Смерть Рикки Рила

Рикки Рил
Рикки Рил
	Рил незадолго до смерти
Умер	октябрь 1997 г. ; Кингстон-апон-Темз , Лондон , Англия
Причина смерти	Открытый вердикт
Национальность	Британский
Альма-матер	Брюнельский университет

Лахвиндер «Рики» Рил , 20-летний британец, умер в октябре 1997 года в Лондоне , Великобритания. В последний раз его видели живым ранним утром 15 октября, а 21 октября его тело было обнаружено в реке Темзе недалеко от Даун Холл Роуд, в центре города Кингстон-апон-Темз . ^{[ 1 ]}

Рил и его друзья подверглись нападению на расовой почве незадолго до его смерти, но столичная полиция сочла это не имеющим отношения к делу и первоначально закрыла дело как случайную смерть . Семья Рила инициировала кампанию за справедливость, в результате которой решение было отменено – вместо этого был вынесен открытый приговор и сообщалось о запугивании свидетелей. Жалоба на многочисленные нарушения в ходе полицейского расследования была удовлетворена Управлением по рассмотрению жалоб на полицию . Позже также выяснилось, что секретный специальный демонстрационный отряд столичной полиции шпионил за семьей Рила в результате их кампании.

Мать Рила, Сухдев, продолжает добиваться справедливости, полагая, что ее сын был убит и что ошибки полиции связаны с расизмом . ^{[ 2 ]}

Инцидент и смерть

На момент смерти Рил был студентом информатики в Университете Брунеля . 14 октября он и трое его друзей пошли выпить в ночной клуб Options в Кингстоне-апон-Темзе. ^{[ 3 ]} Британский сикх Рил и его друзья (все мужчины азиатского происхождения учатся в Брюнеле) ^{[ 4 ]} подверглись расовому насилию в центре Кингстона со стороны группы молодых белых мужчин, которые заметили один из дастаров группы (сикхский головной убор) и сказали: « Пакистанцы, идите домой». Между группами произошла жестокая ссора, во время которой Рил расстался со своими друзьями, и после этого его никто не видел. ^{[ 5 ]}

В ночь его исчезновения мать Рики, Сухдев Рил, сикх, уроженка Найроби , которая переехала в Лондон в 1960-х годах и работала жилищным инспектором в лондонском районе Хаунслоу , ^{[ 6 ]} был удивлен тем, что он не вернулся домой в Вест-Дрейтон той ночью, и связался с местными больницами и полицией, чтобы сообщить о его пропаже. Полиция сообщила ей, что ей придется подождать 24 часа, чтобы подать заявление о пропаже, учитывая возраст Рила. ^{[ 7 ]} Полиция связалась с тремя мужчинами, которые были с Рилом в тот вечер, и они заявили, что подверглись насилию и насилию на расовой почве в то время, когда они видели его в последний раз. ^{[ 8 ]}

Семья Рила и местное сообщество инициировали его поиски в течение следующих дней, включая выпуск листовок, обращение ко всем свидетелям с просьбой поделиться информацией, пользование местными автобусными маршрутами, проверку близлежащих заброшенных зданий и запрос на любые записи с камер видеонаблюдения . Семья передала всю информацию полиции и продолжала настаивать на обыске участка реки Темзы недалеко от того места, где его видели в последний раз. Через семь минут после того, как полиция начала дноуглубительные работы в реке, было найдено тело Рила. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

Расследование и жалоба в полицию

Рила произошла в результате В первоначальном отчете было установлено, что смерть несчастного случая , который произошел из-за того, что он упал в реку во время мочеиспускания, и дело было закрыто. на брюках Рила Это было основано на том факте, что пуговица была расстегнута, когда его тело было обнаружено. ^{[ 10 ]} Семья неоднократно просила пересмотреть дело и обвиняла следователей в халатности. Из-за этого давления полиция Кингстона передала дело в Управление по рассмотрению жалоб на полицию (PCA) в январе 1998 года, при этом глава столичной полиции Кингстона суперинтендант Питер Лалли заявил: «Нет никаких подозрительных обстоятельств, кроме обвинений. мы попросили PCA провести расследование. Я вполне удовлетворен действиями полиции по этому делу». ^{[ 3 ]} Детектив-суперинтендант Боб Моффат, возглавлявший расследование, заявил, что существует «множество доказательств» того, что Рил погиб в результате случайного падения в реку. ^{[ 11 ]}

Сухдев и Балвант Рил, родители Рикки, обвинили полицию в многочисленных неудачах в ходе расследования. Они рассказали, что на Сухдев накричал оператор после последующего звонка с просьбой вызвать полицию к ним домой на следующий день после пропажи ее сына. ^{[ 4 ]} При попытке подать заявление о пропаже они утверждали, что офицер сказал им, что их сын, возможно, пытался избежать брака по расчету или что он гей. ^{[ 12 ]} Они заявили, что именно семье пришлось возглавить поиск пропавших без вести лиц при небольшой помощи со стороны полиции, включая обнаружение ключевых улик с камер видеонаблюдения в этом районе. ^{[ 11 ]} Они заявили, что полиция не смогла должным образом зарегистрировать инцидент расового насилия, о котором сообщили друзья и родственники Рила в ходе расследования, и не зарегистрировала заявление о пропавшем человеке, а также не запросила электронную проверку подозреваемых в ходе расследования. дело о расовом насилии. ^{[ 13 ]} Полиция вернула семье одежду, которую носил Рил, когда он умер, не проведя судебно-медицинской экспертизы, а когда Сухдев сообщил о большом разрыве на его рубашке, она сказала, что они обвинили ее в повреждении одежды. ^{[ 14 ]} Офицер, проинформировавший родителей о смерти их сына, также проинформировал троих других детей семьи в отсутствие их родителей, хотя родители вместо этого предпочли бы сообщить им об этом отдельно. Более того, независимый патологоанатом, нанятый семьей, обнаружил, что на момент смерти мочевой пузырь Рила был полон и что к его утоплению, вероятно, была причастна третья сторона. ^{[ 10 ]}

Результаты расследования PCA, проведенного полицией Суррея в феврале 1999 года, выявили «слабости и недостатки в организационной структуре и политике», а также то, что констебль Пенман, констебль Лорд и дет Супт Моффат пренебрегали своими обязанностями. Он подтвердил, что констебль Пенман не зарегистрировал своевременно инцидент на расовой почве и сообщение о пропавшем человеке. В нем отмечалось, что ПК Лорд был «нечувствителен», напрямую поделившись новостью о смерти Рила со своими братьями и сестрами, прежде чем рассказать об этом родителям. Он также отметил неспособность должным образом обеспечить доказательства со стороны Дета Супта Моффата, которому сделали выговор после расследования PCA. Адвокат семьи Рил Луиза Кристиан раскритиковала этот ответ, поскольку он не содержал подробностей неудач и не обрисовывал пропущенные направления расследования, и она назвала это «просто пиаром». ^{[ 15 ]} Запрос PCA не был обнародован, и хотя Сухдев Рил было разрешено его прочитать, это было сделано только при условии, что она не сможет обсуждать его с другими. ^{[ 13 ]} Позже выяснилось, что расследование подтвердило, что важные записи с камер видеонаблюдения были уничтожены перед просмотром, и что коронер обнаружил, что страницы из первоначального отчета отсутствуют. ^{[ 5 ]}

В октябре 1999 года, после общенационального освещения криминального телесериала «Crimewatch» , местный член парламента Джон Макдоннелл воспользовался парламентской привилегией, чтобы обнародовать некоторые части расследования PCA, которые были скрыты. Это подтвердило, что место, где Рил, предположительно, упал в реку, не было подвергнуто судебно-медицинскому анализу, что близлежащие перила не были осмотрены на наличие отпечатков пальцев, никакая листва вокруг этого места не анализировалась, а бетонный блок, ключевой для дела, не был исследован, кроме взятия фотографии. Это также показывает, что нападавшие, участвовавшие в инциденте непосредственно перед его исчезновением, как известно, впоследствии сели на автобус 281, однако дальнейшего расследования не проводилось, что, как говорится в отчете, является «значительным упущением». Расследование PCA показало, что столичная полиция не проводила никаких других расследований с 1997 года и не проверяла данные мобильного телефона Рила за этот период. ^{[ 16 ]}

Дальнейшее расследование смерти Рила произошло в ноябре 1999 года. Исполняющий обязанности коронера доктор Джон Бертон отменил первоначальный вывод о смерти в результате несчастного случая и вместо этого записал открытый вердикт , заявив, что «недостаточно доказательств для вынесения заключения». В рамках расследования первый ведущий следователь Боб Моффат (который уже вышел на пенсию) был допрошен королевским адвокатом Майклом Мэнсфилдом и решительно защищал свои действия, заявив, что «нет никаких доказательств того, что кто-то еще был причастен к смерти ее сына». Он раскритиковал сумму денег, потраченную на дополнительное расследование и расследование, по сравнению с ресурсами, которые ему пришлось потратить на первоначальное расследование. ^{[ 17 ]} Моффат заявил, что его первоначальное направление расследования было направлено на друзей Рила, которые искали дыры в их истории о нападении на расовой почве, и сказал, что «возможно, мальчики разыграли Рики в реке». ^{[ 11 ]} Главный детектив Сью Хилл, которая взяла на себя дело после того, как Моффат признал выводы расследования PCA, допустил ошибки и извинился. Однако она согласилась с мнением Моффата о том, что смерть Рила была случайностью, сказав: «Я до сих пор не нашла никого, кто мог бы продвинуться в этом вопросе дальше, и я попробовала». ^{[ 18 ]}

Доктор Бертон отметил, что свидетели рассказали ему в суде, что им и их семьям угрожали и заставляли не давать показаний. Трое друзей Рила в вечер расового нападения заявили, что им угрожали смертью, а один был похищен и подвергся нападению 3 ноября, в день похорон Рила. ^{[ 5 ]}

Присяжные по расследованию подтвердили открытый вердикт, который включал заявление патологоанатома Министерства внутренних дел доктора Яна Уэста, в котором описывались синяки на спине Рила, что «не исключало драки, в ходе которой был нанесен удар или пара ударов». ^{[ 11 ]} Сухдев Рил заявил, что этот факт противоречит заключению полиции о том, что Рил упал в реку во время мочеиспускания, и позже сказал, что «в его исчезновении был расизм, в его убийстве был расизм, а в его расследовании был расизм». ^{[ 9 ]}

Кампания за справедливость

После инцидента Сухдев Рил начал сотрудничать с антирасистской благотворительной организацией Southall Monitoring Group, позже известной как The Monitoring Group . Группа поддержала ее в кампании за справедливость для ее сына, будучи причастной к аналогичным делам, включая убийство Стивена Лоуренса и смерть Блэр Пич . ^{[ 19 ]}

Смерть Рикки Рила произошла в контексте многих убийств на расовой почве мужчин Южной Азии в британской столице в 1990-х годах, в том числе Панчадчарама Сахитарана, Навида Садика, Рохита Дуггала, Рухуллы Арамеша, Шер Сингха Сагу, Фиаза Мирзы, Мохана Сингха Куллара. и Маниш Патель. ^{[ 20 ]}

В 2013 году к семье Рила обратился новый свидетель, заявивший, что у нее есть информация об осужденном убийце, который мог быть причастен к смерти Рила. Полиция отклонила это заявление, отметив, что свидетель боялся давать показания, имел проблемы с обучением и «может не заслуживать доверия». ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Для продолжения кампании был создан веб-сайт «Справедливость для Рикки Рила». ^{[ 23 ]} В 2014 году Стивен Дрю снял телевизионный документальный фильм под названием « Что случилось с Рики Рилом» . ^{[ 24 ]} Интернет-журнал The Justice Gap решил взять интервью у матери Рила в своем первом подкасте в декабре 2020 года. ^{[ 25 ]}

Отмечая 25-летие со дня своей смерти, Сухдев Рил опубликовала в книгу «Рики Рил: молчание не вариант» , в закладках которой рассказывается о своей борьбе за справедливость. ^{[ 13 ]}

Шпионаж за семьей

В 2014 году Сухдев Рил была проинформирована полицейскими, проводившими операцию «Херн» (расследование неправомерных действий в тайной полиции), что во время ее кампании за справедливость за ней ненадлежащим образом шпионили полицейские. На нее было десять заявлений со стороны офицеров специального демонстрационного отряда столичной полиции , которые проникли в политические группы. Полиция назвала это «побочным вмешательством», а не конкретным нацеливанием на предвыборную кампанию семьи. Бывший офицер СДС и информатор Питер Фрэнсис назвал это «полуправдой», учитывая, что в задачу СДС входило шпионить за широким кругом активистов, а не нацеливаться на отдельные кампании. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Сухдев Рил отреагировал на это разоблачение словами: «Мы понятия не имеем, почему они шпионили за нами. Мы не делали ничего противозаконного. Наша кампания всегда была мирной. Мы злы и обижены тем, что они нарушили наши права человека и вторглись в нашу частную жизнь в столь время, когда мы просили их расследовать убийство Рикки. Ресурсы, которые они должны были потратить на расследование убийства Рикки, были потрачены на шпионаж». ^{[ 6 ]}

См. также

Ссылки

^ «Обращение за информацией о смерти Рики Рила в Кингстоне в 1997 году» . Столичная полиция (14 октября 2022 г.). Проверено 16 октября 2022 г.
↑ НП, Уллех (23 сентября 2022 г.). «Кто убил моего сына?» . Открытый журнал . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Полицейские допрошены по делу о смерти в Темзе» . News Shopper (17 января 1998 г.). Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Утонувший студент «боится воды» » . Би-би-си. 1 ноября 1999 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ли, Кейт (20 ноября 1999 г.). «Лондонское расследование смерти азиатского студента вынесло открытый вердикт» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Капур, Аетка (08 декабря 2020 г.). Спустя 23 года после смерти Рики Рила его мать Сухдев все еще борется за справедливость . Эше. Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сородич, Алахна (14 октября 2022 г.). « Мой сын умер после расистского нападения 25 лет назад, а мне до сих пор приходится бороться за справедливость » . Ежедневное зеркало . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Сукдждев Рил: Убийство моего сына Рикки» . Хранитель . 12 июля 1999 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сикх Пенсильвания (13 августа 2021 г.). «Почему мать-сикх потратила почти четверть века в поисках ответов на смерть своего сына» . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Роджерс, Саймон (29 января 1999 г.). «Стивен Лоуренс был не единственным: Майкл Менсон и Рикки Рил» . Хранитель . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Махамдалли, Хасан (13 ноября 1999 г.). «Вердикт присяжных раскритиковал полицию» . Социалистический рабочий . Проверено 16 октября 2022 г.
↑ Тейлор, Джером и Букш, Айши (12 марта 2013 г.). Рики Рил умер после расистского нападения 16 лет назад. Теперь его семья утверждает, что новый свидетель может доказать, что его убили . Независимый . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рингроуз, Изабель (9 июля 2022 г.). «Сухдев Рил: «Если ты встанешь, ты станешь врагом» » . Социалистический рабочий . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Семья Рики Рила призывает к пересмотру дела спустя 16 лет» . Би-би-си (13 марта 2013 г.). Проверено 16 октября 2022 г.
↑ Паллистер, Дэвид (19 февраля 1999 г.). «Офицеры полиции получили упрек за проведение расследования «убийства» второй расы» . Хранитель .
^ "Ricky Reel HC Deb, 20 октября 1999 г., том 336 cc543-52" . Парламент . Проверено 16 октября 2022 г.
^ News Unlimited Staff and Agency (8 октября 1999 г.), «Открытый вердикт по делу Рикки Рила» . Хранитель . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Джадд, Терри (6 ноября 1999 г.). «Полиция утверждает, что Рил погиб в результате «трагической аварии» » . Независимый . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Ниджар, Ясбиндер С. (22 октября 2020 г.). «Строим от базы, начиная с улиц» . Институт расовых отношений . Проверено 21 декабря 2020 г.
^ «И расистские убийства продолжаются» . Хранитель . 24 февраля 1999 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Семья Рикки Рила требует пересмотра дела спустя 16 лет» . Би-би-си. 13 марта 2013 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Давенпорт, Джастин (13 марта 2013 г.). «Новый свидетель утверждает, что студент Темзы Рикки Рил был убит» . Вечерний стандарт . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Главная страница . Справедливость для Рикки Рила. Проверено 16 октября 2022 г.
^ Что случилось с Рики Рилом . IMDB. Проверено 16 октября 2022 г.
^ Робинс, Джон (1 декабря 2020 г.). «Эпизод 1: «Мать умерла – и родился активист» » . Разрыв в справедливости . Проверено 16 октября 2022 г.
↑ Уильямс, Рэйчел (27 августа 2014 г.). « Полиция шпионила за мной, а не искала убийц Рикки» – Сухдев Рил» . Хранитель . Проверено 16 октября 2022 г.
↑ Рикки Рил: Полиция «шпионила за семьей погибшего студента» . Би-би-си (23 июля 2014 г.). Проверено 16 октября 2022 г.

[Met1-1] «Обращение за информацией о смерти Рики Рила в Кингстоне в 1997 году» . Столичная полиция (14 октября 2022 г.). Проверено 16 октября 2022 г.

[2] НП, Уллех (23 сентября 2022 г.). «Кто убил моего сына?» . Открытый журнал . Проверено 16 октября 2022 г.

[NS1-3] Jump up to: ^а ^б «Полицейские допрошены по делу о смерти в Темзе» . News Shopper (17 января 1998 г.). Проверено 16 октября 2022 г.

[BBC1-4] Jump up to: ^а ^б «Утонувший студент «боится воды» » . Би-би-си. 1 ноября 1999 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[WS-5] Jump up to: ^а ^б ^с Ли, Кейт (20 ноября 1999 г.). «Лондонское расследование смерти азиатского студента вынесло открытый вердикт» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 16 октября 2022 г.

[Eshe-6] Jump up to: ^а ^б Капур, Аетка (08 декабря 2020 г.). Спустя 23 года после смерти Рики Рила его мать Сухдев все еще борется за справедливость . Эше. Проверено 16 октября 2022 г.

[Mirror-7] Jump up to: ^а ^б Сородич, Алахна (14 октября 2022 г.). « Мой сын умер после расистского нападения 25 лет назад, а мне до сих пор приходится бороться за справедливость » . Ежедневное зеркало . Проверено 16 октября 2022 г.

[8] «Сукдждев Рил: Убийство моего сына Рикки» . Хранитель . 12 июля 1999 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[Sikhpa-9] Jump up to: ^а ^б Сикх Пенсильвания (13 августа 2021 г.). «Почему мать-сикх потратила почти четверть века в поисках ответов на смерть своего сына» . Проверено 16 октября 2022 г.

[G1-10] Jump up to: ^а ^б Роджерс, Саймон (29 января 1999 г.). «Стивен Лоуренс был не единственным: Майкл Менсон и Рикки Рил» . Хранитель . Проверено 16 октября 2022 г.

[SW1-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Махамдалли, Хасан (13 ноября 1999 г.). «Вердикт присяжных раскритиковал полицию» . Социалистический рабочий . Проверено 16 октября 2022 г.

[12] Тейлор, Джером и Букш, Айши (12 марта 2013 г.). Рики Рил умер после расистского нападения 16 лет назад. Теперь его семья утверждает, что новый свидетель может доказать, что его убили . Независимый . Проверено 16 октября 2022 г.

[SW2-13] Jump up to: ^а ^б ^с Рингроуз, Изабель (9 июля 2022 г.). «Сухдев Рил: «Если ты встанешь, ты станешь врагом» » . Социалистический рабочий . Проверено 16 октября 2022 г.

[14] «Семья Рики Рила призывает к пересмотру дела спустя 16 лет» . Би-би-си (13 марта 2013 г.). Проверено 16 октября 2022 г.

[15] Паллистер, Дэвид (19 февраля 1999 г.). «Офицеры полиции получили упрек за проведение расследования «убийства» второй расы» . Хранитель .

[16] "Ricky Reel HC Deb, 20 октября 1999 г., том 336 cc543-52" . Парламент . Проверено 16 октября 2022 г.

[17] News Unlimited Staff and Agency (8 октября 1999 г.), «Открытый вердикт по делу Рикки Рила» . Хранитель . Проверено 16 октября 2022 г.

[18] Джадд, Терри (6 ноября 1999 г.). «Полиция утверждает, что Рил погиб в результате «трагической аварии» » . Независимый . Проверено 16 октября 2022 г.

[Nijjar-19] Ниджар, Ясбиндер С. (22 октября 2020 г.). «Строим от базы, начиная с улиц» . Институт расовых отношений . Проверено 21 декабря 2020 г.

[20] «И расистские убийства продолжаются» . Хранитель . 24 февраля 1999 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[21] «Семья Рикки Рила требует пересмотра дела спустя 16 лет» . Би-би-си. 13 марта 2013 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[22] Давенпорт, Джастин (13 марта 2013 г.). «Новый свидетель утверждает, что студент Темзы Рикки Рил был убит» . Вечерний стандарт . Проверено 16 октября 2022 г.

[23] Главная страница . Справедливость для Рикки Рила. Проверено 16 октября 2022 г.

[24] Что случилось с Рики Рилом . IMDB. Проверено 16 октября 2022 г.

[25] Робинс, Джон (1 декабря 2020 г.). «Эпизод 1: «Мать умерла – и родился активист» » . Разрыв в справедливости . Проверено 16 октября 2022 г.

[26] Уильямс, Рэйчел (27 августа 2014 г.). « Полиция шпионила за мной, а не искала убийц Рикки» – Сухдев Рил» . Хранитель . Проверено 16 октября 2022 г.

[27] Рикки Рил: Полиция «шпионила за семьей погибшего студента» . Би-би-си (23 июля 2014 г.). Проверено 16 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]