Jump to content

Каспар (спектакль)

Каспар и другие пьесы
Первое английское издание
Автор Питер Хандке
Жанр Драма
Издатель Фаррар, Штраус и Жиру
Дата публикации
Опубликовано на английском языке в 1967 г.
Место публикации Австрия
ISBN 0809015463

«Каспар» — пьеса австрийского драматурга Петера Хандке . Она была опубликована в 1967 году. Это была первая полнометражная драма Хандке, которую Макс Фриш назвал «пьесой десятилетия». [ 1 ] В нем «подкидыш Каспар Хаузер изображен как почти потерявший дар речи невинный человек, уничтоженный попытками общества навязать ему свой язык и свои собственные рациональные ценности». [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

«Каспар» во многом основан на истории Каспара Хаузера . «Выросший в темной дыре, в 17 лет он забрел в немецкий город 1824 года, зная только одно предложение, и стал научной диковинкой: почти взрослым человеком без языка и внешних влияний, tabula rasa, на которой общество и его научные учителя могли писать. безнаказанно." [ 3 ]

Основные темы

[ редактировать ]

Каспар — о языке и его способности пытать. В этой пьесе Хандке «позволяет нам слушать по-другому и размышлять о том, как язык навязывается нам обществом, где конформизм является нормой, а речь воспринимается как почти тираническая эксплуатация личности». [ 4 ]

Это также пьеса, которая предполагает, что люди вынуждены отрицать себя под давлением общества, в котором они живут. «То, что Каспар переживает на сцене, может происходить ежедневно: потребность или желание подчиняться, наблюдать и подражать чужим словам и действиям. , утверждать себя и в то же время отрицать себя». [ 5 ]

Люди также могут изобретать себя, используя язык. В «Каспаре » Хандке пишет: «У вас уже есть предложение, с помощью которого вы можете сделать себя заметным... Вы можете объяснить себе, как у вас обстоят дела... У вас есть предложение, с помощью которого вы можете внести порядок во всякий беспорядок... ." [ 6 ]

Сам Хандке в прологе к пьесе писал: «В пьесе « Каспар» не показано, как НА САМОМ ДЕЛЕ ЕСТЬ или БЫЛО с Каспаром Хаузером. Она показывает, что МОЖНО с кем-то. Она показывает, как кого-то можно заставить говорить посредством говорения. Пьеса также можно назвать речевой пыткой». [ 7 ]

Одна критика так резюмировала тему Каспара : «присущая самому языку авторитарная сила формировать, искажать, расширять, ограничивать и опосредовать человеческий опыт — высшую трагикомическую историю социализации и цивилизации. [ 8 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Джеймс Р. Гамильтон, «Каспар Хандке, Трактаты Витгенштейна и успешное представление отчуждения», Журнал драматической теории и критики , весна 1995 г.
  • Питера Хандке М. Рид, « Каспар и сила негативного мышления», Oxford Journal, 1993.
  • Линда Эйзенштейн, «Вы счастливый обладатель приговора», Theater Perspectives International , май 1994 г.

Каспар и Иран

[ редактировать ]

«Каспар» — пьеса Петера Хандке . Мохсен Мойни был драматургом и режиссером пьесы, поставленной Негин Мирхасани Вахед . Этот спектакль шел на сцене Av Hall. Его тираж продлевался трижды и получил широкую оценку публики. [ 9 ]

  1. «Каспар и другие пьесы» , опубликованные Hill & Wang, перевод Майкла Ролоффа, Нью-Йорк, 1989 г.
  2. ^ Британская энциклопедия , Биография Питера Хандке (австрийского писателя)
  3. ^ «Вы счастливый обладатель приговора», обзор Линды Эйзенштейн, Theater Perspectives International , май 1994 г.
  4. См. заметку Австрийского культурного форума, который ставил спектакль с 3 января по 12 февраля 2013 года в театре Ая в Лондоне.
  5. ^ "Дом" . kaspar2010.blogspot.com .
  6. ^ Питер Хандке, Каспар и другие пьесы , пер. М. Ролофф (Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1969), страницы 67 и 69.
  7. ^ Питер Хандке, Каспар и другие пьесы , пер. М. Ролофф (Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1969), стр. 59.
  8. Линда Эйзенштейн, «Вы счастливый обладатель приговора», Theater Perspectives International , май 1994 г.
  9. ^ « Состоится предпродажа шоу/целевых театральных мастер-классов «Каспар». mehrnews.com (на персидском языке).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d8d2d6c3d366a0be38cb2fa93c8df27__1665353280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/27/4d8d2d6c3d366a0be38cb2fa93c8df27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kaspar (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)