Мохаммед Беррада

Мохаммед Беррада ( араб . محمد برادة ), также транслитерируемый Мухаммед Барада (родился в 1938 году в Рабате ) — марокканский писатель, литературный критик и переводчик, пишущий на арабском языке . Его считают одним из Марокко . самых важных современных авторов

Ранний период жизни

Беррада изучал литературу во Франции. С 1976 по 1983 год Беррада был президентом Союза писателей Марокко. В течение нескольких десятилетий он преподавал арабскую литературу на факультете литературы Университета Мухаммеда V в Рабате . Он является членом консультативного совета марокканского литературного журнала «Пролог» .

Карьера

С 26 июля 1977 года Беррада женат на Лейле Шахид , посол Государства Палестина в Европейском Союзе .

Книги

• Ад-Дау аль-Хариб (Мимолетный свет) (1993): Отношения между художником и двумя женщинами разных поколений, матерью и дочерью. Переведено на английский как Fugitive Light (2002) Иссой Дж. Буллатой.
• Дирасат фи аль-киша аль-Арабия: Вакаи' надват Микнас (Байрут: Муассасат аль-Абхат аль-Арабия, 1986.)
• Театр в Марокко: традиции, эксперименты и перспективы (Presses Universitaires du Septentrion, 1998).
• Любат ан-Нисян (игра в забвение) (Рабат: Дар аль-Аман, 1986 г.): рассказ интеллектуала о его жизни, от детства до взрослой жизни в Марокко в середине ХХ века. Переведено на английский как «Игра в забвение» (1996) Иссой Дж. Буллатой.
• Как лето, которое не вернется (Синдбад, 2001) Воспоминания о лете 1956 года, когда автор учился в Каире .
• Имраат ан-нисьян: ривая (Касабланка: Нашр аль-Фанак, 2001.)
• Фадаат ривайа (Рабат: Визарат аль-Сакафа, 2003.)
• Сиякат сакафия: мавакиф, мудахалат, марафи (Рабат: Визарат аль-Сакафа, 2003.)

Внешние ссылки

• Голос автора : Средиземноморье и марокканское видение, его мысли об идее художественной литературы и о «космополитичности».