Джеймс С. Нэнс
Джеймс Кларк «Джим» Нэнс (27 августа 1893 – 3 сентября 1984) в течение 40 лет был лидером Законодательного собрания Оклахомы в штате Оклахома американском и 66 лет был издателем сети местных газет. Нэнси была спикером Палаты представителей Оклахомы и временным президентом Сената Оклахомы . За свою законодательную карьеру Нэнси написал закон «Честная ошибка», который стал образцом для других штатов. Затем Нэнс стала ключевым спонсором и законодательным председателем Комиссии по единообразным законам США (ULC), спонсируемой Национальной конференцией уполномоченных по единообразным законам штатов , беспартийной консультативной группой, которая разрабатывала единообразные законы и единые законы штата о торговле. Нэнси стала известна как эксперт по законодательству за 40-летнюю законодательную карьеру как одна из двух жителей Оклахомы, занимавших высшие посты в обеих палатах Законодательного собрания Оклахомы . Крупнейшая газета штата The Daily Oklahoman написала, что он был «законодателем Оклахомы дольше всех» и «законодателем законодателя». Нэнси, демократ, является единственным спикером Палаты представителей Оклахомы, избранным через двухпартийную коалицию демократов и республиканцев. Яростно независимый, Нэнс считал работу в области государственной политики услугой и никогда не получал зарплату или пенсию ни за один из своих 40 лет в законодательном органе и 24 лет в Комиссии по единообразному праву. Нэнс отказался работать лоббистом, хотя после ухода с поста у него было много предложений. [ 1 ]
Исторические двухпартийные выборы на пост спикера Палаты представителей
[ редактировать ]Нэнси всю жизнь была зарегистрированным демократом и придерживалась крайне независимой двухпартийной ориентации. Нэнси вошла в историю Оклахомы, будучи избранной в качестве первого и единственного спикера Палаты представителей от двухпартийной коалиции в Оклахоме в 1929 году. Нэнси была избрана вместе с коалицией демократов-диссидентов, проголосовавших в знак солидарности с республиканской группой законодателей, которая сместила действующего спикера Палаты представителей Аллана Стрита. кандидат от демократического истеблишмента. Нэнси — один из двух мужчин в Оклахоме, которые были избраны одновременно спикером Палаты представителей и временным президентом Сената. Том Энглин — еще один бывший чиновник. Кроме того, Нэнси дважды занимала пост спикера и долгое время была пожизненным членом Комиссии по единому праву США (ULC). [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Газетчик из Оклахомы, 1918–1984 гг.
[ редактировать ]Нэнси была издателем общественных газет в Оклахоме, начиная с Чендлера в 1918 году. Он и жена Эйлин владели газетами в Марлоу, Уолтерсе, Уэтерфорде и Перселле. Совместное партнерство с Джо Макбрайдом из Anadarko , Nance McBride Newspapers владело еженедельными и ежедневными общественными газетами в Тонкаве, Клинтоне, Хобарте, Генриетте, Хомини, Мангуме, Анадарко, Сульфуре, Альве, Пото и Антлерсе. В состав группы владельцев входил местный партнер-оператор в каждом сообществе. Вместе с двумя партнерами Нэнси также запустила газету, издающую Plains Journal в Лаббоке, штат Техас. [ 1 ]
Нэнс продолжал писать еженедельные редакционные статьи для Purcell Register по вопросам государственной политики до той недели, пока он не умер 3 сентября 1984 года в возрасте 91 года в своем доме в Перселле.
Палата представителей и Сенат штата 1920–1950; 1952–1962 гг.
[ редактировать ]Согласно статье на первой полосе газеты Daily Oklahoman от 4 сентября 1984 года, Нэнс сделал свой первый шаг в политике Оклахомы, выиграв выборы на пост представителя штата от округа Стивенс в 1920 году, отбыл большую часть двух сроков и ушел в отставку в 1923 году, чтобы искать возможности в Лаббоке, штат Техас. в газетном предприятии. Нэнс снова вернулся в Законодательное собрание Оклахомы в 1927 году в качестве представителя штата, но на этот раз был избран от округа Коттон и служил до 1932 года, когда он получил место в Сенате, в которое входил округ Коттон. Позже Нэнс переехал в Перселл в 1936 году и снова был избран представителем штата от округа Макклейн, где он прослужил один срок до своего избрания в 1938 году на место в сенате, которое включало большую территорию округа Норман и Кливленд, Университет Оклахомы, а также Перселла и Макклейна. графство. Нэнси пробыла три срока до 1950 года и взяла двухлетний перерыв в политической жизни. Затем в 1952 году Нэнси была избрана представителем штата от округов Перселл и Макклейн и проработала еще десять лет. [ 1 ]
Законодательные руководящие роли
[ редактировать ]За свою карьеру на государственной службе, начавшуюся в 1920 году и продолжавшуюся до 1962 года, Нэнси дважды избирался спикером Палаты представителей Оклахомы в 1929 и 1953 годах и один раз временным президентом Сената Оклахомы в 1947–49.
Комиссар США по единообразному праву, 1956–1980 гг.
[ редактировать ]Нэнс был признанным лидером национальной политики в разработке единых законов, регулирующих деловые операции в отдельных штатах. Он занимал должность законодательного председателя Комиссии по единообразным законам США, спонсируемой Национальной конференцией уполномоченных по единообразным законам штатов . NCCUSL — влиятельный беспартийный законодательный консорциум членов комиссии из всех 50 штатов и территорий США. Группа обсуждает области государственной политики, в которых единообразные законы принесли бы пользу штатам, и разрабатывает типовые законы для рассмотрения отдельными штатами. В частности, NCCUSL разработал знаковый законопроект «Единый торговый кодекс совместно с Американским юридическим институтом » (UCC) .
Участие в президентских выборах в США в 1952 и 1956 годах.
[ редактировать ]Нэнси была делегатом Национального съезда Демократической партии в Чикаго в 1952 году, штат Иллинойс, в качестве сторонника и организатора съезда своего соотечественника из Оклахомы и политического союзника Роберта С. Керра . После того, как Керр отказался от участия в гонке после второго голосования на съезде, Нэнси позже поддержала американского дипломата Аверелла Гарримана , поздно вступившего в гонку. Национальный съезд Демократической партии 1952 года затем выдвинул кандидатуру губернатора Иллинойса Адлая Стивенсона для борьбы с кандидатом от Республиканской партии генералом Дуайтом Эйзенхауэром , который в конечном итоге победил на президентских выборах в США в 1952 году . Нэнси была полноправным сторонником и организатором съезда Гарримана. 4 года спустя на съезде Демократической партии 1956 года, который стал матчем-реваншем Стивенсона против Гарримана, и Стивенсон снова выиграл номинацию и встретился с Эйзенхауэром с теми же результатами на президентских выборах в США. 1956 год .
Зал славы Оклахомы / Ассоциация наследия Оклахомы
[ редактировать ]Вернувшись домой в Оклахому, Нэнси выступала в качестве церемониймейстера на церемонии награждения Зала славы Оклахомы, организованной Ассоциацией наследия Оклахомы в 1963 году , на которой были введены в должность американского астронавта Гордона Купера , футбольного тренера ОУ Бада Уилкинсона , издателя и инвестора из Оклахомы, члена парламента Билла Аткинсона, Ады Юриста Орел Басби, Талса. Педагог Бен Г. Хеннеке и общественный деятель Ардмора г-жа Пол Саттон. Нэнси входила в совет директоров Ассоциации наследия Оклахомы с 1979 по 1984 год. Ранее Нэнси была включена в Зал славы Оклахомы в 1953 году. [ 1 ]
Юридическое образование
[ редактировать ]Нэнси была сельским юристом, присоединилась к коллегии адвокатов в Арканзасе, а позже стала членом Коллегии адвокатов Оклахомы . Его юридическое образование было получено, когда он работал клерком по юридическим статьям в адвокатской конторе в Арканзасе и использовал свое юридическое образование при разработке законопроектов во время работы в законодательном органе. Нэнс использовал свои юридические знания в деловых операциях, но не занимался регулярно юридической практикой для общественности. Нэнс был клерком у своего брата Джона Нэнса, который позже стал лидером большинства в Сенате штата Арканзас. Живя в Марлоу, О. К. Нэнс разработала и написала весь муниципальный устав города Марлоу, что привело к юридическим консультациям по пересмотру муниципальных уставов для других городов Оклахомы.
Нэнс преуменьшал идеологические ярлыки и, как опытный бизнесмен, выступал за реформу судебных процессов и решительно выступал за снижение налогов, когда это экономически целесообразно. В 1950-х и начале 1960-х годов Нэнси публично поддерживала лидера движения за гражданские права Клару Лупер в Движении за гражданские права . В середине 1960-х Нэнс выступила с редакционной статьей против войны во Вьетнаме , одновременно выступая за сильную национальную оборону и военную готовность. Он выступал против трудового законодательства типа «Право на труд».
Политические союзы
[ редактировать ]В политике Оклахомы Нэнси была близким союзником губернатора Джорджа Найя в его кампаниях с 1958 по 1982 год. Кроме того, зять Нэнси, Бен Лэнгдон, был старшим советником губернатора Найя. В 1975 году Нэнси была вызвана в суд в качестве свидетеля по федеральному делу о коррупции над бывшим губернатором Оклахомы Дэвидом Холлом, в ходе которого Нэнси показала, что досудебное освещение в ежедневных газетах и сообщения о расследовании в средствах массовой информации помешали обвиняемому получить беспристрастное судебное разбирательство беспристрастным присяжным.
Гражданская активность на пенсии
[ редактировать ]В 1983 году, в возрасте 89 лет, Нэнси и главный окружной судья Дж. Кеннет Лав устроили в мэрии беспартийную встречу местных общественных лидеров и прием в честь Молли и Дэвида Л. Борена , сенатора США. В 1984 году Нэнс поддержала кампанию по переизбранию Борена в редакционной статье, опубликованной за несколько недель до его смерти в сентябре. Нэнси поддержала Борена в Сенате США в 1978 году и в гонке за пост губернатора в 1974 году. В одобрении Сената 1984 года Нэнси заявила, что «Борен стал самым популярным лидером в Оклахоме и, вероятно, будет претендовать на пост национального лидера».
В свои пенсионные годы Нэнс был постоянным комментатором на OETA , местной станции PBS , в программе по связям с общественностью «Обзор недели Оклахомы» . Нэнси регулярно писала еженедельные редакционные статьи по вопросам государственной политики в The Purcell Register. Нэнси в основном писала беспартийные статьи о государственной политике, но, тем не менее, была склонна отдавать предпочтение кандидатам от демократов и была ярым сторонником социального обеспечения, Medicare, Medicaid и финансирования инфраструктурных проектов, включая шоссе и окружные дороги, мосты, школы, колледжи, университеты и другие. инфраструктура. Более 2500 редакционных статей Нэнси о государственной политике находятся в Историческом центре Оклахомы в Оклахома-Сити. Нэнси была приглашенным лектором в юридическом колледже Университета Оклахомы На пенсии .
Личная жизнь
[ редактировать ]Нэнс и его жена Роза Эйлин Карр Нэнс оба были пресвитерианцами , и трое их детей в основном выросли в Уолтерсе, а ранее проживали в Чендлере и Марлоу: Джеймс С. Нэнс-младший родился в Роджерсе, штат Арканзас, Мэри Розамонд Нэнс МакКарди и Бетти. Нэнси Лэнгдон родилась в Чендлере, штат Оклахома. Младшая дочь, Бетти, училась в старшей школе Перселла. У Нэнси было 6 внуков, 17 правнуков и 1 правнук. Среди других близких родственников Нэнси были племянник Роберт Дж. Макбринн, редактор El Paso Herald-Post; племянница Мэри Фрэнсис Ньюберн из Фейетвилля, Арканзас; племянник Дэвид Ньюберн, Верховного суда Арканзаса судья ; и племянница Лоретта Нэнс Пейс, жена окружного судьи Тома Пейса из Нормана, штат Оклахома. [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Нэнси родилась 27 августа 1893 года в районе Роджерса, штат Арканзас, в некорпоративном Уор-Игле, штат Арканзас, недалеко от Уор-Игл-Милл . Нэнси была названа в честь Джеймса Пола Кларка, который тогда был губернатором Арканзаса. Нэнси вела типичную сельскую фермерскую жизнь XIX века. Его ранние годы были посвящены выращиванию сельскохозяйственных животных и лошадей, а также работе в семейном яблоневом саду. В 17 лет он был руководителем предвыборной кампании кандидата в Конгресс США Клода А. Фуллера из Арканзаса. Нэнси часто шутила, что Фуллер проиграл первую кампанию, а затем получил этот пост с другим руководителем кампании. Выступая перед Нормандским Ротари-клубом в качестве гостя подполковника армии США в отставке Альфреда «Джо» Каннингема в 1982 году, Нэнс сказал, что, когда он был подростком, его лошадь заболела, и он знал, что нужно действовать быстро, чтобы продать ее, прежде чем оно умерло. На деньги, полученные от продажи лошадей, Нэнс переехал в город. Затем он начал покупать и продавать продукцию в дневное время, а в ночное время работать клерком у своего старшего брата Джона Нэнса, адвоката Роджерса, который позже стал в Сенате штата Арканзас Лидер большинства . Образовательный опыт работы юридическим клерком помог ему в юридических деловых операциях, работе с правами на землю и мог воспроизводить по памяти сложные юридические описания. Нэнси использовала свой юридический опыт в качестве законодателя, инвестора и владельца бизнеса. [ 1 ]
Сестра Нэнси, Эдна Нэнс Хардинг, была женой президента Университета Арканзаса Артура М. Хардинга. Доктор Хардинг был известным профессором математики и астрономии и частым лектором в Чаутокуа .
Сын Нэнси Джеймс С. Нэнс-младший родился в Роджерсе, штат Арканзас, и в его свидетельстве о рождении указана профессия Нэнси как продавец продукции. Дочери Розамонд и Бетти родились в Чендлере, Оклахома. У Нэнса была обширная книжная коллекция из более чем 500 книг по праву, философии, истории, государственной политике и демократии в гардеробе частной библиотеки в его резиденции, включая опубликованные сочинения Джона Локка , Томаса Пейна и Томаса Джефферсона .
Наследие
[ редактировать ]Нэнс получил награду за выдающиеся заслуги от Университета Оклахомы в 1982 году. Резолюция регентов ОУ похвалила Нэнса за его поддержку закона, разрешающего выпуск облигаций для финансирования строительства зданий и общежитий, построенных на территории кампуса Университета Оклахомы, который находился в пределах законодательного округа сената своего штата ( округа Кливленд , Макклейн и Гарвин ).
Губернатор Оклахомы Джордж Най написал и произнес панегирик на поминальных службах, проведенных в Перселле в честь Нэнс, а генеральный прокурор Майк Терпен зачитал основные моменты карьеры Нэнси в области государственной политики 6 сентября 1984 года в пресвитерианской церкви Перселла, Оклахома.
В статье от 4 сентября 1984 года в Норманской стенограмме говорилось, что Нэнси была эффективным сенатором от округов Норман и Перселл и, в частности, решительным сторонником Университета Оклахомы во время быстрого роста Университета Оклахомы в десятилетие после Мирового Вторая война . В статье стенограммы говорилось, что Нэнси возглавила успешную кампанию по созданию независимого Попечительского совета Университета Оклахомы по всему штату.
В 1994 году внучка Нэнси Нэнси Лэнгдон Даймонд из Шони стала первой женщиной, выдвинутой Демократической партией Оклахомы на пост вице-губернатора Оклахомы . На всеобщих выборах Даймонд получила 435 215 голосов и заняла второе место после кандидата от республиканской партии Мэри Фэллин, набравшей 481 539 голосов. В 2002 году Даймонд работал волонтером-консультантом по переходному периоду у губернатора Брэда Генри . Г-жа Даймонд в детстве сидела на коленях у своего дедушки, когда он председательствовал в законодательной палате. В 1990 году Даймонд была первой женщиной, выступившей на совместном заседании Законодательного собрания Оклахомы, выступив в поддержку Закона 1990 года о предотвращении жестокого обращения с детьми и предоставления услуг обездоленным, заброшенным и подвергшимся насилию детям.
США 77 Мемориальный мост Джеймса К. Нэнса, соединяющий Перселл, штат Оклахома, и Лексингтон, штат Оклахома.
[ редактировать ]США 77 Мемориальный мост Джеймса К. Нэнса [ 2 ] соединяющий Перселл и Лексингтон [ 3 ] Первоначально был построен примерно в 1938 году как двухполосный мост с палубными фермами , а в 2019 году перестроен в четырехполосный мост с бетонными опорами. [ 4 ] пересечение реки Канадид между Перселлом и Лексингтоном, Оклахома . [ 5 ] Мост проходит по шоссе США 77 (US-77) и шоссе штата Оклахома 39 (SH-39) от округа Макклейн до округа Кливленд . [ 6 ] Согласно картам Google, благодаря мосту Нэнс время в пути от Перселла (западный берег канадской реки) до Лексингона (восточный берег реки) составляет всего 3 минуты на машине. Когда мост был закрыт (Аварийное закрытие, ниже), та же поездка составила 43 минуты при изменении маршрута на север к ближайшему мосту или 1 час и 4 минуты при изменении маршрута на юго-восток к ближайшему мосту.
Строительство этого моста в 1938 году позволило общинам с западного и юго-западного (Байарс, Коул, Диббл, Паоли, Паулс-Вэлли, Перселл, Роуздейл и Уэйн) берегов реки добраться до населенных пунктов на восточном берегу реки (Лексингтон, Слотервилл). и Ванетт). Движение по мосту позволяет торговле и коммерции свободно течь в этой зоне розничной торговли на юге округа Макклейн, южном округе Кливленд, южном округе Поттаватоми, северной части округа Гарвин и восточной части округа Грейди. Перестроенный в 2019 году мост имеет те же элементы дизайна: бетонные стойки и оригинальные перила из кованого железа 1938 года, которые образуют отдельный пешеходный проход, откуда открывается потрясающий вид на долину реки Южной Канады . [ 4 ]
1 июля 1968 года гражданские лидеры в Перселле и Лексингтоне во главе с банкиром и бизнесменом Сэмом Юингом обратились к законодательному органу с просьбой принять Совместную резолюцию Палаты представителей 525, Оклахома, Законы сессии 1967, стр. 709; 69 OS 1981, раздел 1612, позволяющий Комиссии по шоссейным дорогам штата назвать мост Перселл/Лексингтон US-77 / SH-39 мостом Джеймса К. Нэнса в честь его законодательной службы, как OK, заголовок 69, глава 1, статья 16, раздел 1612. установил мост Джеймса К. Нэнса. В 1993 году вывеской на мосту стал Мемориальный мост Джеймса К. Нэнса , спонсором которого выступила сенатор Триш Уидн (демократ от Перселла), подруга Нэнси.
По данным Министерства транспорта Оклахомы, «история творилась в пятницу, 26 июля 2019 года, в Перселле и Лексингтоне, точно так же, как это было более 80 лет назад, когда эти два города праздновали торжественное открытие нового моста, соединяющего их общины. Новые США 77 Мост Перселл/Лексингтон Джеймса К. Нэнса, соединяющий города-побратимы, расположенные менее чем в одной миле друг от друга, с большой помпой был полностью открыт для движения транспорта в пятницу, 26 июля 2019 года, что стало кульминацией крупного двухлетнего проекта ускоренной реконструкции. " [ 7 ]
Нормандский мост
[ редактировать ]В статье на первой полосе от 4 сентября 1984 года газета Norman Transcript сообщила, что Нэнси, будучи спикером Палаты представителей Оклахомы, оставил свой след во многих местах в районе Норман-Перселл и возглавил кампанию по замене опасного узкого моста. через реку Южной Канады в Нормане с нынешней многополосной структурой I-35.
Нэнси-Бойер Холл в Кэмеронском университете
[ редактировать ]Зал Нэнси-Бойер в Кэмеронском университете в Лоутоне, Оклахома , назван совместно в честь Нэнси и г-на Дэйва Бойера, бывшего сенатора штата в Лоутоне; об акции объявил президент Кэмерона Джон Коффи. На раннем этапе политической карьеры Нэнса его законодательным округом были округа Коттон и Стивенс.
Джим и Эйлин Нэнс Парк
[ редактировать ]Небольшая парковая зона площадью 1,5 акра (6100 м²). 2 ) центральной городской зеленой зоны Уолнат-Крик в Перселле в 2000 году был назван парком Джима и Эйлин Нэнс. Зеленый парк выходит на 7-ю, 8-ю и Джефферсон-стрит и был куплен и подарен городу Перселл членами семьи Джима и Эйлин. Трое детей Нэнси: Джеймс С. Нэнс-младший, Розамонд Нэнс Маккарди и Бетти Нэнс Лэнгдон.
Зал славы журналистики Оклахомы
[ редактировать ]В 1982 году Нэнси была удостоена чести Ассоциации прессы Оклахомы и включена в Зал славы журналистики Оклахомы. Нэнси ранее входила в совет директоров Ассоциации прессы Оклахомы.
Премия за заслуги перед коренными американцами от Chickasaw Nation
[ редактировать ]В апреле 1982 года Нэнси была удостоена чести губернатора Овертона Джеймса и вице-губернатора Билла Аноатубби из народа чикасо в Оклахоме. Джеймс был председателем Межплеменного совета пяти цивилизованных племен . Мероприятие, проведенное в актовом зале средней школы Перселла, чествовало Нэнса за годы общественной работы и служения коренным американцам в Соединенных Штатах . Жена Нэнси, Эйлин, была зарегистрированным членом нации чокто в Оклахоме и имела незарегистрированных предков из нации чикасо в Оклахоме. Миссис Нэнс была энтузиастом индейского искусства , культуры и наследия коренных народов Америки . Миссис Нэнс написала биографическую статью о том, как она росла в историческом доме Джеймса Э. Рейнольдса в округе ЛеФлор вместе со своими прапрадедом и бабушкой капитаном Джеймсом Рейнольдсом и женой Фелисити Тернбулл Рейнольдс, коренной американкой. Статья о первых жителях Индийской территории /сообщества Кэмерона в Восточной Оклахоме была опубликована в журнале The Chronicles of Oklahoma издательством The Историческое общество Оклахомы . [ 1 ]
Источники
[ редактировать ]Зал славы журналистики Оклахомы
Справочник Оклахомы, Избирательная комиссия штата Оклахома
Daily Oklahoman, новостная статья за сентябрь 1984 г.
Daily Oklahoman, новостная статья за сентябрь 1981 г.
Джеймс К. Нэнс, газетчик и законодатель Норманская стенограмма газеты 3-07-05
История газет Оклахомы автор Эд Картер Опубликовано Ассоциацией прессы Оклахомы.
Когда обе стороны работали вместе Норманская стенограмма газеты 27.02.05
Историческое общество Оклахомы
Хроники Оклахомы
Речь Нэнси перед Нормандским Ротари-клубом, октябрь 1982 г. Норманская стенограмма
Статуи Оклахомы, цитируемые в 1968 году. Раздел 69. Дороги, мосты Глава 1 ст. 16, разд. 1612 Мост Джеймса К. Нэнса
Университет Кэмерона www.cameron.edu/info/campus_map/buildings/nance_boyer
Ассоциация наследия Оклахомы
Газета Purcell Register www.purcellregister.com
ODOT, Департамент транспорта Оклахомы Мост через реку Канадиан между Перселлом и 1967 годом. Лексингтон – «Мост Джеймса К. Нэнса». HJR 525, Законы о сессиях штата Оклахома, 1967 г., стр. 709; 69 ОС 1981, разд. 1612.
https://oklahoma.gov/odot/citizen/newsroom/2019/july/history-repeats-as-new-purcell-lexington-bridge-opens-for-thene.html История повторяется с новым американским 77 Джеймсом К. Нэнсом Мемориальный мост, соединяющий Перселл и Лексингтон
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джим Янг (4 сентября 1984 г.). «Ветеран политики Оклахомы, издатель Джеймс К. Нэнс умер в возрасте 91 года» . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «Мемориальный мост Джеймса К. Нэнса, 2019 год — серия американских путеводителей» . Waymarking.com. 29 декабря 2019 г. Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ «Проект моста Перселл/Лексингтон» .
- ^ Jump up to: а б «История повторяется: открывается новый мост Перселл-Лексингтон для следующего поколения» . 26 июля 2019 г. Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ имя = https://www.normantranscript.com/news/new-bridge-connecting-purcell-lexington-reaches-completion/article_32a8733b-b796-5339-a752-c3099acf3bad.html
- ^ имя = https://www.news-star.com/news/20190727/history-repeats-as-new-purcell-lexington-bridge-opens-for-next-generation
- ^ Министерство транспорта, веб-сайт. [1] . «US-77 Мост Джеймса К. Нэнса между Перселлом и Лексингтоном». По состоянию на 26 июля 2019 г.