декабря 2019 г.
^ Коркери, Клэр (3 декабря 2019 г.). «Грета Тунберг прибудет в Мадрид как раз к климатическому саммиту» . Thenational.ae . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Проверено 3 декабря 2019 г.
^ Харви, Фиона (6 декабря 2019 г.). «Грета Тунберг говорит, что школьные забастовки ни к чему не привели» . Хранитель . Архивировано из оригинала 07.12.2019.
^ Камински, Изабелла (07 декабря 2019 г.). « Мы ничего не добились»: Грета Тунберг призывает к «конкретным действиям» во время Мадридской климатической конференции» . Независимый . Архивировано из оригинала 07.12.2019.
^ Лик, Джонатан. «Шкипер из Великобритании прилетел, чтобы Грета Тунберг пересекла Атлантический океан» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 11 декабря 2022 г.
^ «Изменение климата: стоит ли лететь, водить машину или ехать на поезде?» . Новости Би-би-си . 23 августа 2019 г. Проверено 11 декабря 2022 г.
^ «Яхта Греты Тунберг прибудет в Нью-Йорк во вторник» . Франция 24 . 26 августа 2019 г. Проверено 25 сентября 2019 г.
^ Тимперли, Джослин. «Почему «стыд полета» заставляет людей менять самолеты на поезда» . www.bbc.com . Проверено 13 января 2020 г.
^ «Стыд за полет Швеции оказывает турбулентное воздействие на P... | 10 daily» . 10daily.com.au . Проверено 13 января 2020 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с путешествием и визитом Греты Тунберг в Америку, на Викискладе?

[local-june1-1] Jump up to: ^а ^б «Шведская активистка по вопросам климата Грета Тунберг возьмет академический отпуск» . The Local (новости Швеции на английском языке) . 01.06.2019 . Проверено 1 сентября 2019 г. «Поскольку я не летаю, мне придется пересечь Атлантику другим путем. Я еще толком не разобрался с этим, но так или иначе доберусь туда. По крайней мере, я хочу попытаться любым доступным мне способом», она рассказала Dagens Nyheter.

[2] «Часто задаваемые вопросы по трансату с Гретой Тунберг - Новости | Борис Херрманн Гонки -» . Борис Херрманн Расинг . 10.08.2019.

[3] «Грета Тунберг просит перевезти ее обратно через Атлантику, поскольку встреча по климату переносится в Мадрид» . Хранитель . 03.11.2019 . Проверено 3 ноября 2019 г.

[4] Ло, Тара (28 августа 2019 г.). «Климатическая активистка Грета Тунберг прибыла в Нью-Йорк после плавания через Атлантику» . ВРЕМЯ .

[5] Сенгупта, Сомини (18 февраля 2019 г.). «Становление Греты: «девушка-невидимка» для глобального активиста по борьбе с изменением климата, с трудностями на пути» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2019 г.

[6] «Грета Тунберг берет творческий отпуск ради климата» . Svenska Dagbladet (на шведском языке). 31 мая 2019 г. Проверено 2 сентября 2019 г.

[bbc-29-july-7] Jump up to: ^а ^б «Грета Тунберг отправится на климатическую конференцию» . Новости Би-би-си . 29 июля 2019 г. Проверено 1 сентября 2019 г.

[8] Жюстин Кальма (28 августа 2019 г.). «Грета Тунберг завершает 15-дневное безуглеродное путешествие в Нью-Йорк» . Грань . Проверено 16 июня 2024 г.

[watts-9] Уоттс, Джонатан (14 августа 2019 г.). «Грета Тунберг отправляется в Нью-Йорк на яхте с нулевым выбросом углерода» . Хранитель . Проверено 1 сентября 2019 г.

[10] «Грета Тунберг отправится через Атлантику на саммит ООН» . Франция 24 . 29 июля 2019 г. Проверено 12 октября 2019 г.

[11] Паркер, Клэр (15 августа 2019 г.). «Шведская активистка по вопросам климата Грета Тунберг плывет в Америку на фоне шквала онлайн-атак» . Вашингтон Пост . Проверено 11 октября 2019 г.

[12] Неветт, Джошуа (28 августа 2019 г.). «Грета Тунберг» . Би-би-си . Проверено 2 сентября 2019 г.

[13] «Час с 16-летней климатической активисткой Гретой Тунберг» . Демократия сейчас . 11 сентября 2019 г. Проверено 15 сентября 2019 г.

[14] «Климатическая активистка Грета Тунберг прибыла в Нью-Йорк, чтобы бороться с «крупнейшим кризисом, с которым когда-либо сталкивалось человечество» » . Демократия сейчас . Проверено 2 сентября 2019 г.

[NEWS-i(2019-08-29)-15] Jump up to: ^а ^б Андерсон, Жасмин (29 августа 2019 г.). «Грета Тунберг: чем на самом деле будет заниматься активистка в Америке, и как она планирует вернуться домой» . Газета «Я» . Проверено 3 сентября 2019 г.

[16] «Чили отменяет глобальный климатический саммит из-за беспорядков» . Новости Би-би-си . 2019-10-30. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. Проверено 31 октября 2019 г.

[17] Чжоу, Нааман (13 ноября 2019 г.). «Грета Тунберг отправится в Европу вместе с австралийскими влиятельными лицами YouTube» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 8 февраля 2023 г.

[18] Сенгупта, Сомини (12 ноября 2019 г.). «Грета Тунберг снова отправляется в плавание после переноса переговоров по климату» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Проверено 14 ноября 2019 г.

[19] «Грета Тунберг отправится на климатический саммит в Испанию» . Новости Би-би-си . 13.11.2019. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Проверено 14 ноября 2019 г.

[20] Холден, Эмили (12 ноября 2019 г.). «Грета Тунберг покидает США с простым посланием по поводу климатического кризиса: голосуйте» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Проверено 14 ноября 2019 г.

[21] «Грета Тунберг отплывет в Лиссабон во вторник» . Новости Португалии . 2019-12-02. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Проверено 2 декабря 2019 г.

[22] Коркери, Клэр (3 декабря 2019 г.). «Грета Тунберг прибудет в Мадрид как раз к климатическому саммиту» . Thenational.ae . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Проверено 3 декабря 2019 г.

[23] Харви, Фиона (6 декабря 2019 г.). «Грета Тунберг говорит, что школьные забастовки ни к чему не привели» . Хранитель . Архивировано из оригинала 07.12.2019.

[24] Камински, Изабелла (07 декабря 2019 г.). « Мы ничего не добились»: Грета Тунберг призывает к «конкретным действиям» во время Мадридской климатической конференции» . Независимый . Архивировано из оригинала 07.12.2019.

[25] Лик, Джонатан. «Шкипер из Великобритании прилетел, чтобы Грета Тунберг пересекла Атлантический океан» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 11 декабря 2022 г.

[26] «Изменение климата: стоит ли лететь, водить машину или ехать на поезде?» . Новости Би-би-си . 23 августа 2019 г. Проверено 11 декабря 2022 г.

[27] «Яхта Греты Тунберг прибудет в Нью-Йорк во вторник» . Франция 24 . 26 августа 2019 г. Проверено 25 сентября 2019 г.

[28] Тимперли, Джослин. «Почему «стыд полета» заставляет людей менять самолеты на поезда» . www.bbc.com . Проверено 13 января 2020 г.

[29] «Стыд за полет Швеции оказывает турбулентное воздействие на P... | 10 daily» . 10daily.com.au . Проверено 13 января 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и Грета Тунберг
Инициативы	Школьная забастовка за климат (2018 – настоящее время) Список выступлений
Участие	Конференция ООН по изменению климата 2018 г. Саммит ООН по климатическим действиям 2019 года Конференция ООН по изменению климата 2019 года
Книги	Сцены из сердца (2018) Никто не слишком мал, чтобы изменить ситуацию (2019) Наш дом горит (2021) Климатическая книга (2022)
Документальные фильмы	Я Грета (2020) Год изменения мира (2021)
Другой	2019 Трансатлантические рейсы « 1975 » (2019)