Поцелуй, на котором можно осуществить мечту
«Поцелуй, на котором можно осуществить мечту» | |
---|---|
Песня | |
Написано | 1935, 1951 |
Опубликовано | 1951, Миллер Мьюзик |
Автор(ы) песен | Берт Кальмар , Гарри Руби и Оскар Хаммерштейн II |
« A Kiss to Build a Dream On » — песня, написанная Бертом Кальмаром , Гарри Руби и Оскаром Хаммерштейном II . [ 1 ] В 1935 году Кальмар и Руби написали песню «Лунный свет на лугу» для братьев Маркс фильма «Ночь в опере» (1935), но песня не была использована. Позже Хаммерштейн адаптировал текст к «Поцелую во исполнение мечты». [ 2 ] и он был записан Луи Армстронгом в 1951 году. [ 1 ]
Ее также исполняли Микки Руни с Уильямом Демарестом , Салли Форрест и Кей Браун (практически весь актерский состав исполнил часть или всю песню) в фильме 1951 года «Стрип » и была своего рода повторяющейся темой в фильме. Песня была номинирована на премию Оскар за лучшую оригинальную песню в 1951 году, но проиграла « In the Cool, Cool, Cool of the Evening ».
Другие записи
[ редактировать ]- Еще одна популярная запись была сделана одной из «Стрип» приглашенных звезд фильма , Моникой Льюис , а в начале 1952 года версия Хьюго Винтерхальтера и его оркестра с вокалистом Джонни Паркером попала в чарт Pop 20 в Соединенных Штатах.
- Бинг Кросби записал ее для своего радиошоу в 1951 году, а позже она была включена в роскошную 22-трековую версию альбома Songs I Wish I Had Sung the First Time Round .
- В исполнении Ричарда Чемберлена песня получила широкую известность благодаря тому, что она была на стороне B его хита 1962 года « Тема от доктора Килдэра (Три звезды будут сиять сегодня вечером) ».
- Версия kd lang вошла в альбом A Wonderful World (2002).
- Род Стюарт сделал кавер на эту песню для своего альбома 2004 года Stardust: the Great American Songbook 3 .
- Дина Мартин записала песню, и она была выпущена на ее альбоме Volare в 2009 году на лейбле Big Fish Records.
В популярной культуре
[ редактировать ]- Инструментальная версия звучит на заднем плане в фильме 1950 года «Мистер 880» на 21:39.
- Версия Хьюго Винтерхальтера и его оркестра дважды воспроизводится в сценах воспоминаний мексиканского короткометражного фильма 1965 года «Тахимара» , первого рассказа, включенного в художественный фильм «Los Bienamados» .
- Песня была использована в саундтреке к фильму « Sleepless In Seattle » 1993 года и фильму «The Strip» 1951 года . [ 1 ]
- Он проигрывался в качестве фонового трека во время вечеринки Юрия и Авы в фильме 2005 года « Повелитель войны» .
- Версия 1951 года была представлена во вступительной части видеоигры Fallout 2 1998 года , а версия 1964 года — на карте Minecraft Fallout .
- Он был показан во второй серии сериала «Грантчестер» 2014 года .
- В болливудском фильме « Паринита» есть песня, основанная на оригинальной мелодии, под названием «Каиси Пахели Зиндагани».
- Она была названа любимой песней Дженни в The Cry of the Owl .
- Он играет на заднем плане в 1 сезоне 4 серии телесериала « Половое воспитание» .
- Эмбер Рубарт выпустила живую бинауральную версию песни «Sessions from the 17th Ward» (2012) с участием Дэйва Эггара .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Гитарист. «Поцелуй, на котором можно осуществить мечту» . theguitarguy.com . Проверено 20 октября 2009 г.
- ^ Хищак, Томас С. (2007). Энциклопедия Роджерса и Хаммерштейна . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 153. ИСБН 978-0-313-34140-3 .