Jump to content

Крик совы (фильм, 2009 г.)

Крик совы
обложка DVD
Режиссер Джейми Трейвс
Автор сценария Джейми Трейвс
На основе Крик совы
Патрисия Хайсмит
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Люк Монпелье
Под редакцией Дэвид Чарап
Музыка Джефф Данна
Производство
компания
Распространено Мириады фотографий
Даты выпуска
  • 22 июня 2009 г. 2009-06-22 ) ( (Германия)
  • 19 августа 2009 г. 2009-08-19 ) ( (Франция)
  • 12 марта 2010 г. 2010-03-12 ) ( (США)
  • 19 апреля 2010 г. ( 2010-04-19 ) ) (Великобритания
  • 21 мая 2010 г. 2010-05-21 ) ( (Канада)
Время работы
100 минут
Страны
  • Соединенные Штаты
  • Великобритания
  • Канада
  • Франция
  • Германия
Язык Английский

«Крик совы» триллер 2009 года, основанный на Патрисии Хайсмит 1962 одноименной книге года , режиссёром которого стал Джейми Трэйвс . В главных ролях Пэдди Консидайн , Джулия Стайлз и Карл Прюнер . Это третья экранизация книги после французской экранизации 1987 года Клода Шаброля и немецкой телеадаптации под названием Der Schrei der Eule, также вышедшей в 1987 году. После того, как Роберт Форрестер пойман Дженни Тьерольф, девушкой, за которой он шпионил, он становится жертва ее манипулятивных заигрываний. Исчезновение жениха Дженни Грега после ссоры с Робертом знаменует собой начало серии опасных и в конечном итоге фатальных инцидентов.

Роберт Форрестер переживает болезненный развод со своей женой Ники. Он начинает шпионить за Дженни Тиерольф, девушкой, живущей в сельской местности, потому что для него она представляет собой состояние гармонии, резкий контраст с его личной жизнью. Однажды ночью Дженни ловит его, но вместо того, чтобы расстраиваться, приглашает его войти, и они разговаривают.

Дженни прекращает отношения со своим женихом Грегом, полагая, что ее случайная встреча с Робертом была случайностью. Друзья Дженни, до сих пор симпатизирующие Грегу, не одобряют ее выбор. Дженни начинает преследовать Роберта: она ждет его возле офиса, звонит ему поздно ночью и пытается переночевать у него дома. Он сопротивляется ее ухаживаниям и говорит ей, что получил повышение на работе и переедет в Филадельфию , что делает любые отношения между ними невозможными. Дженни предлагает поехать с ним в Филадельфию, но он отказывается.

Позже, когда Роберт едет домой по пустынной проселочной дороге, Грег останавливает машину и нападает на него. Несмотря на то, что более молодой и сильный Грег Роберту причинил боль, Роберту удается сбить Грега без сознания и сбросить его в реку. Он вытаскивает Грега из реки и оставляет его на берегу. Грег явно жив, поскольку у него тяжело дышится. Вскоре после этого полиция допрашивает Роберта, потому что Грег пропал. Он признается, что они подрались и что он оставил Грега без сознания возле реки. Полиция предполагает, что Грег мог быть мертв (хотя тела у них нет) либо случайно, либо потому, что его убил Роберт. Когда работодатель Роберта узнает, что он подозревается в полиции, он теряет повышение по службе в Филадельфии и его отстраняют. Также от Роберта дистанцируется коллега и бывший друг. На него нападает отец Грега, который думает, что Роберт убил его сына.

Дрейфуя и бесцельно, Роберт продолжает свои непростые отношения с Дженни, которая убеждена, что над ним может быть плохое предзнаменование (представленное совой в названии, которая является распространенным символом приближающейся смерти). Дженни идет навестить бывшую жену Роберта Ники, которая говорит, что бросила его, потому что он казался невезучим. В реке находят труп, и хотя он находится в таком плохом состоянии, что его практически невозможно опознать, полиция считает, что это труп Грега. Затем Дженни совершает самоубийство, оставив записку, что они с Робертом встретились после того, как он преследовал Дженни.

С Робертом подружился вдовец, который живет с ним по соседству. Однажды ночью Грег появляется возле дома вдовца и стреляет из пистолета, серьезно ранив вдовца, но только ранив Роберта. Полиция помещает Роберта под стражу, и Грег снова угрожает ему. Вскоре после этого Роберту сообщают, что Грега схватила полиция и что именно Ники заплатила Грегу, чтобы тот притворился мертвым, чтобы доставить ему неприятности.

Когда Роберт подъезжает к дому Дженни, его встречают Ники и Грег. Ники пытается убедить Роберта сказать полиции, что она не имеет никакого отношения к его подставе, и предупреждает его о разъяренном и пьяном Греге. Что еще хуже, отец Грега звонит и сообщает ему, что вдовец, которого он застрелил, умер, что делает Грега убийцей. Грег нападает на Роберта с ножом; в последующем бою Грег теряет сознание, но Ники смертельно ранен. Роберт снова остается подозреваемым на очевидном месте преступления. На последнем кадре Роберт смотрит в окно Дженни, что напоминает его вид на дом в первых кадрах.

Фильм и книга

[ редактировать ]

Несмотря на то, что фильм вполне соответствует роману, в нем изменены некоторые детали, в том числе исключены и добавлены второстепенные персонажи. В книге Ники сговаривается против Роберта (и у нее роман) с Грегом, хотя она недавно снова вышла замуж за вежливого Ральфа Юргена. Именно Ральф сообщает Роберту, что Грег на самом деле жив и скрывается (затем Роберт звонит в полицию), а в фильме Роберт узнает об этом в полицейском участке. Финальное противостояние между Робертом, Ники и Грегом происходит в квартире Роберта, а не в доме Дженни. Кроме того, своеобразное использование Луи Армстронга песни «A Kiss to Build a Dream On» является изобретением фильма.

По словам бывшей партнерши Патрисии Хайсмит Мариджейн Микер , персонаж Ники был смоделирован по образцу Микера как «возмездие». [ 1 ]

Производство и выпуск

[ редактировать ]

Фильм является совместным производством Америки, Великобритании, Канады, Франции и Германии. [ нужна ссылка ] «Крик совы» снимался в Онтарио, Канада, в период с октября по декабрь 2007 года. [ нужна ссылка ]

Премьера фильма состоялась на DVD и Blu-ray Disc в большинстве стран, за немногими исключениями были Канада и Франция. Он был выпущен в Великобритании 19 апреля 2010 г. и в США 8 июня 2010 г.

На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 11% на основе 9 обзоров со средней оценкой 3,9 из 10.

Из-за ограниченного выпуска рецензии на «Крик совы» были скудными и в основном сдержанными:

  • «Британский сценарист и режиссер Джейми Трейвс, родом из музыкальных клипов, создает четкую, элегантно мрачную визуальную мрачность [...] но, в целом, это своего рода технически совершенный, продуманный и мрачный лунатизм, который оставляет человека скорее холодным, чем треснутым. ." – Роберт Абеле, Los Angeles Times [ 2 ]
  • «В отличие от тревожного […] режиссера Джейми Трейвса, написавшего сценарий, не удалось выявить многие интригующие элементы романа». – Брюс ДеМара, Торонто Стар [ 3 ]
  • «Хорошо сыгранный, мрачный психологический триллер, чья скрытая интрига основана на неоднозначности персонажей». - Лексикон международных фильмов [ 4 ]
  1. ^ Хелена де Бертодано: страсть, которая превратилась в яд , The Telegraph , 16 июня 2003 г., получено 8 декабря 2011 г.
  2. Обзор в Los Angeles Times , 12 марта 2010 г.
  3. ^ Обзор в Toronto Star , 20 мая 2010 г.
  4. ^ "Атмосферный психологический триллер с хорошими актерами, скрытое напряжение которого подпитывается неоднозначностью персонажей". - Обзор в онлайн-версии Lexikon des Internationales Films , получено 7 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a980611d024b2f7f363337e229c3281d__1723581360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/1d/a980611d024b2f7f363337e229c3281d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Cry of the Owl (2009 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)