Приостановление милосердия

Приостановление милосердия

Первое британское издание
Автор	Патрисия Хайсмит
Язык	Английский
Жанр	Триллер
Установить в	Саффолк , Англия
Опубликовано	Хайнеманн (1965)
Страницы	251

Приостановление милосердия ( 1965 ) — психологический триллер- роман Патрисии Хайсмит . опубликовало его в США под названием «Рассказчик» Позднее в том же году издательство Doubleday . Это был одиннадцатый из ее 22 романов.

Состав

Фамилия главного героя отсылает к Германа Мелвилла рассказу « Бартлби-писец » и его загадочному главному герою.

Краткое содержание

Сидни Бартлби — американский писатель, живущий недалеко от Фрамлингема , Саффолк, со своей английской женой Алисией. Несмотря на кажущуюся идиллию, их семейная жизнь тайно отмечена напряжением, частыми разлуками и иногда домашним насилием . Сидни пытается продать роман, и он и его партнер по сценарию Алекс вместе работают над криминальным сериалом , который они надеются продать британскому телевидению. Алисия внезапно решает, что их брак заслуживает пробного разлуки, во время которого она настаивает, чтобы они пообещали не связываться друг с другом, и Сидни соглашается. Для литературного вдохновения он пытается представить себя убийцей и рано утром после отъезда Алисии несет пустой ковер к своей машине, представляя его вес и то, как он мог бы с ним бороться, если бы в нем действительно находилось ее тело. Он наполовину надеется, что его соседка, миссис Лилибэнкс, заметит, как он это делает, и предполагает, что его допросит полиция. Он едет закопать ковер в сельской местности. Вскоре после этого многие знакомые Алисии и Сиднея, а также ее родители обеспокоены тем, что ничего о ней не услышали. Она объявлена ​​пропавшей без вести, и призрак сомнения падает на Сидни. Миссис Лилибэнкс действительно видела, как он нес ковер к своей машине, и, хотя поначалу она ни в чем его не подозревает, обстоятельства и поведение Сидни заставляют ее открыто удивляться.

Однако Алисия жива и живет в Брайтоне под вымышленным именем со своим внебрачным любовником Эдвардом Тилбери. Эдварду становится не по себе из-за цирка средств массовой информации вокруг ее исчезновения, хотя Алисия настаивает, чтобы они продолжали использовать свою уловку. Она утверждает, что Сидни становится все более психически нестабильной. Тем временем Сидни становится все более серьезно замешан после того, как легкомысленные шутки, которые он отпускает в адрес Алекса, воспринимаются всерьез, а полиция находит записную книжку, в которой он гипотетически подробно описывает убийство Алисии. Полиция находит и выкапывает пустой ковер, но ситуация становится еще хуже, когда Сидни идет сообщить миссис Лилибэнкс эту явно хорошую новость, и когда он входит в ее гостиную, у нее случается смертельный сердечный приступ. Теперь на Сидни падает еще одна тень: растут слухи о том, что он действовал угрожающе и намеренно стал причиной ее смерти.

В конце концов Сидни едет в Брайтон, где, как он приходит к выводу, остановилась Алисия, и ему удается найти ее и Эдварда. Однако он не противостоит ей и не предупреждает полицию. Вместо этого, после того, как продажа его и Алекса сериала отложена из-за дурной славы Сидни - он переживает аналогичную неудачу со своим романом - он отправляет ей письмо, умоляя ее сдаться. Алисия обезумела и после истерической драки с Эдвардом убегает из их дома. На следующее утро полиция находит тело Алисии у подножия скалы. По пути на встречу с полицией Сидни сначала останавливается в лондонской квартире Эдварда Тилбери и, надеясь, что это будет похоже на самоубийство, заставляет Тилбери принять передозировку снотворного . Во время последующего визита в полицию стало совершенно ясно, что они склоняются к мысли, что Алисия покончила с собой; поступил звонок о том, что Тилбери не отвечает. План Сидни удался, хотя соседка сообщает, что видела, как он входил в квартиру перед смертью Тилбери. Сидни признается, что посетил этого человека, чтобы услышать от него настоящую историю смерти Алисии. Из-за отсутствия доказательств того, что он угрожал Тилбери или причинил ему вред, и, несмотря на серьезные подозрения ведущего следователя, Сидни оправдан.

Прием

В The New York Times Энтони Баучер написал: «Это любопытный и увлекательный роман, почти уникальный по своему фантастическому и ироническому тону».

Биограф Хайсмита Эндрю Уилсон называет это произведение «самым постмодернистским романом автора» и описывает его как «литературный зал зеркал, в которых реальность и вымысел постоянно отражаются и, в конечном итоге, путаются».