Именительный абсолют

В английской грамматике именительный абсолют — это абсолют , термин, происходящий от латинского absolūtum , означающего «освобожденный от» или «отделенный». часть предложения , выполняющая функцию модификатора предложения (обычно в начале или конце предложения). Он предоставляет дополнительную информацию об основном предмете и глаголе . Его аналогами являются абляционный абсолют в латыни , родительный падеж в греческом или местный абсолют в санскрите .

в именительном падеже соединяется со сказуемым , не включающим в себя личный глагол .

Один из способов определить абсолют именительного падежа — добавить союз и глагол: часто (хотя и не всегда) можно создать придаточное предложение из абсолютного именительного падежа, добавив подчинительный союз (например, потому что или когда ) и форму глагола. глагол быть .

Примеры:

Предложения с именительным абсолютом	Преобразованный
Дракон убит , рыцарь отдыхает.	Поскольку дракон был убит, рыцарь отдыхал.
Бой закончился , солдаты вернулись в лагерь.	Когда бой закончился , солдаты вернулись в лагерь.
Наконец-то грузовик загрузился , они попрощались и уехали.	После того, как грузовик был наконец загружен, они попрощались и уехали.
Мы сидим рядом, соприкасаясь ногами , чувствуя себя комфортно в теплой тишине, которую создают наши два тела.	Соприкоснувшись ногами, мы сидим рядом, чувствуя себя комфортно в теплой тишине, которую создают наши два тела.
Наступила весна , прилетели ласточки.	Когда весна приближалась , прилетели ласточки.

Ссылки

• Абсолютные конструкции из Книги английского языка американского наследия (1996).
• Именительный абсолютный словарь Мерриам-Вебстера .
• Именительный абсолютный словарь Коллинза .