Jump to content

Всеобщие выборы в Тринидаде и Тобаго 2020 г.

Всеобщие выборы в Тринидаде и Тобаго 2020 г.

←  2015 10 августа 2020 г. Далее

Все 41 место в Палате представителей
Для большинства необходимо 21 место
Оказаться 58.08% ( Снижаться8,76 стр .)
 Первая вечеринка Вторая партия
 
Лидер Кейт Роули Камла Персад-Биссессар
Вечеринка ПНМ UNC
Последние выборы 51,68%, 23 места 39,61%, 17 мест
Выиграно мест 22 19
Смена сиденья Снижаться1 Увеличивать2
Народное голосование 322,180 309,654
Процент 49.05% 47.14%
Качать Снижаться2,63 п.п. Увеличивать7,53 п.п.

Результаты по округам

Премьер-министр перед выборами

Кейт Роули
ПНМ

Последующий премьер-министр

Кейт Роули
ПНМ

Всеобщие выборы прошли в Тринидаде и Тобаго в понедельник, 10 августа 2020 г. [1] избрать 41 члена в республиканский парламент Тринидада и Тобаго 12-го созыва . Это были 14-е выборы с момента обретения независимости от Соединенного Королевства в 1962 году и 22-е национальные выборы в Тринидаде и Тобаго за всю историю. Трейси Дэвидсон-Селестин , политический лидер Тобагонского совета Народного национального движения (ННД), стала первой женщиной, возглавившей тобагонскую политическую партию, имеющую представительство в Палате представителей . Кроме того, две из трех крупнейших партий, избранных в 2015 году , — Объединенный национальный конгресс (UNC) и Народный конгресс (COP) — возглавлялись женщинами. [2]

Президент Паула-Мэй Уикс по совету премьер-министра Кейта Роули распустила парламент и издала приказ о выборах 3 июля 2020 года. [3]

Действующее на первом сроке Народное национальное движение (НПД) , возглавляемое действующим премьер-министром Китом Роули , получило 22 места и сформировало второе пятилетнее правительство большинства , победив оппозиционный Объединенный национальный конгресс , возглавляемый лидером оппозиции Камлой Персад-Биссессар . [4] [5] [6] Ее последнее из серии поражений на избирательных участках, которые начались с выборов в Палату собрания Тобаго в январе 2013 года , когда была исключена ее Народным партнерством, администрация, возглавляемая из Палаты собрания Тобаго из-за убедительной победы Совета Тобаго от ННД . поражения на местных выборах в Тринидаде в 2013 году , промежуточных выборах в Сент-Джозефе и Западном Чагуанасе, поражение на всеобщих выборах в Тринидаде и Тобаго в 2015 году и последующие поражения на дополнительных выборах в местные органы власти [7] [8] оказал на нее давление, чтобы она подала в отставку перед выборами руководства Объединенного национального конгресса в 2020 году . [9] UNC заняла 19 мест. Результаты выборов в шести округах пришлось пересчитать, в результате чего окончательные результаты выборов были задержаны на неделю. [10] Это первые парламентские выборы в Тринидаде и Тобаго, результаты которых не были окончательно определены на следующий день после выборов. [11]

Избиратели избрали 41 члена Палаты представителей большинством голосов . Роули и новый кабинет министров были приведены к присяге 19 августа 2020 года. [12]

Избирательная система

[ редактировать ]

41 член Палаты представителей избирается большинством голосов в одномандатных округах . Зарегистрированные избиратели должны быть старше 18 лет, проживать в избирательном округе/округе не менее двух месяцев до квалификационной даты, быть гражданином Тринидада и Тобаго или гражданином Содружества, законно проживающим в Тринидаде и Тобаго в течение периода в минимум один год. [13]

Если одна партия получает большинство мест, то эта партия имеет право сформировать правительство с его лидером в качестве премьер-министра . Если в результате выборов ни одна партия не получит большинства, значит, парламент подвешен . В этом случае вариантами формирования правительства являются либо правительство меньшинства , либо коалиционное правительство . [14]

Партии и кандидаты

[ редактировать ]

Политические партии, зарегистрированные в Комиссии по выборам и границам (EBC), могут участвовать во всеобщих выборах как партия. [15]

призывает Лидер партии, пользующейся поддержкой большинства в Палате представителей, — это человек, которого президент сформировать правительство в качестве премьер-министра, в то время как лидер крупнейшей партии или коалиции, не входящей в правительство, становится лидером партии. Оппозиция . [14]

Перед выборами Народное национальное движение во главе с премьер-министром Китом Роули сформировало правительство большинства . Крупнейшей оппозиционной партией был Объединенный национальный конгресс во главе с Камлой Персад-Биссессар . был Народный конгресс единственной партией в парламенте, представленной одним депутатом.

Народное национальное движение и Объединенный национальный конгресс были двумя крупнейшими партиями, а также поставляли всех премьер-министров с 1991 года . [16]

14 июля 2020 года лидер Патриотического фронта Микела Пандай объявила, что ее партия больше не будет участвовать в выборах 2020 года из-за нехватки времени для подготовки к выборам в августе 2020 года. [17]

Следующие зарегистрированные партии участвуют во всеобщих выборах: Народное национальное движение является единственной партией, имеющей все 41 место (39 в Тринидаде и два в Тобаго), 14 партий претендуют на места только в Тринидаде и четыре партии претендуют на места только на Тобаго. [18]

Тринидад и Тобаго

[ редактировать ]
Вечеринка Основан Политическая позиция и идеология Лидер(ы) Лидер с Место лидера Последние выборы При растворении Оспариваемые места
% партийных голосов Сиденья
Основная партия, не входящая ни в одну коалицию
ПНМ 1955 От центра к левоцентристу
Либерализм , Социальный либерализм , Национализм
Кейт Роули май 2010 г. Диего Мартин Уэст
51.69%
23 / 41 (56%)
23 / 41 (56%)
41 место в Тринидаде и Тобаго

только Тринидад

[ редактировать ]
Вечеринка Основан Политическая позиция и идеология Лидер(ы) Лидер с Место лидера Последние выборы При растворении Оспариваемые места
% партийных голосов Сиденья
Основная партия, не входящая ни в одну коалицию
UNC 1989 левоцентристский
Социал-демократия , Гражданский национализм
Камла Персад-Биссессар Январь 2010 г. Сипария
39.60%
17 / 41 (41%)
17 / 41 (41%)
39 мест в Тринидаде [19]
Лучшая объединенная коалиция
КС 2006 левоцентристский
реформизм
Кэролин Сиперсад-Бачан [20] ноябрь 2017 г. Никто
6.02%
1 / 41 (2%)
1 / 41 (2%)
4 места в Тринидаде
ДПТТ 2002 Стив Альварес [21] апрель 2002 г. Никто
0 / 41 (0%)
1 место в Тринидаде
ТТДФ 2019 Николас Энтони Уильямс [22] август 2019 г. [23] Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
1 место в Тринидаде
Не входит ни в какую коалицию
ПКП 2017 Филипп Александр [24] Январь 2017 г. Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
28 мест в Тринидаде
ТГК 2015 Маркус Рамкиссун [25] июль 2015 г. Никто
0.02%
0 / 41 (0%)
0 / 41 (0%)
7 мест в Тринидаде
ННВ 1994 Социальный консерватизм Фуад Абу Бакр [22] апрель 2010 г. Никто
0.12%
0 / 41 (0%)
0 / 41 (0%)
6 мест в Тринидаде
МСЖ 2009 Левый
Социализм , Лейборизм , Прямая демократия
Дэвид Абдулла [26] Январь 2012 г. [27] Никто
0 / 41 (0%)
5 мест в Тринидаде
БНД 2019 Диего Мартин регионализм Гарвин Николас [28] сентябрь 2019 г. Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
3 места в Тринидаде
НКТ 2013 Налини Циферблат [29] июль 2013 г. Никто
0.05%
0 / 41 (0%)
0 / 41 (0%)
2 места в Тринидаде
ПДОДИ 2013 Рекха Рамджит [30] Октябрь 2015 г. Никто
0.70%
0 / 41 (0%)
0 / 41 (0%)
1 место в Тринидаде
ТНП 2017 Валмики Рамсингх [31] июль 2017 г. Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
1 место в Тринидаде
ВВЕРХ 2018 Правый
Христианское право , Социальный консерватизм
Кеннет Манро-Браун [32] декабрь 2018 г. Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
1 место в Тринидаде
Прогрессивный 2019 От центра к левоцентристу
Прогрессизм , Децентрализация , Местализм
Никогда Эдвардс [33] июнь 2019 г. Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
1 место в Тринидаде
СЕЙЧАС 2020 Кирк Уэйт [34] январь 2020 г. Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
1 место в Тринидаде

Только Тобаго

[ редактировать ]
Вечеринка Основан Политическая позиция и идеология Лидер(ы) Лидер с Место лидера Последние выборы При растворении Оспариваемые места
% партийных голосов Сиденья
Не входит ни в какую коалицию
ПРП 2016 Тобаго регионализм Уотсон Дьюк [35] июль 2016 г. Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
2 места в Тобаго
OTV 2019 Тобаго регионализм Хочой Чарльз [35] октябрь 2019 г. Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
1 место в Тобаго
УТП 2020 Тобаго регионализм Никоси Филлипс [36] июль 2020 г. Никто Новая вечеринка
0 / 41 (0%)
1 место в Тобаго

Идеология

[ редактировать ]

Существенных различий в программах двух основных партий UNC и PNM выявить невозможно. UNC традиционно является скорее индо-тринидадской партией, в то время как афро-тринидадцы и тобагонцы составляют большую часть базы ПНМ. Однако в Тринидаде расовые различия играют второстепенную роль, доминирующими темами в средствах массовой информации являются стагнирующая экономика и высокий уровень насильственных преступлений; здесь обе стороны утверждают, что они лучше приспособлены для борьбы с ними. [37] На заключительном этапе избирательной кампании премьер-министр Роули и граждане обвинили UNC в использовании расистских мотивов в своей рекламной кампании. [38]

Некоторые партии представляют только региональные позиции. Это, в частности, относится к партиям НДП и ОТВ, которые баллотируются исключительно на Тобаго и отстаивают региональные интересы острова. [35] и MND, которое защищает интересы региона Диего Мартин. [28]

Заявление оппозиционной UNC о том, что в случае победы на выборах построит над Тринидадом «купол» для защиты от нелегальных иммигрантов, внесло смягчение избирательной кампании. Прежде чем UNC дал понять, что это означает экран радара, пользователи социальных сетей подхватили эту тему и предались юмористическим намекам на купола в фильмах и телесериалах. [39]

Организация выборов находилась в ведении Комиссии штата по выборам и границам (EBC). не было Наблюдателей за выборами . Премьер-министр Роули после выборов сообщил, что он пригласил наблюдателей от КАРИКОМ и Содружества Наций , но они не смогли оплатить 14-дневный карантин, необходимый для иностранных гостей. [40]

Исследование общественного мнения в преддверии выборов было проведено, среди прочего, Североамериканской карибской ассоциацией учителей (NACTA) и консалтинговой компанией по менеджменту HHB Associates. Опрос NACTA вскоре после объявления даты выборов показал, что, как и на большинстве предыдущих выборов, только PNM и UNC будут играть роль. [41] Опрос HHB, опубликованный 25 июля в Trinidad and Tobago Guardian, показал, что правящая партия PNM насчитывает 53%, а UNC - 44%. [42] Однако опрос NACTA от 25 июля показал, что UNC опережает на один процентный пункт. [43] На данный момент тенденция, известная по предыдущим выборам, заключалась в том, что жители Тринидада с африканскими корнями склонны выбирать ННД, а жители Тринидада с индийскими корнями, а не UNC.

Отставка бывшего заместителя председателя ПНД Нафисы Мохаммед 28 июля, которая обвинила руководство ПНП в высокомерии, невежестве и некомпетентности, вызвала ажиотаж в СМИ. [44] Лидеру оппозиции, бывшему премьер-министру Камле Персад-Биссесар во время избирательной кампании угрожали смертью. [45] Мелкие партии и органы призвали президента отложить выборы ввиду пандемии COVID-19 , которая также свирепствовала в Тринидаде, но их просьбы были отклонены. [46] Сторонник UNC получил ножевое ранение в ходе предвыборной кампании UNC в субботу перед выборами. [47]

Избирательные участки закрылись в 18:00 в день выборов в понедельник. [48]

Маргинальные места

[ редактировать ]

В следующих списках места указаны и ранжированы по разнице, с которой кандидат от партии отстал от кандидата, победившего на выборах 2015 года.

Исключительно в информационных целях отмечены места, которые перешли из рук в руки в ходе последующих выборов. Места, члены которых изменили партийную принадлежность, игнорируются.

  = появляется в двух списках
Маргинальные места по партиям (с партиями-победителями и перевесом на всеобщих выборах в Тринидаде и Тобаго 2015 г.)
Народное национальное движение Народное Партнерство (UNC COP TOP )
Маргинальный
1 Баратария/Сан-Хуан 3.18% 1 Моруга/Плоскогорье 2.53%
2 Чагуанас Восток 7.95% 2 Святой Иосиф 8.33%
3 Пуэнт-а-Пьер 8.39% 3 Ла Хоркетта/Тальпаро 15.56%
4 Маяро 14.05% 4 Тунапуна 19.13%
5 Кумуто/Ромашка 15.95% 5 Токо/Сангре Гранде 19.20%
6 Физабад 18.92% 6 Сан-Фернандо Вест 19.39%
7 Карони Сентрал 26.11% 7 Пойнт Фортин 20.94%
8 Табак 31.12% 8 Лопино/Бон Эйр Вест 28.10%
9 Святой Августин 33.57% 9 Ла Бреа 33.45%
10 Кува Север 34.17% 10 Д'Абади/О'Мира 34.20%
11 Принсес Таун 35.60% 11 Сан-Фернандо Восток 37.33%
12 Кува Юг 38.83% 12 Арима 40.12%
13 Карони Восток 44.79% 13 Диего Мартин Норт/Восток 41.40%
14 Оропуш Вест 48.70% 14 Диего Мартин Уэст 55.32%
15 Сипария 51.60% 15 Восток Святой Анны 56.55%
16 Оропуш Восток 60.02% 16 Диего Мартин Сентрал 59.77%
17 Напалима 65.53% 17 Порт-оф-Спейн Юг 60.81%
18 Чагуанас Вест 76.14% 18 Тобаго Восток 60.88%
Безопасный 19 Арока/Мэлони 63.10%
20 Порт-оф-Спейн Север/Св. Эннс Вест 65.62%
21 Тобаго Запад 73.48%
22 Лавентиль Восток/Морван 76.84%
23 Лавентиль Вест 81.07%
24 Тобаго Восток 53.78%
25 Тобаго Запад 67.24%
Источник: Парламентские выборы, окончательные результаты 2015 г. – подсчет голосов кандидатов. [49]

Депутаты не баллотируются на переизбрание

[ редактировать ]

Тринидад

[ редактировать ]
Уходящий на пенсию действующий президент Избирательный округ Срок пребывания в должности Дата объявления
Суруджраттан Рамбачан UNC Табак 2010–2020 14 августа 2019 г. [50]
Фуад Хан UNC Баратария/Сан-Хуан 1995–2007; 2010–2020 9 ноября 2019 г. [51]
Ганга Сингх UNC Чагуанас Вест 1995–2007 ( Карони Ист ); 2015–2020 гг. 8 марта 2020 г. [52]
Макси Наушники ПНМ Ла Хоркетта/Тальпаро 2015–2020 13 мая 2020 г. [53]
Тим Гописингх UNC Карони Восток 2007–2020 4 июня 2020 г. [54]

Результаты по округам

[ редактировать ]

Выдвижение кандидатов на выборы было завершено в день выдвижения (17 июля 2020 г.). Полный список кандидатов представлен ниже, [18] вместе с действующими кандидатами перед выборами. [55] Депутаты, не являющиеся министрами и не баллотирующиеся на переизбрание, отмечены (†) [56] Министры правительства выделены жирным шрифтом, а партийные лидеры — курсивом.

Тринидад (39 округов) и Тобаго (2 округа)

[ редактировать ]
Избирательный округ Электорат Оказаться % Кандидаты Голоса % Действующий президент
Арима 26,382 13,488 51.13% ПНМ Пеннелопа Беклс-Робинсон 9,293 69.05 ПНМ Энтони Гарсия
UNC Флора Сингх 3,858 28.7
ПКП Шэрон Эрнандес 122 0.9
НКТ Налини Циферблат 95 0.7
Арока/Мэлони 26,673 15,522 58.19% ПНМ Камилла Робинсон-Реджис 12,697 82.10 ПНМ Камилла Робинсон-Реджис
UNC Черри-Энн Дэвид 2,768 17.9
Баратария/Сан-Хуан 25,690 15,771 61.39% UNC Саддам Хусейн 8,300 52.7 UNC Фуад Хан
ПНМ Джейсон «JW» Уильямс 7,240 45.99
ПКП Альберта Пёрдин 204 1.3
Карони Сентрал 30,107 18,677 62.04% UNC Арнольд Рам 11,511 61.7 UNC Бхоендрадатт Тевари
ПНМ Reyad Ali 6,890 36.95
ПКП Лоррейн Люсьен 245 1.3
Карони Восток 29,031 17,415 59,99% UNC Риши Сичарран 12,819 73.7 UNC † Тим Гописингх
ПНМ Шэрон Арчи 4,271 24.57
ПКП Дэйв Бабва 296 1.7
Чагуанас Восток 26,923 17,123 63.60% UNC Вандана Мохит 8,968 52.5 UNC Фазал Карим
ПНМ Кларенс Рамбхарат 7,882 46.2
ПКП Роберт Мэтью Гиббс 143 0.8
В Шираз Хан 79 0.5
Чагуанас Вест 28,625 17,896 62,52% UNC Динеш Рамбалли 15,502 88.5 UNC † Ганга Сингх
ПНМ Ракил Биссун 1,878 10.52
ПКП Рахман Али 138 0.8
Кува Север 29864 18,238 61.07% UNC Рави Ратирам 12,633 69.4 UNC Рамона Рамдиал
ПНМ Шарда Сатрам 5,222 28.67
ПКП Рохани Дебидин 259 1.4
КС (Лучше Юнайтед) Джоэл Рамдхани 99 0.5
Кува Юг 30348 18,281 60.24% UNC Рудранатх Индарсингх 12,597 69.0 UNC Рудранатх Индарсингх
ПНМ Раджендра Рамперсад 5,542 30.38
ТГК Линия Дулан 106 0.6
Кумуто/Ромашка 30468 18,702 61.38% UNC Рай Рагбир 10,901 58.4 UNC Кристин Ньюалло-Хосейн
ПНМ Ронни Лочан 7,557 40.52
ПКП Энтони Генри 158 0.8
ТГК Кристофер Матура 35 0.2
Д'Абади/О'Мира 30788 17,844 57.96% ПНМ Лиза Моррис-Джулиан 11,864 66.70 ПНМ Ансил Антуан
UNC Морис Хойт 5,783 32.5
ТГК Питер Аманн 139 0.8
Диего Мартин Сентрал 29609 14,346 48.45% ПНМ Саймон Де Нобрега 10,627 74.39 ПНМ Дэррил Смит
UNC Джон Ричард Лакис 2,693 11.1
ПКП Фелиция Холдер 404 2.8
ННВ Эштон Фрэнсис 69 0.5
БНД Гарвин Николас 374 2.6
МСЖ Рене Сент-Роуз 120 0.8
Диего Мартин Норт/Восток 29273 13,858 47.34% ПНМ Кольм Имберт 10,218 73.92 ПНМ Кольм Имберт
UNC Эли Закур 2,827 20.5
ПКП Филипп Эдвард Александр 426 3.1
БНД Майрон Брюс 209 1.5
КС /Лучше Юнайтед Лонсдейл Уильямс 133 1.0
Диего Мартин Уэст 29886 13,948 46.67% ПНМ Кейт Роули 10,791 77.58 ПНМ Кейт Роули
UNC Марша Райли-Уокер 2,569 18.5
ТГК Зафир Давид 93 0.7
БНД Декстер Николлс 456 3.3
Физабад 29886 18,045 65.74% UNC Лакрам Бодо 10,850 60.3 UNC Лакрам Бодо
ПНМ Соланж Де Соуза 6,888 38.25
ПКП Элис Наринэ 143 0.8
МСЖ Радхака Гуалбанс 127 0.7
Ла Бреа 26008 15,571 59.87% ПНМ Стивен МакКлатчи 9,342 60.27 ПНМ Николь Оливьер
UNC Виктор Робертс 5,735 37.0
ПКП Рондолл Глазго 129 0.8
ННВ Каллум Маршалл 71 0.5
Ла Хоркетта/Тальпаро 27528 17,698 64.29% ПНМ Фостер Каммингс 9,714 55.03 ПНМ † Наушники Макси
UNC Джерлин Джон 7,793 44.15
ПКП Бенет Томас 145 0.82
Лавентиль Восток/Морван 26644 12,568 47.17% ПНМ Адриан Леонсе 10,356 82.66 ПНМ Адриан Леонсе
UNC Карим Бэрд 1,965 15.7
ПКП Кристофер Робертс 169 1.3
ННВ Омар Хан 39 0.3
Лавентиль Вест 25585 11,183 43.71% ПНМ Фицджеральд Хайндс 9,310 83.51 ПНМ Фицджеральд Хайндс
UNC Родни Стоу 1,324 11.9
ПКП Наталья Мур 126 1.1
ННВ Сандра Эммануэль 31 0.3
КС (Лучше Юнайтед) Курт Синнетт 47 0.4
СЕЙЧАС Кирк Уэйт 310 2.8
Лопино/Бон Эйр Вест 27864 17,171 61.62% ПНМ Марвин Гонсалес 9,608 56.07 ПНМ Черри Энн Кричлоу-Кокберн
UNC Пракаш Уильямс 3,587 20.9
ПКП Доминик Лопес 123 0.7
ПДОДИ Джек Уорнер 3,817 22.3
Маяро 28834 18,036 62.55% UNC Раштон Пэрей 10,593 59.0 UNC Раштон Пэрей
ПНМ Банни Махабирсингх 7,229 40.26
ПКП Стерлинг Ли Ха 133 0.7
Моруга/Плоскогорье 29043 20,141 69.35% UNC Мишель Бенджамин 10,534 52.5 ПНМ Ловелл Фрэнсис
ПНМ Уинстон «Цыган» Питерс 9,482 47.14
ДПТТ (Лучше Юнайтед) Стив Альварес 37 0.2
ТГК Ларри Санчар 12 0.1
В Томас Сотильо 12 0.1
Напалима 27066 16,046 59,28% UNC Родни Чарльз 13,306 83.2 UNC Родни Чарльз
ПНМ Рэнди Ананас 2,686 16.80
Оропуш Восток 28271 17,205 60.86% UNC Рудал Мунилал 13,737 80.1 UNC Рудал Мунилал
ПНМ Клиффорд Рамбхароз 3,416 19.91
Оропуш Вест 25289 15,534 61.43% UNC Давендранат Танку 11,535 74.5 UNC Видия Гаядин-Гуписингх
ПНМ Леа Рамутар 3,708 23.93
ПКП Саша Али 250 1.6
Пойнт Фортин 26003 15,696 60.36% ПНМ Кеннеди Ричардс мл. 9,276 59.23 ПНМ Эдмунд Диллон
UNC Тахарка Обика 5,761 36.8
ПКП Кенеша Рамсундар 58 0.4
МСЖ Эрнесто Кесар 545 3.5
ТТДФ Николас Энтони Уильямс 20 0.1
Пуэнт-а-Пьер 25096 16,615 66.21% UNC Дэвид Ли 8,869 53.5 UNC Дэвид Ли
ПНМ Дэниел Дуки 7,357 44.38
ПКП Марвин Ховард 144 0.9
МСЖ Дэвид Абдулла 208 1.3
Порт-оф-Спейн Север/Св. Эннс Вест 25003 11,686 46.74% ПНМ Стюарт Янг 9,475 81.41 ПНМ Стюарт Янг
UNC Даррен Гарнер 1,705 14.7
ПКП Клей МакЛеод 385 3.3
ВВЕРХ Кеннет Манро-Браун 73 0.6
Порт-оф-Спейн Юг 24754 10,478 42.33% ПНМ Кейт Шотландия 8,202 78.44 ПНМ Марлен Макдональд
UNC Кертис Орр 1,850 17.7
ПКП Гейл Кастанада 257 2.5
ННВ Фуад Абу Бакр 145 1.4
Принсес Таун 27178 16,229 59.71% UNC Барри Падарат 11,280 69.6 UNC Барри Падарат
ПНМ Шарон Бабулал 4,708 29.07
ПКП Ким Ён Лоу 209 1.3
Сан-Фернандо Восток 25008 14,589 58.34% ПНМ Брайан Мэннинг 9,864 67.78 ПНМ Рэндалл Митчелл
UNC Монифа Эндрюс 4,689 32.2
Сан-Фернандо Вест 25035 15,607 62.34% ПНМ Фарис Аль-Рави 8,459 54.31 ПНМ Фарис Аль-Рави
UNC Шон Соберс 6,754 43.36
ПКП Бенисон Джагессар 128 0.82
Прогрессивный Никогда Эдвардс 212 1.36
ТНП Валмики Рамсингх 23 0.15
Сипария 28663 17,398 60.70% UNC Камла Персад-Биссессар 13,487 77.8 UNC Камла Персад-Биссессар
ПНМ Ребекка Дипнарин 3,855 22.23
Восток Святой Анны 29454 14,790 50.21% ПНМ Ньян Гэдсби-Долли 10,979 74.46 ПНМ Ньян Гэдсби-Долли
UNC Кения Чарльз 3,438 23.3
ПКП Акил Лагеря 327 2.2
Святой Августин 29454 17,705 63.02% UNC Хадиджа Амин 11,943 67.6 КС Пракаш Рамадхар
ПНМ Ренука Саграмсингх-Сукал 5,264 29.80
ПКП Сатеш Рамсаран 235 1.3
ТГК Мишлин Хосейн-Фелпс 33 0.2
КС (Лучше Юнайтед) Кэролин Сиперсад-Бачан 188 1.0
Святой Иосиф 28452 18,193 63.94% ПНМ Терренс Деялсингх 9,362 51.58 ПНМ Терренс Деялсингх
UNC Элой Хант 8,539 47.04
IND (Лучше Юнайтед) Эррол Фабьен 220 1.21
ТГК Джоэл Уильямс 30 0.17
Табак 28832 16,918 58,68% UNC Анита Хейнс 11,440 67.8 UNC Суруджраттан Рамбачан
ПНМ Майкл Силс 5,209 30.9
ПКП Карл Генри 221 1.3
Тобаго Восток 23102 13,113 56.76% ПНМ Аянна Вебстер-Рой 7,127 54.52  ПНМ Аянна Вебстер-Рой
ПРП Уотсон Дьюк 5,866 44.9
OTV Джулиана Генри-Кинг 80 0.6
Тобаго Запад 27686 13,811 49.88% ПНМ Шамфа Каджо 9,275 66.74  ПНМ Шамфа Каджо
ПРП Ташиа Грейс Беррис 4,501 32.5
УТП Никоси Филлипс 40 0.3
В Рикардо Филипп 43 0.3
Токо/Сангре Гранде 31096 18,226 58.61% ПНМ Роджер Манро 10,694 58.88 ПНМ Гленда Дженнингс-Смит
UNC Набила Грин 7,303 40.21
ПКП Кевон Эрнандес 168 0.91
Тунапуна 27433 17,316 63.12% ПНМ Эсмонд Форде 9,460 54.75 ПНМ Эсмонд Форде
UNC Дэвид Нахид 7,533 43.60
ПКП Морис Даунс 228 1.32
ТГК Маркус Рамкиссун 58 0.34

Лозунги кампании

[ редактировать ]
Вечеринка Лозунг
ПНМ «Правильный выбор». [57] [58]
UNC «Сейчас самое время». [59]
КС «Совершаем квантовый скачок». [60]
ДПТТ «Путь вперед для Тринидада и Тобаго». [61]
ТТДФ «Люди прежде всего». [23]
ПКП «Время настоящих перемен». [62]
ТГК «Хорошее управление у вас под рукой». [63]
ННВ «Верьте в лучшее». [64]
МСЖ «Создайте баланс». [26]
БНД «Мы из Диего Мартина, для Диего Мартина». [65]
НКТ «Подумайте, прежде чем писать». [29]
ПДОДИ «Представление, представление, действие» [66]
ТНП «Менять, а не обменивать!» [31]
ВВЕРХ
Прогрессивный «Прогрессивный 2020. Новая нормальность». [67]
  • Прогрессивная партия - «Путеводное пламя» (2020) [68]
СЕЙЧАС «Время пришло». [69]
ПРП «Люди превыше политики». [70]
OTV «Тобаго должен играть как команда, иначе он проиграет по ошибке». [35]
УТП

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]

Североамериканская карибская ассоциация учителей (NACTA), базирующаяся в Нью-Йорке (возглавляемая политическим аналитиком Вишну Бисрамом), социолог Найджел Генри's Solution by Simulation и социолог Луи Бертрана HHB (HHB) & Associates заказали опрос общественного мнения для следующих всеобщих выборов с выборкой электората. мнения.

Графическое резюме

[ редактировать ]

Выступы сиденья

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Опросник Размер выборки ПНМ UNC КС Другой Законодательное большинство
10 августа 2020 г. всеобщие выборы 2020 года 22 19 0 0 3
3 июля 2020 г. Премьер-министр Кейт Роули объявляет, что выборы состоятся 10 августа 2020 года и парламент распущен.
1 июня 2020 г. Карантин из-за COVID-19 закончился
6 мая 2020 г. Ансил Деннис становится главным секретарем Тобаго [71] [72]
14 апреля 2020 г. COP , PPM, ⁠DPTT и ⁠TTDF договорились сформировать коалицию [73]
30 марта 2020 г. Тринидад и Тобаго вводит общенациональный карантин из-за пандемии COVID-19.
12 марта 2020 г. Первый случай заболевания COVID-19 подтвержден в Тринидаде и Тобаго , предварительная кампания частично приостановлена ​​13 марта. [74] [75]
26 января 2020 г. Выборы НПМ в Совет Тобаго в 2020 году ; Трейси Дэвидсон-Селестин избрана лидером
2 декабря 2019 г. PNM побеждает в большем количестве округов, равное количество корпораций выиграло с UNC на местных выборах в Тринидаде в 2019 году.
1 октября 2019 г. Бюджет на 2019 год исполнен.
август 2019 г. НАКТА/Новый день [76] 23 18 0 0 5
апрель 2019 г. НАКТА/Ньюсдей [77] 26 15 0 0 11
март 2019 г. НАКТА/Ньюсдей [78] 540 25 16 0 0 9
1 октября 2018 г. Бюджет на 2018 год исполнен.
Сентябрь 2018 г. НАКТА/Ньюсдей [79] 23 18 0 0 5
16 июля 2018 г. Дополнительные выборы в местные органы власти в Баратарии и Восточном Бельмонте
19 января 2018 г. Президентские выборы в Тринидаде и Тобаго 2018 г .; Паула-Мэй Уикс избрана президентом
19 ноября 2017 г. Кэролайн Сиперсад-Бачан избрана лидером КС [20] [80] [81] [82]
23 января 2017 г. Совет Тобаго НПМ побеждает на выборах в Палату собрания Тобаго в 2017 году ; Кельвин Чарльз становится главным секретарем Тобаго
7 октября 2017 г. Бюджет 2017 года исполнен.
28 ноября 2016 г. ПНМ побеждает на местных выборах в Тринидаде в 2016 году.
30 сентября 2016 г. Бюджет на 2016 год исполнен.
10 июля 2016 г. Анирудх Махабир избран лидером КС [83] [84]
3 июля 2016 г. Кельвин Чарльз избран лидером Совета Тобаго ПНП. [85]
15 декабря 2015 г. « Народное товарищество» распадается [86]
7 декабря 2015 г. PNM побеждает на дополнительных выборах в местные органы власти в Озонвиле/Тунапуне и Южном Малабаре.
28 сентября 2015 г. Бюджет на 2015 год исполнен.
9 сентября 2015 г. Кит Роули приведен к присяге в качестве премьер-министра Тринидада и Тобаго
7 сентября 2015 г. всеобщие выборы 2015 г. 23 17 1 0 5

Индивидуальные опросы

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Опросник Размер выборки ПНМ UNC ПРП ПКП КС Другой Вести
10 августа 2020 г. всеобщие выборы 2020 года 49.1 47.1 1.6 0.9 0.1 1.3 1.99
24–31 июля 2020 г. СБС/Экспресс [87] 473 43 38 1 1 1 5
25 июля 2020 г. НАКТА/Ньюсдей [88] 44 45 1
июль 2020 г. HHB & Associates/Guardian Media [89] 600 35 29 0 2 6
7 сентября 2015 г. всеобщие выборы 2015 г. 51.7 39.6 6.0 3.7 12.1

Региональные/субнациональные опросы

[ редактировать ]

Тобаго Восток

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Опросник Размер выборки ПНМ ПРП Другой Вести
10 августа 2020 г. всеобщие выборы 2020 года 54.35 44.74 0.91 9.61
июль 2020 г. НАКТА/Ньюсдей [90] (380) 47 42 11 5
7 сентября 2015 г. всеобщие выборы 2015 г. 69.48 30.52 53.78

Тобаго Запад

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Опросник Размер выборки ПНМ ПРП Другой Вести
10 августа 2020 г. всеобщие выборы 2020 года 66.81 32.42 0.77 34.39
июль 2020 г. НАКТА/Ньюсдей [90] (380) 48 40 12 9
7 сентября 2015 г. всеобщие выборы 2015 г. 79.20 20.8 67.24

Моруга/Плоскогорье

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Опросник Размер выборки ПНМ UNC Другой Вести
10 августа 2020 г. всеобщие выборы 2020 года 35.92 52.34 11.74 16.42
25 июля 2020 г. HHB & Associates/Guardian Media [91] 200 34 23 43 11
7 сентября 2015 г. всеобщие выборы 2015 г. 51.15 48.62 0.23 2.53

Святой Иосиф

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Опросник Размер выборки ПНМ UNC Другой Вести
10 августа 2020 г. всеобщие выборы 2020 года 51.42 46.96 1.62 4.46
25 июля 2020 г. HHB & Associates/Guardian Media [91] 200 40 31 29 9
7 сентября 2015 г. всеобщие выборы 2015 г. 53.77 45.44 0.79 8.33

Сан-Фернандо Вест

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Опросник Размер выборки ПНМ UNC Другой Вести
10 августа 2020 г. всеобщие выборы 2020 года 54.51 42.87 2.62 11.64
25 июля 2020 г. HHB & Associates/Guardian Media [92] 49 29 22 20
7 сентября 2015 г. всеобщие выборы 2015 г. 59.24 39.85 0.91 19.39

Тунапуна

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Опросник Размер выборки ПНМ UNC Другой Вести
10 августа 2020 г. всеобщие выборы 2020 года 54.63 43.51 1.86 11.12
25 июля 2020 г. HHB & Associates/Guardian Media [93] 39 23 38 16
7 сентября 2015 г. всеобщие выборы 2015 г. 59.42 40.29 0.29 19.13

Токо/Сангре Гранде

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Опросник Размер выборки ПНМ UNC Другой Вести
10 августа 2020 г. всеобщие выборы 2020 года 58.66 40.10 1.24 18.23
25 июля 2020 г. HHB & Associates/Guardian Media [94] 32 19 49 13
7 сентября 2015 г. всеобщие выборы 2015 г. 59.04 39.84 0.91 19.20

Удовлетворение

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Твердый Режим интервью Размер выборки Натали АртоНатали Арто
Роули

( ПНМ )

Персад-Биссессар

( ООН )

Удовлетворен Неудовлетворенный Никогда не слышал о Удовлетворен Неудовлетворенный Никогда не слышал о
июль 2020 г. HHB & Associates/Guardian Media [95] Лицом к лицу 600 57% 43% 0% 53% 44% 3%
31 мая 2020 г. НАКТА/Ньюсдей [96] н/д н/д 53% н/д н/д н/д н/д н/д
март 2020 г. НАКТА/Ньюсдей [96] н/д н/д 46% н/д н/д 55% н/д н/д
1–7 сентября 2019 г. СБС/Экспресс [97] Телефон н/д 50% 38% н/д н/д н/д н/д
8 марта 2019 г. НАКТА/Ньюсдей [78] Лицом к лицу 540 40% 47% н/д 42% 44% н/д
24 сентября 2017 г. НАКТА/Ньюсдей [98] Лицом к лицу 390 40% н/д н/д 42% н/д н/д
1–3 сентября 2017 г. HHB & Associates/Guardian Media [99] Телефон 301 32% н/д н/д 43% 38% н/д
июль 2017 г. НАКТА/Ньюсдей [98] Лицом к лицу 410 41% н/д н/д 43% н/д н/д
июнь 2017 г. НАКТА/Ньюсдей [98] Лицом к лицу 380 42% н/д н/д 43% н/д н/д
30 августа – 5 сентября 2016 г. СБС/Экспресс [100] Телефон 601 51% н/д н/д н/д н/д н/д
^ Остальные были «не определились».

Предпочтительный премьер-министр

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Твердый Режим интервью Размер выборки Натали АртоНатали АртоВести
Роули

( ПНМ )

Персад-Биссессар

( ООН )

июль 2020 г. HHB и партнеры [95] Лицом к лицу 600 39% 34% 5%
март 2020 г. достиг [96] н/д н/д 43% 45% 2%
^ Остальные были «не определились».

Указание правительства

[ редактировать ]
Дата [номер 1] Избирательная организация Режим интервью Размер выборки Правильное направление Неправильное направление Вести
4 августа 2020 г. СБС/Экспресс [87] Телефон 473 47 41 6
24 сентября 2017 г. достиг [98] Лицом к лицу 390 н/д 89 н/д
1–3 сентября 2017 г. HHB и партнеры [99] Телефон 301 н/д 83 н/д
июль 2017 г. достиг [98] Лицом к лицу 410 н/д 85 н/д
июнь 2017 г. достиг [98] Лицом к лицу 380 н/д 83 н/д

Демография избирателей

[ редактировать ]

Демографические данные избирателей за 2020 год были собраны компанией Solution by Simulation Ltd (SBS) для газет Trinidad Express Newspapers, заполненной 473 вероятными избирателями в Тринидаде и Тобаго по телефону, а также HHB & Associates для Trinidad and Tobago Guardian, заполненной 600 зарегистрированными избирателями лично. лицо предполагает следующую демографическую разбивку:

Демография избирателей на всеобщих выборах в Тринидаде и Тобаго 2020 года (SBS) [87] [101] [102]
Социальная группа %ПНМ %UNC % Вести
Всего голосов 43 38 5
Ожидания избирателей (больше шансов на победу) 47 35 12
Пол
Женщины н/д н/д н/д
Возраст
18–39 50 42 8
40–64 41 35 6
65+ 45 42 3
Избиратель впервые
Да н/д н/д н/д
Работа
трудоустроен н/д н/д н/д
Пенсионеры н/д н/д н/д
Безработный н/д н/д н/д
Раса/этническая группа
Африканское происхождение 77 13 64
Восточно-индийское происхождение 10 77 67
Смешанное происхождение 48 23 25
Традиционное выборное голосование
ПНМ 85 9 76
UNC 11 82 71
Плавающий / сторонний 30 26 4
Страновое направление
Считает, что страна движется в правильном направлении 77 11 66
Считает, что страна находится на неправильном пути 9 72 63
Вероятность голосования
Очень вероятно 46 39 7
Несколько вероятно 22 31 9
Проблема считается наиболее важной
Coronavirus 65 18 47
Коррупция 31 48 17
Преступление 36 50 14
Экономика 26 53 27
Избиратели, ориентированные на результат и ориентированные на конкретные проблемы
Ориентированный на производительность 37 50 13
Основанный на проблеме 64 27 37
Качество представительства превыше других проблем н/д н/д н/д
Общественное восприятие
Умение создавать и поддерживать инфраструктуру н/д н/д 8
Возможность снизить преступность н/д н/д н/д
COVID-19
Более способные справиться с пандемией н/д н/д н/д
Демография избирателей на всеобщих выборах Тринидада и Тобаго в Тринидаде 2020 года (HHB & Associates) [103]
Социальная группа %ПНМ %UNC %COP %Другие % Вести
Всего голосов 35.10 29.10 0.40 1.60 6.00
Раса/этническая группа
Афро-тринидадский 61.20 5.70 0.00 2.40 55.50
Индо-Тринидадский 7.30 54.70 0.00 0.40 47.40
Другое / Смешанное 44.10 18.90 1.80 2.70 25.20
Три главных проблемы
Коммунальные услуги (вода, свет и т. д.) 30 34 4
Безработица/Работа 35 36 1
Обучение и развитие молодежи 40 н/д н/д
Раса/этническая группа %Кит Роули % Камла Персад-Биссессар %Другой человек % Вести
Лучший премьер-министр
Афро-тринидадский 67.9 7.7 11.0 60.2
Индо-Тринидадский 10.8 61.2 12.5 50.4
Другое / Смешанное 45.0 26.1 9.0 18.9

Результаты

[ редактировать ]

В 22:30 в день выборов премьер-министр Кейт Роули объявил свою партию победителем выборов, получившей 22 места. [104] [105] [106] [107] [108] [109] Лидер UNC Персад-Биссессар объявил о своей победе на 19 местах, заняв место Моруга/Таблеленд от НПМ и место Сент-Огастин от КС. [110] Она не согласилась с заявлением Роули о победе и возражала против длительных задержек на избирательных участках. [111]

Всего оспаривалось шесть мест, завоеванных НПМ: UNC потребовал пересчета голосов в пяти округах в Тринидаде (Сан-Фернандо-Уэст, Сент-Джозеф, Тунапуна, Токо-Сангре-Гранде и Ла-Оркетта/Тальпаро), [112] в то время как Прогрессивные демократические патриоты (НДП) потребовали пересчета голосов на Востоке Тобаго. [113] ЕДК потребовалась одна неделя для проведения пересчета голосов, наблюдая лишь незначительные изменения по сравнению с предварительным подсчетом голосов: самым большим изменением стало увеличение на 103 голоса за UNC в Сан-Фернандо-Уэст. В других округах результаты разошлись на десять или менее голосов. [10] На следующий день, 19 августа, Роули и новый кабинет ПНМ были приведены к присяге президентом Паулой-Мэй Уикс. Церемония прошла в Доме президента . [12]

Вечеринка Голоса % Сиденья +/–
Народное национальное движение 322,180 49.05 22 –1
Объединенный национальный конгресс 309,654 47.14 19 +2
Прогрессивные демократические патриоты 10,368 1.58 0 Новый
Партия прогрессивного расширения прав и возможностей 5,930 0.90 0 Новый
Независимая либеральная партия 3,817 0.58 0 0
Движение за социальную справедливость 1,223 0.19 0 Новый
Движение за национальное развитие 1,039 0.16 0 Новый
КС ДПТТ ТТДФ 524 0.08 0 –1
Новое национальное видение 496 0.08 0 0
Кампания человечества Тринидада 368 0.06 0 0
Национальная организация «Мы, люди» 310 0.05 0 Новый
Прогрессивная партия 212 0.03 0 Новый
Национальная коалиция за трансформацию 187 0.03 0 0
Один голос Тобаго 80 0.01 0 Новый
Непредставленная народная партия 74 0.01 0 Новый
Единство народа 40 0.01 0 Новый
Национальная партия 23 0.00 0 Новый
Независимые 367 0.06 0 0
Общий 656,892 100.00 41 0
Действительные голоса 656,892 99.73
Недействительные/пустые голоса 1,785 0.27
Всего голосов 658,677 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 1,134,135 58.08
Источник: EBCTT , МПС.

Внутренние реакции

[ редактировать ]

Региональные реакции

[ редактировать ]
  •  КАРИКОМ
    • «Премьер-министр, ваш успех на выборах является показателем уверенности народа Тринидада и Тобаго в вашем руководстве и планах, которые вы наметили на их будущее», — сказал посол ЛаРок в своем поздравительном послании доктору Роули. [118] [119]
  •  КАРИКОМ /  Сент-Винсент и Гренадины
  •  Сент-Люсия
    • Премьер-министр Сент-Люсии Аллен Частане в своем заявлении выразил: «Поздравляем доктора Кейта Роули и Народное национальное движение с их новым мандатом продолжать служение Тринидаду и Тобаго еще в течение 5 лет. Мы желаем вам, вашей команде и народу Сент-Люсии T&T добилась больших успехов в этом новом семестре, и мы с нетерпением ждем совместной работы над построением более единого и процветающего региона 🇱🇨🇹🇹" [122] [123] [124]
  •  Белиз
    • Министерство иностранных дел (Белиз) написало в Твиттере: «Поздравляем достопочтенного @DrKeithRowley с его успешным переизбранием на пост премьер-министра Республики Тринидад и Тобаго @OPM_TT во время вчерашних всеобщих выборов, проведенных в сложных обстоятельствах, вызванных пандемией #COVID19». [125]
  •  Антигуа и Барбуда
    • Премьер-министр Антигуа и Барбуды Гастон Браун в письме поздравил премьер-министра Тринидада и Тобаго доктора Кейта Роули с предстоящим переизбранием, заявив: «Я желаю вашему правительству и народу Тринидада и Тобаго всяческих успехов в дальнейшем задача укрепления вашей великой страны». [126] [127]
  •  Гренада
    • Премьер-министр Гренады Кейт Митчелл поздравил премьер-министра Роули, отметив, что «результаты показывают, что народ Тринидада и Тобаго уверен в лидерских способностях доктора Роули и ожидает от вас дальнейшего руководства, которое поможет стране двигаться дальше по пути развития. Я уверен, что при поддержке своего кабинета и народа д-ру Роули удастся продвинуть вперед повестку дня страны, чтобы каждый мог получить от этого пользу». [128] [129]
    • Лидер крупнейшей оппозиционной партии Гренады Франка Бернардин от имени своей партии Национальный демократический конгресс и народа Гренады поздравила премьер-министра Роули с его переизбранием на пост премьер-министра Республики Тринидад и Тобаго, отметив «использование виртуальной платформы». был новым и придал уникальную динамику и без того надежной и устойчивой команде PNM. Острая концентрация и упорная работа вашей предвыборной команды, без сомнения, были жизненно важны для вашего успеха». [130] [131]
  •  Сент-Китс и Невис
  •  Гайана
  •  Монтсеррат
    • Премьер-министр Монтсеррата Джозеф Фаррелл направил дипломатическую ноту, в которой говорилось: «Для меня большая честь от имени правительства и народа Монтсеррата выразить наилучшие пожелания вам и Народному национальному движению (ННД) в ходе выполнения этой высокой должности которого вас успешно вернули на новый срок». [134]

Международная реакция

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Это даты проведения опроса или, если даты опроса не указаны, дата публикации опроса.
  1. ^ «10 августа — день выборов в Тринидаде и Тобаго» . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года.
  2. ^ «30 процентов кандидатов на выборах — женщины» . Новости цикла . 29 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  3. ^ «Прокламация - Приостановка работы / Роспуск Парламента» (PDF) . Парламент Тринидада и Тобаго . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2020 года.
  4. ^ «Всеобщие выборы 2020 года — Trinidad Guardian» . Guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  5. ^ «Всеобщие выборы 2020 года» . ЧПУ3. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  6. ^ «Живые результаты Избирательного центра Тринидада и Тобаго 2020 года» . Газеты Тринидад Экспресс . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  7. ^ «Люди отправили сообщение» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  8. ^ «Правительство проигрывает ключевые дополнительные выборы» . страна.eiu.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  9. ^ «Последняя потеря ставит Камлу под давление» . ЧПУ3 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года.
  10. ^ Jump up to: а б Нивз, Жюльен (18 августа 2020 г.). «Пересчет голосов EBC показывает незначительные изменения» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  11. ^ Чарльз, Жаклин (11 августа 2020 г.). «После победы ПНМ оппозиция Тринидада требует пересчета голосов» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б Бахау, Даррен (18 августа 2020 г.). «Новый кабинет Роули» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  13. ^ Регистрация для голосования. Архивировано 3 февраля 2019 г. на Wayback Machine TT Connect.
  14. ^ Jump up to: а б «Глоссарий парламентских терминов» . Парламент Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  15. ^ «Присвоение символики политической партии» . Комиссия по выборам и границам Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  16. ^ Хант, Камилла (4 августа 2020 г.). «Кто выведет нас из пандемии?» . Газеты Тринидад Экспресс . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  17. ^ «Смотреть: Микела Пандей отказывается от участия в выборах 2020 года» . www.looptt.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б Гуралаль, Дарлиса (23 июля 2020 г.). «Кандидаты подтверждены для участия в всеобщих выборах 2020 года» . Новости цикла . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  19. ^ «UNC: У нас лучший состав» . Газеты Тринидад Экспресс . 27 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б Рам, Райан. «Сиперсад-Бачан избран новым лидером КС» . Вест-Индия онлайн . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  21. ^ Тэк, Клинт Чан (30 июля 2020 г.). «Стив Альварес из DPTT: Моруга — это не скачки на двух лошадях» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б Нивз, Жюльен (23 июля 2020 г.). «Лучший партнер в «Юнайтед» решает, что лучше по отдельности» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б Создана новая политическая партия - Демократический фронт TT обещает поставить людей на первое место . ТТТ Live Online. 11 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через YouTube .
  24. ^ Фрейзер, Нарисса (12 августа 2020 г.). «Филипп Александер говорит EBC: проведите новые выборы» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  25. ^ Ла Венде, Йенсен (5 августа 2020 г.). «Политический лидер THC: Партия не имеет ничего общего с травкой» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б «10 баллов за манифест MSJ GE2020 от 10 августа» . Движение за социальную справедливость . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  27. ^ «Наша история» . Движение за социальную справедливость . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б Бриджглал, Карла (2 сентября 2019 г.). «Гарвин Николас возвращает БНД» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Диас, Авраам (15 июля 2020 г.). «NCT объявляет двух кандидатов» . Тринидад и Тобаго Гардиан . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  30. ^ Дуглас, Шон (12 августа 2020 г.). «Рекха Рамджит уходит из НЛП» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Валмики Рамсингх - ТНП: Сан-Фернандо-Уэст» . Тринидад Экспресс . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  32. ^ «Новая политическая партия стремится положить конец преступности, коррупции и бедности» . ЧПУ3 . 31 декабря 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ «Бывший сенатор создает политическую партию» . Тринидад и Тобаго Гардиан . 16 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  34. ^ Сингх, Ренука (11 января 2020 г.). «Кирк Уэйт создает новую политическую партию СЕЙЧАС» . Тринидад и Тобаго Гардиан . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д МакИчни, Камилла (26 июля 2020 г.). «Битва летунов на предвыборной кампании Тобаго» . ЧПУ3 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  36. ^ «Молодежный активист готов к парламенту» . Новости Тринидада и Тобаго . 13 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  37. ^ «Выборы в Тринидаде и Тобаго слишком близки, чтобы их можно было объявить» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  38. ^ Александр, Гейл. «Роули обвиняет Камлу в расистской рекламной кампании» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  39. ^ «В преддверии выборов в Тринидаде и Тобаго одна партия обещает построить купол, чтобы ограничить «незаконных аутсайдеров» · Global Voices» . Глобальные голоса . 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  40. ^ Тейт, Риа (19 августа 2020 г.). « Ответы опоздали » . Тринидад Экспресс . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  41. ^ «Опрос NACTA не показывает реальной угрозы со стороны третьих сторон, занимающих безопасные места на предстоящих выборах» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  42. ^ Хасанали, Шал-Иза. «ПНМ и UNC в напряженной предвыборной гонке» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  43. ^ «NACTA: энтузиазм избирателей по поводу выборов находится на рекордно низком уровне» . Новости Тринидада и Тобаго . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  44. ^ «Нафиса Мохаммед покидает ПНМ» . Новости Тринидада и Тобаго . 28 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  45. ^ Кристофер, Пе-Тер. «Угроза в адрес Камлы» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  46. ^ Довлат-Ростан, Рон-дор. «Лидер PEP хочет отложить выборы» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  47. ^ Уилсон, Саша. «Бывший советник UNC получил ножевое ранение после митинга» . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  48. ^ Нивз, Жюльен (10 августа 2020 г.). «Избирательные участки закрываются после относительно спокойного дня голосования» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  49. ^ «Парламентские выборы, окончательные результаты 2015 года – подсчет голосов кандидатов» . Комиссия по выборам и границам . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  50. ^ «Рамбачан уходит из политики» . Карибская коммуникационная сеть . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  51. ^ Самбрано, Честер. «Фуад Хан уходит из политики» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  52. ^ «15 депутатов UNC претендуют на переизбрание в опросах 2020 года» . Новости Тринидада и Тобаго . 8 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. . Проверено 15 марта 2020 г.
  53. ^ «Каффи не вернется в качестве кандидата на предстоящих всеобщих выборах» . Тринидад и Тобаго Гардиан . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. . Проверено 14 мая 2020 г.
  54. ^ «Гописингх не участвует во всеобщих выборах» . Тринидад и Тобаго Гардиан . 4 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  55. ^ «Действующие члены — Палата представителей» . Парламент Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  56. ^ Тейт, Риа (16 июня 2020 г.). «Гарсия ушел» . Тринидад Экспресс . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  57. ^ ПНМ-Правильный выбор . Джелани И. Рид. 3 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через YouTube .
  58. ^ «Правильный выбор | Единственный выбор | ПНМ | 10 августа 2020 | Красный и готов 🔴🔴🔴🔴🔴» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года.
  59. ^ «Виртуальная общественная встреча UNC» . Июнь 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г.
  60. ^ «Практическая реализация» . Фейсбук . Конгресс народа. 8 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  61. ^ Альварес, Стив (10 июля 2020 г.). «Уступите место третьему выбору» . Тринидад Экспресс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  62. ^ «Партия прогрессивного расширения прав и возможностей PEP» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года.
  63. ^ «Кандидаты от вашей Тринидадской гуманной кампании (THC) на всеобщих выборах 2020 года» . Инстаграм . 23 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  64. ^ «Знакомьтесь, Фуад Абу Бакр, бакалавр права» . Фейсбук . Новое национальное видение. 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  65. ^ «Гарвин Николас - кандидат MND в центр Диего Мартина» . Фейсбук . 8 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  66. ^ «Независимая либеральная партия» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  67. ^ «Прогрессивная партия будет проводить следующую политику» . Инстаграм . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  68. ^ Прогрессивная партия - «Путеводное пламя» (2020) . Прогрессивная партия. 23 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через YouTube .
  69. ^ «Миссия и видение» . ТеперьТТ . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  70. ^ «Национальный мандат 2020» . Фейсбук . Прогрессивные демократические патриоты. 7 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  71. ^ «Деннис — самый молодой главный секретарь» . Новости Тринидада и Тобаго . 6 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  72. ^ «Деннис, 33 года, творит историю THA» . Газеты Тринидад Экспресс . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  73. ^ «Лучше объединяйтесь на Facebook Watch» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
  74. ^ «Политические партии прекращают деятельность из-за Covid19» . Новости Тринидада и Тобаго . 14 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  75. ^ «Две крупные партии приостановили предвыборную кампанию» . Газеты Тринидад Экспресс . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  76. ^ «Опрос NACTA: UNC борется с маргиналами коридора» . Новости Тринидада и Тобаго . 25 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  77. ^ «NACTA: Циничные избиратели в ТТ» . Новости Тринидада и Тобаго . 12 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  78. ^ Jump up to: а б «Гэри превосходит премьер-министра Камлу» . Новости Тринидада и Тобаго . 8 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  79. ^ «ПНМ в фаворе на 2020 год» . Новости Тринидада и Тобаго . 25 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
  80. ^ «Кэролин Сиперсад Бачан — новый политический лидер КС» . I955 FM . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  81. ^ Парсанлал, Ннека. «Лидеры КС уходят в отставку» . Карибская коммуникационная сеть . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  82. ^ «Лидеры КС уходят в отставку» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  83. ^ «Пракаш уходит с поста лидера КС» . Газета Тринидад Гардиан . 19 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. . Проверено 1 февраля 2020 г.
  84. ^ «КС избирает доктора Анирудха Махабира новым политическим лидером» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  85. ^ «Новый лидер ПНМ Тобаго» . Карибская коммуникационная сеть . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  86. ^ Нантон, Сэмпсон [@samnanton] (8 декабря 2015 г.). «Пракаш Рамадхар говорит, что Народное партнерство закончилось» ( Твит ). Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  87. ^ Jump up to: а б с «ПНМ лидирует на 5% (Пт. 1)» . Газеты Тринидад Экспресс . 4 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  88. ^ «NACTA: энтузиазм избирателей по поводу выборов находится на рекордно низком уровне» . Новости Тринидада и Тобаго . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  89. ^ ХасСанали, Шал-Иза. «ПНМ и UNC в напряженной предвыборной гонке» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  90. ^ Jump up to: а б «Опрос показал, что на Тобаго лидирует ПНМ» . Новости Тринидада и Тобаго . 2 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
  91. ^ Jump up to: а б «Опрос GML показывает, что PNM впереди цыган в Моруга/Табелэнде» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  92. ^ «Опрос всеобщих выборов GML Луи Бертрана» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  93. ^ ХасСанали, Шал-Иза. «Форд из PNM на передовой в Тунапуне» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  94. ^ «PNM впереди на решающем месте в Toco/Grande» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  95. ^ Jump up to: а б ХасСанали, Шал-Иза. «Роули обогнал Камлу в опросе на звание лучшего премьер-министра» . www.guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  96. ^ Jump up to: а б с «NACTA: Ключ новых кандидатов для PNM, UNC» . Новости Тринидада и Тобаго . 31 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  97. ^ «Вы одобряете? Результаты опроса доктора Роули» . Газеты Тринидад Экспресс . 7 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
  98. ^ Jump up to: а б с д и ж «Правительство и провал оппозиции в опросе NACTA» . Новости Тринидада и Тобаго . 24 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  99. ^ Jump up to: а б «Новости» . odysseus24.rssing.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  100. ^ «Войти в Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  101. ^ «Covid-19 побеждает преступность (часть 2)» . Газеты Тринидад Экспресс . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
  102. ^ «Явка избирателей – ключ к победе (Заключение)» . Газеты Тринидад Экспресс . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
  103. ^ «Предвыборный опрос HHB and Associates/Guardian Media» . www.guardian.co.tt . Проверено 26 мая 2021 г.
  104. ^ «Живые результаты Избирательного центра Тринидада и Тобаго 2020 года» . Газеты Тринидад Экспресс . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  105. ^ БИТВА ЗА УАЙТХОЛЛ , заархивировано из оригинала 26 мая 2021 г. , получено 26 мая 2021 г.
  106. ^ «Войти в Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  107. ^ Новости ТТТ и освещение общих выборов . ТТТ Live Online. 10 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через YouTube .
  108. ^ «Войти в Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  109. ^ «Войти в Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  110. ^ «Карта» . Газеты Тринидад Экспресс . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  111. ^ Александр, Гейл (11 августа 2020 г.). «Камла отказывается признать поражение и добивается пересчета голосов» . Тринидад и Тобаго Guardian . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  112. ^ Де Сильва, Радика (11 августа 2020 г.). «Результаты выборов приостановлены, поскольку ЕВС начинает шесть пересчетов голосов» . Тринидад и Тобаго Guardian . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  113. ^ Коннелли, Кори (11 августа 2020 г.). «НДП требует пересчета голосов на Востоке Тобаго» . Новости Тринидада и Тобаго . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  114. ^ «Приведение к присяге Премьер-министра и Кабинета министров» . Канцелярия президента Республики Тринидад и Тобаго. 19 августа 2020 г. Проверено 17 июля 2021 г.
  115. ^ «Обращение Ее Превосходительства Паулы-Мэй Уикс ОРТТ, президента Республики Тринидад и Тобаго по случаю приведения к присяге премьер-министра и кабинета министров Республики Тринидад и Тобаго» . news.gov.tt. ​Новости правительства Тринидада и Тобаго. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  116. ^ «Полный текст первой речи президента Паулы-Мэй Уикс» . www.news.gov.tt. ​Новости правительства Тринидада и Тобаго. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  117. ^ «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 17 июля 2021 г.
  118. ^ «Генеральный директор КАРИКОМ поздравляет переизбранного премьер-министра Тринидада и Тобаго доктора Кейта Роули» . КАРИКОМ . 20 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  119. ^ «КАРИКОМ поздравляет Роули с победой на выборах» . Вест-Индия онлайн . 21 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  120. ^ «Председатель Caricom поздравляет избранного премьер-министра» . Новости Тринидада и Тобаго . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  121. ^ «Лидеры Карибского бассейна поздравляют доктора Роули после всеобщих выборов» . Петля . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  122. ^ «Премьер-министр Частанец поздравляет ПНМ T&T с победой на выборах» . Петля . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  123. ^ «Премьер-министр Сент-Люсии поздравляет PNM T&T с победой на выборах» . Петля . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  124. ^ «Премьер-министр Сент-Люсии поздравляет коллегу T&T с победой на выборах» . Новости Сент-Люсии Таймс . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  125. ^ МФАФТ Белиза 🇧🇿 [@MFABelize] (11 августа 2020 г.). «Поздравляем достопочтенного @DrKeithRowley с его успешным переизбранием на пост премьер-министра Республики Тринидад и Тобаго @OPM_TT во время вчерашних всеобщих выборов, проведенных в сложных обстоятельствах, вызванных пандемией #COVID19 🇹🇹🇧🇿» ( твит ). Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  126. ^ «Премьер-министр Браун поздравляет PNM с предстоящей победой на выборах в T&T» . Петля . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  127. ^ «Премьер-министр Браун поздравляет премьер-министра Роули с победой» . 268 Антигуа сегодня . 12 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  128. ^ «Лидеры Карибского бассейна поздравляют доктора Роули после всеобщих выборов» . Петля . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  129. ^ «Премьер-министр Гренады поздравляет своего тринидадского коллегу с победой на выборах» . Майки в прямом эфире . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  130. ^ «NDC поздравляет премьер-министра доктора Роули и PNM с успехом на выборах 10 августа» . Национальный демократический конгресс . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  131. ^ «NDC поздравляет премьер-министра доктора Роули и PNM с успехом на выборах 10 августа» . Wee 93.3/9 FM-радио Гренады . 12 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  132. ^ «Премьер-министр Харрис поздравляет вновь избранного премьер-министра T&T – Радио VON» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  133. ^ «PNCR поздравляет доктора Роули с победой на выборах» . Гайанские хроники . 12 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  134. ^ «Премьер-министр Фаррелл поздравляет премьер-министра доктора Кейта Роули и ННД с возвращением в офис» . Правительство Монтсеррата . 24 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  135. ^ Альмагро, Луис [@Almagro_OEA2015] (19 августа 2020 г.). «Наши поздравления премьер-министру @DrKeithRowley. Рассчитывайте на наше желание работать вместе над укреплением основ @OAS_official, начиная с развития https://t.co/g7he0cEYCl» ( твит ). Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  136. ^ «Заявление Генерального секретаря OACPS о всеобщих выборах в Республике Тринидад и Тобаго» . www.acp.int . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  137. ^ «Венесуэла поздравляет Тринидад и Тобаго с успешным днем ​​выборов и переизбранием премьер-министра Кита Роули» . Ministryio del Poder Popular para Relaciones Exteriores . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  138. ^ MIPPCI [@Mippcivzla] (11 августа 2020 г.). «#КОММУНИКАЦИЯ | Президент @NicolasMaduro поздравляет народ Республики Тринидад и Тобаго с успешным празднованием всеобщих выборов. #UniónYLuchaConElPueblo https://t.co/P7X9VcbYoM» ( твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  139. ^ Арреаса, Хорхе [@jaarreaza] (11 августа 2020 г.). «#КОММУНИКАЦИЯ | Президент @NicolasMaduro поздравляет народ Республики Тринидад и Тобаго с успешным проведением всеобщих выборов, состоявшихся в понедельник, 10 августа 2020 года, на которых был переизбран премьер-министр Кит Роули. : //t.co/Has3fa5Lys» ( Твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  140. ^ Канчиллерия Венесуэла 🇻🇪 [@CancilleriaVE] (17 августа 2020 г.). ".@jaarreaza #COMMUNIQUÉ | Во время телефонного разговора президент @NicolasMaduro поздравил премьер-министра Тринидада и Тобаго @DrKeithRowley с его недавним переизбранием. Они обменялись опытом борьбы с Covid-19 и впечатлениями от двустороннего сотрудничества. повестка дня https://t.co/8a86tfa3gq» ( твит ). Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  141. ^ «Никарагуа направляет послание премьер-министру Тринидада и Тобаго» . El 19 Digital (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  142. ^ El 19 Digital [@el19digital] (11 августа 2020 г.). «#Никарагуа Никарагуа отправляет сообщение премьер-министру Тринидада и Тобаго https://t.co/5XTzzczJOB» ( твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через Twitter . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  143. ^ TN8 Никарагуа [@canaltn8] (11 августа 2020 г.). «#СЕЙЧАС #Никарагуа | Вице-президент Росарио Мурильо: подчеркивает послание, отправленное премьер-министру Тринидада и Тобаго. https://t.co/Fpj1a0AOXN» ( Твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через Twitter . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  144. ^ Чунг, Джули [@WHAAsstSecty] (19 августа 2020 г.). «Сегодня народ Тринидада и Тобаго приводит к присяге премьер-министра, избранного в результате прозрачного процесса, который точно отражает его волю. Соединенные Штаты поздравляют @DrKeithRowley с победой на выборах и желают народу Тринидада и Тобаго дальнейшего процветания» ( твит ) . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  145. ^ «AMCHAM T&T - AMCHAM T&T поздравляет доктора достопочтенного Кейта Роули и PNM с победой на выборах» . amchamtt.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  146. ^ Сагг, баронесса [@liz_sugg] (19 августа 2020 г.). «Мои поздравления @DrKeithRowley с переизбранием и сегодняшним приведением к присяге. Я с нетерпением жду нашего дальнейшего партнерства, поскольку Великобритания и Тринидад и Тобаго работают вместе над борьбой с #Covid19, углубляют наше сотрудничество в области безопасности и борются с угрозой». изменения климата 🇬🇧🇹🇹» ( твит ). Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  147. ^ Стью, Тим [@HCTimStew] (19 августа 2020 г.). «Поздравляем @DrKeithRowley с успехом на переизбрании! T&T 🇹🇹 и Великобритания 🇬🇧 поддерживают прочное партнерство. Я надеюсь, что это партнерство будет зависеть и процветать в предстоящие годы. https://t.co/YaUWrDYxLB» ( твит ). Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  148. ^ UKinCaribbean 🇬🇧 [@UKinCaribbean] (19 августа 2020 г.). «#UKinTT поздравляет премьер-министра @DrKeithRowley, вновь назначенных министров и всех других представителей парламента с сегодняшним приведением к присяге. Мы надеемся на прочное партнерство в ближайшие годы. https://t.co/Yx8Q7JrWYb» ( твит ). Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г. - через Twitter .
  149. ^ «Войти в Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  150. ^ EmbaMex T&T [@EmbaMexTT] (19 августа 2020 г.). «ПОЗДРАВЛЯЕМ новое правительство [так в оригинале] Тринидада и Тобаго https://t.co/SLCEpxkMOS» ( твит ). Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через Twitter .
  151. ^ EmbaMex T&T [@EmbaMexTT] (19 августа 2020 г.). «Сегодня, 19 августа 2020 года, новое 🇹🇹 правительство во главе с премьер-министром @DrKeithRowley было приведено к присяге президентом Паулой-Мэй Уикс. Поздравляем. https://t.co/7ncyvn8bOw» ( твит ) (на испанском языке) . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через Twitter .
  152. ^ «Поздравления Ли Кэцяна Роули с назначением премьер-министру Тринидада и Тобаго» (на английском языке) . Проверено 18 июля 2021 г.
  153. ^ CRI Turkish [@CRI_Turkish] (22 августа 2020 г.). "📌 Премьер-министр Ли Кэцян направил поздравительное послание премьер-министру Тринидада и Тобаго Киту Роули, который был переизбран. 📌 Ли заявил, что две страны открыли новую страницу в истории двусторонней дружбы, поддержав друг друга в борьбе с эпидемия Covid-19 https://t.co/tal63kq8SO» ( Твит ) (на английском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через Twitter .
  154. ^ Экомонитор [@ekomonitorgzt] (22 августа 2020 г.). «Поздравления Ли Кэцяна Роули с избранием премьер-министром Тринидада и Тобаго https://t.co/nd6m5zN0S6 https://t.co/dPHh01flVm» ( твит ) (на английском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г. - через Twitter .
  155. ^ «30 ноября 2020 года посол Хираяма нанес визит вежливости доктору Кейту Роули, премьер-министру Республики Тринидад и Тобаго» (PDF) . www.tt.emb-japan.go.jp . Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  156. ^ «Новости внешней политики» . Министерство иностранных дел Японии . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  157. ^ «Войти в Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4729251e223815f4a8e1e35d4b140b7b__1722670320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/7b/4729251e223815f4a8e1e35d4b140b7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 Trinidad and Tobago general election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)