Локтак Что

Локтак Что
Локтак Что
Олицетворение озера Локтак ; Мать-богиня священных вод
Член богинь Мэйтей
Другие имена	Локтак Эма, Локтак Ээмаа, Локтак Лайремби, Локтак Лайремби
Принадлежность	Религия Мэйтей ( санамахизм ) и мифология Мейтея
Главный культовый центр	Манипур
Обитель	озеро Локтак
Пол	Женский
Область	Канглейпак ( Мейтей от « Манипур »)
Этническая группа	Этническая принадлежность мейтей

Эта статья содержит алфавит Мэйтей . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть ошибки при отображении.

Локтак Има ( Мейтей) : ꯂꯣꯛꯇꯥꯛ ꯏꯃꯥ , латинизированный: loktaak eemaa , букв. 'Мать Локтак' ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}), также известное как озеро Локтак. ^{[ а ]} ( Мэйтей : ꯂꯣꯛꯇꯥꯛ ꯂꯥꯏꯔꯦꯝꯕꯤ , латинизированный: loktaak lairembee , букв. «Богиня Локтака» ^{[ б ]}), ^{[ 7 ]} — олицетворение озера Локтак , которую как почитает народ мейтей богиню -мать священных вод озера Локтак. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Она пользуется большим уважением и почитанием среди рыбацких общин этнической принадлежности мейтей, живущих на окраине озера Локтак и вокруг него . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Она также считается источником культуры Мэйтей . ^{[ 12 ]} Ее воплощение, озеро Локтак, связано с эпосом Хамба и Тойби, а также с эпосом Поуби Лай из Мейтей мифологии и фольклора . ^{[ 7 ]}

Атрибуты

Богиню Локтак часто сравнивают с женщиной с чистым и добрым сердцем. Говорят, что всякий раз, когда она проходит мимо, водоплавающие птицы хвалят ее пением, а олени склоняют головы. Она доброжелательна к рыбам. ^{[ 13 ]}

Майбис ) часто воспевают луга, еду и сырье, полученные ( Мейтей для « жриц ») традиционной религии Мейтей ( санамахизм из озера Локтак, которое, как полагают, является телом самой Локтак Лайремби (богини Локтак). Богиня Локтак является символом независимости и самореализации женщин Манипура . ^{[ 14 ]}

Как рыбная богиня

Считается, что именно богиня Локтак отвечает за пополнение рыбной популяции в озере Локтак . По традиционным верованиям, сколько бы рыбы ни ловили , популяция рыб не исчезнет . ^{[ 15 ]}^{[ 12 ]} Иногда считается, что личность богини Локтак связана с Мэйтей богиней воды , Эреймой . ^{[ 15 ]}

Опека

Цитата на языке мейтей на Материнском Локтаке

«Локтак Имма Эйккойгиди Патна Лучани» ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

английский перевод

«Матушка Локтак – наша рисовая земля» ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Мейтеи признают , что в своих традиционных занятиях они полностью полагаются на озеро Локтак. ^{[ 16 ]}

Народ мейтей (живущий вокруг озера) считает озеро Локтак своим хранителем. Они считают озеро своей матерью, поскольку они могут зависеть от озера в плане средств к существованию, своих детей и своей семьи только благодаря милости, дарованной им Матерью Локтак. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

В литературе

Лор Локтака

Лор Локтака
В тени твоих шагов
Существует много жизней
О щедрости твоей природы
Многие жизни бедны
О, любимая мать Локтак
О, любимая матушка Локтак....
— из песни Ранбира Капура «Локтак». ^{[ 20 ]}

Описание на языке Мэйтей. литературных произведений

Описание ( скриптом Мэйтей )	Описание ( восточным письмом Нагари )	Значения/переводы
Има Локтак Лайремби / Ираимиги Сайон Лу / Инган Помсатнариби / Фуойбин Лучимби / Лай Чанура Таретки / Хи-Яй Худинг Наупуби, / Чиннунг Лим Чингшингнаби / Хайну Лим Хайшиннаби / Лемлай Нгарак Нгаойби / Нинггол Нураби, Колангну / Тойби Кенминнбиги / Кхонгул Лим Тариби, / Чингу Панцзин Койреллай / Каубру Маргинг Вангбренн / Мейгай Мари Мангалиби / Сион Лангон Кайкай / Койтумлаб Варин / Ироннунд Туплиб / Има Нанг Мингхайрон / Шакп Намлой Кайдаун. Локтак Шейтарол, стр. №. 1 (Локтак Сайтарол, Ламай:1).	Има Локтак Лайремби / Ираймаги Шион Лау / Энгна Помшатнриби / Фаувибина Лучинби / Лай Чанура Тарекьи / Хай-Йи Худинг Наупуби, / Чингнунг Лайма Чингшингнаби / Хайну Лайма Хайшиннаби / Лемлай Нгарак Нгаойби / Нинггол Нураби, Колангну / Тойби Кенминнабиги / Кхонгул Лим Тариби / Ченггу Тханцзин Коэреллаи / Каубру Марджонг Бангрена / Майгои Мори Нгакалиби / Шион Лангвон Каяги / Койтулба Барина / Ироннунгда Туплиба / Има Нонги Мингхайрол / Шакпа Нгамлой Кайдонунг. Локтак Шейтарол, стр. №. 1 (Локтак Шитарол, Ла:1).	Мать Богиня Локтак / О воплощение Иреймы / Мирно цветущая / Во главе с Фуойби / Из семи божественных женщин / Обладательница всех драгоценных камней, / Женщина, которая тянет внутрь гор / Машущая женщина, которая машет / Женщина, которая рыба среди рыб / Дева-леди, Колангну / Тойби Кенминнабиги / Следуя тропинкам, / Бог Тангчинг Койреллай / Купалу Марджинг Вангпулен / Охраняю тебя с четырех сторон / Из многих воплощений / Это сладкие истории / Существующие внутри подводного мира / О мать, твои многочисленные имена / Никогда не могут быть спеты полностью. Локтак Шейтарол, стр. №. 1 ^{[ 21 ]}
Панцзин Циншан Масайкол Тупчай марум локтак лиремби Лирай Вари Лишамнгай Случился Насиконсид Мутнаидраб Вари, Шайол Тарет, Хойум Лангон Чанхонб Лимрел Лангон Нинтхиби Каунгмдраб Варин Ойри Хориролл Пуккай Атоиб	Тханцзин Чингшан Мошайколь Тупчай Марум Локтак Лайрамби Леерки Бари Лайшемангай Токхи Ношайконсида Мутнайдра Вари, Шайол Тарет, Хоюм Лангвон Чангхонба Лаймрел Лангвон Нинтхиби Каунгамдраба Варина Оири Хорирол пуккай или атоиба... .	В районе Танцзин. горного хребта Богиня Локтак просит убежища Рассказывая миф о сотворении мира Это произошло у тебя на коленях Бессмертные сказания, семь Эпических циклов воплощений , Совершенное воплощение божественности Воплощение Леймареля Это незабываемая история Совершенство житницы литературы... ^{[ 22 ]}

В популярной культуре

Локтак Лайремби (фильм) (английский: «Леди озера »): фильм 2016 года на индийском языке мейтей , режиссер и продюсер Хаобам Пабан Кумар . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

См. также

Локтакский фольклорный музей

Примечания

^ также часто пишут с ошибкой как «Лейремби». ^{[ 5 ]}
^ На языке Мэйтей (официально называемом « Манипури ») Мэйтей : ꯂꯥꯏꯔꯦꯝꯕꯤ , латинизированное: Лайремби ) просто означает «богиня». ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Раджеш, Салам (22 сентября 2022 г.). «Озеро Локтак в Манипуре: Рамсарский объект находится под угрозой упадка» . frontline.thehindu.com . Проверено 20 марта 2023 г. Будучи центральным местом Манипура, Локтак занимает видное место в фольклоре, устной литературе, ритуалах и песнях. Ее называют Локтак Лайремби или Богиня Локтак. Люди, живущие на берегу, верят в иша-мапал, или девять источников озера, которые необходимо всегда содержать в чистоте для дальнейшего здоровья Локтака. В старом поверье есть мудрость, поскольку девять рек, впадающих в Локтак, необходимы для существования озера, его водно-болотных угодий и зависящих от них человеческих жизней.
^ Рамачандран, Налини (3 сентября 2021 г.). Боги, гиганты и география Индии . Хачетт Индия . п. 107. ИСБН 978-93-91028-27-5 . ... надежды народа Мейтей теперь возлагаются на Локтак Лайремби. Удастся ли ей в одиночку защитить регион?
^ Бахадур), Сарат Чандра Рой (Рай (1970). Человек в Индии . Калифорнийский университет . А. К. Бозе. С. 379.
^ Антропология, Университета Гаухати факультет (1973). Вестник кафедры антропологии . Кафедра антропологии Университета Гаухати . п. 77.
^ Сингх, TSP (31 мая 2018 г.). Извинение . Издательство Партридж. п. 8. ISBN 978-1-5437-0188-3 .
^ Шарма, Х. Сурмангол (2006). «Манипурско-английский словарь для учащихся (определение слова «лайремби»)» . dsal.uchicago.edu (на языке манипури и английском языке). Чикагский университет . п. 169 . Проверено 21 марта 2023 г. лайремби ꯂꯥꯏꯔꯦꯝꯕꯤ /lai.rem.bi/ n. богиня. Морф: lāi-rem( [Бог-превосходный-Женский].
^ Jump up to: ^а ^б «Знаменитое озеро Локтак в Манипуре теперь будет под защитой» . Проверено 20 марта 2023 г. Местная легенда гласит, что озеро образовалось, когда боги ухаживали за жителями долины, а для Манипуриса это богиня Локтак Лайремби. В местной системе верований Мейтей на берегах озера ожил вечный роман принцессы Тойби и Кхамбы, а в его сердце обитает мифическое существо Поуби Лай. Само озеро является эма (матерью) для тысяч рыбаков, которые зарабатывают через него себе на жизнь.
^ Рамачандран, Налини (3 сентября 2021 г.). Боги, гиганты и география Индии . Хачетт Индия . п. 105. ИСБН 978-93-91028-27-5 .
^ МакКечни, Бен. «Единственный в мире плавучий национальный парк» . www.bbc.com . Проверено 20 марта 2023 г. Подобно тому, как индийское индуистское сообщество рассматривает реку Ганг как живую богиню-мать, так и мейтей считают озеро Локтак своей «матерью» — источником жизни для всех.
^ Танга каранги пхумшгуда ахин ама (PDF) . hueiyenlanpao.com (в Манипури).
^ Кулкарни, Ранджит (7 ноября 2022 г.). «Поворот дороги» . Идея Пресс . С. 85, 90, 91, 93, 95.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Моханти, Тришна (08 февраля 2020 г.). «Озеро Локтак в Манипуре задохнулось в результате катастрофического проекта, прекращенного 50 лет назад» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 20 марта 2023 г. Локтак – это не просто озеро. Для Манипуриса она — Локтак Лайремби (Богиня Локтак), а для нескольких тысяч рыбаков, чье существование зависит от нее, она — эма (мать). И хотя она является истоком культуры Манипури, ее собственная личность на протяжении десятилетий находилась в состоянии изменения.
^ Истории First Sun: необычные народные сказки Северо-Востока . Катя. 2005. с. 14. ISBN 978-81-89020-33-0 .
^ Деви, Нунглекпам Преми (25 мая 2018 г.). Краткие очерки о женщинах и обществе: женщины манипури на протяжении века . п. 98. Майби уникальна, потому что, помимо того, что она является религиозным деятелем религии Мэйтей, она также считается акушеркой, целительницей, травницей, ясновидящей, духовным лидером и танцовщицей». Майби поет о лугах. и все продукты питания и сырье, полученные из него, и считается, что знаменитое озеро Локтак в этом регионе было телом самой богини (Лайремби), независимость и самореализация, характерные для женщины Манипура. На другом уровне раскрывается чудесная гармония, которая сосуществует между человеком и природой. В попытке понять жизнь группы жриц открывается «Священное пространство», помещающее Майби в контекст. Религиозные верования санамахи или санамахизм народа мейтей из Манипура.
^ Jump up to: ^а ^б Кришна, Суми (29 ноября 2020 г.). Сельское хозяйство и меняющаяся окружающая среда на северо-востоке Индии . Тейлор и Фрэнсис . стр. 78, 79. ISBN. 978-1-000-08443-6 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Барех, Гамлет (2001). Энциклопедия Северо-Восточной Индии . Публикации Миттала. п. 246. ИСБН 978-81-7099-790-0 .
^ Jump up to: ^а ^б Сингх, Канзас (1992). Народ Индии: Манипур . Университет Колорадо в Боулдере . Антропологическое обследование Индии . п. 229. ИСБН 978-81-85579-09-2 .
^ Кришна, Суми (29 ноября 2020 г.). Сельское хозяйство и меняющаяся окружающая среда на северо-востоке Индии . Тейлор и Фрэнсис . п. 76. ИСБН 978-1-000-08443-6 .
^ Кулкарни, Ранджит (07 ноября 2022 г.). Изгиб дороги: истории, вдохновленные путешествием . Идея Пресс. п. 103.
^ Кришна, Суми (29 ноября 2020 г.). Сельское хозяйство и меняющаяся окружающая среда на северо-востоке Индии . Тейлор и Фрэнсис . п. 71. ИСБН 978-1-000-08443-6 .
^ Локтак Имаги Матикпу Шайхариба Шаишкапа Кабини Джатишор Тонгбрам (PDF) . hueiyenlanpao.com (в Манипури).
^ «Фестиваль литературы, танца и музыки Турамада Танга Каранг Панглуба» (PDF) . hueiyenlanpao.com (на английском языке).
^ «По следам штата через два инди-фильма Раджкумара Пантуарена: Локтак Лайремби и Сони, часть 1» . электронный pao.net .
^ «Угощение выходного дня: северо-восточный кинофестиваль в столице» . Индостан Таймс . 18 августа 2017 г.

[6] также часто пишут с ошибкой как «Лейремби». ^{[ 5 ]}

[8] На языке Мэйтей (официально называемом « Манипури ») Мэйтей : ꯂꯥꯏꯔꯦꯝꯕꯤ , латинизированное: Лайремби ) просто означает «богиня». ^{[ 6 ]}

[1] Раджеш, Салам (22 сентября 2022 г.). «Озеро Локтак в Манипуре: Рамсарский объект находится под угрозой упадка» . frontline.thehindu.com . Проверено 20 марта 2023 г. Будучи центральным местом Манипура, Локтак занимает видное место в фольклоре, устной литературе, ритуалах и песнях. Ее называют Локтак Лайремби или Богиня Локтак. Люди, живущие на берегу, верят в иша-мапал, или девять источников озера, которые необходимо всегда содержать в чистоте для дальнейшего здоровья Локтака. В старом поверье есть мудрость, поскольку девять рек, впадающих в Локтак, необходимы для существования озера, его водно-болотных угодий и зависящих от них человеческих жизней.

[2] Рамачандран, Налини (3 сентября 2021 г.). Боги, гиганты и география Индии . Хачетт Индия . п. 107. ИСБН 978-93-91028-27-5 . ... надежды народа Мейтей теперь возлагаются на Локтак Лайремби. Удастся ли ей в одиночку защитить регион?

[3] Бахадур), Сарат Чандра Рой (Рай (1970). Человек в Индии . Калифорнийский университет . А. К. Бозе. С. 379.

[4] Антропология, Университета Гаухати факультет (1973). Вестник кафедры антропологии . Кафедра антропологии Университета Гаухати . п. 77.

[5] Сингх, TSP (31 мая 2018 г.). Извинение . Издательство Партридж. п. 8. ISBN 978-1-5437-0188-3 .

[7] Шарма, Х. Сурмангол (2006). «Манипурско-английский словарь для учащихся (определение слова «лайремби»)» . dsal.uchicago.edu (на языке манипури и английском языке). Чикагский университет . п. 169 . Проверено 21 марта 2023 г. лайремби ꯂꯥꯏꯔꯦꯝꯕꯤ /lai.rem.bi/ n. богиня. Морф: lāi-rem( [Бог-превосходный-Женский].

[:0-9] Jump up to: ^а ^б «Знаменитое озеро Локтак в Манипуре теперь будет под защитой» . Проверено 20 марта 2023 г. Местная легенда гласит, что озеро образовалось, когда боги ухаживали за жителями долины, а для Манипуриса это богиня Локтак Лайремби. В местной системе верований Мейтей на берегах озера ожил вечный роман принцессы Тойби и Кхамбы, а в его сердце обитает мифическое существо Поуби Лай. Само озеро является эма (матерью) для тысяч рыбаков, которые зарабатывают через него себе на жизнь.

[10] Рамачандран, Налини (3 сентября 2021 г.). Боги, гиганты и география Индии . Хачетт Индия . п. 105. ИСБН 978-93-91028-27-5 .

[11] МакКечни, Бен. «Единственный в мире плавучий национальный парк» . www.bbc.com . Проверено 20 марта 2023 г. Подобно тому, как индийское индуистское сообщество рассматривает реку Ганг как живую богиню-мать, так и мейтей считают озеро Локтак своей «матерью» — источником жизни для всех.

[12] Танга каранги пхумшгуда ахин ама (PDF) . hueiyenlanpao.com (в Манипури).

[13] Кулкарни, Ранджит (7 ноября 2022 г.). «Поворот дороги» . Идея Пресс . С. 85, 90, 91, 93, 95.

[:Mohanty-14] Jump up to: ^а ^б ^с Моханти, Тришна (08 февраля 2020 г.). «Озеро Локтак в Манипуре задохнулось в результате катастрофического проекта, прекращенного 50 лет назад» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 20 марта 2023 г. Локтак – это не просто озеро. Для Манипуриса она — Локтак Лайремби (Богиня Локтак), а для нескольких тысяч рыбаков, чье существование зависит от нее, она — эма (мать). И хотя она является истоком культуры Манипури, ее собственная личность на протяжении десятилетий находилась в состоянии изменения.

[15] Истории First Sun: необычные народные сказки Северо-Востока . Катя. 2005. с. 14. ISBN 978-81-89020-33-0 .

[16] Деви, Нунглекпам Преми (25 мая 2018 г.). Краткие очерки о женщинах и обществе: женщины манипури на протяжении века . п. 98. Майби уникальна, потому что, помимо того, что она является религиозным деятелем религии Мэйтей, она также считается акушеркой, целительницей, травницей, ясновидящей, духовным лидером и танцовщицей». Майби поет о лугах. и все продукты питания и сырье, полученные из него, и считается, что знаменитое озеро Локтак в этом регионе было телом самой богини (Лайремби), независимость и самореализация, характерные для женщины Манипура. На другом уровне раскрывается чудесная гармония, которая сосуществует между человеком и природой. В попытке понять жизнь группы жриц открывается «Священное пространство», помещающее Майби в контекст. Религиозные верования санамахи или санамахизм народа мейтей из Манипура.

[:Loktak_Goddess-17] Jump up to: ^а ^б Кришна, Суми (29 ноября 2020 г.). Сельское хозяйство и меняющаяся окружающая среда на северо-востоке Индии . Тейлор и Фрэнсис . стр. 78, 79. ISBN. 978-1-000-08443-6 .

[Bareh_2001_246-18] Jump up to: ^а ^б ^с Барех, Гамлет (2001). Энциклопедия Северо-Восточной Индии . Публикации Миттала. п. 246. ИСБН 978-81-7099-790-0 .

[Singh_1992_229-19] Jump up to: ^а ^б Сингх, Канзас (1992). Народ Индии: Манипур . Университет Колорадо в Боулдере . Антропологическое обследование Индии . п. 229. ИСБН 978-81-85579-09-2 .

[20] Кришна, Суми (29 ноября 2020 г.). Сельское хозяйство и меняющаяся окружающая среда на северо-востоке Индии . Тейлор и Фрэнсис . п. 76. ИСБН 978-1-000-08443-6 .

[21] Кулкарни, Ранджит (07 ноября 2022 г.). Изгиб дороги: истории, вдохновленные путешествием . Идея Пресс. п. 103.

[22] Кришна, Суми (29 ноября 2020 г.). Сельское хозяйство и меняющаяся окружающая среда на северо-востоке Индии . Тейлор и Фрэнсис . п. 71. ИСБН 978-1-000-08443-6 .

[23] Локтак Имаги Матикпу Шайхариба Шаишкапа Кабини Джатишор Тонгбрам (PDF) . hueiyenlanpao.com (в Манипури).

[24] «Фестиваль литературы, танца и музыки Турамада Танга Каранг Панглуба» (PDF) . hueiyenlanpao.com (на английском языке).

[25] «По следам штата через два инди-фильма Раджкумара Пантуарена: Локтак Лайремби и Сони, часть 1» . электронный pao.net .

[26] «Угощение выходного дня: северо-восточный кинофестиваль в столице» . Индостан Таймс . 18 августа 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ а ]

[ б ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 5 ]

[ 6 ]