Jump to content

Джон Ролл

Джон Ролл
Ролл в 2007 году
Главный судья Окружного суда США по округу Аризона
В офисе
1 мая 2006 г. - 8 января 2011 г.
Предшественник Стивен М. МакНэми
Преемник Рослин О. Сильвер
Судья Окружного суда США по округу Аризона
В офисе
25 ноября 1991 г. - 8 января 2011 г.
Назначен Джордж Буш-старший
Предшественник Альфредо Чавес Маркес
Преемник Дженнифер Зиппс
Личные данные
Рожденный
Джон Маккарти Ролл

( 1947-02-08 ) 8 февраля 1947 г.
Питтсбург , Пенсильвания, США
Умер 8 января 2011 г. (08 января 2011 г.) (63 года)
Adobe Houses, Аризона , США
Причина смерти Огнестрельное ранение
Политическая партия республиканец
Супруг Морин
Дети 3
Образование Университет Аризоны ( бакалавр , доктор юридических наук )
Университет Вирджинии ( магистр права )

Джон Маккарти Ролл (8 февраля 1947 - 8 января 2011) был окружным судьей США , который работал в Окружном суде США по округу Аризона с 1991 года до своего убийства в 2011 году , а также в качестве главного судьи этого суда с 2006 года. по 2011. Получив степени юридического колледжа Университета Аризоны и юридического факультета Университета Вирджинии , Ролл начал свою карьеру в качестве судебного пристава в Аризоне и стал помощником городского прокурора Тусона , штат Аризона, в 1973 году. Позже в том же году Ролл стал заместитель окружного прокурора округа Пима , штат Аризона, до 1980 года, когда он начал работать помощником прокурора США в течение семи лет. Президент Джордж Буш-старший назначил Ролл на должность федерального судьи в Аризоне после того, как Ролл проработал четыре года судьей штата.

Ролл был убит в результате перестрелки в Тусоне в 2011 году во время участия в информационно-просветительском мероприятии, проводимом представителем США Габби Гиффордс в Касас-Адобс , недалеко от Тусона, штат Аризона . [ 1 ] [ 2 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Ролл родился в Питтсбурге в римско-католической семье и вырос в Аризоне. Он учился в католической средней школе Салпойнт в Тусоне. [ 3 ] Ролл получил степень бакалавра гуманитарных наук в Университете Аризоны в 1969 году, степень доктора юридических наук в юридическом колледже Университета Аризоны в 1972 году и степень магистра права на юридическом факультете Университета Вирджинии в 1990 году. [ 4 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ролл и его жена Морин на момент его смерти были женаты 41 год. У них было трое сыновей. [ 5 ] В политическом отношении его описывали как «глубоко консервативного». [ 6 ] и пожизненный республиканец. [ 7 ]

Ролл был католиком и ежедневно посещал мессу . Он служил чтецом на священной литургии. Он был активным членом Общества Св. Томаса Мора четвертой степени и рыцарем Колумба . [ 8 ] [ 9 ]

[ редактировать ]

Ролл был судебным приставом Верховного суда округа Пима с 1972 по 1973 год. Он был помощником городского прокурора Тусона в 1973 году, а затем с 1973 по 1980 год был заместителем прокурора округа по уголовным делам округа Пима. Он был клиническим инструктором в Юридический колледж Университета Аризоны с 1978 по 1979 год, после чего он работал помощником прокурора США по округу Аризона с 1980 по 1987 год. В это время он был прикреплен к оперативной группе по организованной преступности (1982–1986) и Гражданский отдел (1986–1987). После многих лет работы помощником прокурора США он стал судьей штата и работал в Апелляционном суде Аризоны во втором отделении с 1987 по 1991 год, а в конечном итоге стал его заместителем главного судьи в 1991 году. Верховный суд округа Пима, уголовная коллегия, в том же году. [ 4 ]

Федеральный судья

[ редактировать ]

Ролл был номинирован президентом Джорджем Бушем- старшим 23 сентября 1991 года на место в окружном суде США по округу Аризоны , которое было освобождено Альфредо Чавесом Маркесом . Он был утвержден Сенатом США 22 ноября 1991 года и получил свою комиссию 25 ноября. Ролл был повышен до должности главного судьи 1 мая 2006 года, сменив Стивена М. Макнэми , и занимал эту должность до своей смерти в январе 2011 года. [ 4 ] [ 10 ] На посту главного судьи Ролла сменила Рослин О. Сильвер . [ 11 ]

В 1994 году Ролл был одним из нескольких судей окружного суда, которые постановили, что положения закона Брейди нарушают Десятую поправку . [ 12 ] решение, поддержанное Верховным судом США в соответствующем деле Принц против Соединенных Штатов .

В 2009 году Ролл постановил, что дело Висенте против Барнетта может быть продолжено. В иске на сумму 32 миллиона долларов, поданном Мексикано-американским фондом правовой защиты и образования (MALDEF) против владельца ранчо из Аризоны Роджера Барнетта от имени 16 мексиканских истцов, утверждалось, что истцы подвергались нападениям, угрозам и удерживанию под дулом пистолета со стороны Барнетта и членов его семьи. После решения Ролла и по инициативе нескольких ток-радиопрограмм, он стал объектом сотен телефонных звонков с жалобами и угрозами смерти, и он и его семья находились под защитой Службы маршалов США . в течение месяца [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Ролл отказался выдвигать обвинения, когда были идентифицированы некоторые из тех, кто угрожал. [ 16 ]

Убийство

[ редактировать ]
Придорожный знак на месте стрельбы.

Ролл был застрелен 8 января 2011 года возле супермаркета Safeway в Касас-Адобс, штат Аризона . [ 17 ] когда Джаред Ли Лофнер открыл огонь на мероприятии «Конгресс на вашем углу», организованном представителем Демократической партии США Габби Гиффордс . Ролл присутствовал на мессе ранее тем утром и только примерно за час до стрельбы решил присутствовать на мероприятии. [ 18 ] Видео наблюдения показало, что Ролл был ранен в спину после того, как толкнул вниз и прикрыл Рона Барбера , сотрудника Giffords, в которого только что стреляли. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Ролл скончался от полученных травм, как и еще пять человек. [ 18 ] Еще тринадцать человек были ранены в результате обстрела, но выжили, в том числе Гиффордс и Барбер; Барбер заменит Гиффордс, когда она уйдет из Конгресса, чтобы оправиться от травм, полученных в результате стрельбы. [ 2 ]

Председатель Верховного суда Джон Робертс выступил с заявлением, в котором увековечил память Рола как «мудрого юриста, который самоотверженно служил Аризоне и нации с большим отличием в качестве адвоката и судьи на протяжении более 35 лет», добавив, что «его смерть является мрачным напоминанием о важности верховенство закона и жертвы тех, кто работает над его обеспечением». [ 23 ]

Президент Барак Обама посещает выздоравливающего Рона Барбера , которого, как сообщается, Ролл прикрывал во время стрельбы. [ 21 ]

Другие аплодисменты исходили от сенатора Джона Маккейна , который рекомендовал Роллу для назначения на федеральную коллегию; от шерифа округа Пима Кларенса Дупника ; и от епископа Джеральда Киканаса из Римско-католической епархии Тусона , который отметил, что Ролл был активным прихожанином, который «жил своей верой». [ 24 ]

Тогдашний главный судья Алекс Козински Апелляционного суда девятого округа США , в юрисдикцию которого входила Аризона, заявил, что «судья Ролл был широко уважаемым юристом, сильным и способным руководителем своего суда, а также добрым, вежливым и искренним человеком». джентльмен". [ 24 ] Президент Барак Обама прокомментировал смерть Ролл в своем заявлении, опубликованном после стрельбы, отметив, что Ролл «служил правовой системе Америки почти 40 лет». [ 25 ]

Федеральная прокуратура предъявила Джареду Ли Лофнеру обвинение в убийстве Ролла. Доказательства, собранные федеральными следователями, указывают на то, что Гиффордс был главной целью Лофнера. Ролл, очевидно, не был объектом какой-либо конкретной атаки – Лофнер мог даже не знать, кто он такой. Ролл жил в этом районе и присутствовал на мероприятии, чтобы продолжить предварительный разговор с Гиффордсом об объеме дел в федеральных судах Аризоны. [ 26 ]

Ролл был первым федеральным судьей, убитым при исполнении служебных обязанностей после Роберта Смита Вэнса в 1989 году. [ 16 ] Главный судья Козински Алекс Апелляционного суда девятого округа выбрал Ларри Алана Бернса , судью Южного окружного суда Калифорнии , председательствующим на процессе над Лофнером. [ 27 ] [ 28 ] после того, как все федеральные судьи в Аризоне отказались от участия из-за своих связей с Роллом. [ 29 ] [ 30 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Реакция конгрессменши после стрельбы в Аризоне вызывает оптимизм» . Си-Эн-Эн. 9 января 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б Белл, Мелисса; Бак, Джеймс (14 января 2011 г.). «Обновлено: список раненых в результате стрельбы в Аризоне опубликован шерифом округа Пима» . Вашингтон Пост . Проверено 14 января 2011 г.
  3. ^ Гассен, Сара Гаррехт (9 января 2011 г.). «Человек веры и приверженец верховенства закона» . Аризона Дейли Стар . Проверено 9 января 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Ролл, Джон Маккарти – Федеральный судебный центр» . www.fjc.gov .
  5. ^ Суэйн, Джон. «Аризона застрелена: судья Джон Ролл» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
  6. ^ Судья Джон Роллинг в мыслях коллег на заседании Верховного суда , PhoenixNewTimes.com; по состоянию на 3 мая 2017 г.
  7. Профиль жертвы: Джон Ролл, 63 года, федеральный судья Аризоны, Wall Street Journal, 9 января 2011 г., получено 8 мая 2019 г.
  8. ^ «Вспоминая судью Джона Рола» . 21 января 2011 г.
  9. ^ «Рыцари Колумба оплакивают смерть судьи Джона М. Рола и других жертв в Тусоне» .
  10. ^ «Судебные вехи» . Административная канцелярия судов США . Май 2006. Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Проверено 18 января 2001 г.
  11. ^ Маркон, Джерри (17 января 2011 г.). «Федеральные суды планируют перенести судебное разбирательство по делу подозреваемого в стрельбе в Тусоне» . Вашингтон Пост . Проверено 18 января 2011 г.
  12. ^ Шнайдер, Джим (1 октября 1994 г.). «Судья выносит решение против проверки анкетных данных» . Гейл . Проверено 8 января 2011 г.
  13. ^ Висенте против Барнетта. Архивировано 13 января 2011 года в Wayback Machine , Мексикано-американский фонд правовой защиты и образования .
  14. ^ Сепер, Джерри (9 февраля 2009 г.). «16 нелегалов подали в суд на владельца ранчо в Аризоне» . Вашингтон Таймс . Проверено 9 января 2011 г.
  15. ^ Англен, Роберт (9 июля 2009 г.). «Судебная система США сталкивается с ростом угроз смертью» . Республика Аризона . Проверено 9 января 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б Шварц, Джон (9 января 2011 г.). «Среди шока, вспоминая жизнь судьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 января 2011 г.
  17. ^ Кифер, Майкл; Бланд, Карина (9 января 2011 г.). «Судья Джон Ролл пользуется уважением среди коллег» . Республика Аризона . Проверено 9 января 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Сообщения: судье Ролу угрожали смертью. Федеральный судья убит в Аризоне. Стал мишенью 2 года назад после спорного решения» . Новости CBS . 8 января 2011 года. Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
  19. ^ Рот, Закари (19 января 2010 г.). «Полиция: Убитый судья «думал о своих собратьях больше, чем о себе» » . Блог: Смотровая площадка . Yahoo! Инк . Проверено 22 января 2011 г.
  20. ^ Коэн, Эндрю (18 января 2011 г.). «Убитый судья Джон Ролл пытался защитить другую жертву из Тусона, как видно из видео» . Политика Ежедневно . АОЛ Инк . Проверено 22 января 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Видео с камер наблюдения показывает ужасную стрельбу в Тусоне» . Новости CBS . 19 января 2011. с. 2 . Проверено 20 января 2011 г.
  22. ^ Томас, Пьер (19 января 2011 г.). «Видео с камер наблюдения показывает ужасную стрельбу в Тусоне» . Новости АВС . Проверено 20 января 2011 г.
  23. ^ «Заявление главного судьи Робертса о смерти судьи Ролла» . Инсайдер канала FOX . Канал «Фокс Ньюс» . 8 января 2011. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Судья, убитый в стрельбе в Аризоне, получил широкое признание» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 января 2011 г.
  25. Президент говорит о стрельбе в Тусоне: «Мы собираемся докопаться до сути и пройти через это» , whitehouse.gov, 8 января 2009 г.
  26. ^ «УГОЛОВНАЯ ЖАЛОБА: Соединенные Штаты Америки против ДЖАРЕДА ЛИ ЛОФНЕРА» (PDF) . Окружной суд США в Аризоне . 9 января 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2011 г. . Проверено 13 января 2011 г.
  27. ^ ЛаРоу, Джинни (12 января 2011 г.). «Федеральный судья Сан-Диего привлечен к делу Лофнера» . Регистратор . Проверено 13 января 2011 г.
  28. ^ Рейли, Райан Дж. «Из-за конфликтов в Аризоне судья из Калифорнии взял на себя дело Лофнера» . Памятка по темам для обсуждения . Проверено 13 января 2011 г.
  29. ^ Джонсон, Кевин (11 января 2011 г.). «В деле Лофнера федеральная судебная система штата Аризона рассматривает возможность отвода» . США сегодня . Проверено 12 января 2011 г.
  30. ^ О'Нил, Энн. «Адвокат удерживает даже самых ненавистных преступников от камеры смертников» . CNN . Проверено 12 января 2011 г.
[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник Судья Окружного суда США по округу Аризона
1991–2011
Преемник
Предшественник Главный судья Окружного суда США по округу Аризона
2006–2011
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45a52970055cea5b63ddb840594a1cb8__1722699720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/b8/45a52970055cea5b63ddb840594a1cb8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Roll - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)