✖


Jump to content

Луис Боа Смерть

(Перенаправлен от Луиса Доброй смерти )
«Хорошая смерть» перенаправляет здесь. Для группы см. Хорошую смерть (группа) .
На этом португальском названии первая или материнская фамилия - Бо , а вторая или отцовская фамилия - Перейра .

Луис Боа Смерть
Boa Morte играет в дружеский в 2017 году
Personal information
Full name Luís Boa Morte Pereira[1]
Date of birth (1977-08-04) 4 August 1977 (age 47)
Place of birth Lisbon, Portugal
Height 1.78 m (5 ft 10 in)[2]
Position(s) Winger, midfielder
Team information
Current team
 Guinea Bissau (first-team coach)
Youth career
1994–1996 Sporting CP
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
1996–1997 Sporting CP 0 (0)
1996–1997 → Lourinhanense (loan)
1997–1999 Arsenal 25 (0)
1999–2001 Southampton 14 (1)
2000–2001 → Fulham (loan) 39 (18)
2001–2007 Fulham 166 (26)
2007–2011 West Ham United 91 (2)
2011–2012 AEL 7 (0)
2012 Orlando Pirates 3 (0)
2012–2013 Chesterfield 12 (0)
Total 357 (47)
International career
2004 Portugal Olympic (O.P.) 1 (0)
2001–2009 Portugal 28 (1)
Managerial career
2017–2018 Sintrense
2024– Guinea-Bissau
*Club domestic league appearances and goals

Луис Боа Смерть Перейра ( Португальское произношение: [luˈiʒ ˈβoɐ ˈmɔɾtɨ] ; Родился 4 августа 1977 года) - португальский футбольный тренер и бывший профессиональный футболист , который играл в качестве атакующего вингера , форварда и центрального полузащитника . В настоящее время он является первой командной тренером Гвинеи-Бисау .

Пройдя молодежные ряды со спортивным CP , Boa Morte присоединился к Премьер -лиги стороне , в 1997 году. Он продолжил играть в лучшем полете Англии в Саутгемптоне Фулхэме и Вест Хэм Юнайтед . Он был выпущен в 2011 году и присоединился к греческой стороне Ларисы, а затем перешел в южноафриканский клуб Орландо Пираты . В октябре 2012 года он вернулся в Англию и присоединился к стороне четвертого уровня Честерфилд .

Часть сборной Португалии с 2001 по 2009 год, Boa Morte заработал 28 матчей за Португалию . Он был выбран на Олимпийские игры 2004 года и чемпионат мира по футболу 2006 года .

Club career

[edit]

Sporting CP

[edit]

Born in Lisbon to parents from São Tomé and Príncipe,[3] Boa Morte started his professional career with Sporting CP.

Arsenal

[edit]

Boa Morte made his debut in English football for Arsenal when he became one of Arsène Wenger's first signings for the club, joining for a fee of £1.75 million.

He made his debut on 23 August 1997 as a substitute against Southampton. During Arsenal's double winning 1997–98 season, he made 15 league appearances, mostly as substitute and four in the FA Cup,[4] although he did not appear in the final itself. He scored two goals this season, with both coming in a League Cup tie against Birmingham City.[4][5]

The following season, he was a fairly regular squad member, usually as substitute in the early part of the season, with a few European Cup appearances, including against Panathinaikos on 9 December 1998, when he scored Arsenal's third goal.[6] His fourth and final Arsenal goal came against Preston North End in the FA Cup.[7] He came on as a substitute as Arsenal won the 1999 FA Charity Shield.[8] His final appearance for Arsenal was as a second-half substitute away to Sunderland on 14 August 1999.

Southampton

[edit]

In his season at The Dell, he made a total of 17 appearances, mostly as substitute, with one goal – a thundering left foot drive at Watford in a 2–3 defeat on 28 December 1999.[9]

Fulham

[edit]
Boa Morte in action for Fulham

In his first season at Fulham, he helped Jean Tigana's side win the 2000–01 Division 1 title, making 39 league appearances and scoring 18 goals as Fulham ran away with the Championship with a total of 101 points.[10][11] His contributions to the championship-winning season resulted in him being signed permanently in June 2001 (on a fee of £1.7 million paid to Arsenal), despite Southampton's attempts to bring him back after the expiry of the loan arrangement.

In Fulham's first two seasons in the Premiership, he was not able to replicate his form of the Championship-winning season, scoring only three goals, although his form returned to some extent in 2003–04, since when he averaged eight goals per season. He gave away all of his kit to the fans on the last game of the season, including his shorts. He was also voted Player of the Season for 2004–05 and got the nickname Dead Snake as joking mistranslation of his surname.[12]

Boa Morte accused Everton forward Duncan Ferguson of racial abuse after an FA Cup fourth round match in January 2004. The accusation was dismissed by the Football Association, who found insufficient evidence.[13]

In August 2005, Boa Morte was made team captain.[14] On 19 March 2006, he scored the only goal in the 1–0 win over league leaders and reigning champions Chelsea in the West London derby at Craven Cottage; it was Fulham's first win over their neighbours since 1979.[15]

He became a favourite amongst Fulham's supporters whilst he played for them, for his impassioned, never-say-die and sometimes aggressive style of play – although this led to problems with referees.[16] Even though his form dipped towards the end of his Fulham career, he was considered something of a cult hero there due to his ability to take players on, his ability to "cause panic like an unpinned grenade in the opposition ranks", and his "emotional character, a trait that strengthened the bond between him and the fans".[17]

West Ham United

[edit]
Boa Morte with West Ham in 2010

Boa Morte signed for West Ham United in January 2007 on a three-and-a-half-year contract for an undisclosed fee, which was believed to be around £5 million.[18]

He played his first game for the Hammers in an FA Cup tie against Brighton & Hove Albion, setting up two goals and on 13 January 2007 in the Premier League against former team Fulham. On 28 April 2007, he scored his first goal for the club in an important 3–0 win against Wigan Athletic at the JJB Stadium.[19] On 29 July 2009, Boa Morte picked up a serious injury in the pre-season friendly against Tottenham Hotspur. West Ham were playing in the Premier League Asia Trophy in Beijing when Boa Morte got his studs stuck in the ground, twisted his knee and suffered an anterior cruciate ligament injury.[20] Boa Morte made his comeback from injury on 13 April 2010, playing 45 minutes in a reserve team 4–1 defeat by Wolves reserves.[21] Making an appearance in the first team for the first time since the end of 2008–09 season he opened the scoring for West Ham against Manchester City in a 1–1 draw on 9 May 2010.[22] It was his first goal for West Ham for over three years.[23] In June 2010, West Ham Chairman David Sullivan announced that Boa Morte had been offered a new deal as his contract was due to finish at the end of the 2009–10 season.[24] On 17 June 2010, Boa Morte signed a new two-year contract saying that he was looking forward to working with new West Ham manager, Avram Grant for the next two seasons.[25] In August 2011 Boa Morte's contract with West Ham was cancelled by mutual consent.[26]

AEL

[edit]

In August 2011 Boa Morte signed a two-year contract with AEL.[27] He thus rejoined former coach Chris Coleman whom he worked with over four years at Fulham. Luis Boa Morte signaled his intent to help Larissa back to top flight football in Greece. He provided his first assist in an impressive 3–0 away win over Veria on 20 November 2011. However, he left in January 2012, just six months into his stay, due to financial problems at the club. He was immediately linked with moves to South African Premier League sides Orlando Pirates and Kaizer Chiefs.[28]

Orlando Pirates

[edit]

On 24 January 2012, it was confirmed by Orlando Pirates boss Irvin Khoza that Boa Morte had signed an 18-month deal.[29] He made only two starts for Pirates and left the club on 14 May.[30]

Boa Morte joined Football League One team Portsmouth on trial on 27 September 2012, along with Ákos Buzsáky.[31]

Chesterfield

[edit]

On 10 October 2012, Boa Morte signed for League Two side Chesterfield. He commented "The most important thing for me now is to play football," and confirming the initial length of his contract added "I'll be here until the end of January but that doesn't mean I won't stay until the end of the season." The move followed a chance meeting with former Fulham teammate Mark Crossley who was a coach with the club.[32] His contract was not renewed in January 2013 and he left the club.[33]

In August 2013, Boa Morte joined Four Marks, ranked bottom in the Hampshire Premier League in the 11th tier of the English football league system.[34] He knew their manager, who used to run security at Fulham.[9]

International career

[edit]

Boa Morte made his debut for the Portugal national football team on 25 April 2001 in a friendly 4–0 defeat away to World and European champions France, as an 87th-minute substitute for Rui Jorge. His only goal came in a 5–1 home win against Angola on 14 November that year,[35] a game which had to be abandoned when the African team were reduced to six players on the pitch.[36]

Boa Morte was not selected by manager Luiz Felipe Scolari for UEFA Euro 2004. His former Fulham teammate Louis Saha publicly called the omission "revolting and scandalous", and advised Boa Morte never to play for Portugal again.[37] Later that year, he was included in the under-23 team for the Olympic tournament in Greece in which they came bottom of their group. He was sent off early in the second half of a 4–2 loss to Iraq for a kick at Bassim Abbas, in a match that received widespread media coverage due to the ongoing war in the opponents' nation.[38]

Boa Morte was part of Scolari's team that came fourth at the 2006 FIFA World Cup in Germany, playing ten minutes in place of captain Luís Figo at the end of a 2–1 win over Mexico in the final group game.[39] After an absence of three years, he was recalled by Carlos Queiroz on 29 May 2009.[40] He earned his first cap since 2006 on 6 June in a 2–1 win in Tirana against Albania in a 2010 World Cup qualifier.[41] He made 27 appearances, scoring once, for Portugal from 2001 to 2009.[42]

Coaching career

[edit]
Boa Morte as Fulham first-team coach, 2024

After retiring, Boa Morte immediately spent time assisting the coaches at the Fulham academy.[43] In the summer 2014, Boa Morte was appointed assistant manager of Sporting CP B, the reserve team of Sporting CP.[44] After three months, he was appointed manager of the U19's of the club.[45] He was in charge until the end of the season, where he moved to Arsenal and worked as a scout.[46] He left Arsenal in February 2017, to become manager of Sintrense.[47][48]

In June 2018, he was appointed manager of Portimonense's U23 squad.[49] He left the position to become assistant manager of Maccabi Haifa on 15 January 2019.[50]

In June 2019, Boa Morte was appointed as assistant manager to compatriot Marco Silva at Everton.[51][52] He was sacked, along with Silva, in December.[53]

Following Silva's appointment as manager at Fulham in July 2021, Boa Morte joined him as first team coach.[54] On 19 March 2024, it was announced that Boa Morte would be leaving Fulham at the end of the season to take up the role as manager of Guinea-Bissau.[55] His first game in charge, on 6 June 2024 resulted in a goalless draw against Ethiopia.[56]

Personal life

[edit]

Boa Morte made a guest appearance as himself in a February 1999 episode of the BBC children's drama series Grange Hill, giving out prizes at a school sports day.[57] He appeared on the MTV reality series Cribs, showing viewers a relatively modest detached house in Surrey and his Vauxhall Corsa; he said that he had never been in his own garden.[58][59]

Boa Morte's nephew Aylton (born 1993) is also a professional footballer, playing as a winger.[60]

Career statistics

[edit]

Club

[edit]
Appearances and goals by club, season and competition[61]
Club Season League National cup League cup Continental Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Arsenal 1997–98 Premier League 15 0 4 0 1 2 1 0 21 2
1998–99 8 0 1 1 2 0 3 1 14 2
1999–2000 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Total 25 0 5 1 3 2 4 1 37 4
Southampton 1999–2000 Premier League 14 1 1 0 2 0 0 0 17 1
Fulham (loan) 2000–01 First Division 39 18 1 0 6 3 0 0 46 21
Fulham 2001–02 Premier League 23 1 3 0 3 1 1 0 30 2
2002–03 29 2 2 0 1 1 11 2 43 5
2003–04 33 9 5 1 1 0 0 0 39 10
2004–05 31 8 5 1 3 0 0 0 39 9
2005–06 35 6 1 0 1 1 0 0 37 7
2006–07 15 0 0 0 0 0 0 0 15 0
Total 166 26 16 2 9 3 12 2 203 33
West Ham United 2006–07 Premier League 14 1 2 0 0 0 0 0 16 1
2007–08 27 0 1 0 4 0 0 0 32 0
2008–09 27 0 3 0 2 0 0 0 32 0
2009–10 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1
2010–11 22 0 2 0 4 0 0 0 28 0
Total 91 2 8 0 10 0 0 0 109 2
AEL 2011–12 Football League Greece 7 0 0 0 0 0 0 0 7 0
Orlando Pirates 2011–12 Premier Soccer League 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Chesterfield 2012–13 League Two 12 0 1 0 0 0 0 0 13 0
Career total 357 47 32 3 29 8 16 3 435 61

International

[edit]
Appearances and goals by national team and year
National team Year Apps Goals
Portugal 2001 4 1
2002 2 0
2003 6 0
2004 7 0
2005 5 0
2006 2 0
2007 0 0
2008 0 0
2009 2 0
Total 28 1
Scores and results list Portugal's goal tally first, score column indicates score after each Boa Morte goal.
List of international goals scored by Luís Boa Morte[62]
No. Date Venue Opponent Score Result Competition
1 14 November 2001 Estádio José Alvalade, Lisbon, Portugal  Angola 4–1 5–1 Friendly

Honours

[edit]

Arsenal

Fulham

Orlando Pirates

Individual

Orders

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Portugal" (PDF). FIFA. 21 March 2014. p. 22. Archived from the original (PDF) on 10 June 2019.
  2. ^ "Luis Boa Morte". Soccerbase. Retrieved 6 December 2013.
  3. ^ Path: /Published/CityPress/2012/01/29/CP/Texts/dmBoaMorte.xml Creator: system Last Modified by: lklootwyk Print Chanal: Media_24_CityPress Edition: CP Publication Date: 201201... Archived 8 January 2015 at the Wayback Machine
  4. ^ Jump up to: a b "Games played by Luís Boa Morte in 1997/1998". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 6 April 2015.
  5. ^ Wood, Greg (14 October 1997). "Arsenal's extra reserves". The Independent. London. Retrieved 4 November 2009.
  6. ^ Pierce, Bill (9 December 1998). "Anelka inspires amazing Arsenal triumph". The Independent. London. Retrieved 4 November 2009.
  7. ^ Hodgson, Guy (4 January 1999). "Preston fall as Overmars leads revival". The Independent. London. Retrieved 4 November 2009.
  8. ^ Jump up to: a b Lacey, David (2 August 1999). "Arsenal play their troubles away". The Guardian. Retrieved 5 April 2015.
  9. ^ Jump up to: a b "Boa Morte in Hampshire League". Daily Echo. 31 August 2013. Retrieved 6 December 2013.
  10. ^ Jump up to: a b "Fulham land title with late goal". BBC Sport. 16 April 2001. Retrieved 5 April 2015.
  11. ^ Jump up to: a b "English Division One 2000-2001". Statto. Archived from the original on 11 April 2015. Retrieved 5 April 2015.
  12. ^ "Fulham match preview". www.whufc.com. Archived from the original on 19 August 2010. Retrieved 30 September 2010.
  13. ^ Nisbet, John (1 April 2004). "FA dismisses Ferguson racial abuse allegations". The Independent. Retrieved 19 September 2019.
  14. ^ "Captain Boa". Fulham F.C. 15 August 2005. Retrieved 19 September 2019.
  15. ^ "Chelsea perde a terceira no Inglês" [Chelsea lose for the third time in English league] (in Portuguese). NSC. 19 March 2006. Retrieved 19 September 2019.
  16. ^ "Luis Boa Morte Bio". espn.com. Archived from the original on 23 January 2009. Retrieved 1 December 2008.
  17. ^ "Cult Heroes". Fulham F.C. official website. 27 March 2007. Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 6 December 2013.
  18. ^ "Hammers snare Boa Morte". football.co.uk. 5 January 2007. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 6 December 2013.
  19. ^ Fletcher, Paul (28 April 2007). "Wigan 0–3 West Ham". BBC. Retrieved 14 April 2010.
  20. ^ "Boa Morte faces six-month lay-off". BBC News. 29 July 2009. Retrieved 28 April 2010.
  21. ^ "Wolves 4–1 Reserves FT". Whufc.com. Archived from the original on 16 April 2010. Retrieved 28 April 2010.
  22. ^ «Вест Хэм Юнайтед 1–1 Man City Ft» . Whufc.com. Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года . Получено 10 мая 2010 года .
  23. ^ Лич, Конрад (10 мая 2010 г.). «Манчини признает, что подписание Торреса может быть вне досягаемости» . Независимый . Лондон ​Получено 6 декабря 2013 года .
  24. ^ «Луис Бо Морте предложил сделку свежего Вест Хэма» . BBC News . 2 июня 2010 г. Получено 8 июня 2010 года .
  25. ^ «Луис Бо Морте подписывает двухлетний контракт в Вест Хэме» . BBC News . 17 июня 2010 г. Получено 17 июня 2010 года .
  26. ^ «Боа Морте уходит» . www.whufc.com. Архивировано с оригинала 29 сентября 2012 года . Получено 3 августа 2011 года .
  27. ^ «Ларисса подписывает бывший полузащитник Вест Хэма Луис Боа Смерть» . www.goal.com . Получено 10 августа 2011 года .
  28. ^ «Boa Morte связан с Soweto Giants» . Подать мяч . Получено 11 января 2012 года .
  29. ^ «Boa Morte присоединяется к пиратам» . Kickoff.com . Получено 24 января 2012 года .
  30. ^ «Клуб согласуется с хорошей смертью» . Orlandopiratesfc.com . Получено 6 декабря 2013 года .
  31. ^ «Луис Бо, Морте, на суде в Портсмуте с Акос Бузсаки» . BBC Sport . Получено 29 сентября 2012 года .
  32. ^ «Луис Бо -Морт знаки для второй лиги Честерфилд» . BBC Sport . 10 октября 2012 года.
  33. ^ «Луис хорошая смерть: португальский вингер покидает Честерфилд» . BBC Sport . Получено 10 января 2013 года .
  34. ^ Хасан, Набиль (31 августа 2013 г.). «Знаки Луиса Бо Морт для Hampshire не лиги» . BBC Sport . Получено 17 сентября 2022 года .
  35. ^ Луис хорошая смерть www.footbaldatabase.eu
  36. ^ «Матч заброшен с Анголой до шести» . Хранитель . Лондон 15 ноября 2001 г. Получено 6 декабря 2013 года .
  37. ^ «Саха хлопает Португалию из -за хорошей смерти» . Rté. 10 июня 2004 года . Получено 17 сентября 2022 года .
  38. ^ Уильямс, Ричард (13 августа 2004 г.). «Ирак показывает бутылку и радость в победе» . Хранитель . Получено 17 сентября 2022 года .
  39. ^ «Португалия 2–1 Мексика» . BBC Sport. 21 июня 2006 г. Получено 17 сентября 2022 года .
  40. ^ «Боа Морте вспомнил в Португальскую команду» . Sportsillustrated.cnn.com. 29 мая 2009 г. Архивировано с оригинала 1 июня 2009 года . Получено 28 апреля 2010 года .
  41. ^ «Матч: Албания против Португалии - квалификация Кубка мира» . Лондон: ESPN Soccernet. 6 июня 2009 г. Получено 6 декабря 2013 года .
  42. ^ "Бо Морт, Луис" . Национальные футбольные команды . Бенджамин Страк-Зиммерманн . Получено 10 октября 2012 года .
  43. ^ Где сейчас хорошая смерть Луиса? , PremierLeagueheroes.com
  44. ^ Возвращение Luís Boa Death в Sporting , Sporting.filter.pt, 17 июля 2014 г.
  45. ^ Хосе Лима может быть координатором формирования , SuperSporting.net, 29 Octber 2014
  46. ^ Отчет: Арсенал заинтересован в Данило Перейре , TheShortfuse.sbnation.com, 25 декабря 2015 г.
  47. ^ Luis Good Death Listing Scouting Rolle для работы в Португалии , Dailycannon.com, 3 февраля 2017 г.
  48. ^ Luís Boa Death Coach of Sintrense , Ojogo.pt, 2 февраля 2017 г.
  49. ^ Luís Boa Death подтвержден в до 23 годах Portimonense , Ojogo.pt, 12 июня 2018 г.
  50. ^ Luís Boa Death: «Возьмите возможности », Record.pt, 16 января 2019 г.
  51. ^ «Boa Morte назначил Эвертона помощника менеджера - футбольный клуб Everton» . www.evertonfc.com . Архивировано с оригинала 7 июня 2019 года . Получено 8 июня 2019 года .
  52. ^ «Everton Release Ashley Williams, Leighton Baines предложил новую сделку» . BBC Sport . 7 июня 2019 года . Получено 10 июня 2019 года .
  53. ^ О'Нил, Коннор (6 декабря 2019 г.). «Луис Good Death посылает сообщение фанатам« Эвертона »после увольнения Марко Сильвы» . Ливерпуль Эхо . Получено 12 сентября 2021 года .
  54. ^ «Луис хорошая смерть» . Фулхэм ФК . Получено 12 сентября 2021 года .
  55. ^ «Луис Бо, Морте: тренер Фулхэма, чтобы взять на себя ответственность за Гвинея-Бисау» . Би -би -си . 19 марта 2024 года . Получено 19 марта 2024 года .
  56. ^ «Квалификация чемпионата мира 2026: Египет и Гана выигрывают, но Алжир ошеломлен» . BBC Sport . 6 июня 2024 года . Получено 7 июня 2024 года .
  57. ^ Бисли, Крис (9 июня 2019 г.). «Новый помощник менеджера Everton Luis Boa Morte развлекал телевизионных зрителей на футболистах Cribs и Grange Hill» . Ливерпуль Эхо . Получено 17 сентября 2022 года .
  58. ^ Маннион, Дамиан (16 марта 2020 года). «Луис Бо Морт украл шоу на кроватках MTV, когда полузащитник Фулхэма показал нам свою корсору, кинотеатр и сад, в котором он никогда не был» . Talksport . Получено 17 сентября 2022 года .
  59. ^ Килпатрик, Джеймс (13 февраля 2017 г.). «Случайное видео дня: скромные« кроватки »Луиса Бо Морте из его дней Фулхэма» . Fourfourtwo . Получено 17 сентября 2022 года .
  60. ^ «Официальный: племянник Смерти Луи Боа в Эсториле» [Официальный: племянник Луиса Боа Смерти для Эсторила] (на португальском языке). Больше футбола. 15 июня 2017 года . Получено 17 сентября 2022 года .
  61. ^ «Луис Бо, Морте | Вест Хэм Юнайтед | Команда | Первая команда | Профили игроков» . Whufc.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Получено 28 апреля 2010 года .
  62. ^ «Журнал матча для Луиса Бо Морте» . eu-football.info . Получено 12 июня 2023 года .
  63. ^ «Луис хорошая смерть: обзор» . Премьер -лига . Получено 19 мая 2019 года .
  64. ^ Холт, Оливер (10 августа 1998 г.). «Арсенал теплый до их второго дома». Время . Лондон п. 32
  65. ^ "Период памяти" . Фулхэм ФК
  66. ^ «Более внимательный взгляд на Луиса» . Chesterfield FC 11 октября 2012 года . Получено 15 ноября 2013 года .
  67. ^ «Отбор отличается от герцога Браганцы» (на португальском языке). Криштиану Роналду новости. 30 августа 2006 г. Получено 30 августа 2006 года .
[ редактировать ]
В Wikimedia Commons есть средства массовой информации, связанные с хорошей смертью Luís .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luís_Boa_Morte&oldid=1244589293"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47ed66af7c8e0e2618da0e02053472d0__1725742740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/d0/47ed66af7c8e0e2618da0e02053472d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luís Boa Morte - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)