Джон Ролл
Джон Ролл | |
---|---|
![]() Ролл в 2007 году | |
Главный судья Окружного суда США по округу Аризона | |
В офисе 1 мая 2006 г. - 8 января 2011 г. | |
Предшественник | Стивен М. МакНэми |
Преемник | Рослин О. Сильвер |
Судья Окружного суда США по округу Аризона | |
В офисе 25 ноября 1991 г. - 8 января 2011 г. | |
Назначен | Джордж Буш-старший |
Предшественник | Альфредо Чавес Маркес |
Преемник | Дженнифер Зиппс |
Личные данные | |
Рожденный | Джон Маккарти Ролл 8 февраля 1947 г. Питтсбург , Пенсильвания, США |
Умер | 8 января 2011 г. Adobe Houses, Аризона , США | (63 года)
Причина смерти | Огнестрельное ранение |
Политическая партия | республиканец |
Супруг | Морин |
Дети | 3 |
Образование | Университет Аризоны ( бакалавр , доктор юридических наук ) Университет Вирджинии ( магистр права ) |
Джон Маккарти Ролл (8 февраля 1947 - 8 января 2011) был окружным судьей США , который работал в Окружном суде США по округу Аризона с 1991 года до своего убийства в 2011 году , а также в качестве главного судьи этого суда с 2006 года. по 2011. Получив степени юридического колледжа Университета Аризоны и юридического факультета Университета Вирджинии , Ролл начал свою карьеру в качестве судебного пристава в Аризоне и стал помощником городского прокурора Тусона , штат Аризона, в 1973 году. Позже в том же году Ролл стал заместитель окружного прокурора округа Пима , штат Аризона, до 1980 года, когда он начал работать помощником прокурора США в течение семи лет. Президент Джордж Буш-старший назначил Ролл на должность федерального судьи в Аризоне после того, как Ролл проработал четыре года судьей штата.
Ролл был убит в результате перестрелки в Тусоне в 2011 году во время участия в информационно-просветительском мероприятии, проводимом представителем США Габби Гиффордс в Касас-Адобс , недалеко от Тусона, штат Аризона . [ 1 ] [ 2 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Ролл родился в Питтсбурге в римско-католической семье и вырос в Аризоне. Он учился в католической средней школе Салпойнт в Тусоне. [ 3 ] Ролл получил степень бакалавра гуманитарных наук в Университете Аризоны в 1969 году, степень доктора юридических наук в юридическом колледже Университета Аризоны в 1972 году и степень магистра права на юридическом факультете Университета Вирджинии в 1990 году. [ 4 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Ролл и его жена Морин на момент его смерти были женаты 41 год. У них было трое сыновей. [ 5 ] В политическом отношении его описывали как «глубоко консервативного». [ 6 ] и пожизненный республиканец. [ 7 ]
Ролл был католиком и ежедневно посещал мессу . Он служил чтецом на священной литургии. Он был активным членом Общества Св. Томаса Мора четвертой степени и рыцарем Колумба . [ 8 ] [ 9 ]
Юридическая карьера
[ редактировать ]Ролл был судебным приставом Верховного суда округа Пима с 1972 по 1973 год. Он был помощником городского прокурора Тусона в 1973 году, а затем с 1973 по 1980 год был заместителем прокурора округа по уголовным делам округа Пима. Он был клиническим инструктором в Юридический колледж Университета Аризоны с 1978 по 1979 год, после чего он работал помощником прокурора США по округу Аризона с 1980 по 1987 год. В это время он был прикреплен к оперативной группе по организованной преступности (1982–1986) и Гражданский отдел (1986–1987). После многих лет работы помощником прокурора США он стал судьей штата и работал в Апелляционном суде Аризоны во втором отделении с 1987 по 1991 год, а в конечном итоге стал его заместителем главного судьи в 1991 году. Верховный суд округа Пима, уголовная коллегия, в том же году. [ 4 ]
Федеральный судья
[ редактировать ]Ролл был номинирован президентом Джорджем Бушем- старшим 23 сентября 1991 года на место в окружном суде США по округу Аризоны , которое было освобождено Альфредо Чавесом Маркесом . Он был утвержден Сенатом США 22 ноября 1991 года и получил свою комиссию 25 ноября. Ролл был повышен до должности главного судьи 1 мая 2006 года, сменив Стивена М. Макнэми , и занимал эту должность до своей смерти в январе 2011 года. [ 4 ] [ 10 ] На посту главного судьи Ролла сменила Рослин О. Сильвер . [ 11 ]
В 1994 году Ролл был одним из нескольких судей окружного суда, которые постановили, что положения закона Брейди нарушают Десятую поправку . [ 12 ] решение, поддержанное Верховным судом США в соответствующем деле Принц против Соединенных Штатов .
В 2009 году Ролл постановил, что дело Висенте против Барнетта может быть продолжено. В иске на сумму 32 миллиона долларов, поданном Мексикано-американским фондом правовой защиты и образования (MALDEF) против владельца ранчо из Аризоны Роджера Барнетта от имени 16 мексиканских истцов, утверждалось, что истцы подвергались нападениям, угрозам и удерживанию под дулом пистолета со стороны Барнетта и членов его семьи. После решения Ролла и по инициативе нескольких ток-радиопрограмм, он стал объектом сотен телефонных звонков с жалобами и угрозами смерти, и он и его семья находились под защитой Службы маршалов США . в течение месяца [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Ролл отказался выдвигать обвинения, когда были идентифицированы некоторые из тех, кто угрожал. [ 16 ]
Убийство
[ редактировать ]
Ролл был застрелен 8 января 2011 года возле супермаркета Safeway в Касас-Адобс, штат Аризона . [ 17 ] когда Джаред Ли Лофнер открыл огонь на мероприятии «Конгресс на вашем углу», организованном представителем Демократической партии США Габби Гиффордс . Ролл присутствовал на мессе ранее тем утром и только примерно за час до стрельбы решил присутствовать на мероприятии. [ 18 ] Видео наблюдения показало, что Ролл был ранен в спину после того, как толкнул вниз и прикрыл Рона Барбера , сотрудника Giffords, в которого только что стреляли. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Ролл скончался от полученных травм, как и еще пять человек. [ 18 ] Еще тринадцать человек были ранены в результате обстрела, но выжили, в том числе Гиффордс и Барбер; Барбер заменит Гиффордс, когда она уйдет из Конгресса, чтобы оправиться от травм, полученных в результате стрельбы. [ 2 ]
Председатель Верховного суда Джон Робертс выступил с заявлением, в котором увековечил память Рола как «мудрого юриста, который самоотверженно служил Аризоне и нации с большим отличием в качестве адвоката и судьи на протяжении более 35 лет», добавив, что «его смерть является мрачным напоминанием о важности верховенство закона и жертвы тех, кто работает над его обеспечением». [ 23 ]

Другие аплодисменты исходили от сенатора Джона Маккейна , который рекомендовал Роллу для назначения на федеральную коллегию; от шерифа округа Пима Кларенса Дупника ; и от епископа Джеральда Киканаса из Римско-католической епархии Тусона , который отметил, что Ролл был активным прихожанином, который «жил своей верой». [ 24 ]
Тогдашний главный судья Алекс Козински Апелляционного суда девятого округа США , в юрисдикцию которого входила Аризона, заявил, что «судья Ролл был широко уважаемым юристом, сильным и способным руководителем своего суда, а также добрым, вежливым и искренним человеком». джентльмен". [ 24 ] Президент Барак Обама прокомментировал смерть Ролл в своем заявлении, опубликованном после стрельбы, отметив, что Ролл «служил правовой системе Америки почти 40 лет». [ 25 ]
Федеральная прокуратура предъявила Джареду Ли Лофнеру обвинение в убийстве Ролла. Доказательства, собранные федеральными следователями, указывают на то, что Гиффордс был главной целью Лофнера. Ролл, очевидно, не был объектом какой-либо конкретной атаки – Лофнер мог даже не знать, кто он такой. Ролл жил в этом районе и присутствовал на мероприятии, чтобы продолжить предварительный разговор с Гиффордсом об объеме дел в федеральных судах Аризоны. [ 26 ]
Ролл был первым федеральным судьей, убитым при исполнении служебных обязанностей после Роберта Смита Вэнса в 1989 году. [ 16 ] Главный судья Козински Алекс Апелляционного суда девятого округа выбрал Ларри Алана Бернса , судью Южного окружного суда Калифорнии , председательствующим на процессе над Лофнером. [ 27 ] [ 28 ] после того, как все федеральные судьи в Аризоне отказались от участия из-за своих связей с Роллом. [ 29 ] [ 30 ]
См. также
[ редактировать ]- Список убитых американских политиков
- Список федеральных судей США, убитых при исполнении служебных обязанностей
- Стрельба в Тусоне, 2011 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Реакция конгрессменши после стрельбы в Аризоне вызывает оптимизм» . Си-Эн-Эн. 9 января 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Белл, Мелисса; Бак, Джеймс (14 января 2011 г.). «Обновлено: список раненых в результате стрельбы в Аризоне опубликован шерифом округа Пима» . Вашингтон Пост . Проверено 14 января 2011 г.
- ^ Гассен, Сара Гаррехт (9 января 2011 г.). «Человек веры и приверженец верховенства закона» . Аризона Дейли Стар . Проверено 9 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ролл, Джон Маккарти – Федеральный судебный центр» . www.fjc.gov .
- ^ Суэйн, Джон. «Аризона застрелена: судья Джон Ролл» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
- ^ Судья Джон Роллинг в мыслях коллег на заседании Верховного суда , PhoenixNewTimes.com; по состоянию на 3 мая 2017 г.
- ↑ Профиль жертвы: Джон Ролл, 63 года, федеральный судья Аризоны, Wall Street Journal, 9 января 2011 г., получено 8 мая 2019 г.
- ^ «Вспоминая судью Джона Рола» . 21 января 2011 г.
- ^ «Рыцари Колумба оплакивают смерть судьи Джона М. Рола и других жертв в Тусоне» .
- ^ «Судебные вехи» . Административная канцелярия судов США . Май 2006. Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Проверено 18 января 2001 г.
- ^ Маркон, Джерри (17 января 2011 г.). «Федеральные суды планируют перенести судебное разбирательство по делу подозреваемого в стрельбе в Тусоне» . Вашингтон Пост . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ Шнайдер, Джим (1 октября 1994 г.). «Судья выносит решение против проверки анкетных данных» . Гейл . Проверено 8 января 2011 г.
- ^ Висенте против Барнетта. Архивировано 13 января 2011 года в Wayback Machine , Мексикано-американский фонд правовой защиты и образования .
- ^ Сепер, Джерри (9 февраля 2009 г.). «16 нелегалов подали в суд на владельца ранчо в Аризоне» . Вашингтон Таймс . Проверено 9 января 2011 г.
- ^ Англен, Роберт (9 июля 2009 г.). «Судебная система США сталкивается с ростом угроз смертью» . Республика Аризона . Проверено 9 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Шварц, Джон (9 января 2011 г.). «Среди шока, вспоминая жизнь судьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 января 2011 г.
- ^ Кифер, Майкл; Бланд, Карина (9 января 2011 г.). «Судья Джон Ролл пользуется уважением среди коллег» . Республика Аризона . Проверено 9 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Сообщения: судье Ролу угрожали смертью. Федеральный судья убит в Аризоне. Стал мишенью 2 года назад после спорного решения» . Новости CBS . 8 января 2011 года. Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
- ^ Рот, Закари (19 января 2010 г.). «Полиция: Убитый судья «думал о своих собратьях больше, чем о себе» » . Блог: Смотровая площадка . Yahoo! Инк . Проверено 22 января 2011 г.
- ^ Коэн, Эндрю (18 января 2011 г.). «Убитый судья Джон Ролл пытался защитить другую жертву из Тусона, как видно из видео» . Политика Ежедневно . АОЛ Инк . Проверено 22 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Видео с камер наблюдения показывает ужасную стрельбу в Тусоне» . Новости CBS . 19 января 2011. с. 2 . Проверено 20 января 2011 г.
- ^ Томас, Пьер (19 января 2011 г.). «Видео с камер наблюдения показывает ужасную стрельбу в Тусоне» . Новости АВС . Проверено 20 января 2011 г.
- ^ «Заявление главного судьи Робертса о смерти судьи Ролла» . Инсайдер канала FOX . Канал «Фокс Ньюс» . 8 января 2011. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Судья, убитый в стрельбе в Аризоне, получил широкое признание» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 января 2011 г.
- ↑ Президент говорит о стрельбе в Тусоне: «Мы собираемся докопаться до сути и пройти через это» , whitehouse.gov, 8 января 2009 г.
- ^ «УГОЛОВНАЯ ЖАЛОБА: Соединенные Штаты Америки против ДЖАРЕДА ЛИ ЛОФНЕРА» (PDF) . Окружной суд США в Аризоне . 9 января 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2011 г. . Проверено 13 января 2011 г.
- ^ ЛаРоу, Джинни (12 января 2011 г.). «Федеральный судья Сан-Диего привлечен к делу Лофнера» . Регистратор . Проверено 13 января 2011 г.
- ^ Рейли, Райан Дж. «Из-за конфликтов в Аризоне судья из Калифорнии взял на себя дело Лофнера» . Памятка по темам для обсуждения . Проверено 13 января 2011 г.
- ^ Джонсон, Кевин (11 января 2011 г.). «В деле Лофнера федеральная судебная система штата Аризона рассматривает возможность отвода» . США сегодня . Проверено 12 января 2011 г.
- ^ О'Нил, Энн. «Адвокат удерживает даже самых ненавистных преступников от камеры смертников» . CNN . Проверено 12 января 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1947 рождений
- смертей в 2011 г.
- Стрельба в Тусоне, 2011 г.
- Американские судьи 20-го века
- Американские судьи XXI века
- Американские католики
- Американские жертвы убийств
- Американские прокуроры
- Республиканцы Аризоны
- Судьи суда штата Аризона
- Убитые американские судьи
- Помощники прокуроров США
- Смерти от огнестрельного оружия в Аризоне
- Выпускники юридического колледжа Джеймса Э. Роджерса
- Судьи Окружного суда США по округу Аризона
- Юристы из Питтсбурга
- В Аризоне убиты люди
- Судьи высших судов США
- Судьи окружных судов США назначены Джорджем Бушем-старшим
- Выпускники Университета Аризоны
- Выпускники юридического факультета Университета Вирджинии