Jump to content

Мальчик, который следовал за Рипли

Мальчик, который следовал за Рипли
Первое издание (Великобритания)
Автор Патрисия Хайсмит
Художник обложки Билл Ричмонд [ 1 ]
Язык Английский
Ряд Пульсация
Жанр криминальный роман , психологический триллер
Издатель Хайнеманн (Великобритания) и
Липпинкотт и Кроуэлл (США)
Дата публикации
Апрель 1980 г. (Великобритания)
Май 1980 г. (США) [ 2 ]
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 288 стр. (первое издание, твердый переплет)
ISBN 0-434-33520-7 (первое издание, твердый переплет)
ОКЛК 7004090
813/.54 19
Класс ЛК ПС3558.И366 Б69 1980 г.
Предшественник Игра Рипли  
С последующим Рипли под водой  

«Мальчик, который следовал за Рипли» психологический триллер Патрисии Хайсмит 1980 года , четвёртый в её серии о профессиональном преступнике Томе Рипли . В этой книге Рипли продолжает спокойно жить в своем французском поместье Бель Омбре, лишь косвенно замешанном в преступной деятельности. Его идиллия пошатнулась, когда он встретил мальчика-подростка, скрывающегося от полиции.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Том Рипли знакомится с американским подростком по имени Билли, который работает садовником в пригороде Парижа. Проведя некоторое время вместе, Рипли приходит к выводу, что Билли на самом деле Фрэнк Пирсон, пропавший сын недавно умершего американского магната . После того, как некоторые мужчины спрашивают о Билли в доме, где он живет, Том забирает его домой под предлогом, что он будет заниматься садоводством.

Вскоре Фрэнк признается, что столкнул инвалидное кресло своего отца со скалы. Он разыскал Рипли из-за его сомнительной репутации. Рипли признает в Фрэнке родственную душу и пытается помочь ему смириться с убийством. Фрэнк обожает Рипли, называет его «сэр» и мгновенно подчиняется почти каждому приказу Тома. Он согласен вернуться домой, но хочет еще немного побыть в Европе.

Связной Тома с преступным миром, Ривз Майнот, предоставляет Фрэнку новый паспорт, и они отправляются в Западный Берлин . Во время прогулки по Грюневальду Билли похищают . Пирсона в размере 2 миллионов долларов Рипли координирует выкуп с помощью частного детектива. Вместо того, чтобы доставить деньги, Рипли импульсивно убивает одного из похитителей.

Он устраивает еще один обмен в гей-баре и посещает его в дрэг-баре . Когда похитители уходят с пустыми руками, он следует за ними до их убежища. Все еще в костюме, он отпугивает головорезов-любителей и спасает Фрэнка.

Фрэнк тянет время в Европе с Томом, боясь возвращения домой. Том соглашается вернуться с ним в Кеннебанкпорт . Он продолжает убеждать Фрэнка оправдать убийство своего отца и двигаться дальше. Фрэнк заявляет, что разбит сердцем из-за девушки по имени Тереза, и не может последовать совету Тома. Том не дает ему прыгнуть насмерть со скалы, где Фрэнк убил его отца. Когда Том готовится отправиться во Францию, Фрэнк возвращается на скалу и кончает жизнь самоубийством. Том потрясен его смертью и хранит плюшевого медведя, которого Фрэнк выиграл в Берлине.

Основные темы

[ редактировать ]

Хайсмит противопоставляет роман гнетущей атмосфере Германии времен холодной войны и гедонизму Западного Берлина, в частности сцене гей-баров. Рипли терпит и сочувствует геям, с которыми сталкивается.

Адаптации

[ редактировать ]

2009 года В адаптации BBC Radio 4 звезды Иэн Харт в роли Рипли, Николас Холт в роли Фрэнка и Хелен Лонгворт в роли Элоизы. [ 3 ]

Примечания

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e8e3335bfee9295106cf8bcf18851fda__1715431440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/da/e8e3335bfee9295106cf8bcf18851fda.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boy Who Followed Ripley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)